. Re ee

oes Hi

‘ i . I irs

sal mye gal

read et ae

a Heng sep

1 = o8 ee 5 - ' _= 1 aah

nee ee

=. . ari cae: tee pm one

a fe

— * os om = 8 . L .

” a a

my eM ides at

1] 1 wl psoas b v es et:

a” = E .

wr = . ee pe Are eet att aes tm

=.

ee LL

a gee dey

2 ae

a"

=

“cam, ret at

ae week

ee a :

sour

toa eT bee ena eat

ee Re

ra

= Foe ee weL rem fie wos EM ee cet rtm eee ee eer eee, le ler eel | be iecpeees 1’ -"

viet _ a iralear Ie

ans res Ean

rar lett Laie \ eee

trey ested

war awh

r

a wy en 1a. eh re eT ne

= . . ae | . . a" . = — : -

. meee rt sa nae . foal bh : = bar weet

: .s . . ot . . cope ogee ds wes . : I

1 aol = TBE 1 1 . Part = Lal E-. sc 0s Phas =u" ee wa ut on . Wy Z ie Sed . ‘sf sam-E ee 1 yor er ee . mts hr ee os oer i Ty .- - vf wl . seem ed we a i‘ we sta Byer a moe ia ee Ce ee . . 09 " spore pet, ne uv. roy ee

. . or a4 : “= ae oft, ea teat ="s a Pad = : 1 ie akan / Tein =. % oo . “a0 . r : 7 =.= ik . ™ pat 24 = in eT . . . . ” . eer - . 7 . “ . - al + i. 7 . L -" oe oie. : ae . oo rt Tn oT ie se Si eel ae “" Tae Ta ete ee ee ee . . ye "bs . oa he . . = he

gl Lome ee er

ald

{- we

4

ik i

“fF

oT

i

|

a.

. a! forget

_ or Pa on “ 7 =I

- qe pa _ he

5 wr 2 Ho4

. "1 - . ee I . er Wild el ee be ees ee on

me Ey eee

hel TT _ wont i, ae a Seo oe

‘— Isa,

OS mt

x ote " .

A sa Tal Pe oe rm are .

=_ = a a ee

=o a. oom Ppl nae syple yh ,

po]-r: *~ Keene Rie

ees 5 es : pp

rm™: 14

Tim, mae fo

een ako 2

pe bee =

pare ln ober

a 7.

kn oT rd in

mak yy.

‘ale

als al . . . afl . .

ee at

a

aL TE

- ee 1 — es =m "8 a 8 - in oe 1 atte See pee ae a! sot eT ee ie “ue : * hb . : . : . oe ’ Pt ea bad at Fs "i " == 77 : - oir : “u 1 . --" : 1 " er Ae, «Ete

ryhly . -“uqd. eit, niet p a a --2G bie hae I a : we : . et a tq “yk wae Mas ee

wet

ee —..

a ee . .

eee aT i berhe

_* Le . "ie .

ls -: ee Sy Den tony =. L

aa. ey

a Poe at I i

gales BEN

_ | ee | st eh =

hav fee

ee

Seon rears

=r

i. fT

- . ee by .- . .. . - =a Lh a7 a . - al ' . * : race wean a at

aan

yy a Nga A oe eee

at FL al eH Py rep ee pa Ls

Ta

7 ae

r .. ee me 7 i. :

cr Sarre tell

.- us mc uj are

a a

.

ayia ga

ee

us

. . .: i a ee ee

“Le pas

7

‘hh Toray oe

wa Se a

a. ase

- ~ . L Leu

aT 5. Pee

mai

on

Pe bel 5

re! “1 parkas T!

i= Sat

ed . ot eee ee r cla OW: een Beas Is hee es Sor ie Le oe ae ae _

Sk Ls ee ce tent

=fue

r . et . tends . *. : Fours a Patt ' | = -: . -

Sa tral

4

ee :

——

. = 1's.

7 F "

1 Soa TT mote ei : 1 .

=onke ee i ae tae” wet lee

ry et eer - L " et fetal, pe ee eee es i aot 7 . “Seta . = = at - =

=" fr" med. an a -

ar Later

ipl poet ob

rf =e rit

Tee

"-—s -

mame lel Che ee

wi a ae - woe et ae =. lie le les | ee ne

= a . ' .

Sa leit Ral -d a alee a oe oe: aren re = . ie | - "oo. . . . 1 Far a - ‘

* ker or 2

. oom - . rei ote

ue

tients

in, . ' Eo

. . wt . oe L . r r ae. 7

_—_ —=— Sr se * coum we . . . +. t

“=

__

=

i

a i a

area

t= —

ried a na et eto Perr. =

aesoh ss

te iad

—_—

eee

a Li Aint

1.

Pa mi rite t

eh a

Fea oie

rr

a. L

7 : Seige ae

1"

te =! Cinders "a"

=u.

ee le

. = =i*"* =a

=f

Pets

ee er moe

als ate

a See ee la .

a+ 7

oe | i= .

he tiled

A a ed . ce _ - : oa

Jf ee me

To

wal ists

A, ert hoa ot

aie

+ Tatas

- a ire

an ' SURE Geis SH Ace eathy a

a ee .

roc

co ne = “ r . . a= = so . ee Le

a aoe . = 8

ome

1 . . . a i | . Se ee ee ee oe all

Pte, a hae eg 7 he ee 1." ce a - Lloaseaa sad

i en ae ee"

a

“a. a: io. x

hd eu a soar

17 Hee

. Pu a) ie

os he . - i | . : Tih, i Cen aa ras bebe =, f= é

Ponto heed © Mant et

a

PC ial ar ae

——.: = eee Ope ere " t 8 .' . cont "

an sae ee eo

nde a

a hk " "

foe cata

‘hae * .

al i a 50 peer o™ | - . +»

os . ls

| Det tol _ —_—ao=

aL

oo

-- Ee

7 wae = . . bal al - ™ 7 a 1 = uw. L Pe ee bon er : L " = 7 r . Lt eT .. aT. 7 a - qc . . - a -— . =e . - 7 "sa. I . . ' . - a. ™ L =" 7 = 7 le . . = ' . 7 . . or 7 . 7” 3 1.40! nie — .

ee terra Sas Mn ase : ot at

4 ier -

fafa ae a . em

Aros gh or 7

he

fat

. Fr ie ‘alte

ae) ed gaeae ngs

=: 7 |

: hs a

=

wtp ts

es 1

ath

™. “Ft Wis “ aly

i

er] “i

bret a! Per =o Fatn tg

“i

wat = ee ee

os oO

Jie,

ce el oie oe

os “a0 ayia waves | . Pe : ot 1 eae

ee ee eo erviay

aes ea

1

ams ii. . i

Ears Oe Pe eel

d

thee

ania oe,

oa ee =

“ee an va

a7 Ct

a Le ae ue * vars aan Ae aes 1 1 . Sota : a

oe ie nya = OS et . ee ee eee Bt a ee ee ee ll” om . an | . "tg . ot .

