“4 i : “a: ° "OG mo cigs a ; " . a as a Se ; wt . . I 1 . wl . | st ee af . 1 a a gh! ww vee thar eT lat we aot Maa oe itor. . tes . | . toed 1 - roo a . . . -" 2k we iF AH oe eT eT Co , f° Ci tod erect er | q.: rr Heh “rl cio Loe - . . : i Bee PM ah 4 ni ta it Ene esr ys Ds . weg THEE Fe Ho ereiee fe gkryoe nit naa : fe Pigeehe ies ca ee) iG. i. eon ye nL ‘ga tied. SE 1 ES, ae 2: Sait aub “rei ¢ We os. hoe Se TEs An tet hte i: dat (shat aae ts ie ee Reet Maer ae Aged Be re ROD el La eee abe 7 Seo a: ch cgae itech : 4. iu Hele etl aot agha Waal cic dibs Ate Ky dela" Bae Gk Seabee teal a aie it ere eet ER OS bo ey ee ue. Sb: OBE gtd Ae Cen uso a iat ne Si Aide. ad ali ay ate ait ae 7 i Sa te oe is ao ee a pe SES 0 tee rh Ee eed eae fea ea eo DT Pet rt " Eig Pane ore: SA ite oth te ae RU SRS a tag & aa gins Eg a] lie 4 | TES. aah th" we “en Nae bt ces nr ee ci = Fie pera te Sea ey BF oa as ieee watt. + a ‘: rar oa : . a a unt Be? iS ‘ ih, Hace Sh a ar aE, . acetals bisa cai’ sentan’ dee ecatillenies- Daler iA suis! “az sam en es eo sient A acon isles tities di: alae: jas Jane eth wis wrt am es lag, aa

of: La

¥LELA timé laiskuus antaa elimal- -

le suuren nautinnan!*

“Jos, joo, onhan se nautintoa sellai- selle, joka osaa sen oikein Mayttaa”, Sa nol Adama.

“Kukas sen sitten osaa olkein iyteadl ellel timi Faari, Koko thmin kahden

viikon lomani kaytin niin laiskasti, etti.

tuskin viitsin panna kenkii jalkoihini- kaan — en ainakaan molempia.”

‘No, hyvahin sekin, eivaitpahan kulu sila ajalla’, arveli Mamma.

“Nyt se alkaa, sanoi -valokuvaaja”, sanoin kun herttaydyin sotrvalle loimko- waan.

“Nyt ei ole niuuta tehtivad kuin

La ISRO mies

Kir}. Ville-seta

‘Derbyvilleen’.- Sielki on paljon tutta- viamme lzhikaupungeista ja anhan se

mukavaa nahda, kuinka thmiset ova aivan kuin hépsdja tuen kalastuskilpai- lun takia. Eivat ne osaa lomaansa viet- taa niin rauhallisen Jaiskasti kuin me sen vietamme. Me emme valita, vaikka ei olisi yhtakaan turskaa Koko Colum- bia-joetta. Radiossa juuri tuli, etta

juurt tayttyi viidentuhannen luku ve- .

Vidls vaiba in, vieli vihin.. Oh, sainpas siita kiinni! Nyt s2 on mun, sanci Ee-

nokki akkaansa. Tima ela toni by-

vin, katsohan, kuinka tasaisesti se velaa

siimaz. No voi sun taivahan tallisman- nit, miki hirvio tuolla ongessa on? AAi-

yanhan $e on kuin. piikkistka ja pitka -

‘€uin na kavuosi. Luulin sité joksikin meribirvidksi, mutta ethan se ole kuin puolikuollat sampi.. On siink kokoa,

ajan vaibisessa ja samoin mydskin yh denlaatuiren. lintu, tona On Sivan Sur men meisisanan koboinen. Sitoin ba Paratislaakso peittyy Jumeen, on ‘alt linnutla jo puolekst- valkoisia hiyheni; Moko elainkunia sella pits ihmiset vay

rattomana. Karhut ja peuratkin tuley,

katsomaan, etta €iké joku anna Dill potain herkkupalaa,

Kyila sina Mamma-kulta olit Dalior viisaampi kuin oli Eeva. Sina e org muigan kielletyn’puun hedelmia, yaqq ostit naith voileipia ja herkkuja tuosta ympan kulkevasta vaunusta. Jos Ea vakin Olisi jattanyt evdistiiin oOmenat pois, Min me saitimme aina asua para.

