uHICHO ai

CTOPIHKA 6 a BEPECHS 1

eye ee buae Ye rs geet eat ade ctanh ealenlos seaiedeoioeees 48 atte ee Ser cae et | RRR MOKJMKANTECb

HA OTOJIOWENHHA Bg “YKPAIHCBKUX BICT AX” ‘

sshalndinatl ahedinlinainabintiadiadiadlciiadintielintingh Seeene sere |

BOHEMIAN MAID | i 9 pam MACE AIS ORE ELED I LOE LOE eee em Sales — Vendor 433-2371 | Botile Pick Up 488-3740 |. General Office. Sask, Dr. —~ |) 439-3337 Household Deliveries — 488 “368)

3HA ALO: ro:

"Bul BJIACHUX TLONMCYBA

Plumbing,

Gas Fitting,

Sheet Metal — Specializ- ing in Rural Installations

E. T. Hunter Seba Bea ich |

Phone _ | a

| DONALD'S | FUNERAL & ‘Ambulance Service DERWENT, Alita. Phone: R 115, day or night | Crenan Jian, arent DONALD‘S FUNERAL HOME

Koniectawlkn wagnarnasy FAYTh Ma cheny 2o KOpORaKl Ko- . Vermilion, Alberta, paacsre Bin nepeay? Poss Mapia Aan 3 Bocetun, Jly- Tel.: 853-8815 is Tava a Pease, Hage Aerpex 3 Peaseh, sopostensa xap- ~ wana avapaay Japain bohayrn aE: TAOPLAN, Narpi: aioe FIasiiavn st FRANK DONALD Cuond Jbeiix, Anna Popnenonr ai Caiosi eax 7 Mapor Anna Director Hareas xi Caonl Sieve.

- _ ARRAN OTOOUE: DEDOLLL RETA ON IIITE III, |

F uapadiiasnHo) oKpyrn | Oaarnen, cerTOuno ROH TN pHN | Huu fo napacbiaaaHol MB ShKINMCHHE B oroyiy npeyaad Gas J RBHTRIR Ta Hqlac Ha Ss euocl npaui — nporoa1eweHA:

Vee SE BS te aN Veg (TH owe ower

5 Spey ‘] 8 Roreers Be

oxeeveer

MAYFAIR JEWELLERS & COINS

| | uarepincsnoro yenixy KapHa- | tolsi “ OVA St. Edmonton, Alberta | BOSE, a BOO SESE THA Seeman Le p-

ESHHN THPRVY KOopoclesit Po MEAGKHE KaDMaBALLy. Pocnowapes wpore

Keb: 424-S416 P, Walusko, Prop.

Ta, POCTAA

LINK oyainikax. CnoayuyemMo KyXHi | Apaepe mo

FOAHHUA, HK Tpeda. 3MiIHH — Hawa ene TbHICTD,

ALLIED ELECTRICAL INSTALLATIONS Industrial, Commercial and Residential Wiring Edmonton, Alta Res.: GR 9-4170 & 1590538

ins)

_KODOTKO

parenoig KApPNAbANY uevo Jlapain Bolinvk 3

| peHH, m8 Cagaponrx xonrKia, [lapox o. e Y. Cypxo peas as ff FOpOHY KOpPOsIeBH KapNabacry.

10546 . 109 St. Off.: 42.7657 Phones

BE EOS: ers

errs Vupaincbki éygigniul i cranial

ByayemMo Noni 2OMH, uepKol, odicH, TOILE. Pepedy-

p

.

} JLY ROKR a Peaseli, a noounnoni ; AOBVEMO fi BIANOBANEMO OHSUCCH, pastac:pyMu, KYX- ;

| mapadli napacpisabyol oxpy ry

Sa impopmanuiaMn reauponyiite:, @eaip Baapnky | Opect Sacitibina » GR 4-2014 10823-1382 Ave. Edmonton, Alta, GR 78196 Pe Ce ee Se Ao te Laiebe fetinbutirieeunttrinetes

