Note |
OCR Text: 4 f
4i
П
n--f "
к ,„ I 1
STRANA 4 — JedinstVO, 23. aprila, 1965.
IZ ADMINISTRAGIJE Vancouver o svom radu
K novim uspjesima!
Kako sniu istakli u proSlom broju, u upravo
zavrienoj kampanji za nafiu fitampu postigli su
nneto boljo rpzultatf ncgo proalp godinp. Evo
podataka :
ProSlp godinp dobili smo 10G novili pretpla-ta- ,
ovp godinp 120;
obnova — praslo godino G25, ovo 055;
fonda — prtwlp godino $3,8S2, ove godino
$1011.
Kako vidimo, пака Itnmpa pomalo fcrcco na-prijp- d,
stanjc sp poboljlava.
Pml nama ш novi zadaci.
ProSle godinp prihvatili smo navi naSin rada:
godiSnji plan umjcsto tromjpspcnp (ili cetvo-romjosppn- p)
kampanjp.
U poglpdu ciljpva noma nikakvp rnzlikc; ona
ko sastoji u tiacinu rada. Umjcsto da sabpi'pmo
150 novih pivtplata, obnovimo istpklo i sabpromo
4.500 dolarn fonda u tokn tri-ppti- ri mjpspca,
u budupc rcmo to nastojati upiniti u tokn godino
dana (od aprila do aprila), s tim da pojpdina
mjpsta organ i.iraju i sprovode rad prpma svojim
prilikaina i niogiipnoiina. Moda, na primjcr, ncka
Pisma urednistvu upravi
игаш i h
Sudbury, Out. — Г listu am prilapin Vk
od $127.00: .$120.(Ml n poimx- - umini, a $7.00 za
novu pretplntu.
5Sa ovom nasom poSiljkom i ovp godinp smo
ispunili naftu zadaeu prana nasoj progrpsivnoj
Stampi.
Priiiiitc pozdravc,
J. Mihelftc
— 9 —
Hamilton, Ont. — Dragi drugovi, u listu vain
Saljem eek od $27.00: 3 godisnjo obnovo, 3 knlon-dar-a
i ostalo u fond. U ovu паб drag M.P. dao
jp $10.00 za obnovu, kalpndar i fond.
Priinitp dmgarske pozdravc,
J. Kovacic
— —
Hamilton, — Stovnni drugovi, Zclim vam
so javiti ка nokoliko n'daka i ujcdno obnoviti
evoju pivtplatu.
U listu prilaZcm M.O. od $10.00: moja godis-nj- a
obnova, fond i kalpndar $10.00 i nova prct-plat- a
$0.00. Xovom protplatniku ])ocnito slati no-vin- u
sa idiu'im izdanjom jpr ga naropito zanima-j-u
vijpsti iz starog kraja.
Da sam on prptjdatu dobio za vrijcmc kam-panjp,
Hamilton bi i u novim in-etplntni-na
bio
ispunio kvotu za 100 proecnata, ali nikad nijo
kasno. Sada jp snijpg proao, ia mozda jos koju
novu piTtplatu dobijpm, jcr mi stari npinozpino
da pitimo io Kiiijcgu, izmorili smo sp ladci'i, a
narocito traZpci dplo. Nijo u ono vrijcmc bilo ko
sada.
ч Pozdrav dnigovima u uredu.
Pclar Sccanj
— —
Toronto, Ont. — Drnga brapo .lugoslaveni,
ialjcm vam u pisnm $13.00: moja godisnja prct-plat- a
$0.00, i nova prptplata za USA $7.00.
Ja sam prptplatnik "Jpdinstva" dvp godino
i mblim da u biti i u budupp. .Га sain
sa urpdjivanjpin lista, a vcrovatno i vi sa innom
jcr svojp obavpzp јјгрпш "dpdinstm" rpdovito
U dodatak vam siljcm novu prctpla-t- u
i niislim da pp novi prctplatnik biti stalan ei-tal- ap
naScg "Jcdinstva".
2plim vam svc najboljp. Лгаб prctplatnik i
zcmljnk.
Pclar Janovski
— —
Hamilton, Ont. — Dragi drugovi, Saljcm vam
u pismu novae za godl'nju obnoni. Sada nasto-jim- o
obnoviti zaostalc istcklp prctplate.
