Note |
OCR Text: ; 4pjMijejiiP!l Ч1Ч iji !£
fcv.
STRANA 7 Jears'.c 7 mato, 1969
MlUYd.J AL.U'h
mm a To si ti, FILM
i IU4
iiillill'llO Ml .stiirll do ierinih mile.
Stoja ix.kuoa, iidju, zapulme ill tnili
min m-provjetre- ne sobe i liartij.
keapis,tosloimiirjoeksiiendionipkoadmebaeliispбrоuтiјeеnкi,inu
na st (In.
Pogleda ih buljavim o&ma, nro-meako- lji se i reee.
— O, to si ti Stojo! Zar niai otiSla
u Yodeniee na ftastanak?
— Nisam! OtiSao je Brane, sefcre-la- r.
Poeuta jedno vrijeme, pokaza Ш-can- a, nagnu se na pralsjednikov
sto, isprsi gnidi na njegove prste i
Гебе:
— Ovo je Mieo Popara, is Ticina
brda! V ratio se iz logons. NaS jet RuSio je prugn i sjekao lice. Ima la
ti neSto kale.
Predsjednik podigne buljave oci,
zakaslja se, ohrisa rukom podlida
usta.
— K, pa reei!
Mieo premetne kapu u drugu шки,
nekakit um neugodno, zakallja se, pa
ee ovuko:
— l)oo, jet, doSo ja k vama, o-v- nj
. . . da mi pomognete. Ko, kafcm,
oto Mieo i ti si ovdaSnji, nas uovjek,
paZraesdtanjee dia ktriionmoivcae vplaosgtlepdoamogne. pred-sjednik- a. On mu i nije gledao u otli
vee niuhii na zidu, m nastavi:
— Izgorilo mi, izgorilo do temelja.
Nemam brate gdje da glavu sklonim.
Pomozi, tako ti 1pga!
— Ti Itoga pusti na miru! Oro je
narodna vlast, nije od boga dana, ka-k-o
pise ii bibliji, vee smo je ami stvo-ril- i.
Zaetidi se Popara, zaimiri, pa pre-okre- ne
ploetl.
— Pa, nisam ja tako. Ja, ovaj,
traziiu, jeli, nesto gradje ... Predsjednik odtnahne rukom, jk-dig- ne
svoje tesko tijelo sa stoliee i
iii'e :
— Yidjeeniio! Vidjecemo ... Zatim se okrene Stoji:
— Ti, da odes 2iki. lleci neka one
eksere saenva za Тоби. Л ti Popara,
kako znaS. Snadji se! Napifti mollm,
к eemo vidjeti.
♦
Silazio Miean od narodne vlaeti
tuian, nezadovoljan i sve se pitao
koji je to Too kojem je praUjednik
oleeao eksere .' Л on nema ni drve-no- g
klina da prijoji Imlvane. Za
njim je silazila Stoja, pa kad je vi-dje- la
du je tuzan, ulivati ga ispod
nike i reee:
— ]Jit ee, bit V Mieo! Strpi Re.
On odinalinu rukom i neSto pro- -
mnnlja. Zapali eigani i dodje mu da
se jwnovo vrati predsjedniku, da mu
kaz, otiako mrtijki i druganki, da
bi i on trlmo kiln eksera.
Izisli na ulieu, iliean zastane da
se oprosti od Stoje i reee:
— K, pa zdravo! Ode ja u Ticino
brdo. Л to, sto r4V drug da napravim
niolbu, neka obj4i maeki za rep. Ni-sam
ti ja za molbe.
Stoja M' pobuni.
— To se mora! Takvi su propisi.
I nia iiiimko ljudi ties киеШа, pa ae
molbe, napriliku sastavljaju, rauna-traj- u,
usvajajti ili odbijajn. Ne brini!
Ja eu je sastaviti.
Mmt odtnahne rukom i pritegnn
hlaee.
— Pa, kako оеен, od volje ti Kjp),
ostaj mi zdravo, drugarke Stojo!
Jniii joj mku, all je ona ne pri-ll
vuti. Iteee:
— i:h, neeeA snmo tako. Oladan si!
Idnno ti tnenxu.
Malo se nerkao, a otida upiU:
— Л Sta ti je to, metiza. a f Pa to
nije nesto otiako, napriliku ...
— Л Sto, kako misltff
— Pa, tako, Sta ti ja mam. XriHo
na Svaki!f
Ona se nasroije.