Pee re ee et eee gE SESE NTE SONE TERE

Esgopeny (imo cTala Koposeseto ; mapadpire | Cestoro Hyxa 3 Becernn — Pops Mapin ALAM na pa- ¢puo cs, Onyeppist 3i Cuoxi Jleii-

ie

Oannoka yxpaincbka nenapHa p Eqmontoui

ORY a Marpriuin Tasiierys, . BUMIKAE HOAKPALUE NOHO i BOAKeE HEUER, Hapacpio ¢3. Tapacnesit 5. “Tax Kaike Kowunii cnownEay U.K. BAKERY Products. 2 Cmoxi Jick — Mapia Au-

Wer Yet ce et et et

aa [Tlnresa, a BONOcHMHpA oH

specs premnmeninness an Ra oe

Jloctasgasemo x16 20 3amopoKenun (Deep Freeze) no ulatomy E”amouroul,

U. K. BAKERY CO. LTD.

12827 Fert Road Tel.;

nea. oes

Edmonton, Atberte ATT-TI21 HOXOPOH BLL

2 » = : = * ®

ARE SRS SS EE BN RHE SRE BEBE BRB BE RE RB ER RE GORE RRC REE BE GONE rene

: pL RRR ESE REET Be BONO NG

AE a Dnnine pnin nmi miin aininn nt ie ici apie Eee

dlanero 8k casero pyeurore CNA, B GU MOHTOHSbKOMY ILTTH- ‘acH Momep B cyOoTy, £ OMA, Mion. UIpeus. Terpa Mouior, ipomnpemn 65 poria. Torin- HHL MOXOAHS pDoTOM 3 ceca. Mu-

Ckaan Noaoniuna oasis, Oiaas, ckapievoK iT. de COLLEGE CLOTHES (ALTA.) LTD. MEN’S WEAR AND TALLORING

luau KpneKo

. Bo, og aang f MORanHA, noe. Toamay, S3anxiq- plaid Jas er Ave. Edmonton ; Mt, Phoncdaa sis if : _ ~ € ie sme seper _— | ame suiting nM me, spite gg in, titn.op om, (Hi Vxpsina, Tam Bin mpoBis

Ceol MOJIOZ 2] BROPRBCR - setenol Kanagu mykaty Kpa a ial gos. Tau Tyt qousa ne Zy

PASEO ISIS EUS EIR ond totais tetas Monepuiait | rapie ypauneuiait

PECTOPALILL QANMHOID JIA RN AGK

RAPMATIA

10206 ~- 07 Crpit, Eamenton, Agata. Ter, d24-1215 Uopyuac cpoim LUanopyum Doerr sesuiui pndip KaHas- CbRUX Ta CBPONCHCDKUX CTPAR Ta PisShHOPOANHN NaAMuTKiL. BuualkmMacmo Hau pecropan HA Reclain, ioRineHMi mpiii-

HATTH Ta INL, PoCTHHH, ALOCTABINCMO FOTOS] crpPaBH Ta AacMo Ofcsiyry Ha. OeNKerTH,

BECIAbH] POCTHHE Ta pisn) npwiinary i. YUPABA PECTOPALY “RKAPILATIS’'

SME ISIE EE BS RSM IR BB Bo At BoB BAR ROR Ee GOB SM MEE BS

MALOWANY'S ” anne

PONTIAC & BUICK CARS - GM. C. TRUC KS | ro 1 Kpato. Hor Hint IMPERIAL ESSO PRODUCTS: Pp Bas We TAXKKC, MKAB BID Sales Mer. Office 210 (ACH S OMYKAS CAMOTO!O.

W. MALOWANY, Munager BQ AME Horo Op: VTA

*KHBOCO noxysy B

ca =

reTh SA Mope WO

" ae OyFia Goa HhOrO JAcKaBa. bene. AA 5 Bae | EDHBY.

UIpiixan BIH ac TTRHY FOOTO aA pobky

ptpeda. To we NOKLNKHY KM AaBe.

