| Note |
OCR Text: 3?
,
"#-- % -- fe£ рр~- -
STRANA 4 — Jedlnstvo, 7. maja, 1965.
Zelim sia se malo рошдошш
sa Kordunasem
VcitiCOUVi Г, Ii.C. — Zilin hi ii( ffi
Srogovoriti xZanIatm. Iluddaunoonricmenoizc ka-tat- i:
"Rta taj Meant n inia da raz-gova- ra
xa Kordunasomt" AH, sje-6a- m
xe da xi pricalo i pisalo, da sn
st Kordanaxi i Mcani zajedno bo-ri- li
proliv axlasa i cetnilta u dru-go- m
svjrt shorn rata. IJa onda da jo i ti malo govorimo o naxoj prosloj
Immpanji za "Jedinxtro". Ti si na-pisa- o
o kampanji vixe nego neko
drugi, mixtim na odbore ilampc.
Yidim da radix racuna o naSoj rad-nidk- oj norini "Jedinxtru". A k to-m- u,
kako mcni izgleda, bio si sigu-ra- n
da cc Toronto odnijeti pobjcdu.
Alt do, Vancouver opel odnese po-bjed- u.
Mislim da se ti xjecas da sn
Vancouver nekad zvali "Sibirski
medo". Xr znam da ti znas zaSto.
Mi xmo govorili da xmo najbliie Si-biri- je,
xamo prcko Pacifika i clo
nan u Sibiriji. AH kako su vjihovi
medvjedi xnaini, tako xmo i mi ra-бип- аН
da xmo mi. Xe znam koliko
smo jaki, ali vecinom pobjcdjuje-mo- .
A znas xlo bi ja volio? Da smo
mi napravili koliko i jrsmo a da
smo posljednji u lablici. Sigurno me
razumijrx. f) kampanji se malo ;'-sal- o.
Trebalo jc vise da se pise sa
svih xtrava.
Znax slo en ti kazaii. Mi sc pri-prema- mo
da vodimo kumpanju pre-k- o
cijelc godinc. Sad ako jc vama
ncllo krivo, moicle i vi u Torontu,
kao i druga in jest a da saxtavite od-bore
stamp i odmah porn '1c xa ra-do- m.
Mixlim da si vidio ogtas n
"Jcdiuxtvu" da cemo odrzali sa-stan- ak
udbora xlampe i prclplalni-k- a
novinr 10. maja. Xa sastanku ce-mo
raxpravljati i zakljuciti sto da
rodimo. Vidix, mi oglasivamo, nc-Ce- mo
vixe tajno, tako da nebi neko
kazao (slncajno ako mi opel bude-m- o
pobjednici na koneu mjesrea
tnai'la WOO godinc, a to sigurno ho-cem- o)
da jr Vancouver radio tajno,
Bulio i zato tispjeo. Ore smo godine
dosta xutili, sigurno nas kritiziralc.
2fi vam ne moxtftnot pomoci. Zasu-cil- e
rukave pa u nlrkuvdiko je
polje rada.
K Mi bi mogli i bolje, ali neki ljudi
slvaraju "svjclskc plannvc", pa sa-m- o
drbatirajn a malo rade, -- skoro
пШа u korixt radnickog pokreta.
{ifffiio sum priliku ordje kod nas (ne
znam kako tamo kod ш), da slu-sa- m
progrexivne Ijnde Imfy debati-raj-a,
svadjaju se. Itazidju se i nece
jedan xa drugim da govore. A znas
taxto? Jedni govore da se socijali-za-m
bolje izgradjujc u Itusiji, dru-gi
u Jugoslaviji, trcci u Kim. Go-vore
kako bi trebalo da se radi u
tim drlavama, kakvi bi zakoni Ire-ba- li
da postoje i t.d. Po mojem
shvacanju ovc driavc rade si'aka na
svoj nacin, kako koja mole i kako
ma, a xlo se life njiliovih nesugla-sic- a,
to ce rijtxiti same, 1'т da nas
pitaju za xavjrt.
Caljjary, ЛИа. — Drag!
drugovi, u prilogu lista na-- ci
letc бек od SC.00 za no
vu prctplatu, koju jc do
bio drug K. Xovinu pofni
(c slati sa idulim izdanjem.