Лгаб drugar,
Itozidar Pavkovie
— —
Wainflppt, Ont. — Prijatclji, Saljcm vam u
listu 0 dolara za obnovu, kalcndar i fond.
Prijatcljski jiozdrnv,
ЈЛ P.
—
DniK бсгјак itriinio jc u listu $1.00 za fond
novhip od .Г.1).
пршо.ршо objaviti jpr trptira licne od-no- so
izmedju supruga i suprugp.
Upmvitclj
T-B- fei
mjpsta no mogu u tokn zimp prirediti zabavu za
novum, ali mogii u tokn Ijpta organizirati piknik.
Mjpsta koja bi uspjpla da svojp novpano kvotp
ispuiip u tokn ljpta i jpspni, mogn u zimi svu
svojn paznju posvptiti dobivanju pretplata.
Administracija lista n sporaznmu s IzvrSnim
odborom Savpza .Jugoslavenskih Kanadjana pred-laZ- o
(ovo treba jos da odobri Glavni odbor Savpza)
slijedpei plan rada za novinn:
1. Da sp mjpspp jim proglasi mjesppom Stain-p- e
i da sp n tokn istog n raznim mjpstima odrze
piknipi. (IJaznmijp so, u mjpstima gdjc npina po-godno- sti
za odrzavanjo piknika u mjespcu junu,
lo moze biti upinjpno i n jnln).
Г skladu s tim Savpznp organizacijp iz To-ront- a,
iramiltona i Wellanda sn vcc odluoilp da
odrZp zajodni("ki piknik u npdjpljn 20. juna. (0 to-m- p
opsirnijp naknadno).
2. Г mjpspcn novonibm navi-sav- a sp 3-1-godis-n-jica
izlazpnja nap Stampe i prcporuka je da so
ista obiljpzi npkoni priredbom gdjq god jp to
mogiipp.
I). Zavrsni dio godisnjpg ])lana izvpo bi se n
nijcspcima jannaru, fobrnarn i martn.
i
I'lTiiiiMwiiiifliiiNiiiiiiiiiMmiiiifflniiHiiiMii чпншшншнјшшпшиешшшшпшјпнјшшш mmimimiimiiiiiainiaiminHimmHiiiiiiiiiHMiiiiiiiiiiiiiiimii
nnfie dmgamko
Out.
zadovoljan
izvrsujcm.
List
I.
Port Arthur, Out. — fttoani drugovi, u ovom
piMuu nac'--i pete Г-р-к od $10.50 — dvijo obnovo
$12.00, a $7.50 u fond "Jcdinstva".
OdrZali smo banket za pomop Zagrcba, glav-no- g
grada Hrvatsko rcpublikp. Dankct je dosta
dobro uspi, hala jp bila i)ima. Sva posluga jo
dplala 1)pz j)lapp, niko jpdnog ecnta nijp dobio za
dplo. Publika jp mnogo i)ohvalila kuvaripp za
ukusito jelo.
Ncka sp ljuti ko liorc, ali mu шн'с pomoc'i.
Sad sp jp vidjplo tko jp prijatclj Zngrpbn. Lako
jp biti llrvat, Srbin ili Slovpnac na jpziku, ali
troba to pokazati na djplu.
Svoj brac'i i sostinma koji su doSli da pomog-n- u
nasom naidu, nascm Zagrpbu s mojp so stra-li- c
od srea zabvaljujom.
Sad primito drugarskp jiozdnivc,
Itisto Ituujcvac
— —
Croigliton linp, Ont. — Dragi drugovi, u
listu prilazpin $10.00 za godinju obnovu mojp
prctplate, a ostalo u fond.
ProSlp jpspni sam obnovio svojn prctplatu,
ali iosto odlazim na stalni boravak u svojn rod-m- i
zomlju oppt jp obnavljam. Xovinu u budu-pp
saljito na liaznapcnu adrpsu u Dclnicc.
Priinitp moj drugarski iozdrav,
ЈЛ Jurman
— e _
California, USA. — Stovnni drugovi, prilo-zen- o
u ovom pismu nai'i cote bankovni cck od
za dvijo godisnjp obnovp: moja i Mikp, a
visak ncka idc u fond.
Primitc drugarski pozdrav od,
Mike and Frank
IZ SVIJCTA
(u par rcdaka)
Argentina Je sluzbeno
saopdila da Je Kinl prodala
mllijun tona zita, Sto pred-stavl- ja
dosad najvedu klne-sk- u
kupovlnu zita u toj ze-lj- i.
