#2 Be

— Kanadai hegediisék versenye a Reményi-dijért — —

Szép — és magyar szem- pontbé6l kilénésen érde- kes miivészi vetélkedés szinhelye volt a_ torontdi egyetem hangverseny- terme majus 8-an este, ahol ifja kanadai mtivész- jeléltek mutattak be leg- jobb tudasukat, hogy meg- nyerhessenek egy magyar mesterhegediit: a Reme- nyi-dijat.

Azok a honfitarsaink, akik mar talvannak a be- szamol6-koron, nyilvan jolemlékeznek még a pesti Zeneakadémia kézelében lév6 Reményi-hangszertiz- letre, ahol nemecsak zongo- rakat, hegeduket lehetett kapni és javittatni, de ahol epy tortenelmi erdekesse- gii hangszermutzeum is he- lyet foglalt. Az tizletet Re- ményi Mihaly hegedtiké- szit6 mester alapitotta csaknem 90 evvel ezelott, akinek két fia, Laszlé és Zoltan is résztvett a vallal- kozasban. A Fdéiskolan 1902-t61 1950-ig, évenként versenyeket tartottak ; a he,

© “Horzolt!’

@ Himzett

© Agylepedék

© Vaszon

© Azonkiviul:

® Parnahuzatok @ Asztali futék —

és kéezimunkak

Downtown 924-1 705

88-90 BLOOR ST. WEST

ae t

gediimiivésznévendékek szamara, $s a gydéztes egy Reményi-készitette mes- terhegediit nyerhetett. A zsiri tagjai kézdtt ott ta- lalhattuk Hubay Jen6t és Kresz Gézat, (utébbi ke-

sébb a torontéi konzerva-

térium tandraként miuko-

détt 1955-ben bekévetke-

zett halalaig,) és Popper Davidot, a hires csellomt- vészt. Sok, késobb nemzet-

kézi-hirli hegedtiimiivész

nyerte el a dijat, annak 48-éves fennallasa alatt. Koztiik Telmanyi Emil, Gertler Endre, Végh San- dor, Kuttner Mihaly, Var- ga Tibor, Martzy Johanna, Cserfalvy Eliz, Hidy Marta most mind kulf6ldén ter- jesztika kivalé magyar he- gedlis6k nemzetkézi_ vi- szonylatban elismert j6- hirét.

Reményi Mihaly halala utan Zoltan fia vette at az uzlet vezetését, mig an- nak fivére Laszl6, apja he- gedukészit6 mivészetét

ofoytatiacy és tellesatette

West End 233-2924 2964 BLOOR ST. WEST

TORONTO, ONT. MSS 1M4 ° TORONTO, ONT. M8X 187

Uj vezetés anit

Erzsike tovabbra i is szeretettel. varja kedves magyar vendégeit

Aztan a habort és az azt kovet6 események szele szétfijta a pesti Reményi céget is. Laszl6 meghalt, Zoltan pedig Torontéba vandorolt ki és itt a varos egyik legnagvobb hang- szercégét alapitotta meg. Két éve Reményi Zoltan is meghalt és ekkor harmad generaciés fia: Mihaly vet- te at a cégvezetést, aki nagyapja emlékére itt folytatta a hangszerész- dinasztia nemes gesztusat, a Reményi-dij kiosztasat.

Azidén mar masodik éve voltunk tanul a dijkiosztas- nak a tehetséges kanadai fiatalok produkciédjanak és a magyar hangszerész nagylelkiiségének.

Het mtivészjelélt — hat lany és egy fi — jatszot- ta a ,,k6telezo’’ darabot, Mozart D-dur hegedtiver- senyének elsé tételét és egy sajatmaga-valasztotta igényes miivet. Mind a hét derekasan megallta he- lyét, sok-sok tapsot arat- va. A zsiirl tagjal: a ma- gyar Fenyves Lorant- és David Zafer hegedimi- vészek, Viadimir Orloff

Dr. Kelényi PAl

NOTARY PUBLIC

Volt magyar ligyved jogtanacsos

és

kézjegyzo

887 Bathurst Street

Telefon: LE 4-9154

Weller Publishing Co. Ltd.

