“ZNIAZKOW ISTOPAD (November) Sroda, 5 — 1958

Pee

eC" tL

‘in

:

‘altors Realtors

~ cl At

*

2 peine fazienki, dehowe padio. gi. tadny dochodowy dam w ser- cu dystryktu Roncesvalles. Tel, Racaynski LE 4-8855. |

rzy Anghey Po te wyjatkowg | okagjye dzewonite dasiaj} jeszcze do- Jergy Jellacave LE 4-485.

$4.000 wplaty ne ll pokojowy dom. wo High Parku Caly murowany. Okazja w High Park addzieinie stajaty é pryvatnym ¢¢ qog poniiej ceny pray $6,000 zajazdem i garazem Duza core.) wplaty, dugy, Lb-pokojowy. mu:

&pokojowy dom z garagem, polo. nvm zajazdem od frontn Telef >

gony blisko Roncesvalles., miska Newosac LE 48855

wplata 89.500. Po blitsze mfor $3.000 wplaty. Ten darn mazesz ku macje prosze tel A. Kossowicz pic 6 32.0060 pone} ceny ryiks. LE 4-8855. © oe} Okolica Honcesvalies - Gre-

smecplaenia vw ere. adier Spreedaje wdowa, 6 po- ¥ siesgkania. wodne ope a, | Duplex, 2m akan . kena} Ceuty fax Faw a, So POA ee-

z at

REA

ATUAUEEAUEGELELUNLEDUETECUEEALEET HET

wanie. pare’ z prywatnym ea wo aber arg ge AP bay ; a} ryt tele ahiaginine- «*

jazdem polozony La okolicy Ron- . “AC kuc An & Caray re Pr ¢ OM Poa ee. iota. . a : de a Bugoletn rowan y, sam Ww ube vi wodnym Roncesvalles . Sunnyside

~ 4s ‘ ee Fy, oh oe ay iar. | Jest wi acony bey mortgages. otWwal ts meortvage Na el lans. pode ‘ OUPFeO Ws aor hs 7 Sa a ata! ia due ~ ES TAPS cnceehecd as Se err rere

cesyalles High Park Cena umiar ne oP ; eeaes be eet Ten 894 000 J, cagrzewanlem, fadny ograd, duza_ $6.000 wphaty -~ INpokojows ae ; . . / - te . v3 ; ys *. Pel J Noaawwsad LE 4.8RS5A fa g ela {4 RH S24 S850 Das On ‘ lots tle on rc] : ra yy } } ok Re kol A: ; “ ee i ~ _ ~ . ati - /

kowana, wptata $11 O00. inthe Piekny lOnoekoiowy dom. «sam wi dzisiai jeszeze do Jerzego Jella- — . Nd. GOALG & Lyfu. DUSKO SZEKOTY, dem sam wi sohie, gz salidne)

macii udzieli A. Kossowics, PIekny T@-pokojowy dom, sam Wl BEM) ues ee SENS. dakupow, transportacn. Pokole prasowane) cegly, 2 nowoczesne -

| - suhbie stojgeys Sorvedaia stargy | cave LE 4-8855. a amen mate. termbes’ } )

dom 2)

Anghesy 1D ayesty heg mortea .§1.600 wptaty. Oknlica edo? -—_ Te a pene . .

é-plex, wodne ogrzewame, 9 24fa- ae ars duga tote. mravtem bl Tigh Park. 6-pokojowy | . ef Peer oan dageph natant ona} nndin. | z¥ 7 prywainym zajazdem Caty ke ue oa aes Be a rrdern, eajazdem sapalhy Nn od $8.000 za rebku Telef. ST. NIERUCHALSKI,: tuo a Wésen Pokot na podto ; ku pno., dwa apartamenty po wrniajety, dochod $600 MIESIGC™ | A ntchak LE 4 8855 ulicy Dom jest murowany, ma. $5.000 wetaty na duzy. dobry, 9-po- LE 2-4404, , Bach: KM seucht odne onrze- dwie sypialnie, a dwa po jeg. nie. patazany hardzn blisko 40 go nog wotaty, 6-pokninwys damek serokie okna na mite} ulicy kojowy dom na uliey gdzie bu- Bloor - Willard , Woezesne h oe dea i “prywatny | UCl —, te daje najlepsza moi. cklepow 1 kamunikachi. Wplaty : Ate Caky dujq apartamenty 1 placa po. 6 bardzo fad. M@nle. GUZY Cerra aar,, Wase do wynajmu. Obvenie o..