nukkua. Nukun kaikki riistiin jadneet . neitten rekisterdinniss’ ja keskim@irin mutta nad on vain vabin pilattu. Se. Pols po:

unet ja varmaankin se ottaa molemmat tylee noin kolme henkilod venettd kohti on hyvinkin miehen mittainen ja var- tiisissa niinkuin asumime nyt viliaikai-

lomavtiikot.” | ja kaikki kalastavat. Ohoo, siita tulee maankin painaa enemmin. kuin ming S€St Mamma, taaila meidan on byvi RR-RRR! RRR! Puhelin.- . jo aikamoinen numero, 15,000 ja kaik- painan ilman syntia. Mokomakin kun olia.. “Fama on oikein laiskan miehen Halloo! ~~ Halloo, Mamma... Kuin- j kilpailevat siita, kukasaa suurimman _ kehtaa olla “stdrtseni’, Jos tuo olisi nyt . paikka. Nuo voileipdkarrytkin kulkevat

ka te voitte? —- Hyvin, kuinka te siel- la? — Me voimme hyvin. Lapset ovat terveiti. Missi Pappa on? —- Hin loikoo

tuosta sohvalja, hdnelle alkoi nyt loma ja hiin on nyt ympari laiska. — Ha-haa, - Jos hin viitsit kuun-.

ympiri laiska! nel_a, niin sanokaa, etth me emme tule- kaan nyt. teille, menemme-meren Tan- aan, ettd lapset saavat Jeikkia siellé

sannikolla ja me Kaivamme. simpykoi- ,

ta...

Pappa, ei nuori “yahi tulekaan nyt meilfe.”

kalan. Ej siind ole paljon ‘senssia' voit- taa, hulinja ovat, jotka yrittavit.”

Mutta aivanhan nyt nayttdi silta, etta -

maailma tulisi abtaaksi taalla. “Tama- h#n on ja “Derbyvillea” aivan Chinoo-

kista Mikleriin. asti, koko. neljan mailin- pituinen rannikko on aivan ihmisia tayn- .

ni. Ei tiilld piise lpi milldin. No,

- tukitaan eteenpdin; ehkd.jostakin raos- - ia pagsermme laiturille, Jossa- Veneciniae .

On... .

ee

Mutta nythin se iskikin oikein “lais- .

Chinogk-lohi, niin olisipa silloin viidest#- toistatuhannesta iohesta pakkinnon voit- taja._ auton...”

“Hei, pojat, onko tullut yht#in .ka-

laa? . Jaa, jaa, vai on jo-kala. mieheen. -- Ettiko :yksi sellainen vonkale, - .. joka painaa 42 paunaa jaf unssia. Saa- .

. Mita?

mari.scikeon, tasti-yot sada. yielS .suu- rempiakin. Minka numeron uistinta.te

Him, silloin mindkin. saisin..uuden -

kiytiitte ja kuinka raskasta painea? Jaa, - eka paunan paine.ole. vahiir. lian ras- -

mas? Vai et. tole matin nopeudeliz vas- -

niin usein tassd ympari, ettd ef tarvits muuta kuin huikata vain, kyla sydmisti tulee. Taslli. me. olemme koko Joma. aikamme. Kun olen vasynyt makagmi. seen, min. kiipean. tuonne lumikentan pad.le, otan ‘Kiupihuoneelta sukset mu- kaani ja | lasketan joitain luikoja, Mut- ta se yloskiipeiminen on bian kovaa lais- katle miehellz.. |

a “Mitdis Se Mamma stella hommaa?”

Je “Oo, ming vain. heittelen pabkingiti

oraville.: ‘Qn niin lysti -katsella kuinka nappiarEsti- ne osas avata- niita.”

~Kuulinban ming sen. On hyvii, et- kan suoneeni” pdiistessini tihin paatin tavirtaan, Niin, niin, mind koetan-si- - S¢ tattaakin olla lystia hommaa, kun tei tulekaan, nyt saan raubassa vedell4 joylaan jotkoilemaan. Tama on oikein «.. 2” minullekazn .el.:tule unta silmaan nila

uniani kun eivat “Grand Chicdrenit’ ole tds: pauhaamassa. man laiskza suloutta!”

