Note |
OCR Text: GODIsNJA ZABAVA VRLO DOBRO USPJELA KA MP AN J A D R S T V E X I GLASXIK 50 GODINA ZAJEDNI5K0G ZlVOTA
NIKADA CO SADA TORONTO NIJE U JEDNOJ CODINI
NAPRAVIO TOLIKO U IZGRADNJI FONDA
Toronto — U subotu 6 fe-bru- ara
bllo Je veoma zlvo 1
veselo u Lansdowne Aseemb-bl- y
Hall gdje se odrzavala
godlsnja zabava u korlst
"Jedinstva". Na pozlv Odbo-r- a
stampe cltaoci 1 prljateljl
nascg llsta masovno su se
odazvall na veceru 1 pies.
Dvorana Je blla dupkom pu-na.
Hadna eklpa zena 1 mu-Skar- aca
neumorno je radlla
na prlpremanju hrane, ku-ha- nju
i posluzlvanju gostiju.
Vecera Je blla gotova na vri-Je- me
i Clm su gostl posjedall
pocela Je radlti posluga. U
posluzlvanju je bllo 1 neklh
nedostataka, za koje odgo-vorno- st
snosi prlredjlvackl
odbor, kojl se medjutlm na-d- a
da ce mu to blti oproste-n- o
obzlrom da Je sve ostalo,
opcem prlznanju, bllo ka-k- o
treba.
Prl kraju vecere osjecala
se nestrpljlvost omladlne u
cekanju za pies. Na pies Je
cekala i grupa mladlh ljudl
kojl nlsu dosli na veceru,
nego da plesu kako je to bllo
oglascno. Trebalo Je na brzu
ruku odstranlti stolove 1 sto-llc- e
1 proSlritl prostor. Od-m- ah
Je nastao pies. Za pies
Je svlrala orkcstra Mlrka
IvanCevlca, sa kojom su prl-sut- nl
bill veoma zadovoljnl.
Onl kojl nlsu plesall povukll
su se u susjednu prostorlju
na razgovor I pice.
Hrana Je blla odllcna. Sve
Sto se nalazilo na stolovlma
bllo Je naS pravl domacl pro-izvo- d.
Nlsta nlje ostalo. Po-trose- no
Je sve Sto'je nabav-ljen- o
u Jelu 1 plcu.
Prisutnl su se 1 ovog puta
pokazall velikodusnl prcma
"Jedlnstvu". Na apel da po-mog- nu Odboru stampe u
IspunJavanJu kvote za To-ronto
u svotl od 2.000. dola-r- a,
odazlv Je bio vrlo dobar.
w вшшшЕПШ GLAS CITALACA
OBNOVA IN 14CILOG
PrlSel je cas da oonovlm
moje narocnlno na res zelo
dober list JEDINSTVO, zato
vam prllagam M.O. za $20.00
In to za enoletno obnovo o-st- alo
pa najbo za fond.
Res z vellko zamudo, pa
vsecno Vam zellm v tern
tekocem Novem letu 1971 se
vellko srece In uspehov Vsem
na upravl In urednlstvu, e-na- ko
zellm tudl vsem zves-tl- m
bralcem goraj navedene-g- a
llsta.
S spostovanjem:
1 .Milan Bizjak
US LIJ CD STRAJKA
U VANCOUVERU
OBUSTAVLJEN
SAOBRACAJ
Kod nas u Vancouveru
gradskl saobracaj Je obu-stavlj- en
4. Januara. Amalga-mated
Transit Union pozva-l- a
Je svoje Clanove, kojlh
lma 1.800, da lzadju na
strajk za povecanje place 1
bolje uslove na radu. Onl su
dosad lmall $3.75 na sat. a
traze 20 posto vise. B.C. Hyd-ro
daje lm 14 1 po posto.
Prvog februara strajkail su
glasall o ponudama fcompa-nU- e,
all Je veclna blla pro-tl- v.
pa se strajk nastavlja.
Cuje se da bl gradska u-pr- ava
Vancouvera mogla da
preuzme saobracaj, all to JoS
nlje potvrdjeno.
Provincljalna vlada Je prl-jetl- la
da ce zabranltl strajk.
all dosad se nlje usudila da
podje na taj korak.
Г. Fnduric
Podljeljene omotnlce (kofer-te- )
vracene su s& prilozima
od Jednog. pa do 10, 20, 1
39 dolara-- Svega skupa u
omotnlcama Je bllo 466 do-lara
dobrovoljnlh prlloga u
fond "Jedinstva".