— Pa nije, bog te uIho! Tamo ле
jedJe.liTo u psraedtnaa zrorvkevmi eInnaa.nje we;
kako reee Stoja, nalaai ииа.
Jedno u rrieme Ш b HkOt
onda Miean uplta:
Banijo! "
(Odloniak iz гошала)
(Nastavak 3)
— Jeli, bogati!. Sta ti ovdje пиШ?
ЈеГ imaS platu t
— Imam. A Sta eu u seluf Sve mi
pobijeno. Polazim skolu, pa eu do
nefeg i dogurati.
Cudno je pogleda Miean. Sve mu
se eini da to nije ona Stoja. Xekako
mu drtigaeija, ozbiljnija. I vidi, boga
ti, prava frajliea. I skole htee da po-lazi-!?
U restoranu mu dadose vilicu, noi
i ilieu, nekakvu supu crkavieu i par-een- ee
mesa s krupirom. Bio je gla-da- n. Smazao to k o vuk, obrLao dla-no- m
usta, pa )ogledao u sunee.
— E, vala sam se prenajeo ove su-pie- e! 'idi, lwgati, sunee odskofilo.
Morani ja u Tieino brdo. Mrak ee me
uhvatiti. Ka2u, jos ima eetnika. Pa,
ko velim . . . Stoja ga Mgleda i ulivati za ruku.
— Zuri ti se, a t
Proineskolji se Miean na klujii,
pogleda je i 1чче:
— Bog s tolwm Stojo! Jakako,
zuri mi se. Pasta eul Sta cu ja ov-dje
I Xikog ne wznajem, tudjin sam.
Sve se to promjenilo, pa i ti . . . . Djevojka se trgne.
— Ja se promjenila, kazeS!?
— Jakako, jo go3]oeki. A ja earn
ti bio i ostaeu go! jo.
Stoja ga je jedno vrijeme zaettdje-n- o
protnatrala. Onda ga ulivati za
ruku.
— Ej, Mieo, Uvjek ti j svoje. K'o
Marko u diple. Ista sam ti ja, ista.
Ista Stoja iz Ticina brda. Yreraena
se menjaju, Mieo. Treba neSto im-t- i4
u 2ivotu.
On odmahnu rukom.
— A sta, na prilikuf
Ovo pitanje je zateee, ali m- - zbu-n- i. RhV:
— Г skolu da idefi, da ui, la si
pismen.
Miean ustane. Zakopa kaput i na-kri- vi
kapu.
— (Mo ja! A ti, kaieS u Skolu! 0-star- io
чат, Ontario.
— Nisi — reee brzo ona. Tek ti je
dvadeset.
— Ma, nisam na to mislio. Nesto
je u meni puklo, znas li. t'mrlo ta-mo,
u ftvapskoj.
Podjie ])itma eesti koja vodi za
Tieino brdo. Odjednom se Stoja za-usta- vi.
— Ovdje ti ja stanujem!
Miean pogleda kueu, prozore, na- -
krivljenu verandu i lior u dvoristn.
— Bogati, stanujes. a?
— Da! Hoees li gore
(Nastavit ee se)
MOMCltO
Ni to jtdnom rodoku
Ne mole se uporediti radost
Kow osehm kod vidim tebe.
Ako molt duio do peva
Onda moja duio peva toda
$v u meni rodwfe м fobi.
hrasta
SANJARENJE
ma! koliko si mi drag
I koliko se rodujem kodo mi priditi
Cesto poiei.m ti koiem
si mi jedina Ijwbov,
Jeeme sroos,
I Mnjo moja jedina.
I koiem sonjom
Do iotem so tobom
Kfoc iume. polio Mi porvd
I me grle tvoje rwke moke.
NEiSPUNJENA 2ELJA
Koliko snova i JMjo.
Koliko tuge i osinje,
Isfekivonia, бекопјо
Sre6 i rodosti
Kod bi t srelo
I Mia
bwdei moj,
Neispunjtno.
"Jfe±ll.
JESU It OVO NAJBOUI?
Usloro ce je u Hollywoodu
dljeliti nograde (Oscar)
najbolpm glumcima i
glomlcoma u 1968. godini
Ovdje $u Ittiri kandidata
Troje od njih su dobro
poznati: Joane Woodward,
Peter O'Toole i Barbara
Streisand
Nek} drie Oscar uvijek ne
dobivaju najbolji i da fe
glavna svrha popularizirati
pojedine filmove i Hollywood
u cjelini.