. ' an ee SL ee ee

_™ te cat) = shan . ry. 7 a a re a -- ; -

ee te

Poo t

7

i in i "= = The —= eo "a . . . . r of sat .

="

-“ feet rr.

wT.

mee te

z, Gen aT. a eT

=. a ee | a

Theat at - . 1 .

= . on . an oe "ao .L 1

ral

ats

-_ t a

ae . o's : awl

“ae " -=_"

sae ba . :

Pare ts beat) si. ie 1.

ee ee i eee ee . bameaa, woe

meets View aad

then Teal

Wiwss .

es Ao

iat et rede 1 nee ari re Pe ede Ey

ot

sui kansainvalisesti tunnetiu saksalainen naistyola

Li 7 i F Pg ee Sia MAT sai ag erp ec

= | . . . "bs . .

eo ee ee TET r a ie 1

Gueanree iogzereree

wee ob i"

tal : be

= BL: , - - a " He eileen hacen ata pacnaneniererner nee: ia. dha 7, sia Taya = a ees a a. : ea Be a 7 fe ee ES “iy at vs “I 1 an vhs ge oy -

=

. . ' ot ” hoot eet _ | .

ellinen onnittelu. naisille

Sydaim

-_

& [=e

| “emnaan: heidan tybtiiin, He: itse. he tuntevat.

_ bisa-arvoisten otkeuksien puolesta.

ada

“dealiden toimekkaite jasenia, Famin. kansainvdlisen naistenpaivin vieton yhteydeasi me voirim

‘HNomielelta todeta senkin, etté CSJ:n naisten kerhot pitavat kaikkien ». RaBisten maanmiestemme puclesta edistytsen lippua, y]hzaa ta-.

ip maar demokraattisen naistenliikkeen riveiss?. Kulen tiedetdain

“Torgntassa 4otooutuu tills viikolla Canadan Naisteo Kongressia ne

“fistava iokous, johon odotetaan satoja edustajia kaytta maan, CSJ:n

. naisténkérbojen ikutseksi kunniakst ia se, etfii.ne osallistuvat thin

-historialliseen Lokoukseen labettamalla edustaiansa Moatrealista, Sud

burysta, Forontosta § jne tata demokraattisten naistep Jirjestoi perus-

"tam a,

* er - Ia hae

vo ‘vetssti® on 80. miljoonaa jisenta.

- Fuoleste sofa ja Royhvvild vosican.”

rr Te

| ‘Tangin vietetain nelidttakymmenctta kansainvaliata naisten Trali- joka sai alkunsa pohjois-Amerikan mantereen neulojattariers tot-

:- 5 vid.

“at .* ec ad a” ' a "1 - os . . Ay or tie ve ee a ey rite: Tea reih rl a ree eae -urk ee ee 2 ee eee te rr ee | 7 . - -. 0 . vere ae aa "oa _. of . \

= moet

ieee ~-Timinpaivainien Vapaus tmestyy jafleen, kuten niin monesti ennen-. ae kin, ertkojseria naisten numerona Kansainvatisen’ naistennatvin knn- Saiateei. Jie Kuten. nahin: toimekkaat ja kyvykkit naistoverimnic nt ‘suurelta osalta itse tgimittaneet taman erikoisnumeron kurvaa- pyrkimyksiin ja ihoniteitaan sellaisenaan kuin Tater menetellessiin naistoverimme ovat anta- . Teed esierkkia muillexin siit# milen pitaa yhdistaa. jarjestotya ja fyo- ‘Aden. sanomalehti saman asian hyviksi. Naisemme osaavat kirjoittaa _-faistelledsaan paremman huomenen ja rauhan sailymisen $ek4 naisten En puolilla maata jarjestamain- “$9 katisainealisen naistenpdivan jublien ja timin nastenpaivin nume- POR: toimittamisen johdosta: Vapauden lukijoilta ja kaikilla oikeamic- fis maanmiehillimme on tiysi syy onnitella CSf:r ni naisten Reto}

. «.,Ransainvalisti naistenpHived vietetaiin Hind vuonpa kitted ennen- kin tydvien kansainvilisyyden hengessi. Sen jottavana Voindna on “Maisten Kansainvalinen: Demokraattinen Liitto {WiDF), jonka: ri- ' Ja kansainvilisen nalsten paivan . Eeskeisimpand tuanuslauseena on: “Reiher, clamdn, kotitmme gritient

San ae, os “SS

rio:

— Muttah taikke mutloh tarkafttas : moubamettilaisiss | malas Steet caiests.

a - #

s r

“}ORISE NIELSEN

puolesta.

‘Suomalaiset ‘alstenjarjestat osal- | ligtuvat edustajienzta Hatta tahen; konfergissiin, ja tolvomme, elté saain- ; me kalkkl suormalatset naiset mukasn raltevaan rauhan jJoukkollikkesseen.

ten.

[ ta joka torstai-ilta, pelaamime

' ttt.

Bereekel miksi on .meidin paikkamme NyE yess ‘yhtelsicuniniassa 44 «teh- kAtmme tupaus, etta liitymme ren- kaskel rauhan Zetjuun. , |

