“Lien. O06’ erHaHoi

Esponn

noaiouot

IMBOCTAMIE KOOp-

He HoBa. Bona BPOAHAaACH We AHHAUT { B INWUHN SULISHIKOX

| @alexo mepea Apyroio cpito-| yapozunoro

rocnorapersa,

Bolo BilIHOIO i Masa uNMatTo!Ule romy 2 poxkH Ha OAHU 3) TIPUXHABHNKIB ceper pisHHx MisKHAPOAHIX syetpivelt B Me.

CBPONCHCHKUX HaApoAis. Haye NOSUTHNHOFO 3BHayeHHA He ‘HaGpa.a, TLOMHMO BCIX cTapalb i PHUXHADHEKIB, y Apyrilt cBitowili Bilini Pir. 1ep Gepetpcn peadisybaTh CBI inesa ,Honoi Esponn”, aae po3naa Tperporo Patixy. TIpHe

Hic NMOBHHT) KPAX na@urepMane

epxoi Esponn, Ha aepuie ice Me BNCYHYINOs DYTi TmIpH- xHabhnikH Esponelicbko! Pe- Aepaul, OcoOanso (ppanuy- 3 i Oesprifiul BNOMHAHCH 3a

ui jacl, Go ogni Gaui B Hill MOMLIMBICTD OSPINeHHs| CBOE BITAILNOL CH, sO] im Gyo -KONCHHO HOPPIONO | At onanypania poséy pxa~

HO] HAIMOHAALHOL cCTHNIT B Nipniwaili Acppuui, Apyri caro

AinAdHCN Ye pes oG’etuany Espoiy SOKBLIYBATH XOCHTb rostpait =KOUqMEKT BUyTpL

cnoel Jepucapy. Mimi fice. macoBo 3a) enporielicexaiMy | ORTNYAMN 3 Tiel Wpocrol mpHe | YHHH, HLO ue Oya OANNOKA Ac HUX JLO3BOAeHAa, popma MOSHTHUNOL AMIGHOCTH, Bo- HH Gy NeBHI, WO IM We Tpo- 3HTb jkOUHA HNEeGesieKa B OGesananilt Esponi, 60 xto MOUKC OYTH INHIM BKOUKYPCH: | rom BHI: Mpannis, bering, Toswinngis, un Jioxcem6ypr?

Wpannysu Oya Ne ThibsH NCPWUNMH, ULO B TMepun dro- BOENH] POKH Tas INTCHCHBHO NOWNpIOBAIH Saero Pegepa-) THBHOL Esponn, ade Gyan nep WIH MH, Hadiiny cnopyay nopoi Gy- nop. Kon Mo OBrHx Tie- peropopax TA AOMOBICHHAX GyO CXBAICHO BCIMH eBpo-

TeHChKHMH YONTAMH CTBO- penuna Epponelicbkor Obor

POHHO! CNMbBHOTH, 4 2eNK! NAP MIMCHTH HABITS patuipi- KyBadH GYAN BLENOBLINI 20- rOBOPH IPO YTBOPCHHA eBpO- | meficbKO! apMil, (ppanuy3b- KH MapAstMeHT BLUEKHIYB LIO: ime!o 1 HA POKH NOXOPOHHB | cnpany oO’eqnanoi Esponu. Barato MpiliniKia | TOBCPHY AN cA 13 ccpepu (pantasi Hasay Ha 3EMO, 2 HIMILL CKOPHCTa- nw 3 HATOAH i B CKOPOMY Ya- ci BinOyayBaan CBOIO Hauio- HaAbHY apMilo, siKa, XOU CbO- POH) He Mae Lie NOBHO! Go- eBoi CHAH, ale B MPHNUNM cTOITS Ha CBOIX BSTaCHHX HO- raX,

Kurrepa .HicnicTh 3acta- BHa, BC@ aC TAKH, BC] CBpO-

ueficbki HApOAH BafepKaTH - WNT Pa INWHx copM eBpo- nefichsol coipmpaul B NOs THUHOMY, rocnO,apcbkOMy i. MilitapHomy BinnowcHHl, By-|

aH we Bnepuy uepry HATO,

Euponelichxa Paaa ta Espo-| tT nelicbka ToorogzapebKa Yuin (OEE). Kpin HATO, ane sapanke CLUA mnolunpHro CBOI paMKH i Ha wWO3a-eRpO- TelCbk] AGDKABH, JHU 3ra+ AAHi NOHAA-HaAWIONAAbHi ye~ TAHOBH MAH AVAe He3Hay- HHH BOAHB HA CBOIX 4J1eHiB, |

BiIbU KOHNPeTHOIO eBponeh-

CbKOIO ycTAaHOBOIO Oyaa Tak:

3spana Moutranna Yuin, aKa Mala oOKkpecieHi rocnojap-

Chi 3aBLAHHA a 11 iKEPIBHi Op-| TaHH BirGyspatH We Tbk]

