000086

OCR Text: STRANA 2
HAMILTON
NAPREDUJE!
Za mescc dana upisano
12 novih clanova u
organizaciju
Kao rezultat dobrog rada
flanstva ogranka Saveza
Jugoslovenskih Kanadjana
u Kamiltonu ucinjen je ve-liki
napredak. Na poslednje
dve sednicc — u februaru i
martu — upisano je 12 no-vih
clanova u organizaciju.
U perspektivi su joS neko-lik- o
novih dlanova.
Hamilton pruia primer i u
radu za pretplate na "Jc~
dinstvo" Oni su vec ispunili
100°f njihovu obavezu u
pretplatama Samo novih
oni su dobili 12 do sada. a
joS par imaju u perspektivi.
Obnovili sve istekle pretpla-te.
Pribliiili su se objektivi
u rondu, kola ce nenniuvno
biti ispunjena iduce nedelje.i Windsor
jer za tu svrhu imaju veliki
koncert u nedelju. 20 marta.
N"a koncertu ce ucestvovati
omladinski zbor "Sloboda"
iz Toronta i umetniika gru-p- a
novih doseljenika iz Ha-milton- a.
Organizacije u Hamiltonu
krcce brzim koracima na-prc- d
u svim pravcima. U
po£otku marta osnovali su
tamburaSki zbor. Tambu-raSk- i
zbor je sastavljen
iskljucivo od novih doselje-nika.
Oni ибе note, ucc na
Instrumentima. OdlucJH su
da u roku od dva-t- ri meseca
mojr-- ' lati svoj koncert. I
oni £e, ako ta odluCnost i
elan ostane kod njih i dalje,
boz svake sumnje uspeti.
Ta 5ivost i aktivnost ose-til- a
se kod Hamiltonske or-ganizacije
јоб pro§log leta.
Oni su priredili viSe letnjih
izleta nego ma koja druga
organizncija Saveza. Prire-dili
su nekoliko zabava ove
zime. Poslednju zabavu su
imali u proSlu subotu (12
marta). Ova zabava im je
bila jcdna od najboljih za-bava
7a poslednjih pet-Se- st
pod inn Naroda je bila puna
sala njihovog Doma. Neko-liko
drugarica. £lnnicn i
slmpnticarki organizacije, J priredile su bogntu zakusku j sa dobrom pefenom бипкотп i
i raznim koln6imn, бајет i
drugim djakonijama. To je
bio Sisto njihov dobrovoljni
doprinos.
Muzika jo svirala i narod
je igrao. Oko 10 sati uvcce
umetnicka grupa novih do-seljenika,
iako spontnno,
dala je izvanredni polasatnl
program. Deklemovall su
deklemacije iz narodnooslo-bodilatk- o borbe nasih naro-d- a
i o Soci: pevall su naSe
narodne i borbene pesme
Sve to zajedno stvorilo je
tako oduSevljenje kod pri
no5i nikom пЦе dalo kudi.
naseljima
gde naSe organizacije pos--
toje rade. Krenimo stopa-- 1
organizacije
izgradnji kako
Jtampe
Jos nam treba 200 pretplata
i 300 dolara fonrfa
HAMILTON ZAUZEO PRVO MJESTO L PRETPLATAMA!
Doaosiroo predposljednju tabhcu kampanje, koja pokaznje da
irao do 13 nurU dobili 797 pretplata i J2.480 fonda.
Pxeraa tome, do konca marta morarao dobiti oko 200 pretplata
i nc&o preko 500 dolara fonda.
Prvo mjesto u pretplatama u prvoj grupi rauzeo je Hamilton,
po&nuvSi Vancouver, koji je predvodio cijclo vrijase kampaaje.
Medjotira. VancOHTer i dalje dxii prvo mjesto u fonda.
5 E S
Hamilton
Vancouver
Toronto
Arthur
Sdramacher-TImmin- j
Kirkland
Welland
Sudbury
Montreal
Ulcupno Grupa I.