87.000 wptaty, mych pokal. sam w osobie. muro. Wany Zz prasawanej] cegiv dom. kuadratay;y plan. nasweezesna |

“onkeliey Parkdale Niska cena | vo

tylke $15000 Informacii udzieh | A. Kassowier LIE 48855 Sklep. Pray Bloer, 2 mieszkania

cena okolo $15 000 Telecel. . Raezynaki LE 4-8855. 2 »$3.500 wplaty. Ukolica Roancesval-,

les, bhige; Marion. Dom &-poko-

51000 za stope frontu, to sq fak- ty fatwe do sprawdzenia. Whasci-|

ciel kupil busines. 1 musi sprze--

Bobre dom. Tel. Antchak | LE 4-855 “Duplex 12-pokojowy pray oul Lanu-

EUNAUAUASELANAEUNTEAAREEUHULAQEDEUSAUEGALUTENELEAUSEUETEEAADEALILETHTT

nad skiepem Catase AK sna tet dep. luy Prey Si ft jar. Telef. Vv JOY, murowany, wodne ORrze. dat adne mieszkanit na parle. kuchnis. Garrzewanme ne pled, iy. Geases) Doched miesieeznv S610. . Antehak LE 48853 wanie na olive, 2 modne toe | rae 1 $208 dochodu Telef. S$. _ dnv ogréd i bocany zajazd Teh Dobry inwestmen! “Zstoszenia A ($34,000 ra nowy triplex w okoliry nie, peina podgielong piwnice,| Maleta LE 4-8855 na cena $18.000 Prosze nie Kassowies LE 48855 St Clara Dufferin Telef. Vo kilka krokew od sklepow, koma) Skigp | 8 pokol zwieka¢, okazia jakich mato. . a veepye sgt n KR get rcdyc, be ff PRR : ee ya oie rik Yea Peg pogo ry ake ; eae era :

$1.500 wplaty. Cala eena S13 000 Antrhak Le 4-BRD5 ; . . nikachi 1 sakot Tel. Racuynsk)! spien Zz nowoczesna wystawa przy_ Telef. FRANK TURZANSKI,, Okolica Ronersvalles . Geolfres $1.500 wptaty SIS 500 cata ce LE 4.8855. High Park | $12.000 wplaty. Na gorze 8 no- LE 2-4404. Caly murowany, 6 pokni 2 kuch ona Parkdale 6 pokojowy dum) $5.000 wptaty. High Park. powy koi Dom posiada 2 kuchnie, po 4 Bloor - Beresford :

Ob. na 2 pediogach Caly murowany.| ze; Bloor ~— blige} Jane. 7 pokal! :

nie. Nowy furnace na gaz 7 szerny garay Dobre warunks sphaty, Tel. Jo Nawasad LE 48855. $2,000 wplaty, tylke 9 lata stars Okolica Jane - Bloor Ten §-po- koiowy dom posiada bardza ob. szerne pokoje. Kuchnia nowo- ezesna, Lazienka zupeinie wvka- felkowana. Ladny oevrod Garay z prywatnym zajazdem od fron. tu. Jeden mortgage na 10 fat Tel, J. Nowosad LE 4.8855. $2,000 wplaty. Tyiko 12 lat starv. Okoliea Eglinton - Oxsington. Je, geli szukasz jednoradzinnego do-|

fogzony jest naprzacciw A & P Su.

permarket w ruchiisym miejscu. | 4

Ma wodne ogrzewanie. wygodne FE

mieszkanie | “business” na mie}-. Fg

scu. Tel. 8. Maleta LE 4-8855. * ol *

88.700 wptaty za 6 lat stary.: sam w sohie dom, 6 pieknych. pokol, murowany z szdobnej ec. gty, kwadratowy plan. “broad. loom’. aluminione podwoine- okna, wykonezona piwnica. Do-

na 2 podtogach. Dom jest osabno| stolgeyv, ma kwadratowy plan, earae i gajagd, wadne ogrzewas- nie na oliwe. duzy modng kuch- nie, duze pokoje, szerokie okna. faba cena nie wysoka. Telef. Racaynski LE 4-B855.