U ZapadnoJ NJemackoj
danas lma 13.000 mlllJunaSa.
BroJ mlllJunaSa Je naJvlSe
porastao izmedju 1957. i 1961.
U Soflji Je saopieno da
5e Krupp Isporucitl Bugar- -
MJESTO
Stimac
$20.00
skoj Jednu tvornlcu za pro-izvodn- ju
umjetnih vlakana.
Poljska UJedlnJena rad-nlfi- ka
partlja imala Je kra-Je- m
proSle godlne 1.64O.O00
clanova i U proS-l- oj
godlni broj Clanova 1 kan-dldata
PURP-- a porastao Je
za 146.000. 659.000 Clanova 1
kandldata su radnlcl, a 28
posto Clanova i kandldata
lmaju srednje 1 vlSe obrazo- -
vanje.
KUPON ZA OBNOVU PRETPLATE
КлЈ глт isteknt prtlpldd, posluiiti
te ovim hupenom.
JEDINSTVO
479 Queen St. Weit,
Toronto 2-- B, Ontario.
Saljem Money Order od % za
Novu □ obnovu □ God. Q Polgod. rj
IME
ADRESA
kandldata.
PROV.
Vancouver, B.C. — Za go-di5n- ]u
akclju "Jedlnstva",
Vancouver je izgradio plan
rada I provodlo akclje po
planu. To Je jedan od razlo- -
ga da smo odnljell pobjedu
nad Torontom. U poCetku
akclje drugovi u Torontu su
so razvlkall l hvallll u stam- -
pl kako 5e "pobjedlti", a po--
sllje su klonull, dok smo ml
poCell polagano, a u posljed- -
njl mjesec pokrenull sve si-- le
u akclju. Ovo Je JoS Jedan
dokaz da se nlje Sta Salltl
sa Vancouverom. Drugovi
priznajte da ste se prevari'l
u rafiunlcl, kao Sto te sc
Amerlka prevarltl u Jugo-IstoCno- J
Azljl.
Nasi rezultatl u godlsnjoj
akcijl su slljedecl: 39 novlh
pretplata, preko 130 obnova
1 $959.00 fonda. Ovl rezulta-tl
znaCe da Je naS rad bio
masovan, a osoblto kad se
uzme u obzlr da se u lsto
vrijeme sakupllo za Zagreb
preko $1000.00, a drugu hl-Ija- du
za uzdrzavanje doma
(taksu, odplatu 1 drugo).
NaS rad za Stampu bio Jc
dobro organlzlran. Pretplat-nlc- l
su dolazill na sastanke
skoro svake nedjelje ujutro,
raspravljall su 1 pravlll za-klju- cke
koga posjetltl za
KULTUKNI ZIVOT
Jedan od najuspielijlh do- -
maCih fllmova; nosllac pne
nagrade na filmskom festi- -
valu u Kan-- u 1 uopCe, Jedan
od ncijboljih Jugoslavenekih
fllmova doead prlkazanlh u
Kanadl.
Film Je snimljen u Zagrc-b- u,
a govori o traglcnoj lju-ba- vl
mlade Jevrejkc 1 hrvat- -
skoe studenta za vrljemc
Nezavlsne Driavc Hrvatske.
Na umJetnlCki naCln prika-zan- a
Je tragedlja zidovskog
naroda, te osjecaj mlade
Ruth koja Je slucajno izbjeg-l- a
prvom naletu rasnog "C1S- -
Cenja". NJu je, nalme, spa-si- la
jedna dobronamjerna
hrvatska porodica, formainlm
brakom sa svojlm slnom
Ivom. On Je imao neprilike
u Skoll. kao 1 u svom privat- -
nom ljubavnom 21votu. Izgu-bl- o
Je prljatelje, vlastltu
djevojku, a uvrede koje Je
morao podnijetl, bile su sa- -
mo rodttcijska namjera da
spase mladu Zldovku.
