000377

OCR Text: јf
MAKSIM GORKI:
Razgovor s jednim
milijunasem
(Nastavak 3)
— Da, on je kralj — odlutih ja i uctivo upitah tog
, sko#n jeg po-tomk- a svinjara :
— Smatrate li vi seb kricaninom ?
4 — 0, da, aravno ! — uzvikne on s punim uvjere-3j-m.
— AH — on podlgne ruku u vie i uabudjeno rece:
— Ja sam vec dugo vremena Amerikanac i kao takav
Ja mm strog morajieta. . .
Njegovo lice dobije drametilan lagled, omlohavi
MM i podigne brkove.
— ftta hecete da kaiete? — upitam spullenlm gla- -
— Neka ovo oetan raedju nama! — pa tiho dodft--
se.
— Amerikatwiffla je nnwguee da priznaju Krkta!
— Nemoguee? — Hpitam laptom pollje roal pau~
— Naravno, ne ! — Zaieta ne — potvrdi on iaptom.
A zalto? — upitam ja, poiutjevii.
— On je vanbraSno rodjen! — starts kreene na
me okom i pogleda unaokolo. — Razumijete li? Van-bra6- ni
u Americi ne mogu biti nc samo bog nego ni ti-novn-ik.
Njega nigdje ne primaju u otmjenom drultvu.
Za njoga ne ce ni jedna djevojka. 0, mi smo vrlo stro-g- ii
A ako bi mi priznavali Krieta, morali bi priznati i
sve vanbraino rodjcno ljudc, pa бак ako su to djeca
Crnca i bijele. Pomielitc kako je to ufasno! A!?
Mora da je to bilo zaista uiasno, oil starSiceve po-zolon- ile
i zaokruglifc se kao u sovc. On naprognuto po
diie donju usnu i pritienc jc zubimn. Moida jc mislio
da c"c ta grimasa napraviti lice njegovo uzbudjenim i
strogim.
— Crnca vi nikada ne moietc priznati zn covjoka?
— upitaJi zagulen moralom demokratekc zomljc.
— Иаб si ti naivan malilan! — uzviknu on saialji-vo- .
. . Nego to, oni su crni! I smrdc. Mi linJujcmo Cm-c- e
cJm samoidoznnmo da jc 2ivio s bijelom ienom. Od-ma- h
u2c za guiu, pa na drvo. . . Bez odugovlaJenja! Mi
smo vrlo strogi, samo gdjc se stvar tide morala. . .
Dobijcm utisak kao da smo primorani da stojimo
pored ustajale leiinc. Ali sam sc primio posla i moram
ga izvoeti do kraja. Produiih stavljati pitanja ieledi
ubrzati proces zlostavljanja istinc, slobode, razuma, i
svega svijetlog u Ito ja vjorujom.
— Kako vi mislite o socijalistimai?. . .
— Ba5 oni i josu slugc djavola I — brzo odgovori,
udari"ii se dlanom po koljonu. — Socijalisti su pijoeak
u maSini iivota, pijesak koji proniSud svugdje, rnstro-jav-a
pravilaii rati mchanizmn. U dobroj dr2avi nc bi
trcbalo da ima socijalistn. U Amorici se oni radjaju,
znafii — ljudi u Washingtonu nc shvacaju jasno svoj
zadatak. Oni bi trcbali da lie socijalistc gradjanskih
prava. Ta to je vec kojoita. Ja vclim, driava trcba da
stoii bliie iivotu. Hadi toga svi njeni upravni dlnnovi
trcba da.se birnju izsredinc milijunnla. Tako!
— Vi ste sasvim prirodan covjok 1 — kaiem ja.
— O, da, saglasi se on sn mnom klimajucl glnvom
za potvrdu.
S njegova lica sod potpuno istazne djetinjski israz
i na obrazima se pokazale duboke bore.
iolio sam da ga pitam joi i o umjetnosti.
— Kako je vale . . . pofoh ja, aJi on podizc prat i
pregovori.
— U glavi socijalieta — ateisam, u livotu — anar-hisa- m.
Njihova je dula obuhvaiena djavlom, krilima
besumlja i zlobe. . . Kadi borbe sa socijalietima neop-hodn- o je imati doeta religije i vojnika. Ileligijc — pro-H- v
ateisma, vojnika — zbog anarhije. Iapofietka sipaj-t- e
u kmvu socijalieta olovo crkvenih prupovijedi, ako
№ to ne Ulijeci — jwetlte vojnike da nu sespu kuriu-- Ш
u trbah!. . .