een S Yuonpa 1628 biubtlicunssd tebtlin ‘fiaines _ kuulltke milcen: Mey oe: | joutikovoiinat kasrarat pak paiva | etaivad ruokaa Ica viemirei ti, pel.pit- ‘TMivittimdt mzat. EF ena xotag, ei | Plime sodasts pelastulrat henzts:5 ko. | Rhode Istandiin +. 1700. | falven eylinid vilmoja vyastaan por- |) ja rauhan ayrinko .palstaa xlrc- ljorka wvtez ‘saupplrea asvattisat, - alti. erat muodostazect ranhanpuolusta jl. | MISHA, NAISET OVAT kun hheita Falnottiin, moltetiiir, hau- rana al ayy kuuletko ‘cuit sotorafsia | maapalion, | net ta rolmisiur, fanhan- tulen michet. ©” : ‘Kuuiltke kun guolema. te’ sh tuhstyd- | peittamd, | olemme tii miakana, nect nalset ovat stiorittancet tutki= | desta paadmtidrddess, kuulifke sen en- aye Aa tetann sotakenetstoa, | ke 2, kan ‘haritys uskaa maailmaa, -vuotias miles on yield nuori, miut- | dltlert. nudrten tlitajen ja Jasten it- Naiset elvet tule toimeen natsten | kulskaukeen: “Me kuolimme kan- | Nainen — kysytkd, miksi? — Miksi/ Ja ‘“Aasiassa nalcet satin. ven rauban puoteata? | gusta - rautiolta?” rauhaniiike nalsten -Kesktundessa ale nipuhelte talltstitalmuksissa. > | rlemirssana ‘kudki suusta sumhun:| twe punaitamaan alan kotist ¥ll, luu. | 7ROUtAvans esimerkxing on ensim~ | Torentoessa Eansainvallsen nalsten- ‘vielefaan 1] pra Hollikkeesté tal yhedfstykeensa - koko- ——lgodan sytivessi, ett clemme taalli Vi fi- ja tanssi- tehtivd, samalla kun mesten halll- IS ja anssi | kari? Maisia ollenkaan. ” | men. Yha wusla havitysaseita keksl- Nalset eivdt youndtra mitdan ra | iim, Vilmeisin, josta ylpelliadn, on mieket. Historiatyén rahoit- j est! mbdritela ennensuin ¥asta sit. : ie Astamicvaina|an einea Pine]. yehare quite laelti! Tanta _ Wyte f tsas mukayammalia kun “mat ovat: Uusla nopelta lentoxoneita ilitelge ‘ilmassa jdka pélvd. Sotateuniikkaa yhiteiskunnaue. kaan mltdin Kevittditt sll maat o- | Vieltecks! titi Koneistoa valmistel-

Englannts Ja Ransxan valilia Suszn! taorpsjen Falituzset Fodan taunt ta. rj. Helen Tarvainen fa berdan anensi cl mtPie bokkaac. = Ensimmiinen pitvitian kehrays- | Ja pihoilta. sammuttapzec 5 het: ‘muli[cinkasn, Ransofen veljeys Ja va a ik elyit-ne miljconat nucret, mien levittamistSs talojen raenics:2, “kaasti.” ieivdt ne kansat, folden k-dit eget | ~ |Miti| mut sanovat! ee Kuuiltka juutalaisten natahuude:,’, *9 en —— kiluletko tafvanlta kau-| “HVOMOMPTIA” | dattlin elavind, havitetiiin kokonaiet | valjastetaan wuteen .” hykeaiy’ ; armrijs kasvaw.kaikit volttavalsi,. jos -No tadashi on joltakin mleretts, joi- | tint tlorisaa, mere Ja miata, Eu- i e. Huuletko, tentatien pyordt fallen 7 kais. Katsota inilta irs | simmelten + nH? miu Onan ys. iF asahayice | Atomipomm! viljyy overnme takaga, jon ‘slnun paikRas\? Edistysmleliset ta 40-vuotlas. nalnen on kuulemma jo| ut sotahautojen s4rillé, kuulitko f1- -sota on aloitettava, muuta keinoa ej! Kettd: tydskentslevdt sii muxans, kannsa, mutta michet kayrit sauren|sofen veljeyden, i meldin tags.tiytyy suunnitella joulc- ; Maan pysyrsai rauhaa et Figne S- | Ki KI id ! L Nadset puhuvat lian paljon, mutta! Nalten -~ muistatko kun rauhan! #ysytkd, val valtetiaanake alistut?' 40! Teimakkaane vasta Budapestissa ' Maiset fucrusvat, mutta nalset saa-| "Rauha vihdoinkin. el enaa hivitysts, | letko etta accian havitys ei koske mel- | “Men Canadan naisten rau pane: uksesta palsavaita artomieheltian, , tandkin paivand yhtd = turvalifzesza badyan yhteydess4. | tukset iporvarimatesa) ovat sellaises- ita tk. Be pia New: Sote on ‘melts nyt paljon Janempae ha-adotsta — olkst halitukeen hi- ; ausl rammil, Jonka rinnslla atomi- Natsét kuuluvat helkompaan suku-| tamisen hyvaksi [ten kun se pudetetaan Jonkun kKau- Haines, Jonka mies ji tak, on kyken joulujuhian n, Jonka ii ot er . t ke La] ik PALO lammennec ovan Aalven Jalkeen. | eehitettain meres, iimassa fa maailla. Naisilla ef ole mitadn huumorin- ‘vat viel miirklis. laan, Kaikella tala on miaratty.tar-

ral N t Kansainv: a isena aisten paivana rauha. 1 Eun hie ykaia, ealraina ja repitei- santa _phder. 4 jdilsen pekennamme aodan | EP + cota batua n> “yeletianit, Jotks kous. Vhdysvvaloissa.. ppetytettiin | ksi palavan nilkined. e2sv4t moja | Oe on voitetu: Rauhan kellot scj- | Jota “Jklvat sotaorrolssi. eivat atdit 2014 xetia heilla el llut, ei baa ¢i! | TTL sola TnEvitik. Easi kzdeuk he : “alsen wickosen jyrindd. Joka ubkaa-}™ ketjon Joka. kiertza ympari Koko Banotaan, ctta hatwet elyat ajaltele kylat ja saupungit? ‘rauhan aurinko coh mustan pilven mie Sorskbh, fotka ranhaz rakasiamme det: auhiecn Jotkut oelaan kilpnostu- | Utko atomipcomain - Kiltavan avaruu- cayvin Ja ca ku ella kil. 7 N ae editha mitea eA talld Het- | “mlesaatteel" niytldyat: Kutlitke miijoonien harinaapaisten i sutstetke ian viestin? “ | nalet “‘aikktalia tukevat rauhaolil- | tissa [2 ikidhnainen. milioanten nadsten. fa miesten: ' gle. | kukin yointinaa mukaan. Eurcopassa | odan elamastaan sotla ial velmistuvat ; komurhia, havitystd, uusia hautoja Ja oehatiedictahal miehee pitavat nlltd pitt o- | kelist selvat yroparl keko masijman,) AJjatteletko ettd sodan. tuulet eivit Aidetyn naisten konferenssin Jalkeen. | r aistenpal IVa unl q pYab “vilmetsimmat” Juttunsa’ partu- {er enéd pelkoa. Nyt kalkki Kensat ti tdaild Catiadassa, Juuletko uuden | ferense!, ioxa pldetain tala vilkola Eith kotltyé on oalsile LEuuluva aseniassa kun olimme viime sodan al- a2 Rekamelskaass, ettel niissd tarvita ni coin mitd se on ollut koskagan en- vistit raba-asloista hugebtivat ‘vain ; Omnia! jaa koketaan varjoou, pomm, polvean, mutta mehel WAyttivat kui=| . New Westminsier, B. ©. — Kevilinen | pungin <eskukgecn. sarjestimeme AMulstimms thiitin pildmildn mlestidn. Sulla) ooo en Reriittuulien Ja satelden ta s On turhaa ajétella etta valo ajan-

|fonka volmakkuutta el csata tedelll- ‘iteswentie kia ef kuitenkean vo} viela efatelia- lahfceilia. “Sywuremman

naistenpaivin tunmugsana kautta vuo- ! Velan makstia yarten.

ee | Eris New Jerseys

Be aon EUSrESa-2ut@ lilkeeestss,.