Racun o potroScima 1 pri-hodl- ma
Jos nlje dovrsen dok
se ovo plSe. Ipak moze se
ve6 sada reel da ce lz ovog
lzvora ostatl cisto oko 250
dolara. Tako ce od Jedne 1
druge svote docl preko 700
dolara u fond "Jedinstva"
sa ove zabave. Tako ce To-ronto
opet bltl na prvom
mjestu na tabllcl. Bit ce pre-ko
1500 dolara, a to do sada
nl Toronto nl nltko drugl
nlje postlgao u JednoJ godl-n- l.
Kvota od 2.000 dolara Jos
nlje ispunjena, all lma Jos
vise od mjesec dana do kon-c- a
marta kada se zavrsava
godlsnjl plan rada. Do tog
vremena datl ce Jos svoje
prlloge mnogl kojl nlsu
bill na zabavl, Jer to cine re-dov- lto
svake godlne. Odbor
stampe lma u vldu da do
konca marta prlredl JoS Jed-n- u
plesnu zabavu, Jer to je
1 zelja mnoglh mladlh ljudl
kojl su nas posjetlll na ovoj
zabavl. Ako se Odboru stam-pe
piuzl prlllka da do konca
marta prlredl plesnu zabavu
cltaoci 1 prljateljl "Jedin-stva"
bltl ce na vrljeme oba-vljestc- nl.
Na kraju Odbor stampe se
srdacno zahvaljuje svlma
kojl su u subotu 6. februara
posjetlll godlsnju zabavu i
dall svoje prlloge u fond
"Jedinstva". Takodjer naj-lJep- Sa
hvala posluzl koja Je
radlla, prlpremala veceru 1
posluzlvala goste. Pomenute
1 druge eventualne manjka-vos- tl
Odbor stampe ce na-stoj- atl
da se drugl puta iz-bjeg- nu.
S. II. Goranin
NCDOVOLJNO
l'OSTOVANJE
Zdravo zemljacl!
Bio sam u starom kraju
mesec dana 1 nekl dan stl-g- oh
natrag. Tamo ml Je do-s- ta
dobro, samo Je bio vellkl
sneg. PrimecuJu se vellke
promene, naroclto u moto-rlracl- jl.
Stvarno da kazem da ml
ne znamo poStovatl grudu
zemlje u kojoj smo se rodlll.
Jugoslavlja Je samo Jedna
u svetu. I drugl hvale njenu
lepotu a kamo ne blsmo ml
kojl smo tamo postall.
nam stojl na srcu 1 ostaje
nezaboravljeno.
D. B.
CESTITKA
Ovlh dana stlgla Je novo-godls- nja
eestltka Matlce lse-ljen- lka
Srblje 1 redakclje
easoplsa "ZavlcaJ".
AUTO-rU- T
SrLIT—DUBROVXIK
Split — Koordlnacloni od-bor
splltske opclne odluclo
Je da se u prljedlog progra-m- a
Izgradnje auto-puto- va u
Hrvatskoj do 1975. ukljucl 1
lzgradnj? auto-pu-ta Split —
Dubrovnlk — granlca Crae
Gore.
HEKORD FRANCUSKE
PROIZVODNJE
AUTOMOBILA
Sa 2,750.088 prolzvedenlb
1 1,527.364 Izvezena vozlla u
proiloj godlnl francuska a-utom- obllska
Industrlja pre-mai- lla
Je вте dotadainje re-kor- de.
Rezultati do 8. februara
FOND
Prosla tablica, objavljena
Januara pokazivala je
srotu od $3816, na ovoj je
987 vise — ukupno $4803.35.
