“Pix. vil M 12 (305) _

Hawi _KomeHTap KomeHTap

FAK

3maranna 32 nepwicts epiry 3 Ta wee gaxinunanes. Hoax yennion city, kanagifichka ApyMHna dlew- prow Bic, nosepwyaacs go Kanaan, ne fi a HaAGLIbWHMH NOYECTAMH Sy- cipluaao Hacetenna scix micr, Ae goHM NpoisaNsn No Ropoal Ao cgoro micta. Hatgowxyapniunl yaap no jpecruxesl cnopropol Kanann 8 Mo- nepeaimoro poky sigGuruii mepe- MOHHMH BucTyNaMH fi raxisxapie i Kanaga croite nepen HHTaHYAM: ,fk pra?”

Lie nuranua ,6e3acyMHisHo, He CTO- | ih Ha NAowHHT enpoMOxHocteh Ka

Hal, aK raxigsxosoi moryrH calty. Hasnakn, Kanaga pago xoriza 6 Go ponuTH cpoel cnoprosol yectu, ane ne SORCIM CXHADNA £0 Takol mpoue- AypH, Ska NpakTukyeraca Mixnapog upow esepaulew Faxienn, y afi roscoe Kananu nivoro me osnasae. OanumM cxosom, Kanada ne xXove jxaTH Ao Esponv na 3Marakng, a pa- RO BHUCTASHTh NpPOTH nepulyHa Es-

ponn <Bolo APY KHHY, ase @ Kanani.

Taxi NOrAQAH MYPTY)OTh cepea KaHa- gikebKHX cnopropaHx kla, ski iM niagasu cami amMarynyn i nposin vem niona ocalry, fipesunent Kanani. cekoi AMaropcpkol Taxisxosoi Aco- nisuli sagBHe, wo Ha plinnx TY a60- pax, axl siaGyayrpca y Tpasnl i. p., ue murannua 6yge o6ropopene Ta BH- vecene sianosigne piwexna. Mu He SHAEMO, SKKM BOHO BHTAage, ase XO. €MQ CTBEPAHTH, ULO alamMosa Kana-

Aa

au GpaTa yyacte y aorenepiusix celropHx pogurpax i npw noTenepiut

nix dopmax G6yne plsnosnama is

iz0asuiew Kanaan ala peurtn caity, AKHA Be Tal Tako yale rpaTH a raxisky. Mu norosscyemoca 3 THM, WD eBponelicaka raxinxa croith 6a- rato HHude Big KaNagiiichbkol, MLO Kavaal soncim He npHeMHo nepema- raTH CRO HOOAHNOKNX NpoTHaHiiis 3 ABOLLUMEpHUM BHcaigom, ane ace He NE MOE GYTH ROCTATHBOW NpH- YHHOMG Baa camoigossuli. B inre- pecax axe KaHankH MYCHTb SaAHUH- THea Gawanna ff Heoéxignicry, noxKa- 38TH caitogl te, ulG sOoHa Mae Hall- Kpautoro gs cnopTi. Tak AUKTye 3a- KOH cnipixHTTA Hapogia, a cnoproagitt THM Taye. AmKe « Id KaHaay He MOKYTS 6yTH HOpoumIM aByKOM co

Ba nposinkuxa aApyxnnn CLUA Ha

octani posurpu, ani npa posmosi

7

A 1: 3a ix MaliGymwo sycrpiy a Yeppoon Mockpoto 3agsue, wo KotH CLUA Hivoro He cnpomomyteca spo6uTA 3 Mocwsoro, To sannwats Ti aaa Ka Hann. B wix caosax i saXxosana Ta- EMHHUA, AKA MYCHTD MaTH call BnaHB Ha piwenta Kananitcpxoi Amatop- cbko! Faxisxosoi Acoulauli. Ame *® Ha Kanagy noxaasawTs Hanto sci

lnwi Hapoau cetry, age x ThipkH |

BROHa MONKe BHOHTH 3 PyK MOCKOB- ChKHX ,,A@MNABHHK amatopis” yvamy Nepwocm, a cHeTemi Ne BaTH Le onHiel nigcrasy aaa po6seHne na cnopTi noalrun Ta sfodysaunea col kK He cumnaTli, To MapKH ,,.wenepe- MOKHHK", Uo He sadnwaeTEen 6e3 BISHBY Ha WHDPOKI KOAa raspauis. Hixro 3 He aanepeyHTs, uLo mepe- Mora KaHagu — we nepemora slip- Horo calry. A KOAK TAK, TO, SHAYHTH, Kavala NOBHHNA JeulO NOCTYNHTHES