[sotan aikana oti Canadan parlamen- poolusti rshkezsti ivyoratn ni. | yntylvat tuke- |Keuksia. Tune Tunncttu rauhantyonleki gi.

eT

Kirliland Lake, — Allekirjoittenut | . Konferenssiy paiimairind co phdis-. valittiin kerbomme kokouksesza ket- tid kaikid Cangdan naiset, uskontoon,; tomaan paikallisen naiskerHon toi- kanzallisuutean ja pPoelilttiseen mieli- | minnasta. Endillen’ BYUA, ettei siita piteeseen katsomatia, yhteisten asialn | miaiin tule, mutta koctetaan nyt sit-

Kokoeonnunmime suomalaiseiia haalil- “biL- con” j2 +v4alilla juomme kahvia, Viime syksynd meiil& cli myyidiser ja ilta- Jowui aikana lahjoitimme Va-

Tiind kansalhvdlisena naistenpalvi-| ooogen lasten joulurahastoon pienen na pyaihtykad tame hetkeksl ajattele-/ comman ja mydés paikallisille lapstlie

haalille, taaila = sairzalassa Olevia sugmalaista vannuksia plienilé | lahjoituesen | Rauha, se on olint kansainvellen|telmme CSJ:in paikalliselle osastolie

HERROMT SURUPLOY *4d tetas

apes bea Ksiusi ttdizesg Talm-fye - sume | sttd. han tekre Kovemmin tga of hapast hue fonts Eat ities ie Fitdden olf {500 ajan jes valmcnrs hudlees |

Tie “3 Gi kulunut Perbacy | ay iiaikiric Rodan ala'ss Mm ja» s nualthtl sek, Rowista Stina

ite ‘ * an

RYEEMTS JA vasrare @

Eypaals [yGm23hia s3ttui tsps os Fe 4 bei urankeyiigapmait mate ett pak . | nite sopimutsen: édelirttimit 2s j ha. Eras tyajoukkue, inns t wiih Ol rautacslenm asent; iti erddnd paiving ahs: oman jana. Mirsten cilessa ana : Pui tyopaalhkks tyépairalia id cee Jes Gtinmana edestataisin ‘1 | seetta céotlaessaan. Fun tin a & ‘fasi tyoipaikalle, tyopialings thes ' joukkueen esimi¢hen !u9 ja dri: rs

— . Missa sopbmulkcemme tabi: be (ON SANG, etth teilla on DIXETS ae * ‘kanvilumia tyiaikans?

| — Ss on sili samaila sist, ett 1S2nGtian, ttta meldin LOYTSy od: ~ ‘ wakkeylijiamaa kolmekin kowkg: wf Heskustelu paaityi tahan.

VARSIN TODENNAkotse | — Onks tua juomalasi ei ytetrys a | B joutuivat | -— Palion Mmahdollista, se og ame mm aestec j medida jo 20 yuctta. asivit [a ki

Toronto vaimistur levitysryntaykseen

Toronto, — Viime perianye taal pidetyssi bFvin onoitoyete

| sa Vapanden levitrstyin tice | kohouksessa kKiiytiin viltas gene tel: Vapagdéen = toimiios: jobdosta, Kokoultscen, miss fui W. Eklond Suadbursru, nae distuivat kaikki Vapanden augers el ©

lrg

- on iy rae: if

+ suununtaina.

- 2. gmniangsia 40 vuotta sillen. . Yuenna 1910) Képenbaminassa pidetyast SF byéliisnaisten ensimmiiisessd kansainy

tis kansainvilisen naistenpdivan vietosta maaliskuun ‘ensinuniisenii Taman kansainvalisen naistenlikkeen syntysanat. Jau-

iifisessd’ Kokouksessa telitiin pad-

int

ister: johtafa, Kiara

a t Zetkin, Ja sen kunniaksi, kun Ptetarin naiset maatiskuun $ pnd 1918 a : Jahtivat.tehtaistaan sankoin joukoin keduille ja suureksi mijelenosoi-

- tukseksi kasyaen kantofvai tuonuksia: a staan, rguhan. ja leivan. puolesta”, on. ‘kansainvillista naistenpalvas

“Imperialistista sOtaa vas~

‘ vietetty maaliskuun kahdeksantena paivand.

. Kauhan. pudustaminen on-ablista alkaen oltut. tyildisnataien.

jlrjes-

a ~-S toteiminnan keskeisin kysymys ‘sili tydldisnaiset ja-# gidit eiviit.suin-.

pe a . kaat halua ‘akkaimpiaan silvottavaksl imperialistisen: sotamolokti alt-— eee ‘tarilla. ‘Niin myds Hindkin vuonna naiset korostavat-i

diineasd kaneain-

“svalisen tauhan .puolesia samalla vaatien ja ocikeutetusti vaatien .——

4y

; aamaz palkkaa samasta ‘tyosta”, spkii yhteiskurinallista’ stojelusta * haisille ja lapsille, seka Kdteisavustusta: kaikille tybtnimille, kunhes

A beille voidaan tuotlavaa tyoth jarjestad,

i

a

rote, ie ' . 7 . .— . a . . Ln Eee . a wits, a | 7 ' a ei Pe a we ' a] =. =: re

eee TF

sg

1 all

¥ *

. Sodan vaaraa ja tyallomyy bea Vastann: tuisteleval sek’ nuisille tasa- ) arvaisia yhteiskunnallisia oikeuksia vaativat hapitalistisen maailnan -

' + paiset, katsovat, ett koko edistysmielisen ihmiskunnaa: ja tavhaslitk- e€n tukena on edelleen voimistuniut Sasialistinen Neuvostotasavalto- eno Litto. Sreffd on jo &aylannaisakin toleulelin naisten fasq-arudl-

suns, Sietia ei voi olla kysymystakiian: siitd, etta naisille maksettai-

7 esiin Jonompaa palkkaa samasta tyosta kuin michille, kuten on kiy- . + ¢inndssi kaikissd kapitalistimaissa. Neuvostelitossa nainen on tasa-