. CHMBONINH] 3aCciZaHHa Ta 3yc- Tpivi, ale BHKOHYBaW CBOE

NIPH3HAYeHHA Ta CBHOIO KOH-| KpeTHy MeTy. Tounnaioun 3| KEPylOTb BOHIP

1948 poxy, TipHHUTBOM i CTanepapcTBOM WOCTH Bepxas-uieHis: MEUYHHH, Iraaii, aauaii, Uiupoxi Macu eBpo- NeHCbKHX HapOaip BiquyBa-

aM, OAHaK, AYKE Maio AIA bs |

—Hictp Montannoi Yuii i Mazo aioge 3HaloTh CbhOrOaHi AO-

xagHo, uo ue € TaKa ,,Ma-| Wa Espona” (Tak Ha3HBAalOTb

otyt

oe 6) PS Montainoi : Yui). : “Tipukaan “rocroaapeuKoi

ee ‘koopannauii B Rinakax rip: | HMUTBA T- -CTaweBapcTBa: cno- |

HYKaB 3rOJLOM YpALIH THX Hep. | JKAB 8 3aCTaHOBHTHCA Ha MOM CMuIbHO- VERPOSDY NHTAHHS,

On: |

PebKNol

pore:

LO SABAH MHOroO- |

| 8010,

CRKHE PHHOK, SIRISE perycno-

pap OW Bre rocrosapeTBo page. Mator Esponn’, To-

Al Oya0 CTBOPCHO CHUM Ib AY KOMICHO, WRA TOU OF

| PALbOBYBATH BLANOBLANL mpo

exTH SHACHCHEEL = Tiel ie.

21 Mics paiiovactn eke- HePTi WAL MpPOeKTOM oro- Bopip po cnitieneli esponeli-

ebeidi punox. 80 oacid-cneni-

2st

| TaicTin 38 HX G-ON Kpain no-

rOAHAHeH BKINME 3 ocHnon- HIM TIPHIWidaMH rocnajap- CTUpTOALL j pach TH BO YHCICHHNN naparpadax KOKHY TOLDOO rE 10 BHKOHAIE Ha HOKOrO Isty. Bein pos-|c¢ Gi Hocrell, IKI Wanyiorh BEB He MOPAH BOHM, OcnaK, VCVHVTH - TOMY B Micsipix | c ch i TQ NOTOMY IL p. 2 INQ en Gyan 20 Bpioccesio Minic- rPpH BaKOPAONHUN copaB sro-! THUNEX eae, LOG 3arep- HHITH Judo, Actes) Bont MOMTH upoero goKonaru. Ha 19 viororo BH3aHAueHO MLE Bye TPAD The Mt ‘epi ACPIKUB CTLAb Horo eBponelichKoro pirnKy| 1a TVT qicdd TPhon 3aci- ALAN (neperéaua AOCH SHULe oe), 19 $20 snororo, anal AChHO KOMIPOMICORBY po3sB's3 Ky B CnipNHN reyeKTaN, POTOBHOIO LENO HoBOrO: euponelices koro 2 Orn opy by-

Ay tinct a ian,

eeerresmnnn ANA AS ane RR aS ges Beaters:

‘LB. Aerypenxo

nf!

B Octanitix MICHLUSLX MOC KOBCbKa INEKa miHecsa Ha.

pisenb ocoGanno! npom: HEH Wil imeosoriynore remacppor

ANTa, BIZOMOrO ma HasBolo »HAULOHAT KOMYHI3M”, Bona. H€ TMIBKH BH3iaIa Horo 3a. HANBHHH (pakT, ate Tex wpo-: rodocwata HAaUKOMYHISM OAHY 3 HAHGLIbIUN epecell CYMPOTH ,,.APABLUBOTO” MapK, COMICHIHISMY, @ B Api 3 THM, ONCRH AHO, 3a BOPOFA Y, 1.

Ulett HCOUISYBaHHH 3BOPOT y cTaHOBHL oc) utitbnot Moc- KBH CYNPOTH OyuIM TO HeLO- GayyBaHoro OCI, a BCe WK ‘Ta- hee Oopoaaroro Boke HALUO- HaI-KOMYHI3MY CTAB CH. Ib- HOO CNOHYKOIO Ads BCIX Ho- TO BHSHOBLIB HOHOBO BKA3y- BATH HA CBOIQ HONOMMAbHICTb i nepediipilyeaTH cBoio po- do B GopoTed: npotir 6016 LUCBHaMY,

Tomy, WO WH Le@MKI KOA Ha-|

UO] eMinpaull € BH3HABLLAMH

TAKOrFO HalipsIMKY, 3OKPeMa B CEPCOBMILL T. 3B, LIPHKION HHKIB OC3KANCOBONO CYCITLAIb- CTBAa, BapTO GawK4e NpHrAss HYTHCH ULYMHCL pO wo ,,HO- By CHy’.

