| 2. oldal |

Boldog emicékmti nagy mesterem, — Santelli Italo —]

mondotta, hogy a sporttanulasnak legfontosabb kelléke,

— a jokedv. Santelli Italo nemecsak koranak legnagyobb |

versenyzdje, nagyszerti-tanar, mtivelt, okos ember, ha- nem a pedagogianak muvésze volt! Minden egyes tanit- vanyanak fizikai és lelki habitusat ismerte, pontosan tudta, kit, mire és mennyire lehet megtanitani, megérez- te, hogy a tanitvany hangulata szerint kell a mozgas anyagot ,adagolni”’, s az érdeklédés felkeltésével, s an- nak allandéd ébrentartasaval valéban dridsi eredménye- ket ért el.

Itt most nem a bajnokok légidjara gondolok, — aki- ket nevelt, — hanem azokra, aki rajta keresztiil egy élet- re magukal a sporttal eljegyezték. Nem kivanok chelyitt szaklapba kivankozé modszertani problémakkal [oglal- kozni, az elmondottakat kilndulasi pontnak szantam: csupan az érdeklodés és vidamsag kérdésérdél szeretnek szolani.

Kiilonbéz6 — sportagak mozgastanitasat meg, ~~ az alaptol — az olimpiai bajnoksagig,

figyeltiik

forditani a sablonnak, megfelelnek. Minden szaktargynal a meg kell érteni a modern id6ék k6vetelését, — de vannak

Ivek nélkil tanitas-tanulas nem lehetséges. A kérdés felvetését’az teszi iddszerlivé, hogy a szu-

ta kiilGnbGzo iskolakba, hogy ,,valamit” tanuljanak. — »Majd csak ragad ra valami”, ,jobb, ha valamit, mintha

semmit sem esinal”, stb. Ezekkel a kijelentésekkel szem- |

ben a szakemberek azt tapasztaljak, hogy a gyereknél,. serdiil6nél, — sot éppen és legfGként ezeknél, — csakis |

érdeklédésiik, fizikai fejlettségitknek, leginkabb megfelel.

_Csak néhany példa: vannak, akik a torna szabadgya- |

kor latait szeretik, a kGzds-egyiiltes mozgast, — itt esct-

ledes jdratlansdguk kevéshé’ tlinik ki, —'a szertorndndil | 'teleimben? Santelli

1 labdajatékokert, ismeét | | | | kellett csak idevetitenem, —

fis aldozom!

gatlist éreznek, — vagy masok a

masok az uszdsért t lelkesednek,. ‘Lényeg ges, hogy a fiatal iranyitassal, — hajlamainak a meg-| amit valasztott, — azt akarjJa is meg-|

lanitvany, — helyes felelOt valassza, s tanulni!

hangoztatjak, hogy a gyerekre ,,ragad” minden, s utan-

zoképességtik folytin ,mégis megtanulnak valamit’. A]

mozgastanulas szellemi és fizikai tevékenység, s minden-

fajia megismerés lényeges jellegzetessége: a figyelés. Fi- | Iltes tagjai: Tardczy és Sz6- ike legyézték a Kodes-——Hre- Ibec kettdst.

: oO bs , i batran, Nines éniudatlan figyelem! A tanitvany ott lezeng a) "

vyelem’ nélkiil nincs tudatos cselekvés, akaras sem. A fi- eyelemhiany: az értelmesség csalhatatlan meghatarozo- ja. 7

ae ee

t6bbi kéztt, immel-ammal valami régzitédik benne, —

domanyt, — ezt még a hihetetlennek Uino feltalalasok

amit késdbb Iehetetlen kijavitani. Aki nem tud figyelni, tanulni, — annal elmarad a sportadta bromeimeny, ~—S§ a mozgistanulds terhessé valik. ; _A masodik lépés mara tanito és tanitvany kéziis munkaja. Nem technikai, metdédikai részre utalok, ha- nem arra, hogy az akarat és figyelem mellett a tanitonak a kedvet, érdeklédést nemcsak ébren tartani, hanem orarol-orara ujabb érdckes anyag beallitdsaval fokozni kell. (Ez volt Santelli talan. legnagyobb miivészete!) A ta.

nitvany: mindig Gromumel. £ men njen a kovetkez6 ordra, 1 bE

imindig a gépszertien, elére beosztott anyagot ,,adni” /nem anna! esetleg kevesebbet, hogy jél megjegyezzék, — | ) # | |godalmaskodok ... Nincs igazuk, csak részben. Mert laz emberi teljesitménynek, | A tanité feladata — hivatds. Vannak, akik mester- |@4 @karateronek, —~ amely | ségnek, pénzkeresésnek fogjak fel, bar a tanitdi palya |