] @rvoinen miehen rinnalla ju naisilla on tiet avoinna kaikilla climan ; aloilla.: Myois Euroopan kansandemokcatian maissa ja Uudessa Kii-

, q

‘ passakin nainen on vapautettu ikivanhasta orfuudesta. Sama patkka ~ pamasta tyista on jo toteutettu kansandemokratian .maissa missii |

Iabjoja ~- mutta sitt be nalvat mie-

hid ja elivSt yhdedsh heldin xans-

efan. — Eri lantebta saksitty fa vil

hin mwokatin,

“i VAKAVASTI FUHUEN NAISTEN ABIOIBTA

“1 Tsikentelee tauhansmilsen maaliman hyvaksl minkd kaltlsea kol- afyossa ja kunnioite- faan ihmisarvoja; THesten Ja naleten rapauttamiseke! kérhyydeatii, trleyy-

kinsa pidetiin «

death, tetindttimyydesté ja koteu-

dcata .

listuksesta. es 3 | ainofakadn -porrettujen: ‘auurem-

pad Hiketté ‘ole tapahtonut Minan tr

Temokrasttisten Nals- Len Kansainvillsen Liiton perinatejit< |

titekevien naisten miokanadlea;: tyB-

tatekeva . nainen,

sofretuln kaikiste

eorretuista, k ole xoseaan jianyt etkz voi 4Aadé ayrjdaa yapaustalstelujen

suuretta tielth.”’ — Btalth: ¥ LE . ,.

OIREIN

El helvetinpomineja Vaal rauhaa, ‘satraana.

Jelpii, vapautta, turvaAllixontta! ‘Nalaten V¥iirin ebusitao olaikko.

Lockerbyn naisten- kerho foimii sdannollisesti

Locke rhy.

— Lockertiyn. nolatenker-

hon toiminta on. aut ssddonbllisté.,

fe Menee ollut kuitenkin ‘kevaan

vaikutusta, etti CSEJ:n csaston koko- viksecn cll saapunut palion jasenia. Onkin olkelo faunls zunmintai-ilta~

‘palva.

‘Alucen kesijublaa koskevan. eue= j tolmikuonan klrieen fohidosta paidtet- tiin otfas onan juilaan vointimme

mukaan. _ ‘

Vilkkaan kesitnstelun jalkeen yhaa- tlame -myéskin tehdi kéesan tullen

vierallinmatkoja ‘suomahilsasutukesilte, -

herhaln.

.Canadan. -suomalpisten . historlatyin

timin 3 ympdriston Nista kepkus- tellaan yksltyiskohtalsemmin' myrd-

raholttaisia varten paitiiame pitan “Whist Driven” fa tanasit Rusell-ho- tellin nlakerrassx tk. 25 pn, alksen

Ela 45 iltstia.

Samassa tilalcuudessa

selostetaan my is historiatyon merkt~

leyst Ja tirkeytts.

hftulstakaa nan

saapua Jovnkella tihin iN4anviettoon! | Qsastemmie Hisen tover! Roya on

Hin on hoidettavana Co-

lumbia-sairaalassa, New Wertmlnsie-

rissi. Hin toivoo, ett tuttavat ka- Visivit binte terrentimuassi.

|. Kuolematin on vieraillut tailla kes-

kKijudesssamme. Toren Matson helmik.

pHivha MyGhenmMin suuren toverljou-

‘kuoli 11 pn& ja haudattiln .nelja

ton Biattamann. Han oll salrastelut

mirtaman kuukauden aijsn..

Ceastomme seursava kekouy pide- iin B. Johnsonin patkalle, 1740 fs5- land avenutn varrella sunmuntnaina tk.

2E pnd.

Muistakaa s4aD0a joucola

kolius, Pelkoa kenitetiGn Hinisten | sien, Injelest# olematonta vihollista vas- taan, sotahySteria on taas koarkejm- millagtt. .

Motia nila synkalta kan tima to-| Va BEVHEhIn, olin se tocdellistudes- sa el tarkolta alii, elt sota on Kierta- maion. Miljoonat ilumiset, michet fp nalsct talstelevat vapauden. ja nyay- viin rathag poolests jokalsessa mea- pallon kolkassa, rauhanpoclustalain

tolmintaa.

Tole muksan,

Pas huomispaivda kohth.

Lr. te

Tervehdys Canadan. naisille

‘Tina Kansainvilisen Naistenpiivan 40: ni vuosipaivan’, maalis

aun 8 pind, me tervebdimme kaikkia Canadan naists j ja enstkidessa niita mintaan kevdin tullen, kia teonto- | lukuisia jarjestGmme naisjisenii jotka visymittimdsti toimivat yhteisen | kin herad -elimdan.

jarjestitoimintamme monissa eritaisissa tebtavissi jz.sen lisitksi vievit | ‘eteenpiin omaa naistoimintaansa, omien etikoistarpeidensa tyydytta- | talvi ja vaikka on jo maaliskuu

misékst ja vaatimustensa perille ajamiseksi.

‘Kansainvalinen Naistenpiivi sai alkunsa New - Yorkin neulalyGliisten : Siti voidadn Slis hyvilla syylla! Muitta naiset kaikissa:maan ghjelmstsa mm: maissa Ovat Omaksuneet sen amakst taistelupaivakseen. Se on saanut| toimistelua, laulua sek& pieni yksi-

taisteluiden yhteydessi 910 tuvulla. sanoa pobjois-amerikkalaiseksi jublapaivaksi.

tedella kansainvaliset mittasuhteet, Tanipaiving. miljoonat naiset kai-

kissa maissa kokoontuvat taistelulippujensa tuo yhtenaisyyden, merkeis- | su, vaatien rauhaa, byvurvointia ja onnellisuutta, jotka tanapaivand ovat | mahdoillisia kaikilie ihmisille kun Vaan » ybteiskunuafliset kysymykset jar-

jestetain oikealla tavalia,

Canadassa vietelain Kansainvalisté Naistenpaiviid tind vuonna myuskin laaicnevan liikehtimisen merkeissi, jota osoittaa sekin, etta Ca- Sits ie: seme oe erie Ln nadan naisten ensimmainen maatakisittiva konferenssi kokoontuu tandan| gS ae rt see hee x ‘ ;

Raubansolhty ch mnytkin se merkkltull, joka kannugta: nalsten

Namen — sinulle on paltkks maisten kerhoissa. in jJArjestoissa. Retathadmme _Kalkui volmat rachaniipon alle.