Za to najrise treba zahvaliti
Torontu kojl je prosle subo-t- e
odriao svoju tradicional-n- u
godiSnju priredbu koja
je veoma dobro uspjela. Го-sli- je
Toronta u ova dra tjcd-n- a
najviSe Je napredovao
Thunder Bay. Evo tablice:
Toronto $1511.85
Vancouver 1.144.50
Schumacher 587.00
Thunder Bay 510.00
Windsor 162.00
Hamilton 137.00
Sudbury 111.00
Ilazno Ontario 124.00
Calgary 57.00
Welland 81.00
Ostala Canada 211.00
USA. 1G7.00
Ukupno $4803.35
PRCTPLATC
Rezultati u novim prct-plata- ma
su dosta nczadovo-ijaraju- di
— dok su jcdnl su-sta- ll,
drug! JoS nisu nl kre-nu- li
na rad. Imamo svcga 70
novih pretplata, cd Cega je
sam Toronto dobio 26. Ovo
je tablica:
Toronto 2G
Schumacher ..... 4
Thunder Bay .... 4
Hamilton 3
Welland 3
Vancouver ..... 2
Sudbury 2
Itazna mjesta
u Ontariu 9
Ostala Kanada .... 11
USA 6
Ukupno 70
PRILOZI
ProSlog tjrdna u fond lista
priloiill su slijedeci:
Prijatelj V. lz Vancouvera
$30.00; J. L. Vancouver $3.00;
G. Matkovll, Vancouver,
$2.00; P. Mihovilich. Vanco-uver
$2.00; S. Krnjajich,
Tort Erie, $2.00; P. Bronzo-vlcl- i,
Tort Colbornc, $3.00;
S. Dimlc, Port Colbornc
$2.00; M. Blzjak, Port Alber-n- l,
$12.00; T. Zlvanovic, To-ronto,
$2.00; M. GrublSid.
Alma, Quebec, $2.00; B. D„
Winnipeg, $4.00; J. K To-ronto,
$2.00; Z. Brdar, To-ronto,
$1.00; LJ. Lukld, To-ronto,
$2.00; M. Mihelcc,
B.C., $4.00; M. ЛП1оет1д,
Winnipeg, $5.00; P. Sa-mard- tlc,
Sudbur% $10.00, G.
Sarich, Vancouver, S2.00; J.
Uadmllovlc, Hamilton, $8.00;
B. Bratina, Hamilton, $2.00.
ICVMUFLIRVNI CUVARI
U avionlma amcrlfklh
kompanlja, koje zrafnl gu-sa- ri
predesto svracaju na
Kubu, sada lete kamufliranl
specijalisti za intervenciju i
savladjivanje gusara. 2ivot
lm nlje lak. Nekl se od njih
tuii i prlca: "Jedan od nas
let! u avionima prlkriven
kao teksaskl naftni multimi-lljuna- S,
sa sirokim kauboj-ski- m
Sesirom, s torbom od
krokodilske koie. Na muka-m- a
Je jer festo s njime po-cln- ju
razgorore o milijun-sko- m
biznisu. Drupi igra u-lo- gu
nekoga revoluclonara
ljericara. pa nosi bradu kao
Fidel Kastro. Umjesto da u-lij- eva osjeaj sugurnosti.
njega se svi putnici u avlonu
boje. lma nas kojl letimo
kao STccenici. pa ak i kao
— blskupl...--
! + 1
VANCOUVER: BAZAR U KORIST
"JEDINSTVA"
Odbor Kampanje "Jedinstva" prircdjuje BAZAR
u nedjelju 21. februara u Golden Horsheshoc Hall,
27S6 E. Hastings St.
Bazar poCima u 12. sati poslije podne, pa do
uvece dok sc ne rastanemo.
Na bazaru, po nasem starom obifaju, ce pe-ce- ne
janjetinc i svinjetine, kavc i drugih povlastica.
2clja je da nas posjetite rccenog dana. Dodjite
sa svojim familijama I prljateljima.
Za dobar docek brine se odbor. Svi nam dobro
rioSll.
Za odbor stampe
tajnik
THUNDER BAY: PRIKAZIVANJE
JUGOSLAVENSKIH FILMOVA
Jugoslavensko-kanadsk- o prosvjetno-kulturn- o
druStvo "Jadran" prikazat ce umjetnliki film
"I Z G U B L J E N E O L O V K E"
i dokumentarne filmove
"1 U T I S E L J E N I K A", I
L E P S I O M E N" (na slovenskom) —
u nedjelju 14. februara,
u Knights of Columbus Hall,
GG S. Court Street, u 2 sata poslije podne.
Ulaznina: odrasll 1 dolar, student! 50 centi,
djeca uz pratnu roditclja besplatno.
1'ozivaju sc sl Jugoslavcnl da dodju 1 vide ove
filmove.
ODBOR
TORONTO: ZABAVA 961
Odsjck 961 Hrvatskc Bratske Zajcdnicc prirc-djuje
zabavu u subotu 6. marta, u Lansdowne
Hall, 10 Lansdowne Ave. (kod Queen Street). Za-ba- va
pocima u 8 sati. Svira poznatn orkestra
"Karlovac". Ulaznina jc 2 dolara po osobi.