, MG BCHRHX poSerax, 06 3apo- CHIH Ha XG HACYULNHH Ta He CRCHTVSCBHAL NOBOPOT BO pile) Horo cewa. Toanmio3as BIH ¥ JE- pai it Ha cbapmax, y Konrpak: | rooik | BCSKHS puna clAWHx po- |

= = * =

aisle itaiiiaadiatil _—

ig1G K palit SA pPOOiTKA, ey pina fi wosoemn)

ATER

-REDWA | Alberta

: ofS ve a

“rpoxa

-3MIHA ANPECH a TENEDOHY

PARE Arian 8 acct

~ ACEKYPYEMO |

Nata GYANHKH, xariti peat GusHecn,. Bin Bormo, rpadesxi, ocoGacty sla-

(i Gye nyse pestaposanii, Jnr HOUYYB, 149 Tam He TaKi od- OTABHHH JK KaSy8aB i HNL BIR tnodaynriu. Jlo ERMonTony = mo- luepayser um Ginbur gajyMa-

“HOB LAAbIICTD (liabilities), MOpre- - WHE [ NpwrOuras, HK éys yr. AKort = A0nTH, pinnone acenypauli: i Ppegmue. Tlepen ivtbsxoma poKa ounrrena xuppobona, Bia BuNAAKY 1a MH MELB i OM Tpayi Menace

Annirraabiia, | . ie lela ee ee eran mene

££ . 10% SHEDKE an | : | DE BHI TOK, 3. AKOTO" BApaBey Ha Gyanuun, ‘xathi peui ii oco6ucty Fe & jiwusikysacer, avie aKHa mOBO-

-planosinaabnicth (liabilities) jai uigkomyaas itoro 3qepon'n

‘Keb: 433-7629 A209

| Poeprmixiox. HY lTpHsHaueHO HA “KOQUITIB BIQHORH [Testst

yore opseerpit

a CyGora, s ee PILE, BANHMIOTS- pesmaenuii. j 4 6eg Hen o & HAM TEP) COME Aa KOR one3n ni : EAT ~ KROHTECTAHTON H@ DEBE MYSIK ole

Pegsen. crepe”.

Ht AbRAMICHYHO POL ROSH |

SHCMID | fa, Penett:

che | EAMoOntTon,

mMugioro MOHTOH,

noogu- Hio Boy: ° | KHX KoNTecTAaNTOK, nepexasas ‘P. Byviexoscpxkun, UT. 3¥Gex, EXMONTOH ;

Cneinaic ori mas, NONOBNOL incTaamuil eaeKTpHUHHA ine: wopa yam Vf, Ryswx, ari: Apotis i wepepoCokK B MeLIKATLHNN gomax | Komep- | Mpeactagts YnenenHo SiopaHun | ‘NHapacbineanm

; AUNTTENMCH TA! | ixni sanymn na mandyrne. Ko-. TIPOrosto- | Eutxo- | nypomasa HAnSbuIC |

KapHanad saAiuTyRaD Big

| AQsut choix KoNTectanTor, TTa-

Hi, WiMNaTH Ta iiWle, 7 a | ‘pacbito Yenewna Bo:koi Marepi PodoTn BUKOHYEMO HO vuipRonaritx winax, Tlopaan re Peaneit penpesentynasn a ) ; Te : 7

Ta KOWTOPHCH AvEMO OcsntaTHo, KatHapacd Nags Nerpiun i Jbyis.:

Trauux; mapacpiia Tlorxposa 3. ~— Jfapahe Boltyn, .

mira H 3pigrn 1926 |

(Upaui ae Gyno, a mare dyno} |

Gorax’ [Ipmiuana siina, a 3)

SHO-—

[hot | Muxane Ao BOA pH Co Ho- (ro oxurra. Bignigas pin loro i (| pOsnuTyBaB po piRHHi Kpalt Os ,

iexto fiomy pos-_ SOTiB OYB.

i BIN, Madyrp, Gyn mpnyunnow _Cwikilewycz Insurance Agency ti Caren | : HOAYEH, MO uadpasin fore. s “yange |. 75 Ave. Edmonton, Alberta oe nore, ‘cnity. .

