4 f)

. " . caja gat . :

Vancouver Eesti Uhendatud Koguduse 35. a. juubeli tiinujumalateenistusost osavitjaid peale teenistust kiriku ees. Esireas vasakult kuues: jut), Arvo Kaiaste, siis jutl Kaljo Raid, Mare Toompuu, jutl Edgar

-Taompur, dr. Artur Proos, dr. Taimi Proos, jutl. L. Heinmets abikeaasaga ja koguduse esimees Herbert Kirves.

NELJAPAEVAL, 6. OKTOgpRiL —. THURSDAY OCTOBER 6

Lt weg pee el ee be be

Heikki Paara edasi

Meeskoor! esimeheks

Toronto Eesti Meeskoori pea:

toosoleku avas esimees H, Paara, kes valiti ka koosoleku juhatajaks, Protokollijaks valiti Verner Hei- nar.

Leinaseisakuga malestati tegeVus- gasta jooksul manalasse varisenud

uF

<oorijuhti ja lauluvenda Harri Toi'd |

ia toetajaliiget Valter Piigli't, Moéddunud tegevusaasta oli toé- rohke, Koor andis 4 kontserti, neist

kaks vaimulikku. Koori-‘osavott har- - ==

jutustest oli 68%. Koorijuht C. Kip- per tinas laulumehi ja esimeest ning

Ape _ juhatust sébraliku koostdd eest,

Vancouveri Eesti Uhendatud Koguduse

Vancouveri. Eesti Uhendatud Kogudus tahistas oma 35. aasta- paeva juubelinadalaga 22. - 30. au- ‘gustini, Ettevalmistused selleks al- gasid juba enam kul aasta tagasi, — munhulgas moeldj ka kilalisesin-

daja kutsumisele kodumaa vend-.

lusest, kelleks osutus Noémme Bap-

_ tisti Koguduse jutlustaja, presbiter

&rvo Kajaste. Kaugemalt kilalisi — tile 30 — saabus Torontost, New

-Yorgist, Eckvillest Albertast ning

Uhendriikide laanekaldalt Orezo- ni ja Washingtoni osariikidest.

Nadala avajumalateenistus peet! laupieval, 22, augustil. Koguduse jutlustaja Edgar Toompuu, podrdu- des esmalt tarvitussOnaga kiilaliste poole, luges 145. Psalmi — kuningas Taaveti kiituslaulust 1-7 salmid. Ta lisas soovi, et Jumal ise saaks austa-

tud ja et ka palvel oleks nende pi-.

dupdevade keste! tahtis kohi. Tee

alstuse jarele koguneti kiriku alumi- _ sesse saali hubaseks koosviibimi-

seks kaetud kohvilaudade timber, kus jutlustaja Kalio Raid dtles tervi-

_ tuse kGigi ktilaliste nimel,

TANU-TUMALATEENISTUS Pihapdeva hommikul, 23. aug.

kell 11. toimus Vancouver] Eest: Uhendatud kirikus koguduse 35. aas-

iapaeva pidulik tan -jumatateenis- tus, mis algas koraaliga: ,,Jumalate

Jumal, kuwle’, Hulgaliselt kokkutul-

nuid tervitas jutl E. Toompuu, mille

jarele endine, kaua aastaid kogudust

jutlustajana teeninud dr. Artur Proos luges Pihakirta. Ta soovis et, sellest kantslist kélaks veel kaua Piha evangeeliiimi s6num meie emakee- les. Peale alguspalve laulis koguduse segakoor August Vanema juhatusel E. Vorgu: ,, Kui armsad on Sinu hoo- ned, vagede Jumal" ja hiljem veel Hugo Lepnurme,, Ulistus". Jargnesid tervitused. Vancouveri E.E.L.Peetri Koguduse poolt ‘iltles tervitussdna

Paul Pir, Kodukigziku raadiosaadete -

nimel tervitas Paul Lepik. Tervitasid veel jutl. E. Meiusi, jut!. L. Heinmets New Yorgi Eesti Baptisti Koguduse nimel ja l6puks Voorsilasuvate Eesti

Baptistide Keskkoondise esimees,

jutl. Kaljo Raid Keskkoondise ja tiht- lasi Toronto Eesti Baptisti Koguduse nimel, Samuti andis ta edasi Toronto E. Evangeelse Koguduse ja Toronto Eesti Vabakoguduse tervitused. Kir-

_ jalikult olf kogudust tervitanud jutt.