3 AimbHocth CT. ,,Yepainn”

Sopranizosano cbyt6oapny wIKORY | qryt-

/iysrsa vrata aibonierio: Sorapsa wore C.T, ,Yepatua”’ 3o0p-

rauigoBana ff wanyanda ge NAY pia. OYRIETHE 3a PCTATeHEM NopETKOM 1s. Mporpanow, dl jones verge ne- OOXLANi WI BRAGG YTINX Sear yHIS TA NPQkTUKH TrpH wy Coalliicts, 3 Koo

SGA TROP SUTISH REE AGS.

CTuneHaii AAA YHpaiHCbHAX cTyAeHTiB y BeAbrii

(Sexiprcnia ai crop. 10) WROMY Micli moraeMo THA STV AeuTip, kf Gauca-

Ha JOS JS

ab OG cTMAoNaT Na MicmepoMy yHi- | sepenreri wa cweol gaacal Kounr, Pe. | aH Giosuner cryytents f RpeacTMasrernes cakayHe: plani se |

PECLHIO pis satan — 28.700 6. dpansin, rodro same (10 snesnus) — 2870 Gean- raseaxns bpowkla, Jlia noplananna rowemo piaiouienna 6. dpauxca 20 avepikkanenworoa sroapa: 50 6. dbp. phewterica 1 av. aectep.

Hye aakisuenie moageswo aegk) in- hopanuul 3 anita vapalvensore ery AgwErbRorO ocepesey op Jhopeni,

Konama ¥ Toposri ‘ome,

lilo & kom rozoay we platyaee Ro ,Bixropfli Tpla ine,”

~TAM RG ciaxy ace suelkne.

VICTORIA GRILL

Toronto, Ont, TR 0046

— : pis Moncinoenl,

THE PARISIAN LAUNDRY Company of Toronto Ltd. SABHPAEMO | NOCTABIAEMO 241 Bathurst St.

EM 8-3492

TIPOMAK i BHCHJIKA THIbKH B KAHAJH HOBHA MEJIHNUHHA BHHAXI uo Aae morerwy ipl xpopodi so- _ «goces., »Virax” aaxopo- Hine Mepegy anciy HAM, NaPTLTAMH TOMO,

Uina — $2.50 pAngelique” sae BOAOcCIO Horo TEDIPOSHIO KPace | xy. Lina — $1.39 Fapanryexto YORLX, a60 nosepra- | EMO Fpoiui Hagaal Bucnaaiite rpo-

HES MEPeKASIG Ha atpecy? L DEN ER G’S 1138 Dundas St. W. | (Gian Ocinrron) Toronto, Ont. — Tex, ME 8117

G

Biaxpirro BeNOpaMH,

Ana Bae e micue B Kanadi.

Kanaaa we xpali miwanpectell, ogun is ucGaraThox

3asnukip y esiti, We

Oaratetea, uo xipaz

AJOBULAHTEChD

JIECTHJIAPHS MEJTHEPCA ' cn. 3 06M. mop. )

MELCHERS DISTILLERIES LIMITED

Biased leaK!

| Cowl POIMNITE

Pci Het CTY LOHTChROPO OC Peery

Hi mpupogni pecypen micrath y co6i neauneaenni

HOUNIX CTYLEHTIA akrure ChHIRIO B FVPTOUTKY, 3ocHOuaO- M¥ 8 1946 pp. aKINt € kt aapaaoM VEPSTNEwSOra Ayworiexa. Llbtsopa- TO ZaoeeacH! MaTepiaabHo, cTy- ACNTH MGWOTS aMory, Kpime eTrycul, ZEUMOTHERD CTYIONTCDRIS oprntiso- Biwi oxiTt. Moline pele ute- “east Howousannora Cowmsy ¥epait cesin Crstteutin GHeC¥C), erauo- Lor apramgau, avo icuve pin 1929

". ~ . PRS VS : 7 .