Mepeayeim tpeba cTBepaH- TH, ULO XOU HA8SBA HawkoMy- “HISMy BLINOCHO cCTapa, BOHA HIKOIH HE BHSHAUYBaAa mKO- rOth OANOrO, TOYHOTO BH3- HayeHoro nonatrs. To seit npapgzonosiGuocti = yKpalin- LAM MIPHNaa CYMHA NMOUCCTS BNepuie BKHTH Uiel HasBH i yY HaWwOMY Haponi Bnepwe

|saichyBan Toro pony ABH-

iia. A Ti aBHula He Oy7H Hi imeotoriew, Hi NOMTHYHHM pyxomM,

Lle 6yau nMepeXOMOBO] Naty: pu Oi4Hi wpogzyxTH Sopotb- 64 yxpaincbKoro Hauionanis- My 3 GovlpuiepHubKoIO Mock: a wo cBOIH cyTi YyacTo co6i npotHaexui, Tax, Ha- | 3HBav1H KOMYHICTAa-2OKTPHHE- pa, skoro igeonoria NMONHHa- we POSKTaALATHOR B posrapi

)porp6i (odinifino: mpaBnlt |yxut), AK Tea Halonaticta, WKH 3 TAKTHAHEX, MOTHBIB He

6u 3 Mocwsoto Tex f Ha. cy

cit BHAda NPU.NOANO ayMKa| cTROPHTH cniabnnil esponeli-| 0

uC |

LeEponeHteys KOI Ube a A€ cps a HR 1,

Ha sonar -k

Hi, THMOiAbWe, CaMO- \CTIMHOIO NORITHYHOIO CHICO. Hi-| @panuii, Beaprii, | JiiaxcemOypry, Poa-|

TIPHKAad, HAUKOMYHICTOM Ha- |HaLIOHANbHO * BHABOABHO! 60

NOWHDIOBSB oomry Gopot-

ae crnopenns cnitbuoro. m0- HO-HaWiOHAIBHOrO -oprany, HNKHH CTANC CBOEPIAHHM Mili- CTepcTBoy rocnoaapersa Bein wiocTH AepaKan, Minicreperuo Te CKhiagaTuMerbes 3) O-TH

oci6. IM cayantumyr, 3 n0- pasoio TA KoOnpposouatie MVTb IN AbipHictb 995 uae- HIB CneuinabNol, wit Tiel 1W- “UL CTBOPCHOL, Napremreurap-| HOL YCTAHOBH, Mporarom 12 pokin MAIGTh BCL WIeHH Chipo- HeHCkKOrO PIEKY eBporel- 3VBATH” cBhoe rocno; AAPCTRO,

THK, WLOG Ming HDMI HT He 3c \~ BASU SSOUHL APNTHI MipSLtii, a

PPFOCHMOMApsbwa TOS THKA HNPOTH LIWINN jepacee pery- SHOBASIICS THME CaMioit 3a) KoHaMH. ULOG OMUHYTH CHIL HHX CPPICeNb B ONpPeMHX Kpa- tax, BHPMUCHO He AINBIAVBS- PTH METHL Upiimicn meralno li PPVETOBHO, A POG THE He 10 CTVTOBO, Koa

cV-

sau rOgObaAMIE AeCpPANip B CHOIO TODY, TOA BIN VBULLS BocHaiy 1 cigna 1958 poKy.

(Bin tore ans pin HO- THPbON poris Mae OVTH NPO-: BOACHC GOHTORKCH ie Mit MEK en akanasn Pinky, pa Oyac nopropeus

PASH, SABMOIN dicas PhON POR, THK, NLO poul ne Ovae bxKe MEPCUPNOA B MY OOMINE He TepHropil aep- KAN EHPONEUCLKOPO PHY, Ll rocrogapebKa cnisnparns, WK AVMQ@iOTb NPHXHdbHHKH

CMLIDNOLrG Le <UBa

Hak eROLUHEEN

Plisniure uso caMy Hwaaby HaULOHAT - ‘KOMYHISMY NPuMi- HIOBAHO COMLUIGBH3MY, rice CTAIO ACHO, WLO CTAAINCh- (Ka akin ,moéyuopn ROMY~ HiSMY B OOHIN KpalHi?’ ¢€ Ha

‘ALI BILGYAOBOIO MOCKOBCb- 3a) KO]

immepii Ha HoBil Gai.

iUe crasto malike mogoio so

Apyrill cBitophi Bini, Koan Crajin i MK aanon Ge3 nisxol HOKPHWIKI TLAMIHHB MapK- CIBCBKI GlemMenTH Goapine- BHUbKOLI2eOOril MOcKOBEeb- ‘KO-UIOBINICTHYHMM 3MiCTON, [lo nepemo3i veppounx B Kutai ino ,Ovari”’ Tira 3ano- BY IFOUAAM POBOPHTH TPO Ha- INOW aTNOMVHI3M B OOHSZBOX HX ‘KPalHax — TidbKH TOMY,

YOTH-.

rOsNOAAPChWO- |

Aoronip OVv-. pary (e eROBAHMIE | TUZLINS

|

Ta WO- | ss

KABHIX ‘THX HeUyBAHUN igcoctoriunux | yacTO 30 caMoro. SONPEMA KO-.