Evald Mand,.juti. E. Leps, 6p, Walter Jahanson, dr. Johannes Tall ja kogu- duse esimese juilustaja Q. Ounpuu abikaasa ? Marie e Ounpuu.

35. aastapaev

- Juubeliteenistuse jutluse pidas jutl. A. Kajaste, rajades ama sisuka kane 1. Moos. 28:13.,,... Olgusiin avatud tinu varay taeva poole Jumalale Ta vagevuse ja abi eest ja jaagu see avatuks. Seda soovin juubelikogu- dusele”, titles ta lSpetades. Piihapéeva ohtusel teenistusel lau- lig) ihendatud segakoor, solistina

_ Asta Kaups ja instrumentaal muusi-

kaga kaunistasid teenistust veel Vil- jar Puu viiulil, Kaljo Raid tshellol je Thomas :‘Kirves klaveril. futlustas

Kaljo Raid I. Tim. 1:4 alusel dndsaks-

saamise kiisimuse tihtsusest, mis peaks clema pakiline igaiihele, ‘sest

patu. palk on surm aga Jumala ar-

muand on igavene € elu Kristuses Jee- SUSes' 7

UHEKSA JUMALATEENISTUST ‘Kogu nfadala kestel korraldati iiheksa jumalateenistust. Kilaliste- na teenisid sGnaga A. Kajaste, K. Raid, L. Heinmets, V. Krabi, E. [tri-

mae, P. Kaups, ¥. Puu, V. Kanegro ja

koguduse jutlustajad E. Toompuu ja. A. Proos. Muusikaga kaunistasid teenistusi koguduse -segakoor ja iihandatud koor (koos kiilatistega),. samuti vokaal- ja instrumentaalsolis- tid. Hea voimalus oli Vancouveris nendel teenistuste] kuulata neoort, andekat eesti vituldajat Viljar Puud.

Kolmapaeva Ghtul toimus ka Vodrsilasuvate Eesti Baptistide Keskkoondise juhatuse koaosolek -

enamiku kohalviibivate liikmete osavotul, Juubelinddala meeldejaavaks lap- pakordiks kujunes rahvarikas kont- sert-jumalateenistus piihapdeva dh- tul, JO. augustil, millest asa vdttis tile 200 kaasmaalase. Rikkaliku kavaga esinesid: instrumentaal trio koossel- sus Valdeko Kangro ja Viljar Puu —

juhatuse

_viiulid, Kaljo Raid — tshello ning

nianistina Thomas Kirves: yokaalso-

listidena alt Asta Kaups ja bariton

Herbert Kirves; meeskvartett: And- res, Madis, Thomas ja Herbert Kir- ves; thendatud segakoor. Peeter Kaupsi ja August Vanema juhatusel ning orelil P. Kaups ja Vill! Vink. Jutlustas Op. Valdeko Kangro 4. Moos, 17:16-26 alusel: ,,Ainult reli- gioonne tegevus koguduses ei pro- dutseeri midagi, vaid Piiha Vaim peao selles tegutsema!" Lipetades soovis, et Vancouveri E, Uhendatud Koguduse oleks tdis haliendavaid

likmeid, sest ainult sellised kogudu- sed on Jumala ees kord jadvad!

Kiilalistele korraldati kauni Van- couveri linna ja iimbrusega tutvu-

misaks bussituur esmaspaeval mil

- a 4: "8 Loe 1 {. 4 - : r.. a - ait I .

A ie 3 “ oe fe” = es * 2k ae _ " 7 *, ‘a oro

~ sso

Revisjonikomisjoni aruandest sel- gus, et koori majanduslik seis on tugevai aluse! ja kassaraamatu sisse- kanded oiged ning dokumentidega

téestatud ning kassapidaja A. Roika

vdarib kiitust eeskujuliku ja heape- remenheliku tdé. eest.

' Tegevuse-, kassa- ja ravisjoniko- misjoni aruanded kinnitati iihel haa- lel.

1987/88 a. tegevuskavas on: pop- kantsert — 6. détsembril Eesti Majas; - Jéulupuy koos Estonia Orxestriga — 18. dets., Solistide Kontsert mees- kooriga — St, Lawrence Centreis 7.

_veebruaril; T.E.M. pidu Eesti Majas

— 13, veebruaril; T.E.M. Naissekt- siconi 25. aastapaeva tahistamine

Eesti Majas 25. méartsil; aastakont-

oli ,,vaba piev',. Reedel toimus vil- jasdit Squamishisse rongi} ,,Royal Hudson" ja sealt. tagasisoit laeval Britannia’. Vancouverile lahene-. des oli vaade merelt linnale varratu.