Duljc sam sc zadriao na
(ablici rczultata godUnjc
akcijc "Jcdinstva". Rczul
tati su prilicni, all driim
da nisu zadovoljavajuci. Da
su manja nasclja (koja sc
vode pod "razno") aktiv-nij- c
poradila, zadaca je
mogla bill ispunjena. Pored
svega topa rczul tall su ve- il ncgo slo su bill 19C4.
T i' halo da st osfavimo praznih
(ororaiirija i poentmo da aklivno
radium va i:gradnji jtdnc proavjet- -
iio-kallu- iu' organizacije, u kojoj bi
xe okupili svi proqresivni Jugosla- -
veni u Kanadi. Г ovu organizacijn
potrebno je da udju xtari i pstvi do--
xeljenici; onda bixmo mogli uspo--
xtavili tamburaske, pjevackc, ple--
xacke i dramatske zborovc ild. Xa
ma bi se zahvalili i oslali narodi v
ovoj znnlji kad bi im mi pokazali
naxa halt lira. Itaxirili bi naS jugo- -
xlavenski kulturni rod, koji bi bio
noma od velikc koristi, a k tomu
donijelo bi koristi i naxoj novoj do- -
movini Kanadi.
Mi to donckle imamo ovdje u
Vancouvera, kako ja vidim vixe ne-go
u bilo kom drugom mjextu u Kana-di.
A znax zaxlof Mi ovdje imamo nas
dom. I odmah imamo bolju prilikn
za rad. Domovi sn nam polrebni.
Znam, maze neko da kaie, da dom
treba napravili. Sloga sve mozc.
Itadnici su izgradili sve na svijetu.
Kad smo mi ovdje poreli graditi
nas prvi dom, nitko od nas nije
imao novaca. Kazaii smo: hocemo ga
pravili, i napravili smo. I brzo se
isplalio. Sad imamo lijepn dvoranu
i nu dobrom mjexlu. A kako sain
vec napomenuo, da nije nekih besko-risni- h
debala, mnogo bolje bismo
uspjevuli. Tako je sigurno i u dru-gim
mjestima.
Jos imam za kazaii ovo: Imao
sam prilikn da vidim, da sn neke
osobe dosla osjelljivc. Za ne&lo ma-lo
odmah se uvrijede. V radu orga-nizacije
ne mole biti ouako kako Јч
hocu, nego onako kako vecina za-kljn- ci.
Kad bi mi imali AVii orga-nizacijn,
sve bi ovc sitnicc lako iz-bje- gli
i ispravili.
£lo ti mislix, moj dride Kordu-nas- u,
lia ovo moje pisanje? l)i .'
vrijrdilo da mi progresivni ljudi w-sli- mo
po slrani razmjerice koje po-stoje
izmedju nekih osolu i da po-dje- mo
na si varan jc jugoslavenskog
kult нто-prosvj- ef nog pokreta t A ako
uci'cmo, onda cinimo uslugu nasim
protivnicima, tislasama i crtnieima
a i drugim rrakcionarima. Iltjr-l- i
Hi ne, mi to nulimo. I sad je
na nama, ovakvima kao xlo ti i ja, i
noma slicnimu, da prosirimo nas rad.
Da organiziramo organizacijn, koja
nam jr pofrebna.
Iteci mi xlo li xe svidja ti ovom
clauku, a slo net A volio bi da se
jos neko javi sa ncilo ovako Hi
xlicno.
I da xi mi zdravo moj dru'e Kor-dunaxu- .
Vidix, i ne poznamo se, ali
ja se cvo usudio da malo rasgovo-ri- m
sa lobom, samo salo slo si se
javio kroz wvinu za vrijemc kam-panj- e.
Potdravlja te tvoj drug —
Joso OrcSkovtv
CLiranin)
Iz Galgary za nouinu
godine u godisnjoj akciji
novinc.
U "Jcdlnstvu" od 23.
aprila rad za novinu po-stavl- jcn
jc na novi nacin
— godi£nji plan umjesto 3
ill 4 mjesecne kampanje.
Ja driim da jc oraj na
cin rada mnogo prakticniji
jcr kroz ljctnc mjescci vise
se sastajemo sa Ijudima,
godUnji su odmori i lak§c je
prircdlti prirrdbu (piknik)
ncgo kroz zimskc mjesccc.