Ona Je vidjela kollko ne- -
volje zadaje svojlm spaslocl- -
ma 1 "mu2u", te napuSta ku-du
za vrijeme Jednog vaz- -
duSnog napada. Izmamljena
zlatnlm zrakama sunca, mla-denaCkl- m
elanom 1 poletom
za zlvot, trCl opustjelom
Trtnicom. Okolo je tutnjelo
od eksploziva 1 grmljavine
bombardera, all ona nlje nl-S- ta
prlmjedlvala. Djetlnjasta
zelja za lgrom 1 veseljem od-nlje- la
je mladu djevoJCIcu u
syljet Utopije, kojl ondje nl-je
postojao. Tako zanesena
prividnom ljepotom svljeta,
zaustavlja se Ispred oglasa
na kojem su bila otisnuta
lmena 2idova osudjenlh na
smrt vJeSanJem. Izmedju
ostalih nalazio se ime njezi-n- a
oca. SkruSena od bola 1
duSevne patnje dospjeva u
logor. Bila Je HJepa 1 mlada
tc Je poslana u odjeljenje
"Deveti krug". Ovdje su
ustaSki vojnlcl trazlll razo-nod- u
u dlvlJaCkom muCenju
1 silo van ju mladlh i nevinlh
djevojclca.
Ivo napuSta roditeljsku ku-du
I uz cljenu vlastltog zl-vo- ta, trail nestalu Ruth. Ko-naC- no
Je nadje u "Dcvetom
krugu", gdje u JednoJ mrafi-n- oj
baracl samo u haljlnl
od jute, bosa 1 lzmuCena,
otlma se iz ruku pijanog
xstaSc. Muzlka Je treStala,
tako da su se krlcl t pozlv
ГОВПЕШО JER JE RADIO TLANSKI
pretplatu, za obnovu, za fond
'ill za prodaju kalendara. U
radu je aktlvno sudjelovalo
27 clanova.
Nasem uspjehu naJvlSe je
prldonlo drug Ivan Colak,
kojl je bio udarnlk 1 proSlo-godisn- je
akclje za novinu.
On Je sam dobio 18 novlh
pretplata, obnovio HJepl broj
Isteklih pretplata, prodao
35 kalendara 1 80 tlketa za
bazar. Posebno prlznanje za-sluz- uje
1 naS povjerenlk "Je-dlnstva",
drug Mile StanlC,
koji pjeSaCl 1 redovlto pot-sje- ia
pretplatnike radl ob-no- ve.
Posjet 1 uspjeh baza- -
POZIV NAsIM BIZNISMENIMA
Vancouver, B.C. — Opazlo
sam dopis 1 sliku od Dufferin
Hotela lz ovog mje&ta, vla-snlSt- vo
Blaza Tomljenovica 1
njegovlh slnova.
Ja sam mlSljenJa da Je
lspravno, da "JEDINSTVO"
plSe o raznim trgovinama,
koje posjeduju nasi ljudl. To-ga
lma JoS u Vancouver-- u a
i u druglm mjestima u Ka-na- dl.
Kollko vrijedl za vla- -
"Deveti krug"
. pomoc gublll u torn urno-bes- u.
Okolo logora bila jc
ograda od bodljikave zice
kroz koju jc prolazlla elek-tricn- a
struja, i gluha nod.
Ivo jc svladao Jednog na-redni- ka,
InaCe Skolskog po-znanl- ka,
kojl mu Jo to sve
p zanlmanjem 1 HCnlm za-dovoljst- vom
pokazlvao.
— Jer kao "dobrom prl-Jatelj- u",
uCinitl du tl uslugu
i poslatl Jc prvim transport-o- m
u koncentraclonl logor".
Usluznl narednlk nlje do-dek- ao
da IzvrSi tu "uslugu".
Tvrda zeljczna kugla pogo-dll- a
Je njegovu manje tvrdu
glavu. Hrabri Ivo usplje ne-primje- den
izvudl svoju Ruth
lz gomlle djevojaka 1 sakri-- ti
se na strazarsku kulu za
izvldjanje. Ovdje zagrljenl i
odvojeni od cjelog svljeta,
revolje 1 smrtne opasnostl,
Cekali su ponod. Tada do
iskljuditi elektridnl napon za
nekollko mlnuta, da bl po-kupl- ll
djevojke koje su u
panldnom strahu naletjele
na zlcu 1 onako oetale ne-poml- dne
i krute za uvjek,
USene daljnjeg mrcvarenja.
—"Ivo, sada zlvimo samo mis
dvoje. Na malom otoku —
daleko od svljeta. Samo tl 1
Ja. . ." — Saputala Je mala
Ruth u zagrljaju svog spa- -
Makedonski metropolit Dositej Kanadi
Skoplje. — Metropolit Ma- -
kedonlje Dositej otputovao Jc
u Kanadu na pozlv makc- -
donske crkvenc opdine crkvc
sv. Kliment Ohrldski u To-rontu.