Colborne
Crcighton Mine
Vancouver
Thorold
Branch
Calgary
Ukupno Grupa
Razno
Razno Kanada
Sieukupno
Vancom ex
Kirkland
Sudbury
Toronto
Schumacher
Hamilton
Arthur
Windsor
Montreal
Ukupno Grupa
Thorold
I)
Vancouver Island
Crelghton Mine
Calgary
Colborne
Ukupno Grupa II.
Razno
Raznq Kanada
Steukupno
T
P
Port
Lake
Port
Coal
II.
USA
Lake
Wei land
Port
Coal ranch
Port
USA
G
e
R
GRUPA
9
R
U
u
GRUPA
'
Kratkc vijesti iz Sudbury
Organizacija Saveza Ju-goslavcnsk- ih Kanadjana
odrzaln je svoju redovnu
sje'dnieu G marta. tablicc
vidjeli da imamo
dosta da poradimo za pret-plate.
Posljcdnjih nekoliko
dana poslali dvijo
fond novine su naknad-n- o
svoj dobrovoljni
i prilog Sterbenk 5 dolara;
po 2 dolara su Japrov,
Protector, PleSe 1 famllija
o aktivnostima Mitchel jedan dolar. (ГСанагак)
si ne
on
ш
perspeissi- - i.ustujt- - „ tiLamo
u
i
u
r
prijateljlma
U 3 aprila.
1 redovnu sjednicu 8
i i .. _ л—. _
OciHiiiiTvO
Pcb::hl Toefda ал--Ј Friday
and a- - (anjraapc
by Co. 4~9 Qa#- -f
Tercat- - 2-- B Ontarirt Canada
TeL
StJpan Mii. SeberietfiBe Manpacrer-- W.St lheae. C t9nt&s
USA and eeratnes $KJM Aethr4xed aa 4
F
t
л
B I
1
A
Ktotd
10
13
10
23
10
O
Iz
T L
30
33
43
43
P A
KtotJ
4500.00
250.00
400.00
200.00
275.00
275.00
200.00
250.00
75.00
a t
.
Utinjrae
30
75
23
7
J7
27
10
.
11
8
13
8
5
78
.
Utinfeno
J545.00
205.00
253.00
407.00
174.00
207.00
177.O0
126.O0
37.00
Protrhat
100%
93
88
86
85
8J
82
61
50
110%
88
80
72
50
82
70
Protenat
109%
85
75
14
2625.00 II.
40.00 34.00 133%
25.00 19.00
15.00 9-0- 0
15.00 8.00 33
15.00 33
40,00 2.00 3
150J00
75.00 61.00 81
smo јоб
smo JoS
nove.
U
dali
ufnit, ?ic rmaln riola
clan
Л1лпа cUfihu- -
i.j vw_:i. satt
We_
Editor
f.W yar.
year.
тпаМ
A C A
130
85
30
30
60
20'
370
79
90
261
lOOO
N D
20O00
140
26
46
473
18
63
183
797
300
CO
86
79S
102
101
101
64
63
76
60
8Л0
185.00 123
laivo
3.O00.OO 2480.00 82,
NOVE PRETPLATE
Vancouver 15
Hamilton 12
Schumacher-Timmin- s 1 1
Toronto 9
Welland 8
Windsor 3
Sudbury 3
Kirkland Lake 1
Port Anhur 2
Port Cetborae 1
Raaflo USA 3
Razfto Kanada 2
72
Dakle or- -
or--
svoju
Kanadjani) borimo pravo na rad!
