Note |
OCR Text: STRANA 4 — Jedinstvo, 14. augusta, 1954.
г 1 9 cVI Nasi r!£iftRui_s_i!w...d raHI Uiooii h inrrnolowQnoL'o Inlnniio n llninruoin ш-гјаитц- тт ч p&'™ ™p ™ww
humaeher, Ont. — Drugovi, prilaiem u li-t- u
Ijankovni eek od 100 dulara za fond novine.
Pueetkom mjeeeca sepieinbra deset odsjeka
Hi atske Drateke Zajednice u sjevernom Ontariu
l Qucbecu odriat ce zajedntfku proslavu 70-go-di-ty- ice
HI3Z. ХаДаш se da ce ovo biti velika za-ji'diuf'ar- ska
manifeatacija. Iinat cemo i priliku
da nijemo giavuog predsjednika IIDZ, brata
Muudica. Joo
Vancouver, D.C. — Zdravo drugovi, evo ram
Sal.-ii- i 12 dolara xa dvije godiinje obnove.
Fripreinaino se za i)iknik koga cemo odriati
0. M'ptembra. PoSaljite nam forma za sakuplja-lij- -
otdasa za "XaS kalendar", tako kad poSiieino
s turn akcijom da iinaino sam materijal pri nici.
Primite drugarski iozdrav, J. Stanid
Windsor, Ont. — Dragi drugovi, it listu ram
Salji'in eek za VI dolara za dvijo godiBnje obnove. J.; nam ostaje jedria pretplata za obiioviti; pre-tplatn- ik
je na godiSnjeiu odmorii, kad se povrati
u tnjt'sto i on ee obnociti svoju pvetplatn.
Drugarski pozdrav,
Ante
Prince George, 13.C. — Stovaiii dniie upra-vit.lj- u,
evo vam se javljam nakon godimi dnna,
zclcf'i vam dobro xdravlje i napredak u va'em na- -
stojanju.
U listu prilazem Money Order od $3.00: ob-no- va
$0.00 i fond $2.00.
Mnogo drugnrskih pozdravn,
G.b.
.Sudbury, Out. — Stovani drugovi, ovo vam
sal join 10 dolara za godiSnju protplatu, fond i
kalendar jednog naseg dobrog pretplatnika iz
{Sudbury.
Primite mnogo dmgnrskih pozdrava. Vas
stari,
Dako
AVelland, Ont. — Dragi drugovi, Saljem no-va- c
za drijo godiSnje obnovo $12.00, za kalenda-r- e
$2.00 i u fond novine $4.00. Ukupno $18.00.
Isto vam zclim dobro zdravljo za mnogo go-din- a. Ja wun dobro iako sam na pragu osamdesc-t- e
godine, a pretplntnik sam radiiicke Stnmpc
jo od Milium G lumen 1900. godine.
Isto vam so mnogo zahvaljujem za izreskc iz
"Yjesnikn". .Ta drznn da jo Ivan lirnut dobar
novinnr i pisac. Ivo, zelim ti mnogo uspjeha na
putu po kontinentu.
Ostajem vas dime,
Steve Skvorc
Sudbury, Ont. — Stovani prijatelji, pretpla-t- a
ce mi ifteci za koji dan i ovo vnm saljem S do-lara
za olmovu, dobiveni kalendar i fond. Mnogo
priiateljskih pozdrava.
P.M.K.
Џ
Sudbury, Ont. — Drugovi, Saljem vam u pi-sm- u
$2o.00: $20.00 za kalendare i $5.00 u fond od
J.K. simimricara radnickog pokreta i Stnmpe.
I'skoro ce jesen i poSet cemo se priprnvljn-t- i
za kainpanju novine. Mi cemo ucmit u kampn-n.- ji
Ato se najviie bude moglo.
Mnogo iwwlrava,
Baja
9
London, Ont. — Stovaiti drugovi, mnogo vam
". zabvaljujem na poaivu sa piknik, ali ueljed
1 la nisam mogao prwustvovati.
2'lim preko ovog lista da vam javim da мпо
T 1 .. .. ! -- J_i_l- IT l-- .~ ti l.onuonu ополи11 oasjeit ппиим xDrUieLca Vu-n-.r
.ii-ilnie-e.
Г odsjek se upisalo 9 ?lanova. Smatram
ki'l .tpoenemo sa aktmiijim radom da ee no-il-ц- к
]U4)iriti a clanstvom.
Miioffo jmzdrava,
Plan odsfcha
sydjEije iisteikii
Beamsvule. Ont. — PoSto-ла:- и
drugovi, na prvom
1Л c-- tu zeliiu vam mnogo
.rece i uspjeha u zilaganju
za mir u svljetu l aa boije
.xLiase medju miroljabiyim
narodlma.