SZAMOS ta- | ndrral, edzdvel beszélttink, s az erre vonatkozo epyret belathatatlanabb irodalmat is, fontosabb részeiben Aat-| tekintettiik, Az a kéverkeztctésiink, hogy nem Iehet és | nem szabad merev dogmak mellett kitartani, hatat kell | — ha az ujitasok a haladasnak neveld-tanitonak |

!vanyai az eldadott }sék, — de csakis az egyiittes munka, az egymasrahatas Idk a gyerekek légidjat kiildik a sziinetekben, a nyaran- |

Az akarat kerdése a kezdé lépésektdl egész a ver-} senysportig — a legdintébb tényezé! Fontosabb tehet- | ségnedl. Akarat és az ebbdél ered6 figyelem nélkiil, semmit megtanulni nem Ichet. Vitaba szallunk azokkal, akik azt | ‘ jtoit tovabbjutott a Davis |/Kupdban, miutan 3:1 arany- [ben legydézte Csehszlovakia

“oe eT relimet. smiben nines készdnet. Aki mindent a tanitoatal var, an-{

nal eredményt alig lehet elérni. Télesérrel atonteni a tu-] ridele mee Senki st | | Cup csapat k6vetkezé ellen- | koraban, _ ezideig meg senki sem tuclta wmegesinalni” ‘ltele a szovjet valogatott. Bizonyosfoku, — még sztildi, — kényszer is, gyakran az{_ ellenkezé hatast valtja ki. Nem hogy megszereti, de meg: |. tttdlja a sportet, vagy olyan mozgasokat automatizal, |. | msztereindk zett Lord \Olmpiai Bizottsag elndke- | thez. Ebben azt javasolta, | jhogy az olimplai | szinhelye

ti, hogy az olimpiai mozgal- | mat lassanként a széthullas |

MAGYAR ELET

de kissé . nem fejezédik be szamara a tanitas, — hanem értelmét

foglalkoztatja, tarsaival beszél rola. [tt ériink el Santelli |meghatarozasahoz — a jokedvhez.

A jokedv, az Onkéntességen alapuld egylittes sport- munka fontos, sét nélkiilézhetetlen velejardja, — de ez

tanulasa komoly feladat, nem mellékes ,,folyamat”, ami- nek nem szabad dramai hangiitést adni, de ugyanakkor

a mozgasanyag elsajatitasa, s ezt szertelenkedé adoma-

igyelmet. A jo tanito ismeri tanitvanyai képességet, egyes | 7 y pessceeh EYES | rervezetnek,

| nek.” , ha.

napjai valtozé hangulatat, s azt is tudja, hogy nem lehet

maskor esetleg t6bbet lehet nydjtani. A kérdés bonyo-

lultsaga, fontossdga természetesen nem ilyen néhany |

mondatra korladtozddik,

schol a vilagon nem vezet vagyonosdas fele. A tanito is

|ember, — de soha sem Iehet tlirelmetlen, értetlen. Gyak-

ran talalkozunk olyanokkal, akik az évek, évtizedek foly-

j tan fasultak lettek, ,kiégtek", s munkajuk rutin teljesit- a mindenfajta tanitasnak olyan alapvetO szabalvai, me-

ménnyé valt. Sokat, de NEM mindent tehet, hogy tanit- targyat, vagy sportot miegszeres-

hozhat eredményt. Ha a tanit6 a targgyal rokonszenvezd,

| figyelé Hatalsaggal foglalkozik, — ez rea visszahat, — 5 Ot is magasabb teljesitményekre Osztonzi.

Az, hogy egy egészséges gyerek nem tud egyszerti

| mozgassorozatot megtanulni, annak az akarat-figyelem, | érdeklédés hidnya, ~ s csak utolsé sorbansa tanité az olyan sporttanitdassal Ichet foglalkozni, amihez kedviik, | egyéniségiiknek | nek ezért soha eléggé halasak nem Iehetiink!

oka. Mert ne feledjitk, hogy amit tudunk azt a sokat szi- dott, gondokkal kiizdé tanitéknak készénhetjiik, akik-

e

Az idealis tanito képet festettem fenti rdvid észreve- Ttalo

ROVID SPORTHIREK

A magyar teniszvaloga-

fhany grammal nehezebb egylittesét. A magyar egylit-|volt, leiette’ szemlveget. (Ez még nem volt elég: Ie- vette nadragjat, sét befejez- A magyarok te a a ragogumizast Is: ley keményen harcol-|1 tak, megérdemelték a Byo- *