Marta 9-o- g i bio d j a v o 1 j a kola. Drugi
sam u Immigration Office, se joJ uvijek drze strani,
2D McXab Street So Hamil- - бекаји kao da neSto bolje
Ont., te molio, poSto ne- - nadodi. treci dio
mam posla, novaca, nezapo-- , novih Kanadjana. koji ne
sleniike pomoci ili Sto dru-- ' poznaju strah, ne tSe da
go, da bi znogao iivjeti, , sluii. ne pomaie topliti nji- -
i unuiiu. iiuu ujiituiji' kuiu, naprouv,
a) Posao, i ujedinjeni s ostalim radnici- - b) materijalnu pomoc da J ma Kanade, zaposlenim ili
bi znogao u medjuvre-- ne traii i zahtjeva svoje
menu iivjeti, ili , radnicko pravo, pravo na
radije da umrem ' iivot rad i hljeb.
od gladi me pre-- Jednog od novih Kana--
i bace natrag u Evropu. j djana, poznajem ga, plaSe
Oba dana razRovarao sam ! deportacijom ili da se ostavi
sa Sefom ovog ureda povile j svakih pomisli o zastupanju
oa ava saia. itvi aan mi je prava raanin nuai. Ja na
rekao da ce vidjeti, nakon
razgovara sa Immigration
i Headquarters u Toronto,
5to moie da za mene udini.
Drugi dan mi je rekao: "Mi
bi vam mogli posao.
poSto vi govorite o nezapo-slenos- ti radnika ovdje, ja
sam sigur da bi vas vaS po-slodav- ac otpustio sa posla."
Ja sam mu rekao: "Ja po-slodav- cu
za platu prodajem
moju radnu snagu a ne
i moju du5u. Ja, demokrata,
u demokratskoj Kanadi ne
vjerujem da bi smio imati
Sto si zadr-2ava- m
pravo zbora i dogo-vora- ".
A on je rekao: "ZaSto vi
ncbi mogli biti zadovoljni s
time da imate posao, a ka-k- o svijet ili nezaposleni,
gladni i sve drugo, ne vo-di- li
габипа? Ja vidim da ste
dosta inteligentan i no vi-dim
razloga da vi ncbi
dobro 2ivjeti u Kanadi
ako bi mislili licno o sebi".
Kekao mi je da mi ne
moie dati ni§ta osim iz vla-stito- g diepa i pruiio 50
centi. On Нбпо prizna da
mnogo toga §to nedostaje u
pogledu radnih ljudi i nji-hov- ih
prava, ali i dodaje da
ja sam ne mogu promjeniti
svijet.
Jasno! Ja sam nebi mo-gn- o,
ne u milion godinn, ali
se svi novi Kanadjani-radnic- i,
i rndnici Kanade
uopde, ujedine, te tra2e, ja-sno
jc da bi dobili svoja
prava, pravo na rad i hljeb.
Iz gornjoga se vidi da oni
dovode nas, nove nrmijc
radnika da bi nas ne pro-vicljcv- Si nam poslove, gla-dj- u
prisilili da radimo za
od postojecih, uni-jam- a
izvojevanih, bar done-kl- e
pristojnih radnidkih pla-t- a. Da bi nas, iz straha od
gladi i deportacije. prinudili
da budemo ulizice kod pos-lodavac- a,
Strajkolomci. i
slI2no.
Naialost. oni su uspjeli da
jodan manji dio Novih Ka-nadjana
privuku u njihova
ganizacije u liammonu mo-- ♦ . fr Bra Hilc c pekale uJer&hvo Vrto dobro 2e se тпоко viSe Rovoritl. Uot,R jc posjetiln naSeg — pko гоо.ООО dehra, гч#нег© to fio ali i ovo Sto se u nnjkracem prljateija j pretplatnlka tIja ikakav atefak. ni Pjarila a te misw ko smislu reklo, dosta je da se ..jedirvstva" Krajacia. 2e-- e reft ako vlxdx pkala гааЈвЈепјс 2Jo ielj. Hamilton moie sa pravom пд mu Jc „дцд mal0ga sin-- вка мј. graima 1Љо je predvUjeno, umjerto U& je dao nuezestaimkoaou rpandmu ezra aizkgtirvandonsjuti 2da sn j татд gu dobro j „.gleskom rodaietnA. N4 j mo kid se pmo naSe Stampe. nego i organ i zdravo jA© mfriri. 4a nWc bki u xin} ka --
1 v ,mc organizacije Sa- - drupe. 1ла. рвАалвЛс .facCreger e ГНеИв; a Sto zacije. SvakaTco da takve , Ve2a Jugoslavenskih Kana-- ! nfrgeve 4ijrtnje
awene
drugim naUim
ma savezne
Kamiltonu u
naSe
KrajaCid.
nedjelju.
ganizacija £e odriati
оеа u -- г.