On uvjerljivo ,kimn glevwri i de-da- d sttreve:
— Velika je sila djavela.
— 0, da.! — iivo se sleiim j. I'rvi sam put promatrao llu utjcaja iuto djav-t-o
— lata u tako jaenom obliku. She, роагот i reu-nwtUmo- fli probuiene ko#ti aUriiceve, njgoo s4Jo i
ismtreno tijelo u mjeiini stare koie, cijela ta mala go-m- ll
siarog blata bila je sada oduicvljna hladnom
Mkofti voljom iutog oca, laii i duhovnog rasvrata. OW
su mu sijale, kao dva, novoekovana novtia i sav je po
Mae krepdi i suM. Sada je on jot vie nalKio na s4ugti,
ali sam ved xnao tko mu je goepodar.
— to vi mislite o umjetnoeti? . . . upitam ga.
On me pogleda, piedje nikom prko lka i skin s
ajega iiraz leetoke zlobe. I'otwvo se Mtte mladea
Ikeg pojai na torn lieu.
— Mo rekoete? — ирНа вм. '
— Sto vi mielite o umjetneeti?
— 01 — mirno (Hlgovori. -J- aw mtalim e j#j,
}a je pr©4o kupujem. . . — Poiaato mi je te. Ali тШа vi o jej, {mate
sveje peglede i xahtjeve?
— I, jamafoo, ja imam zahtjeve . . . umjetnoet tre
ba da bd zabavna, eto Mo ja aahtijem. Potrebno
j da. Wh se ja smijao. U mojim pok)ima ima mate
smijeinega. Xeophodno je xatHi mosak kojiput notim
umirljidm ... a ponekad neiim Mo uebtidjuje tjeleenu
energiju. UmjetnKke like a strop ill na zkloima
treba da razvijaju a petit . . . rekleme treba pkaU naj-belji- m crvenim bojama, potrebfto j da vas reklama j4
izdaleka uhveii za noe, eak a milj daleko, i da vas
odvede kuda оћл zove. Tada tek opravdava novae. Sta-tue
ili vaze uijek su bolje od broflce nego od mramora
ili od porculana. Poeluga ne ce tako eeste raibijati
bremm, kao porculan. Vfrk) doUro — "Borbe pijetteva"
i 'Travanje Makora". . . Ja sam to gledao u Londonu. . . Vrlo debre. Boks takedjer je debar, ali ne treba depu-itat- i
ubejetva. . . Muzika mora biti patrietska. Mart —
to jq uvljek Mjepe, aK eaibelji je marl araerlkaneki.
(Nattavit ce se)
OSVRTI
Novi savez
THoN'ski oeajek (kad ka-iem- o titoski, time ne misli-m- o
reci da su si dlanovi tog
odejeka titovci) u Torontu
priredjuje zabavu na kojoj
de svirati tamburaiki
zbor Plavi Dunav iz liar
miltona. Taj zbor je organi-zira- n,
podriavan i kontroli-sa- n
po macekovekoj I1SS!
Tako se oetvariva savez
titovaca i macekovaca protiv
radnNSkot pokreta!
Oni ncslavcnuju!
Inlinj'er Stjepan Gaii od
"Hrvatekog Glasa" naetav-Ij- a
polemiku sa uetalkim
"teoretiiarom" Dr. Budom
da li su Hrvati "goUkog" ili
slavenekog porijekla. Gaii
toboie brani tezu da su Hr-vati
slavenskog porijekla. U
svom poeljednjem dlanku on
na jednom mjeetu kaie:
"Jo jedno. Ako nas je povi
jest oznadila Slavenima, to
nimalo ne znadi da "slaven-ujomo- ",
a joi manje da na
tome moramo graditi, ili da
gradimo svoje politidke os
novo i
Mi smo Slaveni, ali mi ne-mam- o
nUta znjednidkog sa
slavenskim narodima; nama
su bliil noelavenski narodi
Zapada. A zalto? Zato, Sto
se Slavoni nalaze nn putu
progrosa, izgradjuju novi
drultvcni poredak, daju
primjer cijolom dovjc
danstvu kojfm putem trcba
idi da dodjc do boljcg i sret-nijo- g
iivota. Mi smo na stra-n- i
Zapadn, jer to jc jo5 uvi-jo- k
tvrdnjava stnrog, kapi
talietidkog porotka. To je
smisao rijcdi gosp. Gn2ija.