“Mamma, kello on jo pian kolme, noustaan jo ylos!”

“Mith sind hépisetr Oletko tullut ia niin laiskaksi, etta et viitsi enda wuk- kuakaan”; tuhii Mamma. |

“Tuota noin, ming-vain ajattelin, etta jos mekin menisimme sinne meren ran- taan.. Matala vesi on puoli viden ai- kaan, silloin on mainion hyva kalvaa simpukoita. Olisi se lysti katsoa Euinka innostunut Danny on, jos saa niita kiin- hi. Kun sinne on mathaa vahan yii seit- semiinkymmenta mailia, niin meidan pi- taisi lahtea heti kun olemme keittaneet -kahvin. Juodaan miti jaksetaan ja pan- naan fopppu pullooa.”

Meri, tuo suuren raonikkosi Iuoma hurma tayttaa mieleni kunnioituksen tunteelia suurta mahtayuuttasi kolriaan. Olet kaunis kaikkeudessasi, peloittavan Julma myrskytessisi. Mutta kuinka rau- hallisen hyvifeva Kesdisen aamun koi-

tossa. Mamma, katsopas tuonne ulapal- le, jonne nousevan auringon. ensi sateet

tanssivat hiljaleen | vyoryvien mainin-

Voi, voi, titi eli-

taivaailista nautintoa. Ei mitain teke- mista, kaikki on niin rauhallista, ett oikein tuntuu sitd kuin minulla ei olisi koskaan mitadn elamian huolia ollutkaan.

Nain on byva ofa. Pient laivanme liitad hiljaa eteenpdin. Moottorin yks- toikkoinen pulksutus:pitid elimi he- reilla. Korviini se kuulun niinkuin se hokisi minuile: “Nuku jo, nuku jo!” Pian mind nukunkin ja olen aivan huo- lehtimatta kuka noista viidestatoistatu- hannesta saa suurimman kalan.

“Hah, mita sanoit? Vai jo nykiisi! Ei se mikddn kala ole, nayttia kuin on- kesi olisi tarttunut vanhan merileijonan raatoon. Hei, poika; veda lahemmiksi, sieltii tulee onkivapa ja komea onkin.

Sankeli soikoon, se on aivan uusi ja viel4 -

noin komea kela stind. Vedi Khemmaksi, wield vahin, niin ulotun ottaa kiinni tijd kalakoukulla. Hei, at Wyhdyta siimaa, ettei Koukku piaase siiti irti,

OLYMPIAHYMNI

Olympialszishymnin tekstililpailusss, .

joka paattyi syyskuun 30 pdivind, on olympiakisojen jarjestelytoimikunnan

asettamz palkintolautakunta: asettanut -

’ “Ald helkkarissa pidd niin kiivasta vauhtia, atvanhan se kohottaa uistimet yeden pintaan. tuo Kalalokki sita nielaissut. tuognnme synkkiaan syvyyteen lusikkani vaipun, sielta se tulee ensitimaéisen pal- kinnon voittaja. Oh-hoo, nyt se jo tul,

eihdn sitd tarvinnut kauan odottaa. Kat-

soppas cruodjaa, Kuinka repii. Ctapas, polka, lippo va:miiksi, ett® saadaan se paaitiin. No voi sun Turkin pippuri, tuollainenko pieni turriainen ‘sielta tuli- kin! menta paunaa, Ei tuota kehtaa ruveta paistamaankaan t4dllaisessa paikassa, massa jokaisen nuotiolla on kirventy- massa komerla lobia. Kuulehan, poika vie minut ranttaan, Hhdemme- Mt. Rai- nerin kansallispuistoon ja sielli.. mind paistan tuon turriaisen korkeimmaila paikalla Pianhan me tasta. sinne- pyraytiamme, -

Olina vahalta, .ettel Khas noin, .

missé. paistinuunin : léydan,

matkaa ei. ole. kuin 1 vaban kolmattasa. .

taa mailia...

ee ee |

.. “Edt, Rainenier, Paradise Valley” : .. “Ming seison kerkealla vuorella, . vi- heriaisessd laaksossa ., .”".