eurgescanie maoalmse, 2 dussm | egrodem Dagodne splaty pray efwarivirn meortcagy Dam oben pokaze G oudvrelp infermach Jp. ray Jrellacgse EF 4 SPSS

$1.500 wplaty. Dapent -Symingtean Paha cena S14500 7a B-pokojowy | dam na 2 padtogach, calv. muro. vany yx iairavem. dine widne po- kaye fhere hbuchnpe. oergesanie na alee Bards dadna zdrowa. eptia Pratordne sphaty na otwar te diugeletnie hipoteki | (mort. BaEPS)

Posiadamy wolne micijsca dla do- $7,000 wplaty. High Park - Ron-| swiadezonyeh sprzedaweew |

cesvalles, 9 pokoi witym 3 kuch.) | SG8) stale.

ne z biegaca woda, gaurae. 2a: | Komisowe do 60%,

jiazd od uliey. debuwe podtogi, | taliczki na komisowe,

dehry dochéd. wreodne sptaty. | duze ogtoszenia,

nicki padatek Telef. Raczynski, w¥gedne modne biura,

LF 4.8855. centralka telefoniczna,

J. L.. PERKINS

(2610 Yonge St. HU 1-7284

Blizsavch anfarmach ue PSLNOCNY ROSEDALE

|

mu. to ten 5-pekojawy dom jest dvieli Jerzy Jellaezye LE 4-8855. $14.000 wplaty. Murowany, osob.| 2 godzin oo orred pier i Peri peina cena, $6.00 wplaty ne Pe vatites, te as i mrp. | & taty Ringe . Lanedouwne | cinjaey waordne oerzvewanie Aa roxer nic sprzgéaaie osaniscre, O-pekojowy, dwurodginny dam #iba dia Ciebice. Sam wo sobie. Opgrze | $2.000 wplatv. Blear - Lansdowne.) no stolacy, wodne oerzewanie nal ‘dom dochodowy, Nowaczesna kuchnia,

wanie wodne. Wysoka piwnica., Cata cena $15,700 2a G&pakojowy 9 ole], garaz i zatazd. Dom ma 10 Zgtoszenia tel. LE 4.8855 2 tazienkl, murowany garaz, na spoke):

Obszerny ogrod. Garag 2 prywat-' dom ze sklepem. Sprzedajg sta-' pokoi, 3 kuchnie z biezacq woda, Mr. Dworak. Pnej ulley, kilka krokaw od antobusu, | . | _ - | . ; i minut a srodmieseta. Dzwonic 419 Roncesvalles Ave. Biuro otwarte cece Te awRENce

$4,000 wplaty, pogestalosé na doxud- ne sptaty, 6poknojowe bungalow, whu- dowany garaz, 3 duze sypialnie, 14 stop nowoezesna kuchnia, fazienka, odno. wiony, Blisko autebusu, szkoly 1 skie pow. Dewonlé Mr. Byst, HU 21-7284. BLOOR . GLADSTONE =

$17,900 fatwe sptaty, 6 duzyeh pokal, sam w sobie, debra celia, garaz. blisko szkoty, autobusu i skiepow. Nawoezesna - kuchnia, Ogladnijcie ten dom jeszcze:

-od godziny 9 rano

(rég Dundas i Roncesval- | les, obok Banku Montreal) &

:

% ey | dzisiaj. Dewonlé Mr. Byst, HU bvaead re w Ted Sstateé MELROSE - GREER : wwe “wey OBNIZONO $17,900

Pickny dom dla kupea za gatawke,- murowany, w bardzu dobrym stanie, 6 ladnych pokal plus 3-stopowy *break- fastroom’ i lO-stapowy poko} sionetz— ny, Piwnica taliowana, jeden pokd}!

‘ é N § i N ¢

1055 Bloor St, W. LE 3-7991 — oraz 534 Lawrence Ave. RU 7-1208

. 15 RONCESWALLES A LE 3 $5 3 mozna gamienl¢ na blura. Pe Laiouitas : : wm | | | Li : , ~~. rec: supno przy tej gnizene} cenic.:

; hadiaisl oS o AVE. L “Os I J JESLi Cl BRAK PIENIEDZY LUB MASZ KLOPOTY Z MORTGAGEM | Cobre Signo Pty i ogy : 7.000 wptaty — bard: ho- (jest fac Inowi cona:| ZWROCE SIE DO NASZEGO BIURA A OTRZYMASZ POMOC Member Toronto Real Estate Board. $7.000 wplaty — bardzo docho- {jest fachowo odnowiony. Doskona- | | INFORMACJE. : tite Boa :

REAL ESTATE & INSURANCE LTD.