Mnogo drugarskih po-zdra- va,
Г. It.
PRVOMAJSKI POZDRAV IZ UUBUANE
J. Scrjak
predscdnk Zvczc Jugoslovanskih Kanadcev
109 Kalmar Ave.
Scarboro, Out.
DKAGI КОЈЛК1!
K prazniku 1. maja, ki ga praznujemo Ictos v Jugosla-viji
v znamcnju velicastnih proslav 20. oblctnice
osvoboditvc jugoslovanskih narodov in rojstva nase
nove driave, vam posiljamo naSe iskrene cestitke in
prisricne ielje, da bi se sc bolj poglobile пабе
mcdscbojnc vczi in okrepili stiki, ki jih gojitc z
Jugoslavijo.
2elimo vam mnogo uspeha pri delu v vasih druStvih
in organizacijah, kjer gojite slovensko besedo in pescm,
iclimo vam uspehov pri vasem koristnem druibenem
uvcljavljanju, pri vascm poklicnem delu ter osebnem
iivljcnju.
Ponosnl na slovcs, ki ga uiivajo nasi delovni ljudje
v tujlnl
Slovcnska
Zima
Pitanja i odgovori
IMtanje: Mo2e li biti ргч-- traju Srbima. Trcba poialit
voslavnlh Ilrvata? Neki tvrdo da tome ponekad nasjedaju
da ih ima. — N. D. 1 ljudi koji se smatraju pro- -
Odgovor: Moze da bude gresivnlm nisu upuCenl u
Krvata pravoslavne vjere,
Isto kao Sto moze biti Srba
katolicke vjere. VJera nije
oznaka (karakteristika) na-rodno- sti.
Vedina Hn-at-a su
katollfike vjere, a vedina
Srba pravoslavne, ali katolic-k- a
vjera nije ono Sto Hrva-l- e
Clnl Hrvatlma, niti pra-voslav- na
ono Sto Srbe clni
Srbima. Naucno govoreci,
vjera nije faktor u naclonal-no- j
opredjeljcnostl, all Je bi-le
uSlo u praksu da se raz- -
on skladu naravi.
su mnogo
le
Make-s- a
polltlka tvojlma
predratnih Jugoslavensklh rc-zi- ma.
U vrijeme rata ustaSe su
pokuSale "riJeSIti"
Hrvata Srba
llkvidacljom Srba (ubljanjem
i U novlje
vrijeme Imamo da
su svl stanovnlcl Hrvatske
narodnosti —
vjere. Izgleda
da ta "teorija" iz
ustaSke kuhlnje, Jer smlsao
Joj Je poniStavanje prava
vas ргкгбпо pozdravljamo!
izseljenska matica
I'rcdscdnik
Vrsdaj
all
Srba da se sma- -
nacionalno pltanje.
Svakl covjek ima pravo na
naclonalnu opredjeljenost, od-nos- no
nitko nema prava da
drugom oduzima 1 poniStava
njegovu narodnost progla- -
Sava u
Sto su razliCite
se iz Gor
mrze da neprijatelji.
Iz Jugoslavenske
Stampe se vldi da naclonalne
u Jugoslaviji joS uvi- -
Jek predstavljaju problem
Srba
se rJeSava
se
bio
a
pltanje
u
tvrdnje
potJeCe
plsanja
Make-don- cl
Crnogorcl, odnosno
Jugoslavenl Jugosla-vij- a
zaJedniCka
naroda), nego
Kanadjani. Posljednja oko!-no- st
nas upuduje sasvlm
drukCiJe drtanje nego da
smo u Jugoslaviji. Treba pra-tl- tl
razvoj nacionalnlh
Jugoslaviji, kao sve
drugo, za a polazit
naSeg zaJedniCkog polozaja
zajednicklh potreba ovdje u
Hamilton: Sjednica
Jugoslavensklh Kanadjana
U ncdjclju 1G. maja u 8 sail uveccr odriava se
sjednica organizacije Jugoslavcnskih Kanadjana
u Ukrajinskom Domu, 74G Hraton St. I).,
Imamo vrlo vainih stvari za raspravljauje
vaino svi prcma mogucnostima posjetc
sjednicu.