- ‘koilla. -Jaisetkin niin kovasti pitavit niiista kuv-

Tren laulun -

sikerst6 tuntun Eovin. epdijohdonmukai- .

Eihan tuo paina haavin kahtakym- |

pdivin-aikagn,

“Mita tuimaat, jos muutamme vabin npaikkaa, menngin vahin alemmaksi sip- ne Ohanapecoshin Kuumi.le lahteille. Ei eteldpuolella, mutta yrpari ajaen sitne on jotain 80 mailia, Pian me sinne byr- Tytamme ja sielld on paistinuunejakin, sielld yoisin paistaa tion aamullisen ka- lan. Saisimme sitten. my6:kin nauitia Kuuman lahteen virkistavasta ky.vysta."

No, vol pahus soikoon! Ethin tuo vedentulo Jopu’ ollenkaan, ‘sita tippuu joka paikasta. -Jos mind tiesin, etta nah- kam on tullut noin helkkarin hataraksi, niin varmasti olisin sen tervannut en- nenkuin.menin.ottamaan kylpya. ..Pitai- sihiin. siti: vahan: jaidd kehon kunno-

sapitoa varten, milla mind sitten sea

uudelleen -lictan edes sen verran, etter se kovin paljon. murtuile,

~Kylli tiiss# onkin nautinnolfinen Iei- Et ole Kummakaan, etta suoma-

mista Jahteisti. Meilldkin on aikaa ol-

42 thal'S kokonaista ‘kaksi: vitkkoa. Mta-

aurinks osim junri paistamaan: jokiut- mas pitkin tinne. ‘Tima onkin herttar

tien harjalla.. En koskaan visy katsele- -ensimmiiselle.- sijalle -olympiahymnin — selia.. Seisoa ierkeaila vuorella viheri- - sin aika paivist’. ‘PSivdn aikana ei tail- maan mahtavuuttasi. Kanneutesi esiin- | “Veljestiekki”. Sen on kirjoittanut nuo-. . disess’i laaksossa...Mutta kyllii.se t8alli | 18 nde aurinkoa kuin joskus puitten "Va

try joka aamu erilaisena, vaikka aina olet sama meri.

Hoh, hoi, tima laiskuus Tupeza jo ai- van kismitytidmidn. Kelpaahan - sith

loikoa talaisella Eauniillia sannikolla, ei

ole minnekiiin kiirettd, ei mitilin teke- Mmisiz. hereille, nitn Varmaankin nukun thssé

Ellei nousuvest huuhtele minua_

ti Kajaanin semingarissa kansakoulun-

opettajaksi opiskeleva Nilo Partanen ja -

kvuluu se seuraavastt:

Luote seudug jumataisen &iisi Rirkas Heliaan sothiu machan kansan Ratevatses, . Potjan @arten syvd losztes.

ollessa ja ympirilleen katsellezsa ..on -

niin Ivonnellinen ja paikkacn. sopiva, -

vaitka ej ndykdiin laivoja seilaazvan. “Paratiisilaakso”, kuinka jhana timid

onkaan. Annan katseeni iti ylj -tuon - laajan viherian laakson tassd sitd varten .

valmistetulla tasanteella. Katseeni

Ssuuntag muuttaen naen. aina uutta eri.

list, vahdn tirkistivan, silla vuorten 11-

teet. ovat niin jyrkdn korkeat.- Oikea*

taan faalla on niinkuin olisi jossazi hyl- : Lylli,-ei nay korkeuden. eiki syvyyder | tajaviivoja. Kun tissd rilppumatoss loikoilen, voin katsela suoraan yléspaid. | ‘Nien sielfi fiitelevin yksingtsia pibi- 2 ténkii. Pelkddn aina niiden ohi menne> |