Cltaju "Jedtaetvo" od 17.
juia naisao sun na Clanak
Napad na Jugoelavenaku a-mba- sadu
u etokholmu", a-pr- avo
to me Je potetaklo
da vam pttem, Jer me takvc
snarl nmofo ttibodjuja i
smatram da srakl Сач}к
koji ljubi svoj narod 1 eroju
zemlju kojem je stvarno
stale do ugleda affof waa--e.
treba da osudi ovaj tis-ti- iil
zio-V-- : Kad ovek
prxl'a f2.sre x'Ke 5dmah
pom-з-- ж da bi t-- o pcfrcbno
poduzeti efelctl-:i- e mjere pro-tl- v
takvih zloclnaca, koji
sramote svoju zemlju. nano-s- e
joj stetu, a najviie bru-kaj- u
saml sebe pred srjets-ko-m
javnoftiu. A za tefa?
Za par ludlh obetenja, koja
jslatko amce u uttna natr-nl- h
i neprarilno odfojenln.
Ljudi koji jot do danu nl-e- u
UTldjell pravl put i po-tze-be
danaaojeg Corjeka, ne-g- o
gtedaju oeima faitota t
druge vrbuju sa to. Da U
to vai drugovi ne zabrmja- -
va? Da U ste kad pomdsliU
ida bi trebalo na nekt nattn
idtfwrtl u red?
' Zar nema nijednog fovje-i- a
rr.ed.u un idiotama da
bl api-e- d sar-.-a --...ћоте
'-- jr. ere t2 n сг.еп.т- - —'
РЕТАП ORESKOVIC
j Poet Arthur, Ont. — Na
:2. August omro Je PeUr
iOra№ovM u General Hop4-tal- u.
Sahranjen je 5. swifn- -
i Hodjen je u Liekom 0#tku
18#9, gtxUne.
V. Papid
JOSO vnnc
Wtotdtor, Ont. — U ittbo-t- u
1. autueta urnro je na
аШЛ pretplatnlk drus Joeo
Prpi6. Sahnanjen Je 4. au-gust.
Ante
Sloga je
Torwito, Ont. — PotovMil
drugovi, kao 4to vam je po-na- to
da sam kratko weme
u Kanadl, pa mi nje рог-na- ta
Kanada 1 iivot Kana-djan- a.
VaS liet "Jedmstvo" stite
mi svake subote. Vrk sam
zadovoljan Citajudi ga, jer
se poteetim na mnoge tva-- ri
koje ml ve5 iMezavaju iz
svoga rodnog kraja, kao 1
mnoge novostl o kojlma ne- -
bi saznao.
VaS ltot mUllm da Je Je-d- an
od najnaprednljlh, Jer
te njega moiemo zalsta %i-d- eti
ono Sto se u sU'arno- -
sti dogadja, ill se dogodilo.
Ja sam ovde sa dva bra-ta
od kojih je Jedan moj
bliznac; on takodjer kaze
da se iz vaSeg lista moze is- -
tmlto i stvarno videti i da
ovakim radom organizaclje
mote se odekivati Jednog
dana zalsta jedno "Jedinst-vo"
odnosno Jedinstvo nas
Srba, Hrvata 1 Slovenaca,
kao i ostallh naroda iz na- -
Sih pet republlka.
Da bl trebalo lmatl taj cilj
i tu mlsao za bez obzlra Sto
smo ml ovde u Inostranst-v- u,
stvaramo sebl slogu i Je-dinstvo,
a da otklanjamo
uticaj svlju na neko po-seb- no
odvajanje, odnosno o-cepl- jenje
od svoje domovlne.
Jer lako se mogu nasi oie-v- i,
brada i seetre slagatl u
&vojoJ zemlji, ml bl treball
da lm dokazemo da za nas ne
snacl Sto se nalazlmo u ino-stranstv-u,
1 s druge strane
ovlm radom ml im moiemo
dokazati da smo uvek sa
svojom domovlnom i da je
nlkada nedemo zaboravlti.
Moja zelja je ukoliko bl
to mogli da neito vibe in-Je- te
1 saanate o radu i na-pretk- u nae omladine u Ju-gosla- vljl
1 da objavite u таб,
odnostw na list "Jedinstvo".
Puno zahvalnosU primlte
od bra6e Petra 1 Pavla koji
vam sele aredu 1 daljem ra-du
1 napretku.
Tetar. . .
Da li sle obnovilf
oieSatnosf
da tine ovakva zioClnstva:
ubijstva, palenje i razbijanje.