(TTS folo)
TELEVIZUA
Vjcrskc organizacije I dr-ia- va
u Jueolaiji — to Je
bila tma Jedno dokumen-Urno- g
likna prikazanog na
tlevtetjl proile nedje-lj- e
poalije podne. NasUiplll
ski predstavnlcl pravoslavne,
rimokatoltdke i mu№nan-k- e
vjere, Jcoji su e doeta
povoljno ismalll o njlhortm
odnoatma m, driavnom. Ш-p- ut
budl refeno, vl onl do-bro
govore engleeki. Predje-dntt- c
drtavne котШЈе za
vjeraka pKanJa Petar SegvlC
Je rekao da astav Jugo-l- a r
Oiigurava ioboda r ;,'
UU3AV U SEPIEMBRU
U iumt bora
Lipe i
doi eseni
No blogom suncu
Bhstaju
A ja
U tvome naruiiu
Zomirem preteino.
Do Мотб1о
da
Do
do ti da onto
roko
do
Da
CBC
DOJAO SI SA SUNCEM
HoviOBsti vo ronogo jwtro
Obavifoo je zidine.
Mlfon bakomo erven
ftlistoo je.
Miris rascvetalih ruio
OpiKM je
I sa suncem
Doioo si ti.
-- 5Г—
da
Do budom
0a
0
JOANNE WOODWARD
Rachel
BARBARA STREISA;
Girl
Postojl 1 rioboda nwrjerova-n- j.
To Je potrrdk) imM gkt-m- ae
koji ae precUtavk) m
materijalUtu l da ne
vjentje da "gore potoj4 ne-- ki
toipodln", a ne vjeruje,
po njegorlm rijeeima. nl
njegova 21-fodtt- nJa krtca.
Mladji erijet uopte ne ma-nj- e
lnieresira sa vjeru od
starlh. Komentaiora
Je, tagleda, najvlae Interest-ra- o
"dljalof " iamedju vjernl-k- a
1 kommiUta, 1 on Je za-klju- lo
da Je on u Jugosla-- v
i otiao dalie nogo u ije
cl clru 'Or, altik'))
LJUBAVI JEDINA
Odednom sam
Toliko mnogo
Toiiko ludo
A tolto
Nije mi josno
Funny
rekao
fUma
MOJA
Za moli Irvbtfostl ott
PfMMV w,
Cwet,
I
bveo mo it u itdon nevi svot
jedan mkisnl raj
I doo nm je fotlogo do volim
I do se fdHJwn
U srew si mom
I u mojoj dwii
Hvolo ti i ao to.
Kod torn poVroj
2ivot mi te
Hvolo ti za sve.
Rachel,
HVALA
protnik
.'I'
te zavolela
U
I
PETER 0T00LE
The Lion In Winter
&d№ JH& J9
ALAN BATES
The Fuer
шшалЦк.
Sf Je to prtlMne oigo--
ano ш one koji ргмам o
Tjemnm "pfotantma" u Ju
gotartj4.
Iatog dna, CBC Je prika-aal- a
InlereaanUm film o
kompoaltoru Dimliriju io-takov- Mu
i njeforoj mtMdel.
Na programu eu naaUipUl
MitUlav noatropovkh (6e-lla- t),
Leonid Kogan i David
Oiatrafch (vtoltnlaU), Srlato- -
slav Rlrhler (pianist) i Gall- - 'i Vi.:nsltaj.i (soprano)
lltllirfltlttlirillllllllltlllllllllllfllttltlllllirilllllltllllKJVIfllltltltltlllVItlllttllllllltllllllllflltllllllllltltlllfl IttlllltllltftliritJIIIIIfllllJIttlllltllJIIIttlftllltllltllltllirilllllllltltttlftlllll ISKRE LJUBAVI
DODJt NEKAD
0a li te ikad
Iskrena seasfljo
Oo li Si ZOOOfOlriO no
ljuoov
i
Kod vm м voWi?
Jo fllsom
Jedinu moju Ijubov
Jedinu moju sro£u
Ne Mborovljom
I sots dodi.
PofaMa torn tvoje o&
fvn nolnofltf i
Divno tooNno
Patelola мт fwaiu latsatu
Tebe
Do sve je proilo.