Yepoinchsi ervaentis inmieiayaas- SO WH KOWe@RTHONG Gepyrh Vader HS

TEPEHL Micuesoro yvatuepcurery op jNSHUN nsipegax, Konbepenulax, CHOPTOBHA GUCTYMIAN Ak EROKYPClAX,

pak PHO Yaeslasicy BaAgWTOSyY piOTh EX Badenian cian Up ove

PEARY ICKVE cBSd Nop, TSHIOBATENS rpPyNha Ta cwoprog: eeKul. Jiyxouna Mixa asa eryentis SHOX Wiposrguanp © a~eGpe saGeane WHA | RK KATOUSKI, Tak | npaso- MaIOTh RMOPY KOUdHOT Heid chrom Borocayseenp. WO Wear BCL MI BIIrOAK TAUAE MOSK Yb KO- PRA MPA OKE CTYICHTH ¥ TA 4 3haueta, uO ore AIA PKPAINTDKOFG cyonhipersa

bepyay

fuleTysa Berry, MSE

ys chowen!, ME 3neprdesoch $3 aaKait- KOM. AO. SEM CTYAGHTCLAES opraui- MLE, CHILO ~ PPOMRLCERHX Veta HOB TA VEPANICSKOLO AVNonencre4 HEE: AKUHO B UIPAM) MiluyAcH Hit RCEHOMLHIN RASQUALaTIB ia cTy- AH j eTrismteuall ao Jhoneny, 60 6y- aa 6 peanka urKoia, sano 6 Min wo] CHP OT INGY HaPOly HE BIRO PICTAATN, Mi wipiato, 40 HO NGUP ANKAIK She rveveTben Gaparo y

SPAN bKOY MO10 Ai, #8a Gasnae ney ne, ug jiore onicas MAETITH sa caydy Bo- roe’ i Bare x Psucue.

Tpoxawits npo ecreleuy tap cupast TOoMUhUNS Hidop woud npo- CUMO 35eraTINS Geadocepe abo 169 opeay:

Comite Belge d’Assistance aux Universitaires Ukrainiens 9, rue des Brasseurs Louvain, Belgique.

E. Panioresxut, rotosa. B. Burren, Cryo. pedepent. Mnpona HaCyC-a

*

€ MOIOTa KPAIN, NKOT BeIe3-

TCHEP IWAYTS HA BUKOPHCTAHHS. = |;

Vi uapexi, nesaiiuati uve npocropy semal swayT Ha Myr TA yopapy., 3 poky wa pix fi apocrarous npo- MHcAogicTh pospinae HOBi BHpOOH, Aki SHORY BHAA- PUOTh HOBOPG SHANNA, HOBOT TexHIKH Ta HoBHX tha-

xinnin. Kavaga mae aicne ann 6aratpex, Gararpox | ,/lowy Ulpocsiris” vlasyanen nepuii | ‘Nose. | ana Bac e wicue p Kanaal, HULDOAEY POUT MUECIN) LNOAITE tate- | 7 | _ ~ fain CT. | ¥epata’. B exoauimax asa KAHATA JIGA€ MPO CBOIX FPOMAIAH.. | a0 ssigers 6S actenig, Merow cxoait

SWIBIIE TIPO HET

] ,

aaa ¥xepohue, pel nenepoayaiiuis

pay PAM POVINOM JL Kostas oro Tporie-

fun mepexia no ,Yxpataun” J TOPO KOPOTAPA MOuTPeaaLcEKodl ,,VK- pou — Maagenosnaa, 3 foro ne- PENN, SER MONTPEed I EceKOl ,¥epainn’, aaaaraua

ase HO SKPOPAEY EAT Gara Wiest Ba

Gy TRE,

J tpadpopodaewy ai. ocranaixn Saraab Juex GSopar T-sa mpage exp ro- facsa T-sa a. M. Basep. Mrp. Gnoan ¥cnxint Tary Pipoostrn’” —AdaAbmol postsyogl