G ruble
Tajnik,
ХЛГО.Л1ЕХЛ: prijatclji koji nisu a ie-I- c
budu ili iclc vise informacija, mogu slo-bod- no
prisustvovati sjednici. dnevnog rcda dat
cc sc ncclanovima postavc pitanja ili sudje-luj- u
u diskusiji. M. C.
OBJAVA VANCOUVER
B.C. STAMl'E U OVOM MJESTU ODRZATI
CE SJEDNICU u NEDJEUU 16. SIAJA u ritOSTOKIJAMA
NASEG 278G EAST HASTINGS ST., U 10:30
I'OZIVAMO SVE ГКЕТГ1Т.1КЕ "JEDINSTVA" DA
NA
odbor,
Joso Orcskovic
VANCOUVER: PRIREDBA
ODSJ. 787 H.B.Z.
"MAJCIN KONCEKT I
I'ozivljcmo
nascm konccrtu plesu u
Dana, u subotu 15. maja 19C5., u Hall, 2G0S E.
Tender St., u 8 sati veccr.
Konccrt cc poccti u 8 sati sn raznim programom
na kojem cc se biratl "Godisnja "87".
Pics cc poccti u 9 sati a cc dobro poiznati
Wally Corak Orkestar.
Scrvirati cc sc pice, pecivo
Ulaznina za odrasle, a d.'cca ispod godi-na
ce ulaz.
Biti ce za svakoga. Svi nam dobro
dosll.
KONFERENGIJE SAVEZNIH ORGANtZAGUA
II HAMILTONU
l?ad za pi'osin-n.j- e i naSo htaiimo
postnvljt'ii jo na udisiijn Г skladu s tim
mjesee jimi cr proslason ln.jpsoeom stainpo.
IT okvini ovih preporuka i 'Ht'iIiiih j)ri-pivi- na za rad imsu predstavnici Sa-vozn- ih oi'CTiiizaoija Toronta Ilniniltoim i
iWr.ioiililialntodiaui. odrzali su konforenciju inaja u
Xa sastanku jo zakljucono da so zajed-nio-ki piknik t0. poznatom rnjo-s- t, El Marooo, Winona, na samoj Onta- rio Lako, nodaloko
Xa sastanku jo izabran Odbor piknika. On
ax dtiznost voditi brigu o ])ripromama i na-stoj- ati da so osijnira svo sto jo potrebno za Sto
vecu udobnost i razonodu ffostiju. Osnovni teret
u priprrmania snositi 'o oi-ganizaci-jo.
liiiduoi da jo to zamasan rad, pozivamo prija-tolj- o pokr'ta i stampo da pnmojjnu u pri-pronm- ma. Лко svaki od nas primi na sobp i mali
dio rada, vjorujonio da oo nase stampo vrlo
dobro uspjeti.
Ova jjodisnja priredba jo sastanka na-se- jj narodn u Jiiziiom Ontariu. Xa iijpmu
uovi-stjt- i star prijateljstvo i dniparstvo i steei
novo, iznijeiiiti misli o danasnjom prilikom u svi- jetu i rodnnj doiuovini.
Xa ovum manifostirat eemo
slojni deiuokratskili Kanadjana jmroslavenskoR
porijokla, a izraziti jr ?iry;odovanje
rntnib zavujt;i";i u .sxijt-tu- .
Izvjestitelj
JACK RADOSEVICH
Montreal, Que. Nakon je pun tuge teSke borbe
duge teSke bolestl raka, za opstanak 1 zato se za-2- 1.
aprila, umro je Jack Ra- - lagao za zivot radnog
doSevlch u Veteran naroda. Niecova se nonular- -
ga za neSto drugo. Ali iSahranJen Je subotu 21
to ljudi na- - aprila. Imao je 55 godina.
rodnostl nije razlog da , Hodom Je LiCa u
budu
razlike
l)iti
dan
skom U Kanadu
u svojim mladim go-dinam- a.
NajvlSc
probavio ovdje u Montrealu.
Nama starljim bio vrlo
like izmedju i (premda ne kao u ! dobro poznat kao skroman
u HrvatskoJ vrSe na temeljuji u s covjek 1 Wage Volio
vjere. Tome pri-itamoSnjl- m prillkama 1 uslo- - je svoj narod 1 uvijek dru- -
rinnlloH nreristivnlo! 1ог1лл I'v'mn Clvriln n Knnnril mllzlo S nama. Driiatell
druge vjere, najvlSe po-lllrvat- l, Slovencl, svima. Njegovom smrtu
greSna nacionalna i Crnogorci nismo samoigublmo prlja- - grobu, ostavlJaS
1 Hrvatskoj
prckrStavanJem).