r MOUCIA PISHHAT 8 Oiicia is mpanesy:|

tf 3KOBO

AACTh ‘KPA MOAKAMBOCTI In HOSTHYHOL EAHOCTH, TAX AK 3poolda TOMY cTO poOKiB MHTHA VHIS HIMCUbKHX Kpalb, Hatidiapunima = Tpysrouta- MH, Al AO BHFOTOBACHHA MpOeK- Ty CHMIbHOrO eBpONelicLKo- ro pHuKy, Oyu TPYAHOLL B HUTAHUSIN ChIbeRXOrO rocnto- aperba, #Ke BO KOuCHHL 3 3Fa- AVHX AepaAaB NOTpPeOye sep

€ CHPOMOAHE BeCTH AKY Hes] Gvrp Konrvpenniw, Ase vate |’ OlIbINOIO NCPCLENOLOIO Gyto Gaxanns (pas TH QO eppanelicuxoro PHAKy Oe CbOL 3AMOpPebk! NOs toet i POdOnHHM OlNOoncHTOM etop. 5)

“ 3) IIAHNY 2th.

. rh NT HAE MOMSRCBCISRIYS

CAL AY IG! HH 38 PECeSSED CSE Goantentsin HLOJbO TASK TY Pes PAE THeTotnirs 3 sa VOM HLIOHACIE AIPAES Tih, ot LOST BEALS SALE ED His REPS: OaONest L POPy,

SHO

PEO PO ML 1, nO PEHSOPO: HON

SBA TH EO ORT

INS 10° LUN Cunpon . ibys SEENO: KOCH altar STROw Ha CTO SIKEN CORETEBKHN rage?

PHOERY, CEL POVE They FO | UOTE 3 TROP SOE AOD POSE 2bRTTN OO, ats OV. kd MOBS

HDO pocilicbKil nauionasisn. Sleuto posit BOREEBSe Toc HECCh O2RPECHNS GA die ToO- RETTH, TO DOGHTECH He oto- OM’ ARLES 50

amy WH Ha in a

Wea taxX, B -ocHnonl:

KOMIDOMICIB J@iKaB ULLTKOM SHIUHH MOTHB 1 HG HbOro Ic KOM BIAKPHTO BKA38aB CaM Pomyika tig sac BHG6opuol KAMIIQHIT: fULTOocA npo Te, 06 ,,floibula He 3HNKLa 3 KapTH Esponn’. Biaknnyn- WH «CHMBOJIKY THX Cais, OACPAAKHMO IX npopeuncTHl 3micr: SGepewcnan Hauil Gy- JO €AHHOIO OCHOBOIO All, Un nNoTpiGHo NpHragyBaTH, 110 Came He € OCHOBOIO HAWlOHa- JHCTHUHO! ideosorii i 3 Hise KHM KOMYHISMOM HC MAE Hi- YOrQ CHidbuore?

KoaH iigerbes mpo Massp- IWHRY, TO TVT UeH aban BH

ABH ceOe INC MAPKANTHIUIEM,

: :

HlO B NepwOMy BHNasky no-|

ABHAINCH onpodgiu inyKaHnn yy HTACHHX Ropir’ 3wo moGyj0- BH ROMYHI3MY, 4 B Apyromy Tito mpocro piamosnsca Gpa TH HakasH 3 MooxsnH,

six GauHMO, B oyAtHBaHHi HA3BH HAMIOHAT - KOMYHI3My NAHYBaAIA JOCHTb BEHKA CRO- Gora Mo HiXTO He 3aB,aB co- Oi Tpyay AOKaaaHO NpoBRipH-

B posrapi noperanna nanio- HAVUCTH JIKBLAY BQH BHCAYIK- HHKIL ISOMYHI3MY, SOBCIM ae TIPOBIPIOIOUH AKHH MpouenT HaINOHATIBMY UL BOHHK 3a- AHunBes. Mra nepurnau Ma-

APCLRHME BTEKAYa@aMH B AB-

ITH, IO KPHETbON 34 Wi€IO Has.

Boro. Ue, wadytb, tomy, uro

BOHa Gyda BaAHBaHA matixe,

BHKNOUHO B aKYpHadicru HUX KDYTAX, AK PealbHa Be- SUHHYHHA B ONOTITHU, HiwosH He Oyda BHBHAHA.

Uloltino nogii p Tloapud ti Ha Maaapuyui, aK Tex CTH:

YkpaiHl BUTBODWIH moro- *KCHHA, B-AKOMY MockBa BH3-

BKHTH We MPAYHE NONATTA Af NPHKPHTTA oG6An4UA AiCHOrO CBOrO BOpOra — Ha

Hapoais, KowH Hgetpca mpo Tomb.