Postavlja se pitanje: radi
doga Gaii brani slavcnstvo
protiv Budcva "gotizma" I
Kakva je razlika izmedju
onogn Sto propovjeda Gail
i onoga ito propovjeda
Buc? Ustalko drultvo je iz-mie-lilo
"gotsko" porijeklo
Hrvata da bi opravdnlo svo-je
sluienje Hitlcru, koji jc
u ono vrijomc bio glavni stub
Zapada, kapitalizma. Gaii
"brani" slaveneko porijek-lo
Hrvata da bi opravdao
svoje i svojih drugova slu-garen- je
Sjedinjenim Dria-vam- a,
Wall Sireetu, koji je
zamjenio llitlerovu Njema-бк- и
kao glavni stub Zapa-da.
ti. kamtalieittkotf svije--
!la. ZW, kakva j tu raz
lika?
Gdjc su atcntatori?
"CUe Kanadakih Srba" u
broju od 16 novembra donio
je nekoliko vrlo neelanih
primj4laba na pitanje "Je-dinetv- a". Ismelju oetalog
arvdnki "Glaea" nasto.'e o-bo- riti naiu tvnlnju drf pris-talic- e
radnidkog pokreta ne
vjeraju u indMdualni teror,
Ito smo ietakli prilikom smr-t- i
Lja AdamMa. Urednkri
"Glaea" nisu uepjeli doka-za- tt
obratno, ali su nam o-mog- udili da upowamo nji-ho- vo itinko glediMe pre-т- д
Titovu fitidkom re-il- mu
i zlglaenoj UDB-- i
Oni tvrde da bi komunkt!
(оч je prvi pat da vldiate
da uredniei "Glaea" dijele
komuniete oA titovaeal) vr-S- ili
lefitate protiv titvek№
gtavetina н Jugeiaiji kad
ne bi bito UDB-- e. Znael:
UDBa j оргач1ава i sve
Uo oa radi da bi zaMitila
To je pH№e prisnanje,
JoS jedno bi se meglo re-el
na ad res urednika "Gla-sa- ".
Ов--i ne mogu uprijeti
prstem na jedneg tero-ri- et
medju dianevima
lVajveca Americka agencija za olpremanfe braina
i poklon pakela u Jugoslaviju .
Sve Posiljke Otpremljene preko Trsta Dostavljaju se Primaocima u Roku od 20 do 25 dana
ПЛ СШ71МП PI ICUII DDACUA ' omoguiimo naura muiferljama da mogu povlati vita bralna u Jugoilavliu, DobrovoKnl UR OnlLllYIU UlUtnU РПНОПН . - Odbor, najveda amaricka aganaja za Tanja brain- - I pollon palata. tUopw { ugovof W
WHlSnOUR
DOEKOraJvToBEOR I
DOBROVOUNI
ODBOR FLOUR
$775
too u Be7—
IncludiBa DliTrr I4ke Пит enlf.
$1059
li WBoaa—et
Iscludta UaUrary H4-Пи- ша
Only- -
rupremamo
QTANnH l апсаг PdteH PaUH po Narudibl, koji ne prelaie fezlnu iHlvCill b$# i$porucuju primaocu na njegovoi xadnjoj post?.