YRPAINCD KE BICTE

IB

Basu wapnagan napathiinbHoi oKpyrh Pease B Antepri

KAHAJU

PEGLIEDIID BOD BD ‘

Oe T. Pypxo, sicucsinih mapox

BNCREINE KOPOHY HaBasy

Toxin

[litt KING BeYOpPAa BUTAHS- HO KAPTHH USCIBUN BHTpab- . KA PHABANO SIX Haropoyn purpagn:

1p

MOoOHYUaROBChHS, Bypaee, Pegecit;

EVIMOHTSH >

Al.

pen, Perper: QO.

gyn, EMonron.

gy wepry

PiAJIbHO! OKpVTu raAH NposaBatH

v! TLHTHAM,

, pacha iNHaM Haimol

Enmouyou, Anta

i:

apy KHHOIO B Mintueanonic, Henci, 38M. TarapHa, Creibanvilo, 38M. ane 3H0- Senxo a Yxpalni Ta 8B SJTA. " o6cTaLt- foro ol plo. | ODOM |

‘Lk -cecTpH: Mapit, 3aM.- ‘am. YaGan,. |

econ

Viocadara. Bik Tex MONPOWAB) 4944 p. nepeixann no Piry- noKifivero BIg iMeHH POAHAH, | yoy B1Y5S p. Ga. in. JI, Ca-| upHaTeniB ra aHahomux. Tain: pANyyK nepeituion no piunoc- Ri OCTAHKH NOKIMNOrO SHOHE- Ly .

HO Ha _ykpaiicekomy ‘WBHRTA- | Theo Capanuyrat Masi 5-po pl cs. - Muxaiina. -Tloxopoxom Alrell, 2-ox” xjommia i 3 wine saltnanes Gpar noniiinoro Mua- | unui, 3 Toro juoc Altelt no-

ZAHO, Oye

pan

$TLO

pacbias fibuoi 3asd.

3 HarogaHi noxopouy 6par no- 11.00. Ros. ‘Bieri we | LskepTBy UUIpO ANKYEMO, Ae Moulin Prony ‘Gpara, 3 i Billuomy sida dant “ad. we

et

KINHOLO. nepenan HR “Yupaincaiti

I.

D. Trayn,

lerpuntt, Anrocko, Persen; ‘aaniok, Pegnerep; TT.

3

RK.

T.

BaesLy Pa

Hi. HETPA MOIWIORA

3 JIPYIRHILOIO XAB Ha NOXOpoH Ho Ey MUHTOHY, Thicas moxopory: pine | 4

iGyses. ‘HOMAHAIbNMI 06:4 2 na-

HOpPONeBIN KAP (apain bow4yn:

KaDHABA- HOKPUTTA mapacinJibHoi |

ee yp ‘BIACTHRO 32 we Hoya roro- SA0NBA Soro Bigilinn cut Gy “Cniur- Mi

Haropost. Ynnep- K. opa, Pewzpen: Il. Kamepyn, Cmoxi Jleiir; Boverua ;

M. I ‘Pa PHA,

I. Ogesicupnuh, En. QO. CymKa, EAMountTon; J. Puutka, Eqmuonrou; M. Ka- yay, Peaporep: ileJseHKo, | Pesci: } EXRMORTOH ;: fl. MrJla- P. Boiiuys, | Aepnent ; O. Opo-. Marten: | Ha 3H KINYGH- ronony [ut Rewopa ancnKnny JI YEOK ro-| CHAM HPHCYTHIN MepekycKow. | Yenix xapuapacty — ye anep-. MOMOAHX _ SOHTES STAHTOK, LO HOK jiasn Ga- Tare npari np posnpogand lrapnag; HOBHX KBUTKIB, aK PiB- yok I<PA& posuec uo Is aono- Maras. Bareto TDPYAV DORIA aw Tex napacbiainn peic] napa Peneli, jevany BAUM KOUTKH CUMi | 10.08 2 IN cBOIM SHa- “itosmty. Tomy ocim -— KOHTeC-

ix poanHam i scim na- napacpiaab- | ‘HOT OKpyrH NaANeIKHTECH uUApe npusuanna it nogaka 3a TpyA,

rapadiioe ©, “BIO ¥ SENNA BCH PapHuM ¥ crixom,

Onprn 3) | Hlapaipianiun

{2-PIYHOIO ATH HOIO (OaTbKaAMIH 31 cena Gsepria Koso ‘Flppesa. (oxitiua Gyna oxpr- VOHa 8 ' Jipponi), Utnoun chapmi uedunsy Baran. | Tas | |

tes

jcRoil wepKai, ROHA CYNA CLAPUIOIO CECTPUUCIO,

uLO

‘Capanuyr,

Heenoyti paito pele;