By t

Czlonek Toronto Real Estate Board

le kupno. Tel. S. Bilyk LE 3-8573. | | ————— | St. Clair ~ Oakwood -—- 33.500, Gotowka nie potrzebna — moiesz ramienié swéj obecny dom na kaidy | | ® wplaty i pozostalosé na jeden’ jonny, iaki sobie wybierzesz. W ten sposdéb bez naruszenia swe] gotéwki | Na S rzedaz otwarty mortgage na 10 lat. 8 po w banku, bedziesz miat dom, o jakim myélisz. Telefonu] do naszego | | w@ a er ee ‘koi, 3 kuchnie, doskonaty plaster. biura: LE 3-7991, a zostaniesz natychmiast zalatwiony. $950 00 nelna cena : Dom ten jest 2 typu dwa razem, | So an ee pe blisko ie: ine Obeeny dochéd $50 tygodniowo | 14% CZYSTEGO DOCHODU jza 10 akrow ferenu, DUSKO Jezlo- i pierwsza podtoga dla whasciciela. $7.000 wplaty zapewni ci $1.100 crystego dachodu rocznie. Jeden otwarty |ra Simcoe, czeSciowo pokryty, Prosve sie spleszy¢. Tel. S. Bilyk| mortgage, wygodne warunki splaty. Nowy budynek ze sklepem |lasem, dostep na plaze, do mia-. LE 3.8573. | catkowicie wyrentowany, bardzo dobra okolica. Sprzedaje sie ista | godzine, dobra droga, na

$5.000 wplaty na murowany oso- 2 powodu wyjazdu wlasciciela. Dom jest plerwszy raz wysta- | sptaty. | bno stajacy dom, pare krokaw od wiony na sprzedaz i zostanie sprzedany bardzo szybko. Zgtos si¢ | $500.00 pelna cena : Roncesvalles. 8 dugych, nieprze-| natychmiast do J. Stefanezyka, ktory ci ten dom pokaze i udzieli} loty blisko wody, jezioro Simcoe. | chadnich pokoi, oliwne ogrzewa-! || dodatkowych informacji, . -_ , | "900 ‘akréw

$8.500 wplaty, nowy oryginaliny triplex, duze pokojc, przepiekne kuch- |

nie, plekny duzy ogrodek, tatwe ; 7 : : aa | Lee wey ad hreesipn olatnose? hipoteczne. Tel. R. Ba nie, nowoczesne ogrzewanie, szeroki prywatny zajazd. Doskona- farma nad brzegiem

dowy, 2-pletrowy dom, przerobio- ny na $ apartamentow (3 mieszka- nia po 2 pokaie i kuchnia, 2 miese- | kania po 1 pokoju i kuchnia), wszystkie wynalete. Podwéjny ga- raz ib. szeroki zajazd, ladny ogrod z drzewaml owocowymi, wygodny dlugoletni “mortgage”. Dom polo- zony w New Toronto. Petna cena $25.900. Telef. C. Malachawski LE 39-8573.

$6,000, wotaty — Bloor - Royal York, piekny dom 6-pokojowy w poblizu Bloor. Duze, tadne pokoie, “square plan“, dugy ogréd, pry- watny zajazd i guraz. Okazja do-