KSUH HORWestL] NEIXOUSTh 3o HaB- geune ep THE uwxosl, onpapal risa noxpatn. Teopetiuui 3isHHa 3 yu HPMH nepepormte nin. C. Powaneup is ©. Creupxis, a mpaxtiseni —- O. Creaokip ra B. Saxaayucit. Seuro AGsorgTE OGCTABIENID TA WOCTATHR NEIBRICTD BIKINI, TO ua nepuia ‘bynOorbia ulkola Mowe B MahGyt- HLOMY CTATH CNpaBseHDOIO cnapTo- ROCIO HIKOIOIG, de OYIVTR BHXOBY- PATI YRPATHCLK! SMaryH Vek BH WB ofopry. A goKiwio ye ThipkH 6a WONGHA.

fpo Aanky KOnaHOoro M’AYa

LIOTISNY APVEKIN, BK] OXON INOIOTS 6S aMaryide, AioTe nig cpiacny no py sp CT. ,Yxpaina’. Ule ssiesup- BO | Ha 3eaeHiIX Malkiauax Topon- Ya Hou aarysa GyayTs Sopoundcn YOUTH VEDA TCL KAN cnoprosuis. flo SHXOAN HA CHOPTOS] mow) Haw) 3Ma TVEH YOTYIOTLER BMNeCPTO, 3aB3NTO, cictematinne., Koouuoro Bistipxa, rin 7 road. Beiopa, MouwnHa GauHTit 3GRGETIN CLHMIISTHXIB. KOTIHOrO M'A- ad oy rhmactiuni gaa) [I pasocaas- Har Ppoatccu. Tye npasowts, ne TRIBKU Th SRL MYCRTL BIPQBASTHCS, 21¢ H Til, RRL 2 HeTEPMInNM “eEKS- Th AowiTKy cesony, Tpo sasytai CU NepuMor Aapyannit Yxpauar’, aaficihipukuol yrpafucaxoy ovuNad- UAEKH HO exnrpaoml, Giabare ropopsts ] ARIKYTY ROTA axpda rata.

Hacransisi cegon 6ytle agyike pan ISBIRM AGM ompectTHary a’ Kpana”.

AQGKE HS HRGPO pOKY € Horosa 310- Gytu vewmionar Kavaan, itaaumn

aMAPIUEA HKOPO BLEOAULY TEC ZK Ped y Bangywepi. Todirica puactu sp nex We CIPQa weer waimera Tosa- preerpa. Hox 6 ake xk wY KPOHAy A ne HOKQITIE CBORN 3alGvoctedl yxepalu- CLROMY fH RE-~YSPOINChEOMY 3ardaopl NOKIOHURRE KOTTaHOra Mraga? A MAKER OSTE BG Te fcnyioTp. Ma ne- PSROUTH], AU BITGT CHARTaTHELS oMEPSTHR” aAomonioise mpoBoaonl no QOQAITH TaKOIR mepeursoain dbinan- COSOT HATYPH, Go son xouyTh 6a- wu J Yepaiey nee RDQULONW, We SOLSTREOI), SK MINTYIOrO poRry.

te

Anatonb Ulanxa 3nopy B ya Kpaini”

Nero ALOE Tatas crerarenxiy eMKPATHH’ He 3NBE Mbare YopHABOro acéenore suaryna? Takux Ramesno Nesal venoposyaivaa, sxi SEVERIN MIBEVIOTO CeSOHY, cho- rQlHi BkKE HaaeKATh Ao ictopit. TMe-] POA HOBNM CeSOHOM, AYE Baska |

VCNTb SENT Ho Gx, untpoxoe aby! KPUBSARERTE wep! 10 apyasioctia Ta prcemonomdanik Cave 3 TaKHX TIpH- SEH MEP atnpo piraeaio Anatoag Lion B PRILGN HHOT OAASUINTRKE Ta LISIMEO, BLO 3 Toro pNomaM 3Mhy. POO) Wepei” crave ehpasal raep