Faria silidin: kon olemme yhiendi.

nen ja Fkelmielinen jJoukko, voin-

Bie kagotad -ketseenme Yaloisam-

; ! niden aicana plti kerhomme huckn 'Maalisk. 12 pha

- [ ravintolesca, jatiestipa vielk paival-

a ald it ie + Inkeneet ‘Bad tunsivat ir

g 34 in, Hell:

Fimminsiisten EE Naistenpaiva ff

Askettain saifame kussun Torontoon naisten Ronferenssiin vaan émme tal- | la Kerralla voi kerhosta edustafaa la- hettid. Tulemme kvyila auttamnaan vointimume mukaan jos moult lanetta- THE thalta edustajan.

BRerhollammec cn mids aliainen ‘tehtavi, favintolin jarjestaminen. Esimerkiks!, paikallinen wrehedlluseu-

!yan farjestitmat meslaruushiindot,

set asiamiehet ja (nkuisla jehtemme lokijotta.

heldar fs RE 1 Kuten ¢ _ Fagen ole tasa- ny Meme? mM HI atin! a us oll set Beto! hth asiz a oh tri F asf Tore “4 Hh hin elt, lise Fi atte trom: ‘=

| tiset suitinuniaina. Osasbomme toi- 4 minta onkin faman lalyen ‘alkana imelkein supistunut tahiin vihiiseen nalsten tolmintaon mutta enka taste Tvield herat#an vahan ripeimpain toi- |

Timnuns. — Aina sti tapas ob} ku tervehdys tuttayalle kun Tat OHTLITkikKs: “haunls ilma” eli: ‘aT Agitamainen ma". Nyt kun ii ies a. kansainvilitien naisten paiva ar m wa ‘tapaat vata visi Niin ests, etti

nadfiin Ukrainan haalitle th fy I!

Elo & Ip. Sie vieletain Nettie

vada jm siella tulee clemaan hyd we!

yelma, Taulukwore esiinty? Ja Titan =. wi

Taalla pohjolassa cnkin out anka-

nin on vielakin kovat #0 40 alie inotlan pakkaset.

Miin, 52 naistenpaiyan iltama. On 12 p:nd Nealilla. Siclld tulee ste. Natsten kerhe toimii taall Gi joukkoruno | vikkaasti, Uutta Maista tulee tiz Ri ba | june 26 kappaletta ja kerhon illat ont, “ in salraute néytiksinen naytelmd tem muista sem | ka perjantai-iltana. Siis tk. 12 pu

a THREES |a OF nied.) Siellapahan sitten naindadn. 8 ip tavatann Ukrainan hialis. Bis pdissdint, I

teluakin pitiisi olla. Ugeat suudet antavat ohjelmaz.

ae ees SATICS. | at Soe o i voinut aja wre n kilt! tests td aol] min st DGnista -

opeassa tempossa livitetiiin vanhoja tottumuksia, jotka rajoittavat ‘maisten tiydellistid vapautia. Sama kehitys on tapahtumassa Kiinan , Demokraattisessa Tasavallassa. . fa votkka naiset hasithdivdieim, citd sodanvaore est désgaid yt vi sen tHoks, Run jatkavasti teppioita Adrninyi imperiatisttyen sola- ferrt voi Hirdanina epatoivetsin lekothin, niin samatia idmda kan- soinvdlisen naisienpdivin yhieydessd Rorastctaan, eta sofa vot- doan valtidd pitamdlla sodantlieisajat dusissa. Reuhanrintama onayl vorungkeacn pi Fura afoinkcan coven. Se on leleinnretta (Retkissa maissd ja Saikista maenosisse, Rawthanrintanan sydd-

+ 7

ee ee oe eee Dae

Torontossa Canadan Naisten Kongressin. kutsumana. Tama on suurin

ja laajia konferenssi mitd Canadan naiset ovat tihiin asti piténeet fa tulee epailemitta anlamaan voimakkaan sysayksen edistysmielisen naisten ‘likkeen voimistumiselle ja laajenemiselle maassamme.

: | MMe teivomme menestysta konierenssin tyiille ‘luottaen siihen, eita | Be ‘Moskeva, — Helmik. 13 pna taata | #5 tuloksena ne lwkemattomat naiset jotka viela ovat edistysmielisen 7 padtlyncissa naisten tulstelun maall- liikkcen ulkopuolella, voidaan herdttad toinvintaan ja taistelu rauhan, | H Tianmestaruuskisoiss2 yvoilti newvos- | byvinvoinnin ja onneilisemman tulevaisuuden puolesta tulce voimista- | a

teliittolalnen Marla Isakova Kolman- | magn. Kunagia nile naisille, Foiden sithes ia uhrautuva tyii on tebnyt nen perakkiilzen kerran nauicn wa-

Jaskaan.¢! erlkoisen vilkasta tamiin kokoukseent — MM. WN.

tajven alkana., Olemme kokcontuntet jokalnen tainen maaoante) kerhelais- ten kodelesa, mutta slihen se onkln rajaittuout, Mitaim suurenpia ke- TayHSIK ja Elinfsuuksla ¢7 ole jatjes- tetty, lukuunottamatls nyt vaimisteti- la oltvoa miistenpalvain juhlan ja sa- mon keraysti “Paraata lapellle"-jar- Jestélle, Tiss vield chimennen huo- malitan “Matti Myihaisile", cotta +rie-

Maria Isakova voitti maailmanmestaruuden 3. kerran perakkam —

' n ri an] Osarnu “ me MNS fii zi = ' reli ath, N - ; Mm thonet :

weesNUe Sains MPOeRCET ATILY eee Musi y: wee flin haus Meas Kalicon + Ses rantumadn

EF Torento.

=e SM i eh oe 4 - | eee eo ge oe ‘me BR ee a 1 1 .

Ayvin winendrrcd tdi da killa,

}

‘tamistksi.

i. - 14 rauhan pugiesia,

i i - femme jakamaton kannatus.

oT en eee 2S oP ee ee ee ee eee ee ee | i=

Musi ennitysla rikot-

ite sisaratakilpailussa Moin

emuskifpailuja, Jolkin pitl

‘ Hilpalluien huomatuin mies ef!