Poziva sc clanstvo da posjeti ovu priredbu. Isto
tako i ostala braca. zajedniCari, kao i ostali zem-ljacl
— svi dobro dosli.
Za Prlredjivacki odbor
tajnik odsjeka
i
Ovlmc dajemo do znanja da Hrvatski narodni
nlom u Wcllandu prircdjuje Valentine zabavu i
konccrt u subotu 13. februara. Na istoj ce sudjclc-va- ti
omladlnska folklorna grupa 1 Tamburaski zbor
lz Rankina, Pa. Konccrt pocima u 8 sati 1 trajat
(e do 9 i pol. Zatlm plesna zabava. Ulaz za konccrt
i pies samo $2.00. NaSc vrljcdne dlanlcc Ladies
Auxiliary brinut cc se za serviranje na zabavl.
Zato pozivljcmo sve naSc Hrvate, kao 1 ostale
prijatelje iz Wcllanda i okoiice, kao I naSe susjede
lz Nlagarc 1 Buffalo, USA. da prisustvuju — svi
cetc imatl priliku da cujete i vldlte plesacku i pje-vac- ku omladinsku grupu iz Rankina, kao 1 Tam-buraski
zbor.
Vcsclja za staro i mlado.
Jos Jeduom: sl nam dobro dosli!
Be My Valentine!
Croatian National Home
Broadway 7 58 Highway
Welland
HIDROELEKTRICKI
POTENCIJAL
JUGOSLiWIJE
Prema rezultatlma najno-vljl- h
procena reke u Jugo-slavl- jl
raspolaiu sa 63,7 ml-lljar- dl
kilovat-casov- a elek-trlc- ne
cnerglje. Od ukupnog
potencljala u predratnoj Ju-gosla- vljl
korisceno je Jedan
odsto. IskorlSdenost energet-sko- g
potencljala nailh reka
1969. godlne dostlgla Je 20 do
23 odsto. Danas ta prolzvod-nj- a
dostlie 1000 kilovat-caso- va
po stanovnlku u toku
godlne.
ODSJEKA HBZ
WELLAND: VALENTINE ZABAVA
KONGERT
IZL02BA KANADSKE
GRAFIKE U BEOGRADU
Beograd — Dvadesetdeve-to- g
Januara u Muzeju savre-me- ne
umetnostl otvorena Je
lzlozba dela graflcara iz Ka-nad- e.
lzlozba prikazuje raz-v- oj
1 polet kanadske graflke
u poslednjoj decenijl, kroz
ostvarenja onlh umetnlka
kojl su joj dall najvecl do-prln- os.
Mnogl od 48 autora
(60 lzlo2enlh dela) poznutl
su sllkari 1 predstavljall su
Kanadu na znacajnlm me-djunarod- nlm
Izlozbama.
JEDINSTVO — UNITY
rklW4 гт ГгМт ta StkOta a4 SIvaa Јт
hi Т~Јт См£а N№kn. 47t © StrM WhI
Tmih 13X Oatari Camt МЈпм 3U-U- U.
SkcHptM гм ИЈИ pi yt. OSA швЛ dkw (Midi. Ti-B-O
Sc4 Qbm MX Baiiti— K CT7I
Jedlnstvo, 12. februara. 1971. — STRANA 2
U
po
To
21.
bit
Grga i Lojza Matkovii z Vancouvera, koje vidimo na
ovoi slio, proslavli su 50-godsnji- cu braJnog ivota Proslava
je odriana 28 novembra 1970 u krogu nihove dece. dva
sina, kcerke, zefa i nevjeste. tn unuka i edne unuke dva
praunuka, mnogo druge rodbine i prljatelja. Slavlje e pri-redje- no
u kuci starijeg sina o Vancouveru.
Grga i Lojza Matkovid vjenJanl su 28. novembra 1920.
u selu Li£, Gorski Kotar.
Sveari su dobili mnogo darova, ukljuiiv lljepi sterio set.
Onl se srdacno zahvaljuju svima onima koji su prlsustvo
vali njihovom slavlju i koji su ih darovali. Posebno zahvaljuju
svojoj djea Ito su se tako lijepo iskazala i svojim roditeljlma
priredili ovo njetko slavlje.