A magyar tenisz Davis | FAIRBANK LUMBER | CO, LTD. 7 | 2441 DUFFERIN ST, | + | (az Eglintontél északra) |

mamantic Sectt acct | TEL.: 789-1194

Karamanlisz, gorég mi- f ,

levelet inte. | Nyitva szombaton- is |

eieichay 4, |... délutdn 4 ordig. Killaninhoz, az mindenki

beszerezheti

jatékok | épiiletfa és plyweod | legyen Grodkre |

et ae

| Girdgorszag; a versenyek /.

eredeti szinhelye. A level- | ben a miniszterelndk kifej- |

fenyegeti — politikai okok | miatt. Tovabba — a verse:

| nyek megren ndezése mind | 7 y kolosszdlisabb kiadasokkal _

ae ges er * ee

i jar. A NOB illetékesci_ Sze- |

rint: a javaslat megvalosi- |

tasdra- olyan médon keriil- | het. sor, ) olimpiak 100. év fordulé}én. | 1996-ban_ | olimpiak | sszinhelyét Gorse - { orszagba. : |

hogy az ujkori; . ™*

helyezik at. - Tanuljon vezetni®

= | valtés kocsin — . Amig : a | kanadai rendérdk

az olimpiak — rendjére- ve forditasban: © $3,00. Dia gvaztak ‘sikerrel, ‘kiilfoldi q koknak kedvezmén RS | is suip sikereket ‘| ebb ,

| Vizsgakérdés _ Magyar

q a 2 | szdg

i ket, |magukat a sportolékat. A| | Coubertin, a] patyja-| | gabol. [teljes ember kell. | 'képzelni is nehéz, mi min- |

| kisebbség, jmodern olimpiak He? cst | » tnak’ soha sem fulladhat szabadossagba. A sportmozgas meg: | logva: ihanem a részvétel ; , % my _— ? , * fe ¢ . tye ' 2 ¢ tos * snem lehet ,,viccesen” felfogni. A tanitas centrdlis kérdés: |, igy vigasztaljak magukat:

- 3 ae |,Nem tetszik nekiink. ez af zassal emlckezetbe vésni lehetetien! A tulzasba csapda|". 7 | v | jékedviiség” épp a legfontosabbakroél terelheti el a fie} vilagestics-€95, ezek a | ede het ecederdecciat biheie _ |hajtott rekordok drtanak a] embertele-| idern szerzetesek |

készitik fel az olimpikonok | arra a par | az |

mim,

iskolajat, annak atmoszférajat © s ezzel.az irassal emickének gp

ZOLD FERENC DR. ( O€

gek. Mike Farina, amerikai ( birkézé kiilén harcot vivott ] a meérleggel. Minthogy neé- 4

| (furnirlemez) axilkore eI i

' hiv, |

Aus veretés! {.

| kézi, vagy automata |

1976. augusztus 21.

Europai és Kanadai ételek

I ciginy 469 Bloor St. W. 921-62

Gondolatok az olimpia utdan:

Hazug é és igaz vig aSZ

| A magyar olimpikonok — | isajnos — nem valtottak be

‘reményeinket. zonyos kivancsisdggal, kellemes hangulatban, és frissen, | °

egvhe faradtsaggal tavozzék. Amikor elment, |

van. A valakit szid: edzd- szakvezetdket, vagy

»gyaszban” tobbség

‘mondasat idézi fanya- ,Nem a gydzelem, a fon- vannak, akik

us

Végiil

a tul-

Dithések, fanyalgok, ag-| -_ itestet, lelkét }percre,

ezeket az oltmpiai érme-|

ket, csticsokat elérte, ' tisztelet jar! Igaz, az olimpia kezd

RE

monsirumma valni: tulndtt, a kereteken ugy, méreteiben, mint tarsadal- jelentésége- | ‘ben, amikor még a tiszta| amatérizmus és coubertini| Pkeésziilt — ellenfél folatt. Tisztelet Gar tehat az |

azokon

politikai

sportszellem uralkodott a

jatékokon. De mindez hat-|

térbe szorul, amikor verse- nyezni latjuk Gt vilagrész fiataljait, s

nal 65 1-7689

Magyaror- | |sportolo, aki szitett munkajaval, kemény jés beprogramozott napi ed-

i éremeért.

amikor gy6- nyérkidhetiink a mozgds szépségében, a kivitelezés pontossdgdban, — ia lélek,

‘eskii woke, b barr

mi [ PATISSERIE Dh tarul Ag 8, BAKERY x

| 732 ST. CLAIR AVE. W. Taleidonnsor: NA GY LASZLO és SZECSI KATO

az akarater6é uralmdn a ki-

miivelt test FOldtt. — : Tiszteletet

évek megie-

zések tOmegével készul ar- ra, hogy néhany perce alatt a maximumot adja ki ma- Még el-

denrdél mondanak le a ver-

isenyzOk a sikeres felkészii- |

Iés érdekében, az olimpiai

edzdtaborok szolgal. ea célra, ahol modjara

zurt nak erre

amikor elddl olimpiai elsdéség kérdése. Az emberi erd,

dsszpontositas, a lec- lek parancsszava adja meg razt a pluszt, ami ,cmberfe-

letti’ teljesitményre képe- |

sit, —- arra, hogy a sporto- 16 gydézzin — a talan pont olyan erés és ugyanugy fel-

olimplal gy6ztesnek, mert

az eredmény . szimbéluma |

annak, amire képes az em. ber testileg ¢s lelkileg egy. aradnt!