Loo ‘sBrosping’ Floss: Joku rikko! Canadan i. (edamalyccen kahdella mathlla ja vottt!

myobemmin tuhannsn jasrdio juok- ‘sin. Katkkisen kuusl Canadan ¢n- enrtysta Ja osetia ratocnnd tyks!s Fl-

a kolmetutatia | no ehenkes OH tala viime vilkolia scu- j ollut Sein t2ivl ja pallor funta. Nyt- 7 amass; iti-Canadan sisiratamesta-' bli oo parhalllaan paksanen,

mend on ldhes $00 miljoonainen sosialististen ja Aansandeime- kraatiisien matden ranbon biods. — Aeudiog Raikhten wsaiden miljoenaise! kattsanjoukal, polka viasitis-— > davat sofa ja puetustavet aktiivisesti raubea. : V1 soit Rongressit Porisissa ja Prakessa ovat puhuneet 72 mean ran- hoaraxestavien tvdldisten ja intellektaation priaicsta seluda ta

See disdkst rawuhanrinfamadt

Mutta muha voiddan sdilyttai vain siten, etta rauhaarakastavat Jhtmiset eivit anna peloitella itsedan, vaan ettii he yhdistivit rivinsi Ja tuimivat. puattivast sedanlietsajain paljastamiseksi ja tappion saal- Rauhay asian voitte riippue ensikiidessi slits, ctti (yutiii- set, farmarit ja muui pikkuihmiset, joifla ei ole mitdin voitettavaa, rvaan kaikki menetyksen maitdollisuadet sodasta, taimivat herketimit- ; Jarjestyneen tyivienliikkeen Liytyy muodostas sTaubanpuolustajain Jiikkeen sydamen.

Toimiessaan naiden tyétdisnaisten yleisten vaatimusten hyviksi ja ;onuen erikoisprobleemiensa ratkaisemiseksi Canadassa CSJ:n naislen- wrerhojen jasenet ja kannattajat i¢kevit arvokasts Uy6th josta hbeilic Fuuluu julkinen tunnustits — ja kaikkien demokraattisten masnmies-

Hiljaisuus ja pakkanen ‘Pointe du Boisissa, Man.

Polnute dq Boils, Man. — THA on

Eyl-

| ogallistua | moyys on valhdellut 30-—e} asteen tle- . fintéskin Viljo Helnon. joka ef kui- | nollta. " atenkaan paassyt EUpalluibin.

Ndiden kylmijen siiden {oh- Go0sta cl ndilla scuduln ole tapahtonut mutiin ¢rifoista, Joteo c} ole erix¢cisla kerrottatiakaan.

_ Muutama vilkko sitten kultenkin ersanlatten yliitvs. Hilda Laurila off kutsunut pienen joukon cottlisa vanhemptensa 21 viotta ies-

kottiic.. Rossin me oll kabdela Mmol- | taneén ayiolilten johdeste. Lauritat

hia BGR,

alivat kuin puusta pudwaneet ja vaé-

Rawhan puolusta-—

{apa tet.

lk VOIVOE FAtEHE labitoltwisensa kerhon

{valitsemille tovereWJe, jotka hucleh-

tivat tavarciden .pakkauksesta ym. stikalsta. ~

Berfoillat ovat oileet vilkkalts ja gsaanotte on ollut mytekin hyvi. Eipa alia elteikd parantamisen yaraa olisl Taclemplin nihdem Mutta byrd nain- kin. Edusiajamme tuoval raporttinsa

Miteasta ym, folta clemme myéskin rahallisesti tukeneet. Mm. vilme ko- Houksessa pasdtettiin lakiolttaa verr~ halsnuartten Komiteale cakes] dollvria kuukaudessa kiytetiviks! lasten hy- yaks! harjoltusiltoina. veidaan estas hedeimin ym. sucky pantaraa. Samalia phatettiin maksaa 10 @oligtia sameay tarkoituiseen kHy- tetyo telan makétamlseksl jonka se!- kan 6oimme tletoomme vis ja Ue Sel Fa Alertsain lahettiman kirjetn kautta TLE Fasta,

Lopuks!| haluiision mainiia viela tu- levasta nalstenpilviin juldaska. ~‘E- dustajamme Uedeon niukaan tulee sici-

‘ti olemage hysi ohjclmo fa pikku

navtclod “Rlkolliuen” tiydentéa sith

i iticldA. EHalken lisiksl saamme sillnlo

Kuulia eciustojatime saainat valkutel- mat Torcnton taubaonkobouksesia. Sils varatieaa matlisktuya 13 paivi Tapiaksl ja aginkniamme tukemme nalsten tyélic. — & PB. han Ssalkahtantet kun heldfioa luok- Ete) SHapui savistamalta sellainen joukko kXansaa. Eatkeste huollmatta kulul ta hupaisestt plkkutunnelle BRikka ennenkuln ehdimme tezalsin Boteihimme. Hildatle klitakset Han- kasta Wlasta fa kaunlista kohvipiy- dasta. — Eras stella obfut,

ee Be ee

salraskomitessta, varhalsouorten ko- :

THUS Fabaila

Umanmestaryuden 290.99) plstecella. Seltseman wmuutn ernsitilaa foutul

myds neuvestonabilte sla paras ut-|

Kormaalainen oll yhdeksanineksl 4i- jolttunut norjatar, Fagot Thorveld- Sen, Suomalaiset Ecvi Huttunen ja Margit Laaksa sijelttulrat 1. ja 15. Pakora €l volttanul muta kuin 500 kiipaliun, malta han bwisteli Eajkki matkat tasalscn hyvin. Eri matkojen Tolttajat olivnt: 400 m. Isakova, 49.9; 1590 m. Takjana Hareting, 1.49.2: 300) m. Rimma Shukova. 5.36.6 Ja 5,- OF) m. Hrukovn, 11.32.59. Kaoikkl mat- | Eofecn roittajat ollvat neuvrostonalsia.

Kilpailijoita ofl nryis Suomesia, Nor- | kuin Vapauden naistenpalra numeron|

fasta, Puolasta ja Tahekkoslovakias- ti.

Suomesta kysylan !

Johan David Upijaaukola, 1S. |

Oita Uusijaakhela, synt. 1957.

Keoall Alcksander Nkka, synt. 1B.

Alptin Hasirdms ja Akseli Terha,

Mati! Fabj-HAH, Vancouver -

sy rh.

rela.

Jonn Henrik Jhity, winmupeg bat | Tordnto, 650. Enon pltipessa,

Helkhi Kemppinte, syut. Savialla.

Kalle Lehtioen-Sallinen. .

Aleksander Dryra.

Kalle Arvid Mustoncn, synt. EHeu- Fuulla 185.

Edrard Koljontn, syot. Viipurissa. . Yilimaitittuja henkiloita pyydetaio gitamnan yhieys Svami-Scursan, o solte Hebink!, Mikonkaty 6 B,

Siomi-Senr FF.

fast, tyotd.

i ja mennriti aojoilta, nin. myontaa | i tartyy, ceri nalsct edistyvat Ja Kelut- |

Tita tervella .ojatuskantaa, ctti sha!