Na vama je drugovi da ne-s- to
uCinite, odnosno da da-te
do znanja svlma onima
koji ljube svoju rodnu do-mor- inu da otuvaju njesln
ugled, da ga ne kmje ovi
zaredeni txyrL
, Za oraj pat vtte nitta,
nego vam taljem sa fond
novine $2.00, dragi pat 6a
Smatram da je potrebno!
da se jot ettaoca javi preko
"Jedtastva' israae svoj pro-- 1
test protir ustaskog oloial
koji na jedan Ш dragi na--'
tin napada jugoslavenska
diplomatska predstarniStva u
Ir.D.-'ra-j'r- v:
CM.
na skmm
OdsjTi IlnaNkc Bratsk Zaj dnicf u sje-vemom
Ontariu i Qiu-lnti- i uina ill 1) st pripre-maj- u
za veliku jn-olav-u
70-gKliMij- ice svoje or-ganiza- cije
— proslava ce se odrzati 5. i в. septe-mbr- a
u Schumaelieru.
U subotu 5. septembra odrzat ee se banket u
Hrvatskom narodnom domu u SchuinacJieim, a u
nedjelju 6. septembra piknik na Ilivatskoin zem-Ijist- u
u Scbutnaclieru.
GlaMii govornik ce biti Yjekoslav ГатНс,
glavni predsjetlnik ID5Z. Prisustvovat 6e pred-stavni- ei
fedeiwlnih, i mjeenih vla-et- i.
Xa pikniku ce so birati "kmljica", bit ce ra-zn- ih
nagrada itd.
Posebnu atrakciju ' predstavljat ce uimiiiva-nj- e
nagitido od 50 dolara onome tko postigno im-jbol- je
rezultate u upisivanju illanstva (najma-nj- e
$10.000 osigurnine).
Proslavu priredjuje centralni izvrSni odbor
odsjeka HIJZ u sjevernom Ontariu i sjevernom
Quebeeu izabran na nedavno odi'zanoj konferen-cij- i.
TORONTO I PIKNIK
Ogranci Saveza Hamiltona i Toronta prire-djuj- u
znjednicki piknik u nedjelju 30. augusta
na dobro poznatom mjostu — Turkey Palaco
Farm (Highway 27 i Ricliview !Rd. E.)
Pozivamo narod Toronta i Hamiltona da po-sje- te
posljednji piknik ovo sezone.
Odbor piknika
чтгЕтшЕтЈшшншшнтгњ
NEWSSTANDS
Montreal
Bauklkind's Dimg Store
3511 St. Iwrence Blvd.
(nova adresa)
P. Fiksus
41G1 St Lawrence Blvd.
Pol-Sa- n
o5 Prince Arthur E.
Hamilton, Ont.
G. Domovich
294 James St. N.
Saskatoon, Sask.
Paul's Music & Books
306— 20th St. W.
Nanaimo
Nanaimo News
8 Church St.
Port Alberni
Lou's Smoke
& Gift Shope
132-3r- d Ave. So.
Windsor, Ont.
Citv Shoe's Repair
1027 Drouillard Rd.
Edmonton, AHa.
World Books
9640 Jasper Ave.,
Calf ary, Alta.
Petri's News Stand
Cor. 8th and 2nd St E.
London, Ont.
Davis
531 Richmond SI.
Welkml
Billiard, Smoke Shop
67S King Street
Sudbury, Ont.
Wolfe's Book Store
133-13-5 Durham St
Zaberavijena 1мпкс1Ја
Start londonskl sud&c V.
Johnson obrazlafct- - presudu
jednoj sen! optoJenoj sa
pojavu u noenom lokata n
haljini otkrivenih grudl:
"Neke Sene danas kao d?
rr.bonvi, a.u emu grudl kod
GDJE M02ETE KUPITI
"JEDINSTVO"
Vancouver
International News Shop
915 Granville St.
International Book Store
1G9 E. Hastings St.
Universal News Stand
and Hilliards Ltd.
112 East Hastings St.
Ukrainian Book
322 West Hastings St.
People Co-o- p Book Store Ж W. Pender St.
Toronto, Ont.
Ukrainian Book Store
324 Queen St. W.
Oscar's Cigar Store
. 39G College St.
Margit Variety Store
299S Dundee St. West
Zollman's
1770 St. Ciair Ave., W.
Variety Store
313--1 Dundas St. West
Happy's Variety Store
2360 Danforth Ave.
DaUtwan Cigar Store
929 Bloor St. W.
Jo's Smoke Shop
1 898 Danforth Ave.