S#rt-fmatl- ar Jedint Pcb::cbir St
EMpir ПЛ4Г
lan
rate: jr r weand
Pest Office Ottawa.
2134.00
100.00
130.OO
Ukapno
Novi se
10-o- g
po
c"e
ton, samo Dok
im
da
iiii
c)
da
dati no,
posljedica zato
6q
mo-gli
je
niie po
lifeo riz.
bade
nkko Gki
vrijedfle
Peters se vratio. Hmcks me j rekao da ©bivljeiU
sreje predfostatljefle da te skero doS a Ев£к&в i pc titi otfodtna Peto di potrrde poedbu.
Vxni je секаЈ VoGjx sa efregnuta trj kenfa. Obae
ohotr u t0f4a схЈјс4а. za nekoliko £aaka м otHti.
Gefoda Hindes se nikad mjc mei ti4riati dek
Samo napred HamiltBon. eS!. ' d.o -- _a_l'e svOimdbcoiranоoрsтimапa.к. а'.! _,.. Rr...l.i."f.i:e.rm&rKi©. "dx г. е omega suмtfle"iMia Nirewdfal sesPta8kSe
n S-д-
чг
in
ether
Ipartrftt.
nego
samo
ako
Л14 liilaaBJU
ТаЗев e-- Wk i ет) pta. VeteS se i potreakajiifi sa
fc&3}i. ifftttrala $e i inletetitxh se da He чЦе 4su e
etfel tafMHtvmi peteci. Pretsda fe raetfe gf&-rH- a
pfettr fg. d rrrvfttni podmmki itgaJ§Mp See-znle- t. sk teHa ha riefi ftetesi. Afi Џ Itffek 4a dea fefte:
— KaJi hh. 4га§с, lafcar e peeak в lefytmXit-JtW- ,
taJee se te f 8МЈГ
Ле na tafce Hnrfen strar IA eiejaiaiitl m (edeej
Ш &Цс rrfemce Hincks fe mudtUe rrej Mes i krarie
rslcae:
drugu ruku traiim deporta-cij- u ako u Kanadi ncmam
mogudnost da 2ivem iako ju
volim i zelio bi ostati u ovoj
bogatoj zemlji. Oni bi me
deportirali ako ja to hocu,
odnosno zelim ali ne uz u-vj- et da priznaju, izdadu
potvrdu da ja napuStam
Kanadu samo zato, Sto mi
sadaSnje kanadske vlasti
poput tisudama drugih rad-nika
nijesu u stanju dati
posao ili do uposlenja neza-poslenick- u
ili inu pomoc.
Naime da ju napuStam samo
zato, Sto sam bio prinudjen
ili da poput bezbroj drujjih
radnika, umrem od gladi.
Ja apcliram na sve nove
Knnadjane, sve koje su ne-zaposleni
da se slo2imo i
uputimo zajednicki apel na
Ujedinjcne Nacijc ili pred-sjedni- ku kanadske vlade St,
Laurentu, da nam dadu mo-gudno- sti da bi radom zaslu-2iva- li hljeb ili nas povrate
u Evropu, a u medjuvreme-n- u
pomoirnu da ne bi umrli
od gladi prije dana po-vrat- ka.
Radnici, novi Kanadjani,
nemajte straha, Oni nam ne
mogu niSta za to Sto trazimo
rad i hljeb. Ako bi nas zbog
toga progonili njih bi osu-di- o
ne samo knnadski narod,
nego cltava svjetska javnost.