Ida Har (¥alimas), synt. La gra | Sarempaai on pyrittava niin teknlili- « | 1s S¥ ppaJ | sestl Ewin pollivtisestikin puhuen. .

| |

|

michin “Onnettomain Redisin nalstics | - lanomiskiritindn yiekolle”.

taman mahdolliseksi: - e ‘ s iy s : * , af 3 Awe bs

iE

Canadan Suomalaistn Farjestio Fommeenpaneva Komitea.

PAIVA iN PAKINA

Anomusten asemesta vaaditaan sikeuta

sadalta léhtdisin olevan asigkirjan te- kjd.on tuntematon, inutta se ci alen- vValmistaminen. na kirjeen avon...

Nalset Kun r¥htyvat tyohon, he pa-} . Pokeutumisesta puhuen nimi “On j neva tavallisest! hihansa heihiimaan | dcttomat Ructsin neiset™ sancivat: ja niinpa roldaan alia rarmoja silts, “Kulnks olisifmmorkaan onnelli- etta Kansalnvadlisen nelstenpaivan | set, jos sen sijaon ajateltaisiin mei- Fnumeron valmistamiseks! tehdgin lu- din todetlista parzstamrmr. Afhai- Ja Tiulkba vicla tarkelnts, Ainkins alainaioen saa esittaa rali- jos vertallaan naistenpalvan numero- inksensa:: meidanké, naisten sksi- faze totes pyayah vail, kan karsl- Mmmme Yaerees #1 tieda sen ya- bempas kom lamiskonnan cfkcuk- sien ja etiken lalmintomista, ai- na slit\en miadrdan asli, iia heo- Eeamme, ktanlamor ja amalswut-.

| fame: obidarat mila sturimimat |

Vanhoja lelkeleiti sclailtacssa tuli{ wamrat.. esiln cras Juttu. mika huvittaran si-!| Parempsa toimeentulemahdollisuut- saitinta Usaksi Korcstaa omalla ta-}ta anotn Ja crindisct “heikkoutensa™ vallaan iwdlilsnalistin jarjestotoinin- tunnustuen, mind HRuotsinmasn eili-: Man tarkeytta . set Bevat Snoirat Jopnksi vaatimat-

BE... kirjallsen makupalan sanome ~. tornasti: lehtlyleisille velittija on suplsuome- “Ite pie yerta sHelario svydamin ; lainen tyOvbenmics Lauri Snellman, bang beikkouteranic topnusiaormme joka sodan jalzeen palavttt Iuktjeinsa) {2 mayGusidimure, cH me Lyi an- saltocvat Ivan. Sitkvastoin me kaik- Ki poyrastl prydiimume, eta vilsas ja vakeranipi sukopooli saatta-

Mikian ci ole sen mlellyttavinpi

EVVHE tollimpanssign slit kicllimatts

Tamin kahdeksanncltatoista vuosi-;

if pete art a G Mons E

Tar : = aT rs rs ~~

TG o* fi eee

ae am

koon selvilc ja toteuitakcen RKay- | sittenkm vaikka tekeval saad Ti tHinndss3 ne luoteliavat keinét,| ran samanialsta tyota kum ae joitta meiddn velitoulemme olisij Heidin yhteiskunnallinen <

audettavissa niin, ett VOLT | on Suupelta osalta michista a

kayllaa Ju¢npon meilic ushemat| nen jne. larkeat tchtavat.” co, Suuri on sils tyélijsnaisten iar

. . . Loiminnan terdgrainie-.

Nrkyviset valistusajan, ja sosielisminy| Mutta miki jotkut yeslitt 6 lapimurron kauden ngiset eivat enda; vat chka vasymysta “piles rukoile. joitakin. huomaarsisuudenc- igimionasta” miki om mua SOituksia "vikevimmal ta: sukupudlel- | nut Ilan vibiin tulcksia, heidan ta". Naiset katsovat olkeutetusti, ct-| Gia muistaa, eta kolmas oSh a ta tasapuclicet oikeudet — mitka heil-: kunnasta — yh Tee rill. Insp if Li Kalptalistimaista viel kieHelaan —: clit jo sosialisutin alaisuie 'R, kuwluvat heilie itsest#in. Ja valistu- | Oval tel stsialismia kotli. #4 : nett miehet kisittivat, ctla th-nis- ; stalismi tarkoithas enncnxalkira Pek mia , Vapauttaminen ja edistys «i: aryeoisuutta naisile — kg ikhiet EF cle m2hdollist, ele! vapauteta naisia | teiskunngllisten mabdollisusi= '— alaspainetuska asemastaan, j2 elletvat; vautumista nalsijte.

Miisck itse csallistu ARUUVIECSL tahan! Mita tags tulge “ pe tréhdn ia talétedun. | seen mika vei mypéskin jest §

Ett iiset avait coistynect jo pint jalantilaa kun toimitazn suh : paljen. etici Incktin turvitse endif pienies jajrjestdiesi J vieOpa “anda” toimikkaimmilta suxtymtvel- | ‘tettynakin, mifitr maeieii2 tue “ la, se fotuu ratkalsevassan Midtrassi | ltoa, etki ¥, 1945 Parise, HO" naisten itsendiscsta laistelustal Naus- | | pCrustekussa “Naisten Fort ten asallistumisesta din loikoustaisle- i Demokraattisen Litton” |!

* en er) Buolilla maalinaa, waisten: veissi om 34 maasta ngirt £4 ostliishimscsta Sttavasta 4$7eN toi- | niiste. Se on valtars veins f

i mintaan ja ennenkaikkea csallittumi-: kunnaklisessa elamiéssa £20 aan $ésta 40 vuotte sitten perustetun Tyié- +: kuulumaan entista rouina liisnaisten karsainvglisen ja-jeston! maken kaikkiage nnistez : ; tolmintaan. volvat katsoa Iuottamukseld © : ‘Toiselta puolen on valitettarasth toe‘ suuteen fa todets, etta dettava, ettd Kalkkien porvarimaicert| net tekevit arvokasta tro 0" of Maiset ovat viela yhtelskunnalilsest! | taisl kamnathaa Ja fuses rt: alaspainetussa asemassa. He jeutuvat} mokraatelsten taisten a esimcrkiks! tekemfan ty6ti hucnom-| kalkkien ‘oikeamielisten mene” . maiia palkala kuin miehet —/ mests, — Kapsakourd. mS

‘el iw" on y

7 ul ie

Heat Wan

See ae

ated

i", i ‘ey aes a ra

2

hie *

alee. piemintors . ne Le