- 412 Bloor St. West, Toronto, MSS 1X5, Canada

Kérem, kiildjenek az aldbbi cimemre ....drb. sHorthy Mikids: Emiékirataim" c. kényvet. AS....dollar vételarat csekken— money orderen

mellékelem

sierdraiae bart ate magyeresg

gordonkamtivész (akinek felesége, Marietta, erdélyi sziletési zongoramuvesz-

no), T. Monohan, a Toron- to Symphony elsé nagybé-

gése és E. Schabas pro- fesszor, az Egyetem eloa-

— déi szakanak elndke vol-

tak.

A gydztes John Lowry, 18 éves edmontoni muvész- jelolt, — Guminar Erno székesfehérvari hegedt- készit6 értékes mesterhe- gediijét nyerte, amelynek készit6je nemrég tért haza Magyarorszagra tanul- manytitjarol Cremona- bol, a hegedakészit6é mt-

vészet szulofdldjérél. A

fiatal gyéztes még fokozta sikerét, hogy magavalasz- totta darabjadul a kitiinsd magyar mester Goldmark Karoly, (,,Saba_ kiraélyné- je"? opera zeneszerzoje) gyonyort versenymuve- nek elsé tételét jatszotta- brilliansan. Mind a hét if- ju mtivész partnere Geor- ge Brough dr. zongoramt- vész volt, aki mélyen érzo miivészetével segitette si- kerre a fiatalokat.

Felemeld, szép este volt

“? és Ujabb bizonyiteka annak

is, hogy mi, itt-él6 magya-

rok nem vagyunk halatla- |

nok Kanada vendégszere- tetéért. Magyar hegedit, magyar zenet, magyar szi- vet, Magyar miuvészetet adunk érte cserébe ... Polgar Tibor

Syaeegrag Horta gana | eS Sex

amieliet RR s2OrRdanen, Fh wbsgatet Laetyk apes Sas Be: ByyeS Sees Por SS ' ye eee cponte Buide | ayy P2299 eS ORHAN RET AGE OEM aT He SET. SAY PS Saee Re ’ os BFR

Amerikai- -magyar kiskir dlyok latvanyos kézfogdsai .

Szentendrén lakett, mev- lehetésen szerény kériilmé- nyek k6zdtt, mivel a magyar dllam az 1930-as évekhben sem fizetett sokat egy nyug- dijas postafelligvelének. Mi- eldtt: nyugalomba vonult, eeész életében meevtakaritott pénzét arra adlidozta, hoey kormdnyfotandcsasi cimet vd- sdrolt maganak. Ennek tabb elanye és eeyetlen hatrdnya volt, Az egyetlen hdtrdny az voll, hovy — a kormdnyfota- nacsosi cimet senki sem vet- te komolyan: Elényék: a név- jegyre rd lehetett nvomtatni, hogy kormdnyfétandcsos és a cimzés — méltosdgos tr volt, A postafeltioveld havonkint eevicer Pestre utazelt 6s szo-

baldnydnak eképpen kom-

mentdlta az utazdst:

~ Maris, én most Pestre megyek, tandcsot adni a kor- mdnynak.

Maris hitt a postafeliigye- lonek @s amikor szabadnap- Ja volt, az utazdst fey jelen- tette be az drvezetének, aki- vel moziba mentek:

— A Gazda Pestre utazott, hogy tandesot adjon a kor-

manynak,

Az drvezeta elgondolkozva szivia cigarettajat, azutdn haz- zalelte:

— §é6t, a Gazddd fétand-

csokat fog adni a kormdany- .

Cottage, v. weekend haz: 3 halészobas, viz- |

| vezetekkel, csak $18.500-ért azonnal megkap- |

hato.

egnerarabs Rishtd gu ae tartainiiang WeGh geen aan. o dOapre, arnely az EWS

q . ¥ maid Rivatates tenveagueest £ m ¢ | ve tartaleusaret

| 4 Plex, King és Dunn Ave- nal, 4 garazs, 4 ki- | | lén bejarattal $9.900 letéttel, $900.00 havi bevé- : tel. Lakber még ebben az évben nem volt fel- |

; Queen ‘St. West izlethelyiség 3 legalis apart- ment-tel, $75.900 teljes ar, csak §

15 %e letéttel.