RUEKAL He Gea apinewuecte trpeda siauirn } SHAMEHH |

wR BLGVSce 34 HOw’ 1i0

Wo OOS AVORS

HOSSMSHY IPOrasey, :

Input cxoanitit C.T. ,¥Kpaina”

B Meare § Gepesia ® O8ARET Osa;

. gaikpatya’? na aio Ta Masair §

po mpopogaery | a nutkGanocene sail

Samp fisibopuarisuiat asit

apepepyuau eran capes jlo TS MPENCTABI TWIN & (KOWKpeTHO ~~

| He nostmi 3a6yRatH TOTO BeEANKOTO.

| cHoimH 1 amOluutunss sua notype peur

BiMbHOrG cairy i csoro saacHoro. Ma

wymy i ranacy, axe nigsmeca 8 Mockal muuyajoro poy npH nosopi- Tix Apyanan, ToAluMbore demnlona caity, ao CCCP. Jina Kanagu ne Mo- ye GyTH Galigyaxum I Ton daxt, uno Mafbxe sca eaponefichka npeca BO-

Mockeu. Tiabka HeBrnyTa BOA RO iepeMOrH, Aka oNnaHnypasa. BCIX 3Ma ryHis Nenrixrovy, poséusa mir He- Hepemoxaiocth MocxsyH, cTpopenHh camolo Mocxsot nan Ti syacitHx ul- wen.

Tomy ANa Hac He moe 6y™ AH. Gopy. Ha nuranua, nocraBiene Ha HOMATKY, MH MOKeMO BaTH TInDKH oany signosian — Kanana He noBuH Ha RossosHTH Mocksi saGparu ko- pony ewniona. Cumnarii slavore cBity Mycats 6Gytn no Goul Kanagu. Mu sipume, wo Bonn GyAyTb, KOAW pluuenua Oynke sAcpone Ta ne 3aro PORHTb AAS Kanagu Aoporu Ao ra- Kipkapia Esponn.

B TOpouti Gyaosit Ha naomi ,Jlowy Mpocsira” ABOX. 301b (ComopTose - Tanmosats- KOI rail Ta KOWUEpPTOBO - TeaTpajte- ROT gan), aK pipHooK HOBIEX Mproi- INCH QAI ‘KTGOOBOTO GKHTTR {| Op- rHisauNhiol npaui sci Tosapiucrs — ‘onigeiacuinkis peaapsoecty. B wif CApsal unipull exoaBHN mpiinsin wa CTAINLY NlocTanopy:

Hinpui cxoannn ysenis C.T. ,,Yx- paiva” BH3HaIOTh nexy4y norpeéy Hosa! 6ynosy Ha naowl ,Jlomy Mpo- cairn”, ge C.T. ,Yxpaina” mana 6

| yci MowaHBocTi ANA NoBHOrO po3-

TOPHCHHR Npaili Bcix cBoix AaHOK. Tomy wupul cxoannn yHoBHoBANKy- loth THmuacoantt Komirer Bynosn Sani idTeHcHBHO =©— npoAOBKynaTH cB0K npalio y tickomy noposyainni 3 aaminicrpauiitnoro Pagoro Jlomy i BciMn Tosapucreama — cnisaracnu- ramn ,Jlomy MMpocsita” tak, wod yrre BNPOROBK 1955 poxy nanan pos- GyAoBH Mir 6yTH speanizonanni.

3 uicio %« MeToO WHpui cxonnHH

3ANJHKAIOTh BCE YeHeTRO CT. YK

paiva” suoyntuca annadiGinme ANEPTBCHHO Y 3anARHOBaNy 36lpKosy anuito UAXOM SaMoonogatkyaania

« FCRIANS MKinoua GinnaHa

Tt Reaens

PuMKHAa Lad Hel poarpom came Bix

iuWa pint, Ta,

aN

¥ aMaraHuex 8a ‘weanionat city x

‘| 3 caxipxi acta penpesentayiao Ka- |

rout ft CCCP, Kanaa

Gepesna B ‘Hiwevaisi icBois BMH aM | 3 :