iATRAUTE NOVI 2A KOMPLETNI STANDARD
Parcel A
T Rijak S1I.0O
T Ntorait Stotlo $21.00
100 1U. Kice, Ctrolifla Lm Crila
iPatktd in Export-Typ- e De-и-Ш Bag)
Parcel B
T Rljta SU.00
Ta Ntoratt Statloa............$1V.00
100 lb. like, Znkh Extra rWr
( ГаскеЈ Export Typt 0иШ Dag)
Parcel C
T Rltka ............. .......S .00
T Ntorett Statlo 12.00
100 lb.. Yellow Corn Mral
(Kukuruzno brtlno)
(Packed Export Type Double Dag)
Parcel D
Ta Ritle ............ ........SS.00
Ta Ntorett Statloa $7.00
SO lbs. Yellew Cern
(Kukurvtno braino)
(Packed Expert Type Double Bag)
Parcel E
Ta Rljeke S17.00
Ta Naareit Statle $20.00
100 lbs. lied Kidney Пеапа
(New YorkSt No. Quality)
(Packed in Export Type Double Beg)
Parcel 2
To Rlfeka S14.00
Ta Nearest Statloa S1T.00
100 lbs. Sucar, Cranulnid
(Packed in Export-Typ- e Double Bag)
Parcel 5
Ta Nearest Pott Office JII.S0
37 lbs. I'ure I'etk Urd, Swift's ГгетЈит
Parcel 7
Ta Nearest Past Office J1S.S0
10 lbs. Creea Coffw-ll- akJ
10 lbs. Su(sr
10 lbs. Rice. Extra Fancy
10 lbs. Spaghetti
Parcel 9
Ta Nearest Post Office $f.S0
40 lbs. Rice, Extra Fancy
Parcel 14
Ta Nearest Past Office S1I.S0
40 lbs. Red Kidney Beans
(New York State Ne. 1 Quality)
Parcel 15
Te Nearest Past Office $i.2S
30 cakea laundry Soap
10 eskea Face Soap
Parcel 16
Te Nearest Pest Office $21.00
20 lbs. Green Coffee-l- hM
20 lbs. Sag sr
Parcel 17
Ta Neerest Pest Office $17.00
40 lbs. Cfeen Coffee--1 W
Parcel 18
Te Nearest Pest Office $41.00
40 lbs. Creea
Parcel 23
Te Neerest Pest $t.7S
4C lbs. Sfer, CrajHeVed
Parcel 32
Te Neerest Pest Offic $U.I0
20 lbs. Best Norwetlsa Bitakr
(Stockfish). Each "Bakalar" about 1 pouad
ndnifkih ergenisaeija
"Jvmk™", aM mi
dekaiU
ljudi ima И
Naredne i
Be
mepu iznijeti iz
histeri e
Irem Cane
rfiea N. 1 OaelitT
Msnllob Hftd
I
_______l______j
Mdd Ггт Сл- -
nadtaa 1
QuaKtT Man-ila
ba Hard
Sprlao
100
Office
V--
K
lb.
lbs.
1b.
Slbs.
It.
it
direktno ta najvetih poduieta Dratna tiour Millt Canada , Yam
iwja moiema ponuaui _
vrttno bratno tfiiedecu
cijenu.
dvije vrtfi najporna- -
bralna, ' dilo "Manitoba Beg Spring neat" I
amerlcto bratno "Gold Medal'.
"Manitoba Spring Wheat" ctpre-mam- o
pod natim imenom i garan-tlrar- ro tadiiinu bratna lato
12% Protein. 5052 ath, 72% ex-tracti- on
—Patovano u eiportnim
Osnabury vre£ama.
v'
0d
CIJENIK IZBOR VELIKIH I MAUH
in
in
Meal
in
1
la
Coffee-Ceh- wat
i
"Glaia".
j
n.
Sve nase poilljke osigurane potpuni i djelomlcni gubitak
Parcel I
Rlieta $)7.S0
Neereit Stotlo $41.00
20 Hm. 5pbtU
Mlfes.
10
10
5
od ta
real erg
uz
te
su za
Ta
Ta
Sfar
Coffee— Ham
Riee, Extra Fa4y
Red Kidney
Sekt l'eaa
34 lb. Farina
2 1b. Leetil
5 lb. Гиге Гогк Lard
6 cana Tomato Fa.tr, eadi 6 oc
1 dor. Black and White Thread
1 pkg. Assorted Needle
18 rkcs.Otkkea Noodle Seep
X lb. Tea
4 ou. Шаск Гемчг
2 lb. Em Noodle
(Packed in Stremg Wooden Cote)
Parcel 21
Te Nearest Pest Office S10.S0
10 lbs. Cold Medal Ш1е Flow
5 lb. Sugar
S lb. Rice, Extra Fancy
S lb. Spaghetti
2 lb. Creea Coffee— I takl
2 lbs. I'ure Гогк Lard
3 cans Tomato ГаИе, each 6 ot.
y% —i —i ---. —i --, —% — —i — , — t — —4 — —~5
;.