huomenaamuun asti. “Simpukka-Sante- Sa tyte ag “ . . ae rikin” on jo sydty. Niitd saikin taas ti Suomen stivistia ole laista kauneutta. Tubansien. erilaisten si, ett’ ne tormiidivat tuota vuoren MUP" ni asm J ay ty - helpost AS | a nyt sun dekhis syttyhéon sukkien loiste muuttaa varikkyyttd joka pua vasten ja pirstoutuvat. Mutta eh: , ; _ niin my posit, ette sina petistaen maailmaile : katsannolla. Tuossa on kanervaa. niin-- kip% ne ovat yli paasseet, koska ¢1 yb- ; iit fitaan vavtec, anny-poikakin sai darsat voimain mittelésn! kuin Suomessa ahon.rinteela.. Se on. tikdiin ole tinne alas pudonnut. | “Eiko - len 7 — | Vela taydessi kuksassa }2. tuoksuu mVan , k ylkeini aantaessni koeran kurkis tans ° nn. } amma, etta wethimme diansat, Suorten rantaan hiokee samaniaiselta ‘kuin Suomen kanerva. taa syvyyteen, josta kuuluu voimakkaau 7 aa . oko joma-arkamme? Saamme ‘Veljesprri miehuushunaos, Ekuisen talven’ ja kukkivan. nurmikon virran kohinaa, ~Sielld syoksyy vesl 4.23 : karpee est suhkene varitana ja None hy- rijainipenne sinne tuokea. rajaviiva on joissain ‘paikeissa hyvin hurjaa vauhtia. Se on vetva, joka yield | F Lena TE tt LI h: 7 _ La LI 1 : | = =i . 7 Fiothk = Tr ah * ° an CP hteishilvan, yhteistunnon jytkkd, aivan kuin ne pitiisivat siind aamulla on aflut osa ikuisesta lumiken

me ruskettuu yhti kaunitkst kuin: -oli nila tntiaaneilla, jotka ennen asuivat tall rannikolla ja elivat huolista yapaa- ta elamia yhta laiskan huolettomasti kuin me nyt elamme.”

“Grand Pa, Pappa haluaa tietii. jos halustte menni hinen kanssaan ‘Derby’-

reniaat tin me tako&aamnre vaiitat murtumattomeat,

eff aing olf saanine veljestickin vertijat.

Noushea? fubtasaatossansa onnekkaat pdin kotirantag ‘

rajavahdintaa kumpikin ylivoimaisesti -

varustettuna, Mivita etpa voi minul- ta valloittaa asaani.,

Seison sling kau-

nila kukEanurmikolla,. joka kima!te- -

lee monenvarisista kukista. Voin Samtal- Ia nojata kohtapa kymmenen jalan kor-

Evista lumirinnett& vasten. Se on lumi- |

tist#, ollut sielld kahlehdittuna bes kyine ; ka: kauan, Ei stis ihme, jos silla a nyt kiire, Kohinasi on save-ta, joua ¥ ! tyy puitten huminaan. Luonnon suum | ‘kannel ' soittaa. | “\famme, Mamma, tulepas bat | _ maan, miki tuolla menee!" Eiko olekin |

*} ' _™ — = 4 1

Danenaks Columbia-joelte”, huusi seb Pelpaiset vertta jarisa kenttad, joka ei koskaan ehdi sulaa. ~ huilunkuristal! Kun mina vésyin on

L i . - + a: _.m =. a - * “Joo, mink tulen. Sittenbdn se uni outa reeme auliein Raontag. Ejainkunta tall on omalaatuinen ja lemaan intoilevia kalastajia sielfa \* | & > m 7 - Sitfenban se unt- Cljas xitpa parhaimpien, monipuolinen. Suurin osa Kuitenkin lumbia-joella tind aamuna j4 Jabdim- ! D a su sseomata, kun saa vahi- fisat sinivetten: naan Ruulaw myyrin sukuun. Nam eliimet me tinne vuoristoon ‘olmensadan mat | me i ee wee tuletko sind laakereissa voittafien nukkuvat talven, joka on pitkii tS4l- lin pidhin ja ayt.olemme Livenneet me

in . Sort Bee 7 i “7 §F os + “=~ a

utaan? Jos haluat, saat jada sinne sivy idithunniaan, 3. Janis muutiaa varinsii aina vuoden- mailin Korkeuteen, mutta vielaian mina i . Y : : 7 | Sivu.6 | Eavontolina, marraskuun 24 palvima, 105) - ‘ f PERRET Re Be ei ARE ait oO EP a auf aa RE peaks, mii ee rrr oe : a a RE eh eat hee ies ag? aieen ‘pte eee a ee, Padi Fyne aps Settee era WS ed ylation ne

ee