Te, ao GA WateKaIOCA 3a sIPAaBOM. | OM

-Ulazena wemaxicts ta nipexpacne noaoginnes KOBINBKOW (cTHK), 1043- Hi go oGepennocitH B npi ta sean- KOT Boni AO nepesora, spoduayr Ha neBunX y cBOIO Nepewory mocKatis rnitioui praue. Boum ue cipomo- rains aHi Ha CUNY s0proHBoRany. arexy. Tloctpax acix eppomeficeKnx 2pyKIH — nepuia tpithxa- HONDLY CCCP (Bo6pos, Wysatos, Badu) —- OY NOBHICTIO sHeUMiineteri “MOBO polo KaHaLgicLKoT o6opo- ni Tiapxn aoGpa rpa wocKxoscpxol oGopowi seperia Bia BIPATH we KLABKOX BOpIT. .. |

Xo tewkl yacancn A mucaaH ne- pet oyetplano, wo Kanadificexi xvionul awaradics ve 3a wecrs Ka- Hadis, aka TL (uecti) He BiscTanage wpore, TIIbKH oBiIO- MicTh BeAHKOT signoshqaabHoctH ne-

Ped BASCHHM Hapodoy jana ,Bicaw” |

RignoBhIny HacHary {, BKiMui, Nepe- mory, Hixto, Oesnepeuno,

GOPONNTLCR Ha Mowex ONTE.

g pHcOT] MiniMyn $25.00.

3 wepra mo. M. Baanincpxud gas | PK tiposoatis CT. .Yepaina” i YC.K,

open ten we J eee

KOPOTKY, o2¢ NGBRIb Tl. H. PiseHOrO BIXkOBaHHA”’, Has esyIOUH Ao Heqatexol Yepahecexol Oalmin- sats How-Hopsy va sancasnosanoro

mareromry Ads

s Topouti ,ins Yepaivepxoroe Cnop- | : , | | (¥kpalacsxoro Bouraity Kavaaiicenxco-

TORT”,

WIpo apawo Yapaiucexora Oalm- | nifscpkoro Komitery a Kanagzy mo- |

WIMOPMYBOB MpCVTHIX. af. lrnaro- una. BIN SaKIHKaB SIX OnOpTORts

AO YHaCTH B Nrerasl so sicryry | B SALIFHOBSHHX COOPTOBHX ivermpe-

2X.

‘BaytTpiuubo-oprasisaniial enpasi T-83 mopyuurs cexpetap CT, ,¥xpa- ne”? oa. B. Maxap.

Y sugagal anesyed, uo sits’agaaa-

CA TUR Kinelib cXOanH, oOroesopend | in npaby pagevosiinoce CT. ¥K-|

i ¥CK ,Tpravd" ta mopywe-

HO CNPABk NOOTIATOKUN owapyHis ft |

TQHOK, Cxownan, wxi Tpissaae nosunx 3

OAH, GY Ajytke ud aac] | tpeéa

TLEBKIL nooakatu, WoO IX ckaiKy-

| Bee ICT Se,

Jlisoua Glan3Ha

Bu

aupoGu: $ _oanocta uit

, PsCHTOBQHICTS fHICTD coperis. Lies ne DEHOCHT

He CTd-| RIfTh YECTH CBOSL KPSIHH Ha plHY, | Ase onoprosy vecth Goponnteea Ta | KH Ma piurax wit maiwanax, Tak #6 |

BHCLEOBY YeeTb, YE BAaNAA] YeCTh, | epee . | zomisui YBKUT 4. 360 oninaia napana | o6ttimae Nactynui-mpapa | eapzaHna:

Ol] rox. 3a cxiino - xanatid- | SPopoaia CT.

CkKHM YacOM apa ursahuapebKi cya | } . payne i yeriftnenirs op ‘ psi.

woumignua i morpeba |

LCT.

ino 4 npercrasnirkis mposoiig o6o0x

FO NOPePIUYBANKA CHIpuNT carps.