1] %-os nyitott mortgage. | | “| Téglahdz; $845.00 havi bevétel, 10 %-os mort-|

: gage; $70,000-ért a Shaw es Bloor-nal.

q kilén épiilet dsszesen 48 apartmenttel, 5666.900 ‘| teljes ar. Searborough-ban. Csak 15 % letét- ‘| tel megkaphato.

| Sigmund Sherwood Limited

Hivjon bizalommal!

| 383 Lippe cal nicaaloo

nak, hiszen korményféta- nacsos. Amiker az Orvezetd leszerelt, feleséetil vette Ma- rist és késébb 4 evermekiik lett, két fii és két ldny. Az OrveretO kieevensulyozott ember volt.

Mindezek esziinkbe jutot- tak, amiker a kézelmultban keziinkbe vettik egy ohioi magyar hetilap egyik szamiat és azt ldttuk: a lap tulajdo- nosa a Vdlasztdsi: kampdny sordn éppen kezetfog Ford elndkkel, Ne dltassuk magun- kat: nem az Elnék fogott ke- zet a laptulajdonossal, hanem a laptulajdanos foeatt kezet az Elnékkel, leealdbb is a képaldirds szerint. A laptu- laidonos egyébként figvelem- re méltd szemeélyisée: évtize- dekkel ezelétt romdniai mta- evarkéent érkezett Amerikdba, gs — multidhoz hiven — lab- darued lett. Szakemberek szerint. elsdraneu centercsa- tar volt és mindenki, aki esak egy cseppnyit is ismerds a labdartigdssal, egyetérthet vellink abban, hogy a center- esatdr alighanem a labda- rigd-egyiittes leefontosabb

tagja. A centercsatarnak eyors:

nak és taldlékonynak kell len- nie. Ez a talalékonysdg jel- lemzi az ohioi laptulajdonos ujisdegiral képességeit. Nemsokkal késébb exy pennsylvaniai magyar lap- ban ldttunk egy Jényképet, amely egy volt magyar refor- matus pilsp0kot dbrdzol, aki éppen kezetfog az amertkal Elndkkel. | Hasonld fényk épet ldttunk egyéb magyarnyelvii amert- kai ujsdgokban ts. A fényképek valamiképpen agt az illuziét akarjak kelte- ni, hogy ezek a magyarok

kal kézfoed,

Jékozott szerelme,

éppen politikal tandcset ad- nak az Elndknek. Persze, ha barki is azt a kévetkeztetést yonna le ebbal, haev a wa- shingtont pr djtikal életet a maevarok irdnyitjdk — sti- lyosan csalodui fae.

A politikai aspirdnsok min- die kezetfognak mindenki- vel, minden Jelentéség neél- kil. Haddad idézziik errevanat- kozdan a flegnaevobb politi- Hubert Hump- rey, nunnesotal demokrata szendtor nvilatkozatdt. Mr. Humphrey, aki 1968-ban hajszal fijfan veszitett Mr. Nixon ellen, kampanye exy Oszinte pillanataban ezeket mondoatta az ujsdetroknak:

Fantasztikusan fdradt va- evok. Naponta tabbezer sze- méllyel kell kezet fognam. Gyerekeket csdkolok, ku- ivdkat simogatok és valasz- fokkal fovok kezet. Iddnkint vilasztdkat csdkolok és ku- tvakkalfovok kezet .. .azem- ber mindent megtess annak érdekében, hoey a kampidany sikeres leeyen,

... Szentendre. .. azégen bardayfelhok foszlanyai rin- eanak .

Maris, én most elmegyek Pestre, hogy tandcsot adjak a kormdnynak — mondta anyu- galmazott postafeliieyelé. Marts szerencsés volt: jol td- az Orve- zetd, tudta, hogy a postafel- tievelé alapfdban véve féta-

ndcsokat fog adni a korniuiny-

nak — hiszen kornmuinyfota- NACSOS.

Ennyit akartunk mondani az amerikat-magyar kiskird- lyok kézfogdsairol és arrél, hogy a képaldirdsok szerint, washingtoni ,,tandcsado- nak" jdtsszak ki magukat.

"FLORIST LTD

‘els magyar viraguzlet Vorcunene

& Viragkildés az egész vilagra, ligyszi inten ‘Magyaror- | szagra is a leggyorsabb kiszolgdiassal. Eskiivdék miivészi kivitelben. ‘Vi iragz6 névények és 6rékzdldek minden alkalomra. -Dijtalan hazhozszallitas. 2 | ° Vasarnap is nyitva reggel 9 6ratél este 5 érdig. * Hétkéznap reggel 9: orator este 7 Ordig.