Kolmapdeval,, peale hommikust jumalateenistust, olid- perenaised

_ valmistunud kiriku allsaalis ka ihise

lounasdégi. Nii olid juubelipdevad igati mitmekesised ja Onnistusrik- kad. Juubelinadala. korralday toim- kond oli teinud tanuvaart t66, See tddtas kasikdes koguduse juhatusega ja sinna kuuylusid: jutlustajad Edgar Toompuu ja Artur Proos — jumala- teenistused, Thomas Kirves ja Au- gust Vanem -—- muusika, Leida Kuusk — kiilaliste vastuvott ja maju-

tus, Tilu Jadger, Anne ja Peeter Lepik

— valjasdidud ning Johanna Lepik ja

Hanna Liiva — toithustamine.

6

vuba enam kui kolm aastat enne

koguduse asutamist alustas Vancou- -

veris eestikeelsete vaimulikkude

-koosolekutega Kuressaarest parinev

ja tile Rootsi siia saabunud jutlustaja Osvald Ounapuu, kes pidas esimese jumalateenistuse Suurel Reedel, 1949 aastal New Westminsteris Mt. Oliveti baptisti kirikus, Bt eestlaste arv uute sisserandajate ndol kiirelt kasvas, hakati jumalateenistusi pi- dama Vancouveris, esialgu kaks korda kuus ja 1951. aastal juba igai piihapdeval Grandview Baptisti kirt- kus, Asutati laulukoor ja alustati-ka pihapdevakooliga. Peagi tekkis aga vaiadus kindlama, kogudusliku si- deme jarele. Tédtati iabi asutajate poolt pohikiri, mis esitati provinisi valitsusele kinnitamiseks augusti-

kuul, 1952 kohaliku-eesti advckaadi —

Ernest Silvertoni kaudu. Pahikiri

kinnitati Victorias 11. septembril, sa-

mal aastal. Liikmeskonna moodusta- sid eesti baptisti, ev. kristlaste, ev. pril- ja nelipiihi koguduste liikmed, Koguaus kasvas kiirelt ja juba nelja aasta. parast soetas kogudus ehitus- krundi ja ehitas uve kiriku, mis 6n- nistati 23. detsernbril, 1956, See on

saanud meile. armsaks koduna ja

oleks raske ettekujutada koguduse edaspidist kaekdiku ilma oma kiriku- ta. futtustajatena on kogudust teeni- nud Osvald-Ounpuu (4 } 1952-59 ja

1960-62; Valdeko Kangro 1962-63:

pikemat aega dr, Artur Proos 1959-60 ja 1963-1985. Alates aastast 1985 on V.E.U.K. jutlustajaks Edgar Toom- puu, Liikmete ary on praegu 102.

Surma labi on aastate kestel lehku-

nud 44 iiiget, abiellunud kanadalas- tega voi muwl pohjusel lahkunud ko- gudusest 30. Tavaline jumalateenis-. tustest osavGtjate arv kdigub 75- “80 piiris.

: a

JUURDEEHITUSED ‘ja REMONTTOOD MAJADELE (tasuta selarve)

NARVA CONSTRUCTION tal. 427-7010 — igal ajal .E. WERDER

RTE RUC Eesti Sihtkapital Kanadas

Aunetused, testamend!-pirandused Jn milestusfondid on tulumaksuyabad. Suunake oma annetused noortele ja

' telstele eest! organisatsioonidele . Eesti Sihtkapital Kanadas

sert — tdpne aeg seleub hiliem; XIV

| rE *,

Snare aI

Estofest taitis is laupaeva antal Eesti Maja seal tulvil

Toronto Eesti Meeskoori seakoosolekul valitud juhatus. [stuvad, vasakult: Verner Heinar — sekretar, Charles Kipper — koorijuhi, Heikki Paara -~ esimees, Andrus Voitk — abiesimees, Arni Kaarid — koorivanem., Seisavad, vasakullt: ral Juttus — toetajaliikmete sekre- iar, Rein Holsmer — varahoidja, A

Lootus — abikassapidaja. Pildilt puudub abisekretar — Robert Saar ja abikoorivanem — Edgar Tiilen.