Otga Stankovij
111 Hlllllllllll Illllliliiiliilllllllllllllllllllllllllliilllltlltilliiitlllllllllllllllll ill tlllllllllllllllllllllllllllli lllllllllllllliiiiiiiiiiiiiiiiinii iiiiiiiiliiiiiiiiin
ZDRAVUE
"МТА HRANA --
GOTOVSRcANINAPAO
e'a stddcp" i Aticic- -
_j ka dioloiog jdruienia
'iA ludi b j c I u sma
,anQ opasnosti od srcamh
oado, morali konfroliratt
1 lint zasicenih masnih kise-- з
i hotattrola, koj uzima- -
u hroni. Ponavlkijwdi soviete
e ieJala 1961. 1965 go- -
rie, AHA je ittokla tri osnov-- -
Iirtije, kojih м zdravi morau
iati u jednoj "sigurnoi is- -
anis
1 Nulno jt kontrolirati ko-- "
iu uzttih kalorija, kako bi
o ocvvala odgovarajua te-- i
-- a Statistical UMvii, pro-- i
i'livost I, prijt tvega, ve-zan- a
i vitokim krvnim tlakom
i Hiabtom (i6arnorn bolelcu)
a sekudarno sa srianim bole-stima- .
Smanjivanje pretjerane
tpzm takodjtr mo3h smanjiti
kolifinu mainih tvori u krvi
Potrebno {. takodier mane
uzimati zasi6nih kiwlina, ko-- I
su iivolinjskog porijekla i
tele da otvrsnu na sob no i
tamparoHiri, a pove6ati potroi
rtju netasiofnih masnih kiseli
na koj su oblfno, iako ne
uvijtk, Uljna i riblja ulo, Sto tti da na sobnoj temperaturi
ostanu tekueJa. Osim toga, ma-st- i
treba da 2ovku budu z-v- or
za manjt od 40 posto po-trebni- h
mu kalorija. Pn tom
nezasi6ne masn kiselme tre-ba
da fine dvij tfiin ukupne
koliiine masnooa иг1е hra-no- m.
Zasioin masn kiselme
povvosvaju koliiinu holestero
la u krvl otpfilike dva puta
viU no ito tu kolifinu ima
nuju nwasiene masne kise
line.
Kao tree pravilo, hhlu
strufnjaci, treba smonltl koli
2inu uMtog hofotwina. Vema
Amerikanaca uiima s hranom
oko 600 miligroma holesterola
dnevno, a onl kod kojih je
lolesterol роуебзп, treba da
лтаи manje od 300 mih-)ram- a.
AAnoga vrsti hrane o-t.'l- ju
holesterolom, pa j "ne
, iodno brilljivo planiranje
hran, kako bi se smanpla
'olifina holesterola koji se u-m- a
hranom, a da se pn torn
' " ugroti normalna ishrana
t elanofvinoma".
AHA takodjer predlai da
kontfoliraju drugi cjimoci
koi pridonos pojavoma sr2a- -
►' napada, a to su, ixmedju
filog puienje cigareta, fi- -
i ;"i neaktivnost i bolesti po- -
' diobta, kostobolje i vi- -
og krvnog tlaka
LED SPAJAVA GIAVU
L'lenici Kepublike Azerbej-Jia- n
pronaUi su "iljem-friil-de- r
koji stavljaju na glavu
osobi Cija je glava otlijedjena
u nesretnom sluoaju, pri pre-noienj- u
od mjesta nesre6 do
bolnice. Шјет spulta tempe-rotwr- u
lubanje na 20 stupnje-v- o
fime se. koko se dosod po-tecal- o,
to 10 posto smanjuje
rteik noknodne traume zbog
prijenosa ranjeniko.
tAVANDA PROTIV BRONHITISA
Ulje od lavonde (i koloniske
vode naprovlene od ovog u-Ij- a)
posieduie lekovita svoistva
i djelui kao ontiseptik Poka-zal- o
se takodjer da miris la-vonde
smiruje napode koilja
kod oboljelih od bronhitiso
Oni treba, s vromeno no vri-jeme,
da udilu ovaj miris ko-jl- m
su prethodno molo nato-pi- ti
maromicu.
CIOAItirrr. S I'lLTKIlOM
msu uvijek
iiijoi'asm:
Prama renUUUma cetvo-rogodlanj- eg
lopttavanja koj
Je pcoveo Karoanokl lnatttut
ftofchoimu, cicmreie s Ш-tor- om
nieu uriJeJc beaopaooi-J- e
od oblcnlh cleareU.
U okrtru ovog lepiUTanJa
aoalkdrmn Je aodrtej aetoie ,
1 nlfcotlna 31 vodetih mu
merlokth, ГпшеаакШ. brl-tanaf- cth
1 Akaodtoartklh ci-gar
eta.
(Reuters, Stokhokn)
|