Jedne
samo razllClte
1
u HrvatskoJ Kanadi.
i
1
Srbl, Slovencl,
1
(jer je
drtava spo-menu- tlh
i
na
u 1
pouku, od
I
Saveza
Saveza
pa jc
da cianovi
MUos
Nasi elanovi
da cianovi
I'oslije
da
ZA
ОШИШ
DOMA,
PRIJE TODNE.
DODJU SJEDNICU.
Za
DAN" — I'LES
sve clanove I prijatelje da prisustvuju
godisnjem i pocast .Majcinog
Clinton
na
I Majka Odsjeka
svirati
i njegov
kava, mcko domace 1
do-nut- s.
je $1.00 16
imali bcsplatan
zabavc 1 veseija
iizdravanjf
bazu.
za staniini.
iz
2.
odrzi
juna na doln--o
oliali
Ilamiltona.
inia
Savoznp
nasop:
i dan
eemo
4,-istan-ku
bratsku
i protiv
— i
i Je
bolji
bolnici
Kotaru. Je
doselio
vremena je
Je
Hn-at- a proSlostl)
Srbl,
Iskreno
zaboravitl.
Njegov ттгЕшшгЕшшнтгнЈштЈЊ
NEWSSTANDS
Montreal, Que.
Bauklkind's Drupj Store
Lawrcnco
(nova adresa)
Fiksus
St Lawrence Blvd.
Pol-Sa- n
5 Prince Arthur E.
Hamilton, Ont.
Domovich
291JamesSt.N.
Saskatoon, Sask.
Paul's lIusic Books
30G— 20th St. W.
Nanaimo
Nanaimo News
8 Church St
Port Albcrni
Lou's Smoke
Gift Shope
132-3r- d Ave. So.
Windsor, Ont.
Citv Shoe's Repair
Drouillard
Edmonton, Alta.
World Hooks
Jasper Ave.,
Caljjary, Alta.
Petri's News Stand
St. E.
London,
Davis
Richmond St.
Wclland
King Varieties
Billiards, Smoke Shop
King Street
Sudbury,
Wolfe's Book Store
133-13- 5 Durham St
nost izrazila u su
mnogi polozlll vljenro na
njegov odar 1 doSli da se JoS
Jednom oproste od svog pri--
Jatelja.
U Kanadi ostavlja
ozaloScenu suprugu Anku,
Marljana sa familljom
i jednu u storom kra-Ju- .
U ime nas zcllmo tl
brate Radoscvlch 1 la-gan
pocinak u tvom
Idoncl Jednog dobrog koje
Hrvati,
Hrvati,
odno-s- a
prilika
SA
telja i covjeka kojeg demo lza sebe nase sauceS- -
teSko lie.
zlvot u Kanadi bio I M. 1.
ал.
3511 St. Blvd.
P.
41G1
G.
&
&
1027 Rd.
9G40
Cor. 8th and 2nd
Ont.
531
G78
Ont.
tome Sto
Jack
brata
sestru
sviju
mlran
ranom
GDJE M02ETE KUPITI
"JEDINSTVO"
Vancouver
International News Shop
015 Granville St.
International Book Slore
1G9 E. Hastings St.
Universal News Stand
and Billiards Ltd.
112 East Hastings St.
Ukrainian Book
322 West Hastings St.
People Co-o- p Book Store
307 W. Ponder St.
Toronto, Ont.
Ukrainian Book Store
321 Queen St. V.
Oscar's Cigar Store
39G College St.
Margit Variety Store
2998 Dundas St. West
Zollman's
1770 St. Ciair Ave., W.
Variety Slore
3131 Dundas St. West
Happv's Varietv Store
23G0 Danforth Ave.
Dalawan Cigar Store
029 Bloor St. W.
Jo's Smoke Shop
1S9S Danforth Ave.
GeorRO Confectionery
3G9 Keclo St. ;
Kitchener, Ont.
Berberick Tobacco Store
319 King St. W.
Winnipeg, Man.
Coop Book Store
921 Main St шзшшншвггггггшшшгљ
f
Г
|