Citav svijet bi znao koliko
su bezduSni kanndski kapi-talist- i.
Mi novi Kanadjani, koji
smo pod cijenu velikih 2rta-v- a
doSli u ovu zemlju, koji
smo bili spremni umrijeti za
ono Sto smo vjerovali da je
pravo, budimo svoji i dalje.
No dozvolimo so zastraSit
sada n borbi za pravdu bo-g- a
i ljudi; pravo na rad i
2ivot. NeustraSivo. zajedno
s ostalim radniStom Kana- -
need food, clothes, room to
rest and sleep To have
these things we need work
— and you must give it
us.!"
S. M. B. —
— N A N C Y
Smith iznio
pet
koja
a
odbio pomoc
a
bilo po-moc
iSao
je6i: order
daje
rad.
li
dete
kao
— Kada e agovor, onda ohn'no
prime diomce kao plifu.
prima 2erofe. t4una i tltdno. Tada obtrto davaju
m i tako otpoCne
Kada otova, onda promet.
— Kako se plaia ovim lefl
rade na akord?
— Ptala im se po tome kefcko mia
— znaQ Sto vile i htle mSja a teftVo
vise rarade?
take
— terae, eve nee£e se brie
Htmks nlje na te пШа se
Siit ta fran
na pef, g&ie se store аШа ne
Ш1
NeSto kea se
— se — efa Htndcs
kofi se sraee i
Pekufeti 4a se
— Ok. — 4a
stici na cesfe.
Dek je J neiw ec fcek. w£a
siedili м e
ake Jaaen ne гл#4е гпедае matnati
1тџ1с4л nee mefi
kefi ;e даУоао % trvwkn
iz blata. p nfe rise na vidie
WORLD APPEAL
AGAINST THE PREPARATIONS
FOR ATOMIC WAR
Todaj. certain £ocrnnint4 are preparing to let kxe
atomic ar.
are trying to make peoples accept k
inevitable.
use of atomic weapons would result ! a (
declare that anj got eminent that loose atomic
vill forfeit the trust of its people and Cod Its-r- H
condemned b eer people of the
Nov and in the future, f khall oppose those h
organize atomic war.
We demand the destruction of all locks of atomic
weapon wheroer thes ma be and
of their
Vienna, January 19, 1935.
Apr! it kiff, tirCMlt4 la 11 tMnlmi. Tk !!! f k It N k m4t koawi t
gornji apel. — ГосотНе druRe c potpiiu. —
I'ovratite "JodinitTU.)
SLUcAJ PORODICE PETERO DJECE
(Nastavak sa 1)
,progresivno partije Stewart
je slucaj jedne
torontovsko porodice sa
Clanova, je prestala
dobivati pomof od
nczaposleni£ko osigura-nje- ,
gradski Welfare De-partment
joj je
na tcmelju spomenutog na-rcdjen- ja premijera Frosta.
"U vaSem budzetskom
govoru — telegrafirao je
Smith premijeru Frostu —
vi ste 1zra2avali znbrinutost
za nczaposlcnc istovrcmc-n-o ste odbili knkvu
onimn koji su potrebni.- - "Ja sam na Toronto
Welfare Department da do-bije- m
pomoc za jednu po-rodi- cu sa petoro djece na
viSak ovoj
traii]
stvar
uzcti kada
stvar
recimo pravodne ri- - grijnarnajnec. djeca
live, na jsu
to
naredjenja so pornoc"
onima koji su sposobni
za
"Da so slafpto da da
pomoc iz miliona koie
ste predvidili
D O L E —
potpiJe poduietnici
ieljeHViAe korporacije Takodjer
ju poklone
akord drugim irgradnja.
je pa!injr fe!ezniki
drugkn
iirade.
To naprae
— nekake, da.