SE SVOJIH U DOMOVINI
SA POKIONOM o DOZVOLITE DA
Ml ZA VAS —
HITNO — EKONOMICNO — SI-GUR-NO
o NE CEKAJTE— NARU-CIT- E
SADA o OBRATITE SE NA
DOBROVOUNI ODBOR ZA SVE
VASE DAROVE. KOJE 2ELITE PC
SUTI U JUGOSLAVIJU. taaaSfc-t- . fa aK _
Special Christmas Parcel
io itui:UA ssn.oo
TO STATION $00.00
(Peeked in Strong Wooden Сшге)
20 lb. Cold Medal FWer
W lb. Smolod
5 lb. Salt Гк
2 It. HaersM Type Saknl
12 м.снНм Beef
2 lb. Fere Гмк Urd
2 1k.
2 It.
2nV
Slbt.
??r
lib.
1 lb. lib.
of
Bean.
I'm Ofe Ofl
Idee
kJsVfljsTlTTTI
t vwetmai WW
Dn Yeeet
Tea
Sweet Geo
jW4?4t ЈИвМАИв
Hard
eceaaFreit
2 lb. Ггаие
6 pkgs. Seep
DOBROVOUNI medju
ImNm Ранчааа CheeM
Safer
Ca4
Cerktail
CMeken Noodte
Varna.
?
isku 1
NOVI
Ш ZA TURISTE: Na Jugotlaviju ili xa vreme na proputtit
da ta na Trtfu. namjettruct biti to Vam na ruVu da
otpreme lo]e ielifa ix Trtta pottati audi.
meleme take1h
Srpeke
Obrane
Oni
UCINIMO
ЛПЛИГАТ
j
upeirebljavae мм41је xa es- -
tvarenje tff pekre-t- a,
mi moiemo iinijeti
stetrRe stotiiw
naAllja
oko SNO
"Glasa pretiv prieteJica
radnMkeg
'S
,,..T7...
I
Valeg
prXVtt ivratitt
nabava
HUhx
jednom
tRjedi:
SJETITE
ttfAko
stranc
ljudi
V&5i J
gFlohedal
FLOUR '
PAKETI
100 lbs. Creen Cofffe—CoUmWa
8
Gold
100 lb.
w D.Kv.ry U Only
$1200 100 Љ. I.?—
IncUdina DtKvary te
STATION fORT
f flfr
NAS
.ГМ.0О
racked ia Stronc Wooden Box
At gilt are к-- ш odd Coee Stniti t six—
6 cups and taucert, cofjee and 6 teaspoons.
100 lbs. Green Coffee-H- aiti $8100
Tacked in Stren Wooden Box
At a ste uHl odd m Coffee Seme for a—
6 cupt and taucert, еоЦее pot and teatpooni.
110 lbs. One bale of finest Norwegian "Bakalar"
Stockfish. Each "Bakalar" about 1 pound $59.00
100 lbs. I'earl Barley „ $18.00
100 lbs. SO lbs. and SO lbs. Macaroni $21.00
40 lbs. 20 Il. Spaghetti and 20 lb. Macaroni 9.50
cake "PalmoliTo" or Maxlne" Toilet Soap $19.00
13) cakea Laundry Soap $15Л0
100 cakea Irery Soap, large site --_.„.___ $21.00
96pkg. Chicken Noodle Soup $17.00
40 lbs. Tea --™ t(AM
21 cans Towdered Whole Milk (each can lb.)_ $231
21 cans Butter (each tan lb.)
31 cans Borden's Magnolia Milk
(each can It oes.) . — —
49 cans Borden's Evap. Milk (each can 13 ots.) $13.70
2t cana Sweet Cocoa (each can lb.) $19.90
3t cans Armour or Swift's Chopped Ham, 12 ess. $2S.S0
2t cans Armour or Swift's Corned Beef, 12 oia.
21 cans Armour er Swift' Roast Beef. 12 ots. $27.50
24 eana Armour or Swift's Frankfurters, 12 oca. $27.50
12 lb. Hard Candy (24 rkgs. each X lb.) $11.00
10 lb. Sweet Chocolate "Swiss Menier" $12.00
21 las. California Dried Ггипе .each box 1 lb.) SU.7S
2trkgs. California Raisins (each box IS oes.)_ $11.75
23 boxes Franck's Chkkory (each box 65 ots.) $ 8.7S
10 lbs. Smoked Ham „ $18.00
2t cans Гиге Fork Sausage (each can 12 ots.)
Prices leclvd trantportitio to tks orit ststion of the rscipUnt, asd w"cndi- -
tion.l Quarants of dtlivtry.
PRVOKLASNA K02A ZA CIPELE—
CRNA ILI BRAUN-- SA CIJELIM
Za 2 para muftih— $13. Za 2 para xernVih— $12.