Texan Blaopociok

ft eMepTh OYHA NPHRpOW CNOAIBAHKOIO win BCX. Ba. on. Tercia, 3 nowy Biao- KYpPVXM, mpiixags No Kavayn 31 «3OIMH

Katespl op. lOpin y Bata noilinel oci-

HOHA BHpOcIS, 1 Tam No- sHaAnOMuaeH 3 Inanom Bisto- POCIOKON, 2 AKA | OF PONT. 20 tpapun LOI p,

KAJ y Microuky Banar, fe mpo- SHHJEL BCS CBOE HOTTA,

Honitia Terss Gye HO! awaui, MmonwoNa roTosa nomorrn Gsornbomy pl Gini. Yepea we Maga soma Ga- | revo iupurx npiintenis. Sor pe- Ma BifeHoio Oyu noxiina Bing 10 poxia [tu

Aah AS | Ao ucix ‘ta

fenjpasia B WepkoBHoMy xopi,’ So Masia rapHHi conmpaHosnl

rosiog TA NomMarana y mein qma- padisapynx Blanpienc TBAX.

Tloxifiny onsianyiorh AOUKA

| Penopedpa, 3aMixKHA, OKnRe oy) | Zlirpenri, aowna Geuira — ap

Bakas i enn Poman, HHT,

oApy xe- ane y Bitacopi,

j

i Tnsah — ¥ Bakas, Crenman i. yaTKy Haurol estirpauis yo Ka- | Mastic “HCcIO THN TMOHE- |

Tlerpo ea Kesrosnin,

Hoxopoxu noxifne!y Tapacracom y monejo, | MepBHA. Ta pacrac

¥),

wen saat

Piumona, bp. H.

BHEAHY BASH HW-IO A. CAPAHYYE 3 ANEM YPO]HI

| nei AL “Capanaya

acd

Hegina, jj

YODBHA, 3ALTH- gopro B Tam’ ati Gea oro Sua IXHi AITH, BHYRM Ta cyclin, aK Tea rocti. 3 Bannysepy, nprairaan

iWHTben

14 3 70-piyuns Ti ypoann. He- || CNOAIBSNKA whanaca BNnOBHI,

. He Te. Monon:

Yadan, ARRY, |

EE ANAS LNs

os ia cena: Pagrary, Tloxopon nokIMHOrO NowancH | Elapseracom, HtO HOTO Bo Kian NOXOPOHHOTO sageACHHA ' Lapk Memopian BUMpPaAbNB B yersep, 9 suinin, o. M. Cony SEEK, Saynoninny Cayxsy Bo- my h nOXOpOR piynpapns Oo, M.: Cony.dk B n'ATHHINO, 10 sHn- HA B KaTeADAJbHIN WepPKAI CH. |

| JOUKOM.

3a

So mio Co aay

OVlIM TapHO sacTesieni

« Ha To

CTO, Kos nM CRH MOSINTBY.

UBIURAMH.

Muxahsio ApOKasas

‘Thieta odiay pci sultan Bp ocala, B tanl rpan.

1eHb Gy rapunti, rpamopou yxpalsebx) napogui | icHi =} FocT) MMZIO pores uuc, 3 YeprH uel AITH, BHYKE Ta!

rocti npygitacs n-1o CaganyyK (3 ypoqunamn ff

nepeswacmt In| AAP HK nig n-pa DUTrvapcbRux |

Rel ag9cnipacin MNOraN | “va, a md Caparsayr nosay- |

3I1A | Casa BCIM TOCTHM Ta BHYRAM §

3a MY Hee nNOmBA HEY,

f-i Capane: aK, 3 nomy Jiraan, | apHixana ao Kanaan p 1919 p.