BQH JOCMTHAKH OKHTPA B O6OX NHX IKpalnax cTBeEpaRKy- 10Tb,

cTpycy. Sictio, uLoO He B iM's HaUWlOHAI-KOMYHI3MY ‘KapAu- Hada Buwnuep‘nti MOBiB CBO- 1X BIPHHX POJOCYBATH Ha KO-

nawiouan . WOMYHICTHUHA ie: O1OPiA ubOro . OCTaHHboro

AK npeamety HABUAHHA B B ep

XHinHA pict Hauionanismy B|

WOHAaTi3sMy TONCBOACHHX Hew

jiny H Maaspunuy, TO Bci mo-|

(@KTOM BOAKIB Ma@AAPCBKOT apMil, ULO nepeXOAHAH Ha

| ¥KPalHCLKOrO BPYXY HE NPHXOAHTSCA TOBO- Hala 34 KOpHCHe Ann ceOe|puTH. Kpim «MINbKH 3EMARUb

|KHX XOAYIB HIXTO He ToORi-|

MICTL BLUKPHTO }iMeHi cBoro AlicHoro BOpOra, MyHicta romyaky. Tako He |

eTpil Gyro Gararo wkomynic- Tip, A MadyTb ure Girbuie Ha HiOHAI-KOMYHICTIB, SKI NxO- ThIH CKPHTHOM nmepem Beena- poanboiw nixcrow. Mepuys

Gi noperanuis, Oyo HHUICH HA IVATHSYTHUX 3IpOK 13 cap- ROM Tad MOCIOTOM, HKI

AHCA ,,CBATICTIO’. Siku € ATHOHHA xapaKtTep BH3BO.IBHOO

PHTb, WO BiH @ HauiOHaA-KO-

MyHicTHUHHH. HaBitb wyKuH- ji, AKI nooyna.n B YKDPalHi iTMVIBKH KOPOTKHIT Yac, cTBep- HeC-

AKYIOTh, IO RB OCHOB! NOKOIO BNaWIN GaTrexiBsworni A@KHTh YKpalHchknlt

lr. Boppena Hatrepa ps ,,IO. C. Hbio3 en Bopaba Pi-

Homy, Toni, Mocxpa — 3a- HaSBaTH NO

AKHM € HALPOHANI3M — KoO- PHCTYETBCA BHTPinaHolo i

|Oe3amicTOBHOIO Ha3BO1O Ha- 3 BuMaraqa BBEQOHHN peniril|

WOHAT-NSOMYHISMy? —~ Big- NOBiAb KOpoTKa: Hauiona-.

[TO VEPAVHEDKOT ACPAKARHECTH WO CTO Ha MCPeCuik Oe.

AUBHHX CV GOBCH i TOMY He.

BR CTIOU Be

_UPO- |e

AA PBCIX HauKkoMynHictis 3 Titom }Ha HOAl We H MOCL sanMUA

Halio-| | ‘Hatigm (JluB, cratra npoxp. WO H@UuioHaaiam 6yB| TOIO CHOW, AKA NpHBeNa 10 | inopr” 3a 1. 3. 1957),

>rOMIH YKP ATH H« 16 Gepesiia — March 1957

CBAITO JEP )KABHOCTH B JIETBPHIDK

SaxoiomM Bisainv JIGY se Jler- Gpuask, Aabta. & ani 3 aeToro I Dp. NCHOPOM, ¥ adi Vepaiich ney Ky roanupKkel Lepxsa plaGyaoca Can- j eo. GopHocty, Casroawiy OKGAeMHO NO- Hepeup MosieGan bu HAMIpPeENnul YK- PAINe.KorO HaApay, BLuTpABAcHny Ree. o. AL ANON ¥ nporpasd cpra opneryian Nop JHGY, snail RA HAR 5 cota » Sikes SANE XVP ronmna’, ,. est, upero Jlony”, , Ale apocunpicp is spout mipoay’ fp Sa Vepolay?

Aaqpliss Meaqhens BLLAes NNN DaNA oKubu, Vepaine”, Rarpven Kogan ow 22 Cisnia’, Opuca Kosar -— Un event pPLUNNT Kposo mam?” Boryn- He CAObe Map a. napox M. Jbscibo. Pesepatr nurodociun C. Pasion, Charo 3tKIIeHO ville | He nue pad Ep. TEE

CTO HOBMSNETHOS IG | BOCTHINO ~

SVCBKHM IWOBNI 13 voor’, Flco- di i athe we erp kevtiv cia o3- NGUCHAH CLUPIBCOSTIE MOCK

SIsKEN LH 6 “hs yay aS: GH, SPN DOCLUCDRHTL Up Pyec-

eeeeey oh Oi} ree carr

ESI POM, A

OV ny He e He IX

BEA

Spat’, |, Bia cite Gi

ae OEE BON! SR ee 8 eb: Pisepicss Pas Senne BSS

CT. TOMAC Y MOKJIOHI 0. BACAPAB

B nesineo 10 MHOTOPG UL. Pp. WHCTH

na yepatTuennxa nyOaina aqnogHnas |

Yepoticenot haroannsKot Liepson on Cr. ‘Temac, Our., ina6 niagern noKnaln ceiraili naa’nri Oat ri Baeapad. Akaaemho niaroroutt- sa wicnere O7K JIBM. beryitie eao- yo cKagcaa neni Mapin 7tnaars, pedepar purogocnae neni Mapia | PpaGonebss. Pinas KBirer BLA.

enn. TB BMG sh nicn: , Ai wo va-

opus Pb resparas ora Ma SKEPTHON s Gow’. Hbehieni abu Torna Jiydek i Anta Herpuini BEANS MY Ra Vip un, fmecracernad: jo cesta, Usui fh TRuas tak bien PHSag CHOMUE po Oanry Bes ARSLOMHSG) SORT