RS

%

jeziora |

brego kupna 2 powodu wyjazdu ike LE 32-8573. ta dzielnica do rentu, blisko do wszystkiega. Tel. J. Stefancayk Simcoe, } wtasciciela z Kanady. Cena poni- | ¢9 go9 welaty na murowany dom | LE 3-7991. | (.,, 10-300 akrow Lie oe. Pel. C. Malachowski ow centralne} ceeSei miasta. 8 due a ST. CLAIR - YONGE — | Jako jedna Pipi han ea ake "65.000 wplaty — blisko Ronees. tych i nieprzechodnich pokoi, 2. 14.000 wplaty, nowy, oryginalny triplex, duze 3 sypialnie, wodno-oli- | GO mas a 40 MH, POON jeZora | valles. Done bh. solidny murowany jkuchnie, oliwne ogrzewanie. Pelna, whe ogrzewanie, d murowane garage, szeruki prywatny zajazd, Simcoe. — - | osobny 8 duivch p okei. duza | ota, (Cone tylko S'2. 100. Moana sig na | wszystkie mieszkania wyrentowane daja ponad $5.000 rocznego | 10 akrowe loty | | zajazd cementowany | szcroki, Je |(Xchmiast wprowadzaé. Telef. Ro rentu. Tel. d. Stefanezyk LE 3-7991. _, , 100 do wyboru. rejon New Mar. eae ees oe | Babieki LE 38-8573. $13,000 petna cena ta wspaniata lote w okolicy Bloor - Runnymede. ket | jezioro Simcoe. od $500 den mortgage otwarty na 10 lat °°! | . | Tel | Stefancevk LE 2.7491 : RET Jezioro oimcoe, OG saVNy, Tel. B.. Ropelewski LE 3-8573. | 37.500 wplata na dom ipokojn -€10.000 w ‘ats chs cal “eB , $97 000. ieknie utrzvmana frocernia wra: Po informacje dzwonic: $3.000 wplaty — Dom osobny, | “¥ ne 2 podlogach, na Swansea, | *IVV8¥ Side kie ey okoliew J » Pe Slo u on procernia Wai | 7 apn murowany, 6 pokoi, oraz jeden do. | Disko Bloor. Dom ma nowoezesng | 2 concaet ena tei aha vane ; keine he vdloweal ae wroblona | WA 3-8416 datkowy, przerobiony 4 suD-room'd. ikachnic } lazienke, bardzo dobry: UPrzqaze nie, WASORI oorat ow asd Shag ang Owen, WVProdobbvona |

kiientela. Whasciciel sprzedaje 2 powodu ciezkiej] choroby. Hi. Poszukujemy sprzedawcow

ide | aé¢ Okolien Ronees. rozkind poakoi (square plan) i ga.) i iZa lota rad. ) Ronees-. i | : 4 acta. Pree wntanin akabe © 7 pee a Somni naradnwnerl Da iota in Ropolewek LEM eat Pa. Splaty reszty sana jedng cthu- poteka c2ysta. Prez wptacie okotoa S10.000, reszta Na jeden rozne) narodowosci. $3.000 wolaty ha 9-pok 6} owy voletniq hipoteke (mortgage). Tel. otwarty mortgage na 10 Jat. Zapewnisz sobie dobre utrzymanie —— = aaa a ca murowany dom, 3 kuchnie, ogrze- K. Chmiel LE 3-8573. do konca aycia. dest to nasz exclusive. Zgtaszaé sie do K. | "***" sem -

Dziamski Lis 3-799 1. WYJATKOWA OKAZJA!

32.500 — cata cena ponize] $16.000, nowy, murowany dom w okolicy Bloor - Jane, 6 pokol, prywatny zajazd, garaz, pleknie wykon- czony bar. Jeden nisko procentowy mortgage (% na okres 22 lata — $70 miesi¢canie). Sprzedaiq Anghey z powodu wyjazdu do USA. Tel. K. Dziamski LE 3-7991. | wplata — cata cena okote $16.500, — przepiekne 5-pokojow |

bungalow z wykonezonym apartamentem w basémencie ‘uz wycofaniem wojsk brytyj-. a breezeway | murowany garaz, prywatny zajazd, szeroka 150 stdp | skich z Jordanil, Rozgtosnie te. frontowa lota. ktora moze bye wykorzvstana n cele budowlane. oskarzaja Izrael o zamiary napa- Autobus 100 krakow — dochodzi do St. Clair, blisko subway. / stnieze {- zapowiadaja uderzeni¢ ‘\by peenie lzeba zobaczye. Okazja wyjatkowa, dobre sptaty.| y, ‘kierunku Jordanii Moskwa Ukolca Bathurst - Sheppart, daskonaty shopping. Zghaszaé sie | przestrzega Izrael przed podob-

do K. Daiamski LE 3-7991. | ce eb podo nym krokiem a jednoczesnie pie-

, Ponadto posiadamy szereg pieknych bungalow na West End na b. do- | tnuje rzad tego pafstwa jako na-

wanie wodne na gaz, duzy opréd. | $6.500 wplata -—— na dom muro Nie ma garazu. Bardzo dobry 10-le- wany, asebno stojgey, 8-pokojowy, | tni mortgage. Tel. B. Ropclewski blisko Roneesvalles. Dom ten ma. LE 3.8573. _ duze pokoje i dobry ich rozkiad,.