JuxiAva Yroaina. Ocina sp Ex- MOHTOnD i ry¢ on 1915 p. uui- wiia syambK 3a JL. Capanuyta,

chara misuinms: Bitpeocs. Ap- NHGNECKON Bocuainh (Jiangyin). (‘TI-no CapanyyKi nom a Ey

eixanu no Bannynepy. aR

MePHO MASI, a Sane

fore Mnsalite, youna Mapia, cam. 2a Tlernos. Payton, i

icamopaa BAM. 3a nation: Bi-

3 naroyy

ano 6.00 jou. Ha “Yxpain-

rato - MS iT ApOKUTH,

po; AH, : . upuatedin ta. napapinw Bint uv BIN Nac yoRiweieth 6. ne | Ha 62-omy poui wiwrts. Now nonliina xpo- || piv me gosumil aac, onnase | He |

Theta BIMWHH A MOSOMA NAPA GAMCLE .

GVA SOUOBHeHA BIPHUMH.

Ont. | Sannupiaa taxon 9 psyxis, 5. irpaspyyKip i 6 6patis — Hoc

Baca B). Endbpoc, Miikoxa ta 3aMiKHa | eeerpa Mapuua a Mirpotiti, | pir.

oaipy,

NOWABCA | BINUPABNB — ;

imicyesuit mapox o. Lex i xa- |

cen on. TL Uanumor in. DL ®e-laann sanisuitui,

(hi, 3 GeNHKUM TPYAOM KOpyy-| @

16a.

OCMOTPeHHI

i

. PARKSINK OA Pino W gouxn Maph Payrux, ge

KMWABCA yPOUHHO-:

(LUA TopT 3) [Pel rocri 3aciau 3a erin,

(3 Hanalmo i u-l Kanyxis. ai! ;seprn

nos, Caras,

Binyas ix np uepxei ep. Hoca- 'Hanaiimo, Bp. K. (Crpimuyx, mo “une Bp Mon- “pepi. | |“ MOHTOHI Ao 1939 p., Kom me. |.

ape uaTrA nepe-

ebuy Bieri’; axion-i Capanuyx nepesnaayc nix nepworo ana. | 3a meptey mupe aaryemo, a, 2° eh. Capastyi 6amacmo— Te ‘oa [2 He: MOM. cnpomorrica: B

[Remora HA Tyne u would ain

“Tloxopon 6n. 1. - Tens binopociox y Basie, Cack.

W, Teka ito peciok

a ‘

| en wi, ANU PABI SYNOR PHY CB

/Lityprie § noxopou. Tay se el unis LPHATeAAM, tO € CayaSu Boal ciipas NOP laceprat ua Cayade GB ma opyaciwe nm. Cro KRyspsit.) nanas is aKinovors Tos

Oren Hex nonponiais noKiiny eG ime? mapacpil, POAM HN, MpHu- atesip ta suafiomix, Llepxpa Hie- AA NOCALLHbOrO ULTYBANHA 10a- ruit pad asT 3 YYACHHKAME Mo-

XOPOHY BILMPOBAANB TAHT: OC | HA mMicueniit |

TAHKH TOKLANO! 1LQHUTAp.

NOAA tare « Samengewininnaenonnne ye oN

3 KOMNUM DOKOM, SHOMEN MONA HHCO HOWOTS MOHEpIB, ILO HPHINQI Ha f10-

eee tho Sipe epKay Fi

2depirismt cCbok)

22PKO aqne fi SMMC THN,

Exe nepuei CTABHAN

ening

supyre. LO.

acum aie ofa opasn npepl,

wioS wa ix micul gaciaru 30J10-) A

TuKONOcy MUeHHUKY, ULOO 3po- Guru Kangay tpaiHolo KYy-IbTy- puoi noopooyty.

Onnum 3 Taxux nionepis 6ys. n. Ppmropit Casuyr, wo! |

MCNPOMIARCA 3 WM cRiTOM, 3a Mattes. Tanyas

B MOHDepebKIN sidHHut 6 JT-

HN OM. pP. Ha O92 poul ANTTS. Keporny sraaky foro >sKHTTS-

Boro WWIAXY pas is 3SHIMMKOIU | nonaeso YHTUYAM, 3HAHOMHM Ya KpannamM noxifvoro.