HUG sbucntnouns w{lle we marep-

watt

a)

ern

a a ot vs

Agaenli WitGwaeb reap

MEM TAIL LOG TCLN

*

ROMOS vy POM: OOO LH:

a MPs 3 = ue HONS,

HokOVHE WL TMH

&

Cenpann.

an COCP pi

ORNK SoM Mines

i atbui guyTpinnio » onra |

24 sroTore i. op. Ho Cay: 64 OR Mapu CNOANBAMH Ti Aanetn HIAMIVeHO Phutiwa g, iA Kpyramu. Jlonopig, Bigg 2B. Aran, wetynne C03 ny . AL Tanyuer, . Ma

PIK TIPALE JIBy | ¥ BIHJI3OP] —

Mert Piss Sarasa 3ope Abi JIBY ou BuLAopl, Onr,. 5 ANGE Bikee Vo Baoen LOMY Aoi, 1s, TOMY CHILO 3 Ocepeaxoy Cy

2 Ratan 1936 pory aq why pg JLER. Sik ADOME Tpoue

‘ita Npeis bo esayit Skis: Mapesis The wy

In, Penxaiiin — aacremy ‘tk, MOS, PPM om CERPO TIP, Sop Nt Bilge OM, Mopyaiik gia Mcgenarg Cee

BACH TRAT EIN CNOCUHIEL Ppa. AWHETRE Ta Haren I aky CYM iB. Mugu PTH Big Bly Pp. ferrs JIBY, Odrosopeto piani axry- Aly JIBY w Uoram. Ocnopnyt as

a mene pI nein EKG PO Io) ‘

- Th Maus ik. Yup 8 Biaalay gas.

na ES 3: haan, notin 6 ening 7 hO CYA. EE Dapuix waencns X che rind Gyo VT fs teary 9 cH

. 89) Ocepest SOM cy) bot

ber SatTeont th

VONE Moccia cn ~8L- Lay Me Bi Ra GERUN Wheta remot b CGT CM EY PLWH @ CPOCLILE | \, MEPYMG ui L . i aah Ku a, mii Be EDS ATHY t POMEL, HLO S cee p EBVT MIke ae "itp " j PS RSE S AA SORE a é ‘eC oGi, spig KV oTH BYE Eb sae : Moexeracniunis Eitaiay Gy AESNG DY Cie Hit [HOMES AE saerh ¥ 10 saciagnas ued

hop O aach, 1a.

saat CYM g

yp oe woekoEebk: Gvouvaagul MOcKScH 1 tO caw Bore @ CRANE Pasow ocks CXOAMN adipose bheaiyh B Oda: | PRALN THIMTSEE AE MOCKORC ORT 13. “ lhe nee, QKAACMED bans, , | | PRONG 4. PRY SKaVLeAHT Bo MeerE pe POLIO SOPRI BUEN TROGIHT oo Paid- | WH Hee PHO + OVO VA SNEMEE LD AMT B Meet te — 7 ne rs aon Sera. 3¢ oY O3- 0 HYAPNTIKH POGOBITIM mpgs SUBNET SS BALA TOSE Ou TO" K est a " om: Sen pea. T Poranmeasd exemr ae 2 tReet LP i pope sep esa PEOEESE FREE VS! bf spas Secae dpe at wee

PB fa MOP 2 PUNGERY op SME TN, yep IE voit | wicust ITs ~ flerpotiy, Poa ue puerynara op MOLKOBCDKD COMOBE SLU Pos | OVEGIIOD, EQTESCOVEDRIN HIG | Kee pa ~O CNVMA i xop ONC’ TSCTHM SACTOSOBVIOTS & cuby POH LOTRR m= GOUT Peet Sab Jherpoliry, Criasno 3 Ocepersss

TUNTHSAY cede aon y TESS HEL LOA HUNAN ¢ fOpOrs, BitbINe Ac 30BHAINTOTO sexy i in AUS 3 METOIO ACSC

TOG:

tign?

13M, WK 11h, € Hato aTpake |

COAMILN, \

LTH Moe: KE " PML, PLO moapigigu? sitaxono CRAB, A

» ETOP He.

4 fb PAYS SER ey, St Seer ey Eos >

Vs TY Ly gobs ee LPs

HC MVCHTh

HLQ SNH OHEANM EH

“=| TOPO , BQMIKODVCLNOLPO: LORS - CUO

WOOKVTb GVTH PocM yar RASC EA OW

amy” e3H0l

Taka cirex wists SHUSE O&OECIOHb | tmetcTapy Mocks:

BR HOIB

5

* | pas & UIP Crean Pee Pony, THBHHA 1 TOMY BOKUHH JO" Peak He aUHTEL TERTERY, Phe ny eT mes ty ¢ tTURRECPS OD. GER ob HEXTO Se te NOOOPCHHs!. Hapita MACH, | TPES TS AL, HLS } HINTO ue A BES. UbOO He TODHTOD Po-

#KHX MOoxBa KOHTPOOE, Uy-

iM it 3HaioTh upo nepemoa- CHebKol cpeacparieaoi Pee"

HUIL “MOXLA HalloHradi3My YCbOMY CBITI.