Eesti Meeslaule Piev P,-Ameerikas — aeg ja koht seiguvac hiljem; Kutse Seedriorul laulmiseks Suviharjal 2. juulil: T.E.M. Suvepdev 13. aveustil: 1988/89 tegevusaasta avaharjutus 6. sept. ja T.E.M. peakoosolek 20. sep-

tembril,

Heikki Paara valiti esimeheks ja Arni Kaarid koorivanemaks;: juhatu- se liikmeteks valiti A. Réika, A. Voitk ja G, Lootus ning kandidaadiks

Siete:

PS eis eee ee 2 = ri eT ah . i Py . oe ea les ™. . -_ Hg SO eel Sag oe = rile ee _ Gree els > ee al ne nl oe - . io -_—s gang ER SR eo ee Fane. * . anys T .

"oat “Rr Ae

_* 1 = . es BA body oy

Toronto Eesti Maja esimees 0. Pill tinab esinejaid kelledest suur osa

oli taita Ave Kittaskil ja Andres Raudsepal.

Foto ~ O. Haamer

-,

Rabvarohke Estofest

. _ Eesti Majas

Estofest algae klubishtuga Eesti

_Majas juba reede ohtul ki, 8.00. ‘Pidustuse raskuspunkt aga kulmi- neerus laupaevale, mil Eesti Maja

kilastajatest tihedalt téitus. Kui

geskavalise osa kiilastajate hulgas

domineerisid vanemasse generat-

siconi kuuluvad, siis Ghtu edene-

des, sai noorem generatsioon tle-

kaalu,

| Eeskava algas kl. 5.00 Eesti Rah- ettekandega

vapillide Orkestri Marja-Leena Roosi juhatusel, saades

- teenitult ménesajaliselt kuulajate pe-

relt tunnustava aplausi. Orkester esi- nes pooletunnise vaheaja jarele, mil Lembit Nielander pakkus meeleolu- muusikat akordionil, teistkordselt,

_épetadas tuntud lauluga: ''Ants oli

aus saunamees', laulduna Andres Raudsepa ja Alfred Aasma pooli ranvapillide orkestri saatel.

Kalle Viires esitas monoloogi .Teejuht™ (l, Lattik}) ja hiliem, koos Ellen Irs'iga kahekone wxul otsast aiaia .

Qmaette -muusikalise elamuse pakkus Avo Kittask, keda klaveril saatis Tina Mitt.

Kungla* rahvatantsijad esitasid

-astus lavale ,,Tarkus"

mone rahvatantsu, teen‘des tugeva tunnustuse, kuid tdelise aplausitormi pddstsid valla Avo Kitlask ja Andres Raudsepp, lauldes meeleolulauie, neid ise akordionil ja gitarril saates.

-Esineljad.said lisaks aplausile ka lil-

lekimbu.

Nauditava elamuse pakkus ,,Me- loodika’' — Evi Valge, Heidi Laikve ja Linda Laikve, Neid saatis kiaveril

Armas Maiste, kontrabassil Arne

Tork ja trummidel Tonis Téllasepp. Lauljatarid said tanutaheks lili,

_,Ritmika” vdimlejate poalt esitati Annely Riga juhatusel rida véimie- mise ettekandeid ja ,,Kungla” rahva- tantsijad ,, Tuljaku’'.

Histikavandatud ja sujuvaltjook-

seva eeskava kestis kl. 10,30-ni siis orkester ja algas tants.

IH

Estofesti lépuks oli pihapdeval »

ibrunch” Eesti Maja suures saalis alrusega kl. 11.00 ¢.], Avatunnil just

sisselaskmist ootajate saba ei olnud,

kuid tunni aja valtel jjudsid kchale mitmedki laudkonnad, et rahulikull jutelda ja motteid vahetada, sest eel- mise! Ohtul polnud suures rahvahul-

gas kerge vestelda.

JOHN E. SOOSAR, C.A.

Meie Elu® nr. 41 (1961) 1987

ver Roika — kassapidaja, Georg

Foto — Q. Haamer

— P, Pahapill ja A. Aasma. Koori- iuhiks endiselt Charles Kipper ja abi- koorijuhiks Eduard Tabreluts, Revis- joni-komisjon, toetajate liikmete sexk-

'retar, repertuaari komisjon ja aukoh-

tu: liikmed valitakse samas koossel- sus tagasi. Kroonikuks endiselt 0. Haamer,

Koosolek lappes traditsiooniliselt moto laulmisega.

® Neljap. 1-31. okt. E.K.K.T. aas- lanaitus Northern District raama-

tukogus, 40 Orchard View Blvd, ® Teisip., 6., 13. ja 20. okt. prof.