Hajvagas kilénlegességek ee | meena eee :

461 Bloor St. W. Toronto 4 Ontario —

- Spiro

‘Tel: 925-1563

35 eves ayakorlata all unk kedves vevdink szolgalatara

1096 BATHURST STREET — TELEFON: LE 2-0864 VAGY 532-0889

Kiildjon Aitalunk viragot Magyarorszagra!

" FELHIVJUK A -MAGYARORSZAGRA UTAZOK FIGYELMET _Gyerekekkel utazok részére elényésebb az APEX es EXCURSION combinacios utazas

2 felndtt és 2 12 éven aluli i gyermek reszere 22- 45 napos return, tetszés szerinti iddben mindéssze $ 1.644.00, MEGTAKARITAS $ 276.00.

4 felnétt, 2 gyermekkel Osszesen $ 1. 114. 00 _ MEGTAKARITAS $ 327. 00 |

Mar csak a kovetkez6 CHARTEREKRE lehet ee TO RONTO—BU DA PES T—TO R 0! NTO

479.00 479.00 419.00 —

Majus 30-4n vasarnap 2,30, 5,00 és 7.30 érakor, : Jinius 2-an, szerdan 7. 30 érakor

Szindbad

Krudy Gyula novellaja utan szines film. Zene: Jeney Zoltan. ‘Rendezé: : Huszarik Zoltan

15 szobas rooming haz eladé. Idealis lehetoség foglalkozas nélkili hézasparnak. Teljes ar $35,900. Bevétel havi $340.00 és a tulajdonos ré- ‘szére hat szobas lakas. Cserélje el torontdi ha- _ zat és még pénze is marad. | 3 halészobas apartment Cond. a Mill Roadon 32, 900, Tiz acre Hwy 9 és 50 kézdtt kisebb épiiletekkel $57.900.

_Hivja: CSaNA0I LASZLOTS 621-8200

— Majus 22. Junius 4, Jahus 2.

Julius 22— Augusztus 16 | 25 nap Augusztus 6—~Augusztus 27 21 nap Szeptem ber 3—-Szeptember 24 21 nap

PANNONIA DELICATESSEN — cIRT | (Ligeti borbély mester mellett). - §57 St. Clair Avenue West, Toronto, Ont. © Importalt csemegearuk, babkavé kilinlegességek © Magyaros felvagottak @ Hazai cukorkAk, ramos csokolidé

TORO? )NTO— -VIENNA (BECS\—TORONTO

“Jilius 21— Augusztus re Augusztus 18 Szeptember. | 16. Szeptem ber lé—O klober 4

Ao? 00. 429.00 — ae 399. 00 varosban

- /Aalius | 5. oO A _legfinomabb cukrdszdru a

. nalunk kaphato. Telefon: 651-3318 | “Charter repuilok egész év Tolyaman! SS ee

2,3, 4, 5 és 6 hétre Az Ottawai Minisztérium hivatalos

Elizabeth Delicatessen letrata cégiink fonékéhez: ‘| Meat Market

| 410 Bloor St. West, | Toronto, Ont.

| Tel: 921-8644

| Toronto. egyik legnagyobb_

| magyar hentes és gf csemege

lizlete.

| Ha jo, izletes magyar |

| készitésti felvagottakat és

| frissen vagott husokat _ ‘

| szeretne fogyasztani, keresse =:

| fel izletiinket : 1 eS — Szeretettel varjuk Parkolés | |

—aztizlet mogatt “| 4}

WARDAIR. SU FLIGHT. _ AIR CANADA. BOAC. -LUFTHANSA.. -

us erie res cletes idiéka zlaténkat!

A UT oa =

LONDON. FRANKFURT. _ ZAGRAB, BELGRAD, > AMSZTERDAM. MUNCHEN, _ PARIZS. ZURICH

EURORAIL

| ‘Presented to Alex. A. Kelen |

| tn appreciation of his many contributions to Cana- | | | da, ina life dedicated to service to the people of | AN 1c anada.”’ _ |

RK Keérjik kedves Honfitarsainkat, aigyfelein. | a ket, hogy tovabbra is forduljanak hozzank ¢ és eer cegiinket.

ee “Telefon: B42 9548 ia Voyage. Kele n Travel | | Alex. A. . Kelen Limited

ALOS_ MAGYAR

a Balega ganled CoM

a ei