MASYVETbCA 20 OaratTsox Ha- INOHATISMIB, SUK CONOSHMK, HiOHQIbHa Lies HINHM CKOMMPOMITOBAHA 3ukKOpINeHA HaPOSHIX Ma- cax, MockBa ue MOMe 3BaKH- THC Ha BIAKPHTHE GUI 1 To-

My BHAyMye pisni cySetHry-

TH. GSO4HCb GyB ,npapnii yRHa’, oTiM »Oypayasnnl Haul jon WH3M", a Tenep »Ha-

IIOHA. KOMYHI3M"

TAHHIH OyayTb TOrasury Tenep y THNOBO GOABUIC BHI KHIE crocis, GHAM 3 YCIMA T. 3B. ,,BOPOUKH- MH itedMn”. Tomy aye 3ua-

MCHHHM € Par, (LLOQ: BOHH 3Ba |

HKHTHOM BAKHTH CIOBO ,KOMYy- Hi3M” XOU OM HABITb AK CK AOBY YACTHHY TOL Hasey, TpapaonoaiGuo NpHHin 20 BHCHOBISY, ko -KOMYHI3MOBI

JWT We HE TOUIKOAHTb Gite:

ue, 9K BMH cam coGi nouro-

ANB, a HCHON\WIAPHICTS KOMY-

HISMY MOoKe HABITS OOaAerWH- TH GopoTDp6y 3 Nauionactis- MOM,

MoXAIHBO TERA, Mite GO.7b {UCBHKH BXONHINCH

CiHHOIO MeTOoIO. Bonn IOTb, ULO BINOIKHOMY CYCITAb- CTBI € JIB] CHeEMeHTH, AKHM nozo6asiacn un nasBa. Nigne- ceHi Ha Baal xo10 MOcKBH, BOHH Jerk MO- KYTb BMKOHATH posGuBaub- KY (yHsUlO ceper BH3BOsD-

sHa-

HHX PyXiB, NpHiMaiouH Nosy

»fOTOBHOTO BOpOra Goble: BHaMy”.

M@HOUHX YKPAlHWIB, B-ONHAKO

BiH Mipi: Na emirpauwi i B OaTbKipiinyi, Ha emirpauii THM Glabwe, ULO (KHIBCBKI

pazio- nepechwanun, npwana- YeHi Jaa saKxopmony, pob- ‘NTb Ne€AKHM HACbKHM HaLL- ‘KOMYHICTAM Ha eMirpauil He- B.1y PeKIAMY nhy NOKPHUEKOTO -no6oprionanna Ix. Uw ne ae- ‘KUT TE BCE B OAHOMY mahi?

Be BOHH TeOK SHA | 1oTb, Who Moaxsa cama mpH-|

Ha

Hed. ‘ rinGoxo |

J ERKLEO dhe THUEMI CER: 4 Hema ovMHIBy, LO Hert oc: S

AK Le Woci po:

HagBH | HalliOHat-KOMy HI3MY 3 AHBaD

HOBOMW TAKTH: |

ean Ha HAs peciv6a

nyvovin H, THO “bl an Ky bo REBVTb J

roetoctialolor Th MOCK, Bute OVENS b APOUCCH 3a, BOTH 8 ony DNHT WOR As aM’, CVIH-

Hs PaeppBereis, MOAMCOBES RIX ra

HIKOMY 3 VATED ISILEC TPB WOK POSNER PB

JBATHEODVOBKHA IORI",

30 , COBETODRHTE TATDIOT HAM | saxner Borungun” (oGes‘'s3- KOSO TOLL 3 SSAMNOT. 1irepu!).

Bare (O10 JINN seooris, TO TYP S20 TOCORSHO CHILY Tak THKY. Boporin Mocxsny, i auc KPa SbYOT MOITHKA, q1o- LTH: HaWOuad ba oro nce: BOSH, COLUM ABHOLO BH3HC- KY, Tepopy i nepecarinvwant HASBANO ,.VKDAIICBKEIE, Gi JOOVEDKAMH, PPVSHUChKMMH, WTOBeDKHME iT. I. Ovo ASHHMN -Hadionadicraane’, 3 NPHAUIICRHAM TaKol HassH AO OKRPOMHX -OCcIO, APY YHA TBL PT. o. cciaypain sena3: OE AYBAHHA, BHCMIAHSA =O SOHLMIAPED SB, BAacAaHNs, a Ly- Ke YaCTO! isis R lKBIA- Ln.

Jisi raxraxu, asi x TOPOPH BHMHKIH B HacttoK Bea HKOACDKABHHUDKEX TeH-

CKBH, Onnc10 3 XaaKTepH-

AaHHn spycndikypare li Te- PCHH.