Metropolit Makedonl- -
Je Dositej u pratnjl eplsko- -
pa zletovsko-strumicko- g Na- -
uma 1 drugih crkvenih 11C-no- stl
otputovao avionom
u Kanadu.
U nedjelju 18. o m. me-tropolit
makedonski Dositej
s ostalim dlanovima delega- -
Jugoslaveni
pretrpjeli
Split. — Kotarskom odbo- -
ru Matlce Iseljenlka Ilrvat-sk- e
u Splltu je lz Cllea stl- -
gao brzojav u kojem tamoS-n]- e
lseljenldke organizacije
obavjcitavaju da su u ne-davn- om
potresu mnogi jugo- -
slavcnskl iseljenici pretrpjeli
znatne materijalne Stete.
Zbog toga su u pet vedlh
ra bio je vrlo dobar.
Zahvaljujemo se drugo-vlm- a
1 prijateljlma u gra-d- u,
drugovima 1 prljateljima
lzvan grada posjetu, a
naSlm drugarlcama 1 prija-teljlca- ma
Sto su Ispekle dobro
kolace.
Sa ovlm naSlm radom ml
smo, drugovi 1 prijateljl, do-prinlj- ell
daljnjem lzlazenju
naSe novlne "Jedlnstva", po-mo- du
koje doznajemo o do-gadjaj- lma
u naSoj staroj do-movl- nl,
o dogadjajlma Slrom
svljeta, o naSlm poznatima,
novlnl koja se borl za mlr 1
boljl zivot radnog naroda.
I. Rado§cic
snlke trgovlne 1 za narod lz
mjesta iz kojeg se oglaSiva, JoS
vlJe vrijedl za one koji dolaze
u nepoznato mjesto. Svak se
voli navratltl kod svoga.
I zato biznismenl, Javlte s5
kroz "Jedlnstvo" gdje ste 1
kakvu trgovlnu lmate. To Je
za vaSu korist. I to 6c pret-platnl- cl
naSe novlne pozdra-vlt- l.
Joso OrcSkovic
isloca. Onda su sc ugaslll re
flekton i osvjetljenja. Bio
Je to znak da Je struja isklju- -
dena. Mladi par potrdao jc
Iprema vlsoko napetoj bodlji- -
kavoj zlcl. Ivo se popeo prvi.
Ruth ga jc slljedila. All na
samom vrhu izdala Je sna-g- a
njenlh lzmudenlh udova.
— "Idl Ivo! Spast sc. Ja
ne mogu. . ." Tlho su Sap-ta- le
njenc usne, a niz lice
su tekle suze. Ivo je nlje na-puSt- ao.
Ponovo se popeo na
zldanu prepreku, da pomogne
IznemogloJ djevojcl. Dugo su
se gledall, zaboravlvSl na lo-gor,
ustaSe, zlcu 1 elektrid-nl
napon.
Onda su zablJeStali rcflek-tori- .
. .
Ivo Je izvrSio svoje obeda-nj- e:
"Trazlt du Je, pa ma-k- ar
morao u pakao".
S.
"IUtAXKO KHSMANOVIC"
ZAVKSIO TUKNIUU
PJevadki zbor studenata
beogradskog unlverzlteta
"Branko Krsmanovid" zavrSo
Je svoju turneju u SJed.
Drtavama 7. aprlla.
U toku turneje, koja je
trajala dva i pol mjeecca,
"Branko Krsmanovid" Je dao
54 koncerta.
U Kanadl je nastupio sa-mo
u Vancouveru.
u
je
na
cije makedonske pravoslavne
crkve izvrSio Je svedano po-svedivan- jc
novopodlgnute
makedonske crkve u Torontu.
Delegaclja makedonsl:c
pravoslavne crkvc na delu
sa metropolltom Dositej om
nakon posjeta Kanadi otpu-tov- at
de u Kolumbus, drta-v- a
Ohio u SAD, gdje de ta-kod- jer
obavitl svedano posve-dlvan- je
nove makedonske
cikve u Istom gradu.
u Cileu
znatne stete
gradova Cllea u kojima sc
nalaze jugoslavenske kolonl-Je- ,
formlranl komltet za
prikupljanje pomodl.
-- " .- -
Da li sle obnovili
pretplato?
|