George Conf ectionerr
369 Keele St
New Toronto
Mary's Smoke Shop
2896 Lakeshore Blvd.
KMtMMr, 04,
Barbariek Tobacco Steve lit Kbg St. W.
Winnipeg, Man.
Co-o-p Book Store
921 Main St BiffiesoeeeseEaE
I Mderna llterabm
Prancuska glumica Prau
coaz Rozaj kale u anfcati
'jednog ftenskog fasoplsa o
modemoj literatnri:
' "Ranije su plsci kroc pro-z- or
zavirivali u salon, a sa-- da
kroz kl'u'aanicu vire u
I. i шттттмтттттшттттвтттташшвш&
M,ka£SM.SSM,n
pokojnici
sjevero-umeriCko- m
najvaznija
preiplaiu?
HIZ
provincijalnih
HAMILTON:
KingrVarietne
JUGOSUVENSKO UDRU2ENJE BRATSTVO SE ISTICE
U SVOM RADU
Prlred'ba u spomen dana
nopoda na Jugoslavifu
U r6eiv 5 aprila, BRATS-TVO
je organi2ovalo veliku pri-redb- u
u spomen dana kada to
pred 23 godine foiiHoke site
provalile u Juaostaviju.
Odriano je predavanj prvd
velikom masom naieaa noroda
koja je ijtovremeno izroxila
svaf jednoduini protest protiv
pokulonja ieuin grupkc iz-dajn- tck
demenata da prosia-- v
oodiinjiou utpoetave t, zv.
"Nexavisne Driov Hrvatske"
koja fiije bila rti nezavisna, ni
oViava, ni Hrvottka, nego Hit-Iwo- va
bijedna tvofevina, koja
j propala skupa s njim.
Priredba povodom
100-godiinj- ice smrti Vuka
St. Karadiida
Desetog mao BRATSTVO je
organizovalo sveoanu priredbu
u pomen Vuku Stofanoviou Xa- -
rodiicu.
Sekretar BRATSTVA je odriao
predavonjt o Vuku i njegovu
radu i livofu, kao i o velikoi
vaznotti Vukovog rada za mIo- -
bodiloiku borbu noiih rtaroda
u potljednjih 150 godina.
Potlije predavonja e j doc
кмч program i plm uz uWk
velikog broja noiih itetjenika i
njihovih obitdji.
Umjetntfki festival 6 juna
Sestog juna BRATSVO j or-ganizovalo
vtliki zirmki umjet--
niki festival na kojem su uzeie
ueka razliiite foUclome grupe.
Ovaj festivol je bio jedon od
najuspjeinijih u ovoj godini.
omladifKi BRATSTVA otplesala
tri narodna kola i nai istoknutl
umjetnHc, dlon BRATSTVA tenor
Anton Sviosrevii j otpjevao
dvije pjesme.
Prisutna masa je bumo po-zdravlj- ala
svaku uspfeinu iz-ved- bu.
Velika pobjeda omladine
BRATSTVA
Dvodesetog juna odriao se
je Drugi Festivol Medjunarod-no- g
Foiklora u Montevideu.
Na progromu je bile 19 folk-lomi- h
grupa, razlifirih narod-nost- i,
medju njima Omlodina
Jugoslavenskog Udruzenja BRT-STV- O
koja je predstavljola Ju-gosluvi- ju.
Naiu grupu su sa-finjav- ali
22 omladinoa i omla-dmke- .
Njihova pojava j iza-zva- la
burno odobravanje mno-gobro- jn
publike. Omladinci tu
otplesaH tri naia noroda kola.
NatjeBoj je bio za 9 nagrada.
Omtadina BRATSTVA je odnl- -
jela 2 nagrode i drugo mjesto
na fesHvoJu.
Ovo je bila jedno velika po-bjeda
xa naiu omlodmu, za
BRATSTVO, za naiu koloniju
uqpo i za naiu domovtnu Ju-goslavi- ju.
VeKka ProWava Dana Bo rota
BRATSTVO je rijeiilo da pro-sla- vi
Don Boroa NO Jugotla-уЦ- е
u nedjelju 5. jula.
U vidu velikog uspjeha na
Drvgom Intemaoionalnom Fes-tivo- lu
Foiklora glavni direklor
istogo nas je zomok'o da na
Don Boroa proslavimo istovre-men- o
pobjedu na feeMvalu i
drvgarski tusret ta tvima u-fesnic- ima
istoga.
Mi smo odmah prihvatili ovoj
predlog i pozvoli rxotsko Bu-gors- ko
Prosvjetno Druitvo, kao
giavnog pobjedntko na Fest;-vak- i,
da se pnkljuS noioi p-o-tk-rvi
Dona Borca i zojedni&4i
organizWunio ovu prtreobu. Dru-govi
su рг1Г1уаћ1ј nai pred'og
i na taj notn jmo uspieli Jo
xosbvimo Don Boroa r.o so
soda nevidjeni na6n u Urwg-voj- u.