THX 13 CCBETChKOL ASHcHOcTH, rOBOPHTHMYTbh CaMi 3a cee, Bor 1H He NOTpPe6yioTh KOMeH- Taps. Blimitata toeGa, uL0

KOH 6 yKoaieu SaCTOC Ban

raki cami Tp MFO GH TakKTH- RY 10 Moc KAVLLB, a 20KDeMA

PCHe™ ore MOKA LO -YRD ATE (Ha WwaRKy RO... CTOp. 5)

| te pekapHocrn. HY PABTCHOMHOT TPH. TeNwHOCTH. NO ae. CTOCV BATH

oc 060 | ga Ut iweb Ha Cu Gop. Kp: M PaseTHHN Gabon:

Hatem 4 nas Tee OPO | Chart-iiopaancnxy paluusmy i pacuamy ce CHOQB) Gani a rama 7 oanit misnticge

3 FOMOSH AOATEN BOPAcekK 34) ‘rauigopany i Macory APODO.IS |

NPAMKB VY KYIbTYpi, aud HOTELL

MINH, Api |

ASU iMnecinaieruuyol Mo-.

CTHUMAN T1OSHEK Nad BHO] M0 CKOBCbROI KscH B Yasaini € 3 lil QinpHicth, aka Bei ui <cpaxtu nosweni nac-. [TOPOAKHTH HAWIOHAIbHO Ay-

Mae 3aB-:

fa MOCKORCLEMX @THIGHHX Tee |

cyaik j Ry + BEL TROv ano Jt Os conycweatt o60-] BiANOCHTHCAH 10 MO*!

sa

Ri ~ upowon HEM “6 Vo rae ComayK 3 Topeorray Jeers KORG CRATO BARINTORORO prey: VEDQINChRIMED ReTepanant, Y es 1OS7 powy paanironane Cea Yani 16 rper 1956 p. FIBY, CYA YT RYK sae TYSacut eniapuo wesngy norte: tanibecranite B OGepsn yep ChsHX tuabra’sanin pe CCCP. Bay AOA BYSHUISMIL BBAAG. YuSCTh Hoes lOO anr a rpanenapenrany dag

ay; PGdGR uns

Jpopana, Na niyy a aaai nponosy

pen. TL. Porarinepkidt. poe uo x TE PSCTIUMAO PUN HAR TICOAI BR sODEbKA upeca. Ns axpemy arp

SCAVPORYE YNOUNCTiCTH Nocewe

fad i siaxputra naacuoro low!

‘| pauesna Xara im. M. Mixnoseus ro") uro BiaGysiscn 2S acootus PORY, HO ARHD BHETYV Moa? 3 mPa SaMH? Oo. nopox AL Popouo, 9 Jona Tosonnel Vapasn JIBY Pp. Masauiyk, pes. TL Porstincns ii. Pagoss 3 CVAL 7 O7K JIBY ax [NTOREHO TpaunLinunll BeMip ¥ spyra Crettana Catisa, sxnd s wan Na eryndi ao Pany, aui- pevepio, +X

Tit, Use Bigaiay IBY paaas 0 yuacre yd ACHO-CRATKUBIT. MANgXA’ Wa & CHEBOMY URMITApi, ANY Banas 6. M. Pepourke. Hpeacrasim & RiTy exagtan mpn @ pisnuy Waray ipneiranaa pin JIBY. Koaaay ap born Biaaia, ae saeacnt, cin 3 CYM i 10. CYM, posainoot va FpomanceKi NH oprasisauiis ig sianogiio no norped. Bei a (hinancon) ao0Gon'n3ann mo veumeut ao Peacsuoi Vupasi le Finnsopenkuit Biania cpoee LHKOR AR,

la veperenenifti algonil as a ta yaiaenni aGcosiotopil, oof vO Honi xepinui opram Bisaiy

(3 ncrrta JIBY — crop: a

WAIT STRY BAHIA, TeNOp, nepe-|E A

Cycutanue nomi roasts Bugae B-ua Cniaxa ,Uomln Yer imu” 3 06m. nop. Peaarye KOl FIs. Cxsaganna xownoro 4eprer ro 4Yneaa saxinuyerbes B NOH won. Jlonucu H orosoments £0 6 Horo 4eproporoe Yea npuimatl ea Ro n'atHnul BkKAOUNO. Pena He aBeprae HanicaanHx Matepls 4 sactepirae co6i npaso ix chef uyBaTH ta enpanaatn. CratH # Na¢aHl npispHuem 4H inlujan® apropa He @ KOHEYHO pueden cTaHopuila Pexanuli. 3a gmier ¢f

| AowleHs Penaxula ne’ piqnonly

| _ Tow 3¥ HekiapKa npuKaaie, pas. | Me gapecn $0.10. p

aapecn nomapatH cTapy “aaped YMOBH NMEPEMIIATH B KAHAMI 1 CLUA:

Ha pix — $5.00 (sapricts and

‘cbKoro noaspa), ninpiuio — — uBeprapiuno — $1.50, — SUBSCRIPTION RATES:

Canada & USA (Canada ee

rates) — $5.00 per year, $2.75

six months, $1.50 per three eat

Foreign rates: $5.75 per yeu

$3.00 per six months.