JUGOSLAVENSKI FILMOVI U TORONTU
POSLIJE "PROM ETA ЈЛ SA ОТОКЛ VISEVICE" DOLAZK
"SAKUPLJACI TEIUA", "KRVAVA ВЛЈКЛ" I
DOZIVLJAJI NIKOLETINE BURSACA"
Vise od godinu dana u To-rontu
nlje prlkazan nl Jedan
film, a sad prava poplava. I
ne radl se vise o fllmovlma
na 16 mlllmetara, nego 35 . . .
Profile nedjelje Canadian
Cine Club prlkazao Je u St.
Lawrence Centre For Arts
(Front Street) svoj dru-gl
lzbor: "Prometeja sa oto-k- a
VlSevIce", kojl Je doblo
prvu nagradu na fllmskom
festlvalu u Pull. Istl klub i
na lstom mjestu uskoro ce
prlkazati "Sakupljace pcrja",
kojl Je takodjer nagradjen u
Pull. Najavljeno Je prikazl-vanj- e
ftlma "Krvava bajka"
(pokolj kragujevafiklh dja-k- a)
u Donlands Theatre (od
26. februara do 4 marta) 1
"Doilvljaji Nikolctinc Hur-sad- a"
(datum 1 mjesto prl- -
kazlvanja zasad nepoznatl).
MATE SA ОТОКЛ
VISEVICE
U fllmu "PrometeJ s otoka
VlSevlca" prlkazan Je Ilk
lstaknutog borca protlv stra-nl- h
okupatora i nclskusnog
gradltelja novog drustva, da-nas
dlrektora nekog za-grebac- kog
poduzeca, kojl se
poslije dugo godlna, teskog
srea, vraca u svoje rodno
mjesto na malom 1 slromas-no- m dalmatlnskom otoku
Visevlcl, gdje prezlvljuje te-s- ku krizu, Jer mu dolazl na
pamet ono sto Je tu dozlvlo.
Nekadasnji borac neugodno
se osjeca 1 prl susretu s svo-jim
blv£lm drugovlma lz
borbe. On je osamljen, potls-te- n. Na otok Je dosao turl-za- m,
zlvl se bolje 1 vesellje
1 naS borac Mate kao da nlje
siguran da 11 je bllo pravilno
KUPON ZA
Saljem Money Order
Novu Q Q
IME
MJESTO
njegovo ranlje drtanje, ne
bl 11 do boljeg zlvota doslo
1 bez borbe 1 zrtava. Junak
filma se na kraju ipak o-svjes- duje
1 odlazl radostan u
Zagreb, posto Je otkrlo spo-men- lk
pallm borclma. Zado-volj- an
Je zato sto Je nasao
mladog covjeka kojl ce na-sta- vlt
da se borl za na-pred- ak
otoka. Taj mladlc,
predsjednlk turlstlCkog dru-stva,
razradlo Je opslran
plan za razvltak turizma na
otoku, ukljuclv 1 acrodrom,
all Je nalsao na protivljcnjc,
kao nekad Mate kad Je po-kuS- ao
da uvede elektrieno
svljetlo, 1 on trazi Matlnu
podrsku, all Mate ga odblja
sve do odlaska broda, kad sc
naglo okrece 1 momku kaze
ncka ostanc prl svojim po-gledl- ma tj. da se borl za o-stva- renje plana.
Treba blti mastar, idealist,
borac, treba lstrajatl pred
— to Je poruka (HI
pouka) filma. All Ipak ostaje
pltanje nlje 11 to moglo bltl
izvedeno bez suprostavljanja
Mate dlrektora Matl parti-zansko- m
borcu 1 nelskusnom
gradltelju novog drustva.
NJegov polozaj se promjenlo,
all on Je ostao ono sto je bio.
BITKA NA NEICETVI"
U CIHCAGU
Kako Javlja list "Prosve-ta- ",
u Chlcagu Je prlkazan
Jugoslavenskl film "Bltka na
u kome Je prlka-za- na
jedna od najslavnljlh.
stranlca narodnooslobodllac-k- e
borbe. "Prosveta" kaie
da su clkaskl Ustovl ocjcnlll
"Bitku na Neretvl" kao "ve-llko
fllmsko delo".
PRETPLATU
od S ж
God. □ Polgod Q
PROV.
Kad se lelite pretplatltl 111 obnoriti pretplatu.
Ispunlte I poialjlte отаЈ kupon.
YUGOSLAV V CANADIAN PUBLISHERS
479 Queen St. West,
Toronto 133, Ontario.
obnovu
ADRESA
te-ikod- ama
Neretvl",
|