Hain Rebas'e loengud ,,Valitud

peatiikke Eesti ja Pohjamaade aja- . loost* Tartu College’ is algusega ki. 18.30.

g Teisip.. 19.-14, okt. Lembit Sootsi -

kunstinaitus ,,The Gallery's", Coi- lege Park,

3 Neljap., 15. okt Pensionaride klubi koosviibimine Eesti Majas algusega kl. 14.00.

, ® Laup., 17. okt, EAK ja ,,Ehatare“

a

loferii-jaulumiiik vEhatares" Kl. 13,00.

® Teisip., 20, okt. Vancouveris Tiit Madissoni kine ,,Meie Kodu" sgaa- his,

® Neljap., 22. okt Tiit Madisaonija

Velio Kalepi koned Eesti Majas XL. 20.00.

@ Neljap., 22. okt. Rain Rebase

loeng ,,Ajalocline iilevaade Eesti muuseumide arenguteest’ Tartu College'is aleusega kl. 19.36.

® Laup., 24. okt. Kotkajarve siigis-.

pidu Eesti Majas algusega kl. 19.30. @ Teisip., 27, okt. Suomi-Koti. ava- Mist tahistay pidulik dhtusddk.

Royal York hotellis algusega kl. 15.00,

@ Kolmap., 28. okt. Hilja Jukkumi laeng ,,Pidulaud jabi saegade“ Eesti -Majas algusega kl. 19.00. |

| emma en

REALESTATE LTD. REALTOR

268 Jane Street, Toronto, Ont, M6S 3Z2

Olen tele teenistuses kinnis- varade ostu voi miligi puhul Metro Toronto ja Ontario ulatuses,

@ Tasuta hindamine Wes

@ Hupoteek- tgenude korraldamine

Esindaja

, Moaie Ely" ne,

Baltiainelin |

Kuigi balti oj vust viljeldakse ni ja Pariisist Aull vaimad kantsid ¢ ne-Saksamaul | Koiges kolmas togevus paritol Balti-sakslasteta Saksamaal ma

tiivsust mainitue

olid nii USAs 19 Teadusta Ede

(AABS}, kui ka 19

loodud Balti Inst kondade siinnit

AABSI ega Bli sest peale olnud suhetes- Laine m las-, ja leedulasko ja Opetaiud organ iihiskonnaga tds pievakorda AAD® mehe dr. Rein Taa osaline mitmetah ka vajab ja vdaril laikamist ja sée toimunud on.

Kilgimuse teeb

— tegurit: taik, et pe

mesolu tuum on pe asjaolu, et dpetla vad , akadeemilis kannas: paralama leb milmeti aine olema kill polliti

—kuid mis muniov®

pendatavaka scest} rahvusgrupt kolle

rahvuslikku isete

suhtlemist anasit

dega.

Uhest kiiljest ¢ igas normaalses i geid professorite |: Meid ej tohiks see kdige itigedamad muvad dpetlaste oe: iSlgenduste ja vol kude iile. Ulikooli mised tihti takigte gul uurimistegevt kui tihiskonnast p

Ei saa kuldagi n saga, et mele pag nende. , juhid’ pi oleks olnud teadu ega uurijale jarelk

iht-teist iisnagi F kuid vaevalt on sccm

torkavalt akadec

Niib pealegi, et kg

olnud siis, kui aka

hud ise olse politi

kut nende tegeuts tadliselt idlgendat Professorid kip

lama, et tegeledes

ajaloa- voi Kultuu se idlgendamise, lamisega,on nenc

kohad paralamatugg

Hanjat Lake

1176

Toray

TELEFONID

kontoris & kodus ¢

TOOPAK

VANEM PRC

KODUS

Kella 9h. - 4 p.l

seks, sisseostude

seks. Eglinton -

~ Palun helistadyl

Uksik haigian |

sooviID Mma —UKSIKUT VOI kes vaataksid 't

4 F

Jutlustajed V.E. Uhend. Koguduse 3 95. a, juubelil, Ees: Arve Kajaste. Chartered Accountant Edgar Toompuu, Heinrich Tetchman, dr, Artur Proos, Kaljo Raid ja Anton Melnik. Tagareas: Leonhard-Heinmets, Peeter Kaups, Erich

Tokke jal Victor Krabi. |

eest ja altaks perenaist. F Helistada 5

Kaudu tulumaksuvaba icviltungl sag. | miscks. — Eesti Maja, 958 Broad view Ave. Toronto, Ont. M4K 2R6 |

STC rT ET ROO

LIVIA HOLMBERG

kodus 233-6482

Suite 1202, 181 University Ava., Toronto, Ontario, M5t 3M? . kontorns 766-4088 .

Tol. 864- 0039

I