?4o noiu poxomicu su Jzille
folk'ote grype Urygvojoco, Ko-- o
o"o:o A'ac Bjgo-- o J„- -
Jugoslavenskog brodo "KVAR-NE- R
koji su bili bdmo potaVa-vljen- i.
U spomen polih boraco na-rodnooslobodil- oSte
borbe je o-drio- no
predavonje koje je bilo
poproosno velikim odobVova-njem- .
Uspjeh ove oroslave j pre-maii- o
sva iicekivanjo.
Veliki folklorni Festival u
u gradu San Jose
U nedjelju 12, jula, sve folk-lorn- e
grupe, pobiedniot na
Drugom Medjunarodnom Fest:-val- u,
bile su pozvan da oraa-nizuj- u
folklomi program u
Grodjonskom Klubu groda San
Jose, 92 kilometra od Montevi-deo.
Koncontrocija viju klubova
je bila pred naiim Domom i u
2 sata po podne skupila tu se
4 velika outobusa i mnoitvo
automobile. Jedan autobus Ka-tolono-ca,
jedon Aropa, jedan
Bugara, Rusa i Ukraj.naca i в-d- an
Jugoslovona, oeim toga e
bilo 9 automobile BRATSTVA. U
3 sata po podne je krenula ka-ravdn- a
iz naiog Doma prema
gradu San Jo. Na svih 9 na-ii- n
automobila i na autobusu
su lepriole jugoskrveneke za-stav- e,
a na oetalim vozilima
vaka narodnosf sa svojom za-stavo- m.
Za djeio vrijeme pvtovania
bili smo svugdje odufevljeno
pozdravijoni i.u samom gradu
Son Jose not je doSekofa velika
masa noroda.
Ovo je po prvi put u hlttoriji
Urugvaja da se jugoslavensk
zastave vijore kroz unutroinjosl
repubk'ke, oskn redovilm godii-njif- i
izlvta uz morsku obaki.
Nai nastup na pozornic;
grodjantkog Kluba j burno
pozdravljen. Omladind eu od-sviro- li
jedon jugoskrveneki mars
i otplosaH jedno kolo. Posle
kroosg odmora omlodineki pte-vai- ki
zfeor je otpjevao pjesmu
"Tom© daleko" i konocno ot-ples- ali
tu joi dva noia narod-na
kola.
2o ondainji narod to je bilo
vehko iznenadjenje, tako da в
o njemu govonila mjetna radio
stanica i pisale tve novine.
Moramo da naglatime da sj
o naloj izvedbj na Drugom Me-djunarodnom
Fosrlvolu pisale
pohvolno sve urugvojske nov,-n- e
i radio i televizija Urugvaja.
Ostali nastupl naie omladine
U tubofu, 4. jula, na opro-itajn- oj
veceri sovjerskom kon-xul- u
Anotolu Pimenovu nastu-pil- e
su sve slovemke omtodm-tk- e
grupe i medju njima naia,
koja je odigrala W jugothven-tk- a
kola.
U subotu, II. jula u
J urugvojska felevzj'j
Hte jedan tat vehko;
(tkoj izloibi ko;a .?
tkoro. Govori'i su .
indutlrrjo': i driav
vnid ko, sj $ u so"
osvrnu! n razw tak
jugos'ae-:'- e indus' ?
Pos' e hova go- -
grom e zikljwrf la c --
BRATSTVA ,o dva nos-- i
na koa, dc-- i je istovr--- .
dan p,o - k tum - --.
ug3%z3s- - -- og folk c-- -
go.' j I- - :- -з ju. Na h --y
rodc e ~2 a- - elo oo f =.
program
Sj''3 . jbotu, 25 ,
om'ao --- j stupa v -
P-iim- nO ПО P07C '
tkog ftoevjetrog --
proslov; 24 goo s- - °
Lirvon je u Savez Z- -
2 sat
r -- ve
JSt' -
trno
. jik
Ista- -
fWU
Jdak
P'O- -
rod- -
i e- -i
aij,
fl,C- -
e na-:ijS- k
wia
- In n
ran
na
ilka
Na омој nofin, vrsofi svoij
Otnovj potriotsku duinosr, Ju-gosJovem-ko
Udrulenje BRAT
STVO u Urugvoju, dim visoko
ugled noie domovine, Soc'.a-- s
Гке Jugoslav e.
Udrulenje "BRATSTVO"
|