MaeTre Bapticth nawc AKICTb, KOAH HOCH- Te BHpOOH Nenumanc, § Tomy ulo TpHKoTaHi Bue” poou ipsa Neumane suroros-- AeHi 3 Ainuoro Matepiaay, Bu uocite. iX AOBUUE, gurignuiue ta sonn Bam Kpalue flacyiots, Ocp uOMy (bipma Neumane x a

yaobaera | Bin 1868 pox |

_rombosi nawyoxi, pyKae tin,

i aeieacea Boro B " xaniaaifl CbhKY 30HY, He cMpOMinuiich, ORHAK, Ha 3agepuenHs ataki. Tlovopxa ata- Ka Kanaut SakinYVeT RCH MYULOBIEM eTpiaose j Kanaaa nposaavrT — 16. lle, nous, He 300M MOCKaqiB, aK: Ges ymin atawyiota. Tlepusil | 1 mepioa Tax | He mpunic amin. Axe | Kanaaa aocarra TOAOKHOTO —~ BH- npoéyweata ApQTuBHKa, Vemieas Kona 3 NPA Ha aBi XB, 3a 10 pywenua mpasia aas0 Mocksi nepe- ashy, Koi BOHIE He _«Bitkopucropy- OTS. o dipyrutt, nepioa ‘nowasca ‘noc gle- | volo aTaxow Kanaan, axa a1oGysae ile 1B0€ BOpiT. Paxio-azazenp Kite | 1 | Ka pasies NheKpecaioe NoBHyY 3e30- Ta 32e30pranivona-

ok i He: ‘BULAETBCH Lua ile Bares - a 45 0 aaa Kana,

npo enjenpauio ykpaincbKux. cnoproBix prey y Topouri |

ulna 16 oTero i. p. BiLOyviacs 8

‘Tosaxuene Korracrnoi Kouicil

aY¥wpatna”’ i YCK TP pisyo" y cnpasi ssaemHoro. rope Cais

1. Moaarox HelopoayMinh - CTBAMM, | 2. Kontaxmna K ce BEPASHIKKOM omiHit esoix, mposox 3 ¥. CBIX cupapax, oe

‘BAHHS eBCHTY ATBHUX

Tipisasni Ha GaciIaHHi npeslcTaByH

» Tpray6" o6paas nperchiwnKom 43a Paar Ganpowenoro Na wo Hapary s. Crenaua ITapaioKa, npesizenta TaxTHol Komicll mouse claeKn 9 Kipatiosol Exzexyrusn Coway Yxpa Sr O1010 50K ‘ToRApHcTs. an incbko-Kanaaiticounx Berepania {| 4. Sackaaunm Kowraurnol Ke | | CKAINKAE TOLOBS Kondeil BL wipy fo. TpeGu, oe

Gliese cxpatenia. npasts entat inc SOBOK o Komrairnol maine i :

3. Tlourkpesuns npas i gasuanh » Keon

ro Jleriony 4, 360 i apuiixanu aa- CINTA NOPPIOK HApad:

LCreapenna Kowraxropot cil.

2. Saku! SOBAHHS Coiosy Yupaia- chxux Cnoprosrx Apyucin ‘Kanaan

Kowl-

3.Opransbysauim nepercesoHoBHy ROCHAUNX aMaragh achat soya | py xpatga’ 1 YoCK. ,.Tpray6”. Meat aisosel aznerycil expareso creoputi Koutaxray iKoaticho, ax Nocepealne, NOCTHMO ARE Tito, i

Staal

NPMMAATO FL MPSaBILIDHIEK, | clo Kontaxmnot Koaticii axojatp

SH Shek cnoprosin t mpfr} yxpans AaOTh

HX Beate samaastus, poe

ropapnets i Tf rorosa 8 xapaxtepi uowent NOCTANOBH,

GescTOpounboro «mpeyerasniKka rpo- MaasneTsa, Ge3 mpasa apéirpancno- |

Sa Kowtaxriy Kose! ‘eho: _

Crenan TMasmox, roioss,

go:

Pamans

Xnon’sua Glausna

a ee

Cnoprona Olawana

Yorogiva

. Jlura "a Glan ana :

eRe

Unapnernit