Prema sve рвђе£са
tegradfije.
edgererie. Vrerar p9g$t-saval- e. Pt (e penofae sire aeeedaJfL
Bsjetta. etversnem rJgije
kwnife
dg&4£. Jasee?
tsf4aSe.
Нккка. ces kra&fnei
Fraeck. zafecak gelfoifa. ЈгфАл
Recene
wen prekeyavae №
Wiii Hindtsa fe vile etwAwtaie еаведа
stawje. k3§a?
4a vefeei pfisustroiati.
Pele4aS4 ко?Цх£л, 4a Venti
Htndcs koSfaiM
They the
The war
extermination.
We let
маг
world.
the Immediate stopping
manufacture.
Tkit "Str
(I'otpiiite da
SA
st.
Komisije
za
i djcci
koja su osudjena na glado-vanj- e vaSom politikom?
"Ja sam vam i prije
ovakve slufajeve
nli bez rezultata.
"Cekam vaS odgovor".
Smith je takodjer iSao
kod gradskog Kontrolnog
(izvrSnog) odbora. Clanovi
odbora su i imo poro- dice i obecali da do
sa premijerom
ga sastanu u petak 18
marta.
Smith je odboru rekao, da
se no mozc
Predstavnici Welfare
Departmenta su ispitivali
slu6aj porodice i pronaSH da ima $1.25 u novcu i nez- - do "In ovc to wo oOdsbsiinjegnton Avteenmuoel,ju nlivas§acmg nuagilnpjeerneahzlaazdiaijueena. a ncma
Vukojev.
da no
budzrtski
Y
poduzetnKima
ieljeznica
podazetnidma
Pa
rawtarHa,
Ste keSfafa.
(e
eel
Sfe
авсакче
n4f
drugoj
uka-ziva- o na
odugovln-cit- i.
Обекијо da ce pitanje po-kren- uti
u Zakonodavnoj
RktipJtini Ontaria zastupnik J П. Salsberg, koji so ve6
istakao kao veliki pobornik
nozapnslonih VELIKI GRADITELJ
Hojaani Cudno Pa kako onda moie netko OtekivjU od
Jatona da nas irWe odavk Neopaieno pogleda si fenu.
N?a njezinom lieu mola se iimi zabrirmtott.
Vec je bik predTerje i postaak je ne tamnije. K
teme foi i vjetar, magfa i Widna vkga — za tmrzeuti.
— Izglcda mi g&te nego sam mhiio, gospodine — Teli koat Meko je i dosta smo dubeko иШИ. Moramo
traliu pomoc.
— Какл-- м pomoc7 — prta Hincks.
— Tamo od f arme. Cujete U psa ?
Dotsta se 6Л lajanje, a kad se nefto holje jedalo
ktez magte, raogte se vtdjeti farmerska k6.
Ko6jai je ottfeo na farmu, dek sa njfti dvoje ostali
nesirpljivo ftkajttlt i 4rWfi od zime. Iz raae sa dola-z3- e
dwje esebe. Jedan od njih, farmer £etrdect#i fp&nx,
prrgkdavao je kotaZe 4e рејетке epk a Mate.
Donie je sebetn nek sf ram za dtzaAje koSje i za-jed- eo
sa Jasenem se 4ae na pesao.
Te je drejicu н koCtji odv&e tresle, pa se edfu&li
szafi napslje,
PeBe nekeBto casaki мејаИ jent, farmer je yio kxhe su ezeMi t bfe4m. PonuAo im je 4a otidfu
ea fafflM 4e k-ef- e bi Wee kamewom doeade. Je4a sti 4e-eeka-li
репмЈа i brzo et4ti Afi stw se pka4a anogo
teia nefe s ecektvali. Prefer 4a faene i#iedao e eefte- -
hedaa, svake staele jz(e4a)e je kae prijeinfa, &i rrk
stfifi i n
Kenafoe м 4едЧ. te ih drni ftmet docefcao
ttata i nfsutie н najfeoHa sebe.
— Debri cerje£e — re& poniane HhhlIcs -
ked
too