Ba. n. Ppyrop Casyuyr ypo-

ligusea 22 G6epeaua 1872 pony. iia nogiapehKomy cen finow Hivnapoio y

JTaHipuax, Bopmiscbkoro noniry.

Hun. Tam Gysia mpocropa Mj

| PORQHA WePKBA, WHTAIbHsE | ga- OM | | nposaynan Olt MpomMonada 0. Hameouely

KE 4CBB,

xOpOHKa, wo Cecrpa Caysaeouuui.

ueHNi BifichkoaO! crayon ome

HuBcH 3 Mapicio TapHanceno | 3 Myuxarisxy p 1897 poul. BS p. ulna powHHa Casyyris rere nHixawia go Kanageé, ToGra po-) pu nNOKINHOrO 3 AITBMEL, nboMa JOUKAMH. | TOM+ | crexi n oxonuui Hosoro Kue- ¥€Ma cMepTH, 6 a akitETH GeaKone4une.

1901

MH CHHAMH i B Rayani 3A MeWKaNH HS

ta. Noxiitunn Cpnropin ue cy- bap fosroe Ha (papi,

WH gy

uo6. ¥TPUMATH CBOIO POUHHY, sky Bor gan omy. Byno 10 |Bitovon, 3 HX Tpoc NoMep-10,

A cemepo aKHee. IMeHa Horo gi-

‘Teh ue Hocuc), wo yuuTesnoc | YHRTeNb BY]

(bh -Monxgepi, san, 'Hanalimo, Bp. K., Muxanno y | Banxysepi, Equapa y enni

Bel, Bp. K., i mounn: “Posastia

|Crpignuyx, ujo mo emepri My-|

‘Ka HEBTOMHO NOCBATHJACH ACr-

ictagoni cTapeNPRKUX pOAM ID, He ‘Gaxaiowk Biggapatn ix Bp o4ynt 'pveu flo etapexoro jjiomy. Jlaw- ue c Beponixa Posuunasa 3 | i Crecbania

‘Qloxittunti raxom 3annuums

Tpeox Opatin: Muxouy 8 Mox- epi, Isana y Berpesns i Ce-

MeHa, UO mpooxHBac y Binui- nery. PpaBeyKip.

SO¥ BRE ACBATH/ecATKA Alt, a sin ule NpHxoaHE _powuayH- M4 HOFaMH AO UePKBH AK Ta-

koa fo cpatux Talin. Ue on 19410 p, meagpoio. *KEPTBOIO npye |

MAHHBCH ‘fo 6ymonu yepron i ye KINLLA YUTTA JObMB cROIG

WepKpy. ‘Taxom He Galayxe

Syne itomy KUTTH nallonajh-

Kon ‘MORMEPchka — rpoma-

[nomnaasdttanih OG, | ore Fo chuie pain ; opi i MOAMKY BAS BI iment pp. Bee | PRA TIpHey ry NOKITNI, He _ Bak JUL | adipxy na joSpoaild aici gy. | ol nepequno 2ZO joa, | palnesxi Bieri. ipo Aicyemo, 8

Mascon: : [siga ening sac Hapacriey x ye. ¥ nisroporn, 23 VOPR O. | noxopony.

UO MOC

FHKAM TONOPOHY [LARS UMS SA gg.

ri neKinnuui. Hexait mas jtHont Pocnoab Harosogs,;

8 wacnenan on (ome a

Monzep, Anta

HOMEP FPHFORDE CABTYK

HOWOHAIBHy “pemiumicr, b Kanaai, de tak! MOKNG Oyso BTPATATH 4 WyOpas GyAye MOC- |

coe aie na eae teeter Teena Ne eae ea LOL EE OEE:

Hay pee. oF | lle se- * ot utuke Ta sapazom i epigome ce- boaa cmigana, npoula teue 0, mo Maso mnonay 1,000 po- ES

| Theses

Toxifinuis Cpuropit no CKIHe ORM

Poe : Pare Crete

Ate Te | penicen Qo Monnepy .Ha cra: | muh no6yr i ram KYRHB MAK, | Wj06 Warn OAM BHrOAYy 3Mo- | notn cosi myx 3i csoro 201K | win, Harosagane Gystio Boone O.a- | ‘TOCMOBNCHHA Horo npaul i AoB- | “ac BIN NpoBasHB MJtHH. ‘(Sapoditok Gyn BHCTANAIbHHH, OWN B AlGHHl, WO BBA yyacTs y fore

4 Ts . He MOMY aaGyTH, | Boxe math poxia mpomiHy)

Taxon 10- BHY KIB 18) CyonipasHch MM, Ba. n. Mpuropiit slasitadanea Ulo mome Sywe seule }

rlinOoKMM peiniHHym SRUTTAM. |

be Aisesiisin

licuur noNnopony

BAGS eg MA Yas npomonatw Oo Liler, ne HEIGJIONEL Chinuyy, HCLM

VHACHIHAM Sa oe.

a Lexa HEPCHE ERS | HR hes 3a ACEPTAY Igy. outed, “tens BIYHA TAM ATH,

NHOJSUCA , (prdiari ropes no srpor is Uo) HegaSyTHEaT APyua, wal rem TH OaGynl, exaateaes oa py noanny Ber. oa. [enen OEMS BY ;

NOXOPOUHHN Ope ‘ ra mpolaanye Grobe. JLanveyg | pinnou nm. C. Wysbad ra i tp pa dn To dees

Jteyoms AOMOBHAY,

PRM

UIMYOMO Sa NPNPOUTY BONES ge MHHRAbHOVO OOLAY. Beis ys aes |

TAHHIO TIPHCy RY HAWN ops.

Bam Cropiiijen, a NOKHING npg HiMe jo cBOro Napersa. | Mya, ina fh pai il

pan RR nnn) RE

MICHHEM, |

Gow a Mpsropii Cunayn |

Hapoauuni Jim, To pin sparygy- PAR CHTYAUNO i cam gat : ga nelouly, Ha HRI choral, etoith Hosni Haporunn flag Tloxoponni GoroeesyoKcu nmpasip oo, napox bk. kyu UCBB. Bignpassteno B ue g cepeay Beyepom Ilapacy Tac, B Yernep oyna Ca NOKINYCHHHA TOXOPOLY noxopony Syn 5 Hay NOMHKAABHHE asi Ty

RG oF os

SPARViONM Tp He MNTTA noxifinoro, V4 NOXOPOHY SJLOSR HA HKEPTBH HQ Rawry mpecy. 3apAsoOM i MOAAaTH Yo 6 HPHATeIIM | OHOCR: flO BN

HaM po ford meperxia HOCTH,

Hexall MHSIOCepAHNE Poenoay npuiime floro yury Tam, (le 5 SUG AL MOM

3 Harold noxopoHy nepey

ro na “¥Bieri® 10 jor 4 MEPTBY UINPO AAKYEMG,

OUND HUT AKG BEIM, CTAPAINEN ANeKWNTH Hore TANAL. AHL -noGyTy HA slorsuigaroyn Hore. ra ails | A THERON

pou!, Hexalt Coenoyh THTR | Pojpima moniiueati

Ppareph Casuyr

Eamouton, Anta

Boavary piano emepti

Gaon Lab Fipoen yen,

“ange yuokoines os beal | 20 cepa LI59

JHva mol ckopo maxnyyth 1 van MycuTh OGYTH;

a tebe, MH JAH MYERS

Sie MH posifiusrHca ; | Sik MB ROSHCS Trypauiopads) MeHI Bike MOB CHT.

A TH niwog Trepeg 4xcon BE mornury chowurit Cnoynpar oe, $f ox cama Tyr oyny. Ta a tebe, saul My ny, Bo pik ne anéyaAy.

Jipyssuna Bact) Hipoeny pik

agey?

3 Harogi. plunuui emer tpyakHna nogiiinora Backs” Ha “Yipalnepnl & 3a aeprsy | ay

. ei

5.00 AO. Me po Pa yoo,