FIRST QUALITY-DUP- ONT NYLON HOSE—
51 gauge 15 denier:
Air Mail—
3 para— $4.95.
Mail—
3 para—$4.25.
ttvari,
6 part--
earfd
cksrgss,
-- $8.90. 12 par'f
12 parP
$15.
STOF ZA MU5KA ODJELA I KAPUTE SA CIJELO.
. od $28. do $100.
Na Val xaritjev laljemo Vam moralt robe.
PRIVATNI PAKETI
Vale vlaitite pakate, loja OTPREMAMO donetate naie tVladiita. Za
pravox ovih paVeta napla£u]emo $1.75 kubicnoj
nogi do RHeka. Od Rijela dalje cijena xa podvox
3 po funti. PaVeti do Ibt. ta
primaocu na poitu do£im palati teiina preko
44 Ibt. itporuca ta primaocu na njemu najblu0
tfanid ili lull. Privatnl paVatl otlguravaju ta tamo na
ieliu
crjenu
paket
poiiliaoca-- ZA POTPUNI GUBITA- K-od
4% dellarirane vrijednoituSvali privalm
treba da buda popraien ta popiiom
jvih ttvari u pakatu.
I u
t
i
-- $7.25.
I
k
a ш
1
1
1
j
I сГвпот
SVAKOVRSTNO ORUDJE
nai moxata naruStl raine potrabltina, Vae
primier: radio, livada pa na drvo
I ugalj. ivaVovnna boa (farbe), berate I
1ektrt£ne pagla, ramovrttno orudja, loia, modra
gaRca I t. d. SW aleVtrl£nl aparati xa u
ufinlan! tu ta 220. VoltL Pitita nam
ioie leCla potlatl Valima JugoJajmu.
a ml £amo aviti djenu u lojoj £ b.tl uklju--
as I t ш л.ш
4 eta. Btaek Fe-f-er I Ctno рааотеп, . ....
Kao jedna od na}ttari}ih olpremiii tmo u ovih pel i+#na naJti prtlo Ittvrt miHima vrtca 'ј"ЈГ!
paMeta i prtko MfiOO VaJA ihutilih pakcta. e Ht JK реШ1 Ш Jonnti u mI lUaitoe. (h brojU fasno kakai цШ
povjerenjt uliin ODBOR
VAZNO putu u putovanja
u nI ured tltaditta Nail
Vam tre tpecalna
$330
$1170
$23.50
$27.50
U
МАОАШНО
Hojbolju poslugu dejc Vam
DOBROVOUNI ODBOR Inc.
245 West Street New York II. N. Y.
CaWU DOSHOVOL, New York e Podoral leard Рг1М Forvsrdsf, HI
da
redevima
medju
eitaedma
jedan
dvadcsctgedrteje
Milled
najbolj
44
Ureea
Fine
TO
Haas
Wavier pokreta da
сНјег
ali
seajeva
i terera od
ekupljenih I
pekreta.
gift
6
Spaghetti
$
Condensed
tl
AMERICKA
Ragittered
KUPNIM
u
dotavljaU
xadnju
maiina,
pottalfnu.
Jugoslayni.
potrebltin u
WAtkins
Potrebno da sc zna
Ima vile dekaaa da je
Рганје Petrtttt peslan a-x- ad
u Kanadtt pe TMovu re-ilm- u.
lake kanadskc vlasti
ne pttHaju naiad nlkega za
kepa znaju da je ma kada
trie kemttftfet, ГеЧгЗД je de- -
par
STRANA
Medal Flour
JtHUU Ixdadixa
RIJEKA-HUM-E
NEAREST
OR
PAKETA
pot
lit
PRIBOROM:
$12.
PRIBOROM
po
44
KOD
uporabu
Yam
acendja, JjtUninja,
dokazuju
NASA ADRESA TRSTUi
POITO WCCHIO. He. 4
CASILLA rOSTAU Ut
TRUtTI
Telefeat 230(7
18th
Phone: 4-90- 16
Addrtssi CortiStal No.
aluSaj
е1
Uo ићмши л1ј riw lake i
krc kratke vrijeme. Ptrtmi
kartu naiad nije erne pk-ti- ti
delarjma, kae еаЧаН, ne-go
u dinarima. TKea vlada
mu je u svemu Wk wv ruku.
Nije stega cude Me on ri
ttteveku faNstMkci prepa-gand- M.