ZS. A.

*» HAZI FINOM | siitemények, tortak |

rmicvokra, partykra:

OHAZAL. VOLT. KISIPAROS, exyedil magyar mestervizsgés autdjavité Torontéban.

eevee’ m8 | LESLIE. HORVATH MOTORS|

-mindennemd autéjavitast garanciéval végez.

’ Szolid drak. Motor-. és automata sebességvdlté specialista.

| 505—7, ‘DUPONT STREET (hatul) — Tel.:

534-8021

‘Bejarat | a Vermont / Ave, 26 meliett.

eatanyosan : i : barmilyen a

KOZOL VALASZTHATIJA. Kl AZ ON IZLESENEK LEGJOBBAN MEGFELELO~ AUTOJ ATA LEGOLCSOBB ARON

Uj és. hasznalt auték cladasa ¢s bérldse

* eyimesy Istvan megbizottunkat 1] ; :

“2209. ) WESTON ROAD, WESTON, ONT. “MON. 1v4 a _ TELEPHONE: (416) 2 BATTAL

| Egyéni elméleti. sn itdst TT

@ Szombaton este cigér yzene

érdemel a €

A dobosds helyhez

mo: |

akarat | nagy szinpada az olimpia,

' ahol nemcsak 3 testi adott- [sag a déntd, hanem a szel- | lemi

zene =Déli 12-161 Business-lunch

CA ~— feral 2 magyaros iri hentesdrut akar (

liske Meat & Delicatessen-t

USKG egyik legforgalmasabb hentestizletét Tulajdonos: KOCSIS SANDOR

Parkolés az iizlet tmégott

* home Magyarorszigon.

ismét magyar élet legyen!

Hermetikusan

HAZTARTASI BOLTOT,

} ahol megtaldija a magyar kerdmidt, a kalocsat fali disztanydro. ] | Kat és cspressdé set-teket, valamint a esehszlovadk kristalybol a | | legszélesebb vdlasztékot. — Garantdlt mindsért, | manikiirkészlctek bértokban, zgebkések a lJegnagyobb valasz- |

sollingent |

tékban.

Gytrdtabla nydjtdfdval. — Fézdedényck, siltéformdk miinden | méretben és mindségben, — Kilds és Ibs konyha- és fiirdészoba- |

meériegek, — Mindenféle hdztartdsi gépek: hus, mak, did, kdvé |

dardlék hozzdivald alkatrészek. — Tésztanyujté és vagdgépek, | — Szddaviz készitd fiveg patronnal. — KillGnbdza méreti és |

| mindséga kégek. — Bardok ds hurkatilték. — Killiénbiz6 no- |

kedli-szaggatok,

oF ORTUNE”

HOUESEWARES IMPORTING co. 388 SPADINA AVE., TORONTO, ONT. @ 364.6999

«§ ) rEsdeda cITEREM

Horvath Saal » hegedti —Raduly Arpad. ...: Németh Janos cimbalom

niivéeszek szerepelnek minden este.

ASZTALFOGLALAS 407. 03 Wi

Ul TELEFONSZAMUN KON: :

72 Bay Sie, Tort Olvassa a MAGYAR ELET-et!

@ MINDEN ALKALOMRA @ PARTIKRA, ESKOVOKRE @ NEVNAPOKRA VIRAGOT

JUDY FLORIST-tol

387 SPADINA AVENUE, TORONTO | ‘TELEFON: 97- 9-217

~ Polieszter, ‘gabardin: szaténok, se rch eumpelincke francia, német szbvetek, fiiggGny és drapéria anyagok |

770 ST. CLAIR AVE. WEST — TEL.: 654-2509 Tulajdonos: Mr. and Mrs. Nemeth.

yu MAGYAR VIRAGUZLET A YONGE St. -en | _ ROSEDALE FLOWER & GIFT BOUTIQUE —

| 1104 YONGE ST. (ROSEDALE FOLDALATTI NAL) | _ Vagott és eserepes viragok..— Ajandéktargyak,

- Vasarnap i is n yitva. ts “TELEFON: 92 1- -2900

le ul: oo | Mr. . SANDOR L. . HEGEDUS -