Queen - Sunnyside. $8.000 wpla. ale wymaga wewnctrznega adno-. ty na murowany, osobno stojqaey wienia, Reszta ceny kupna pdjdzic: Z-plex. 21 pokoi | 2) sunroomy, na jednq iOdetniq hipoteke. Tel.) | ogrzewanie wodne na oliwe. Dom K. Chmiel LE 3.8573. + $4.000

IZRAEL OSKARZA MOSKWE | 1 KAIR

Rozgiosnie sowieckie i arab-' skie w dalszym ciagu oglaszaja_ | wiadomosci 0 mobilzacji oraz ru- e chach wojsk izraelskich w zwiaz-

{ i ‘ ‘ : | |

z

S meccaad

FIRE INSURANCE VICTOR W. KRUPOWICZ

W sprawie ubezpiecrenia od ognia, na

samochody itp. o mozliwe najnizszych

canach prosze sie rwracaé osobiscie lub

AUTO

lslefonicznie d : godnych warunkach. Pokaze K. Driarmski | 7991, levadvie “zarhadnich imneriali.. jelefonicznie do naszego biura | Spantetay Toa atlegune ors ge ital eg ore | Prednie zachodnich imperiali-,

415 Roncesvalles Ave. LE 3-8573 A aN, AAR nein emu | Przedstawiciel rzadu izrael: __f i. oe — | _ | skiego oSwiadezvi, ze doniesienia

ne we oc | | ) "n . i | sowiecko-arabskie sa wyssane z

YU aL .| | | | palca i zmierzaja jedynie do wy-

2 oe — = 25 Ww * WW, wolania atmosfery napiecia.

|Zdaniem rzadu_ izraelskiego-

979 Havelock oT (przy Bloor) Tel LE 4 92 4G. my rwracac sie 2 pefnym raufaniem do naszega polskiego przedstawiciela UDZIELAMY POZYCZEK DLA NASZYCH KLIENTOW | p. J. Szybalskiego,

$1.400 wplaty i-pokojowy BI | dom z garatem, &: bloku od Bloor. Lote sre nymede

Rom doskonale utrzymany, 2 ku- | . ra a. ; | $5,000 wplaty — 8-pokofowy dom

| pray udziale bvé moze innvch.. | pragna radvkalnej i gwaltownej. |zmiany sytuacji w Jordanii. ! Rozgtosnia w Bagdadzie zapo- wiedziala, ze w razie jakiejkol-

Seanad

‘dem. Dlugoletnia hipoteka. Telef.

Kucharzyk. sprzedaz, dogodne splaty i przy-

istepna wptata. W sprawie dalszych

| =

chnie. $11.000 pelna cena. Po co) 27 eco triplex tear | cuentas mjinformac}i prasze tel. J. SZYBAL.| wiek akcji Izraela wojska irackie -—-—-—-—---__—_____ placié czynsz, kiedy za te same | $2 0 pelna cena. Nowy triplex samodzieiny, murowany, olbraymie | SKI BE 3-1201. | Stana po stronie innych panstw | pieniadze moina sptacaé whasay . achodnie) czesel Mlasta. Wodne , pe sore. _bardzo fobrze roziozone, Bloor - Jane / arabskich. " | 7 + oe dom, Tel. Kucharzyk. " ogrzewanie, Posiadamy inne tri) 3 Kuchnie, 2 toalety, miejsce na 7,00 laty — T-pokojowy! pondyn na vodsta.-vc ni TOW len, | | umeéral “| tn Te cacharry spokoiouy| PICS! © reanych ducinicach od Raraé, ogdiny. dochdd ‘$208 mic. ‘ace 000 welaty — Tpokojowy | Londyn, na podsta.‘e donie- amowilenle na prenumeral¢ | oe WPISty FE POROJOWY | 87.000 wplaty. Po informacje telef. siecznie. W sprawie dalszych infor-| na s.oh Gedlagsch nakaie piekne | len przedstawicielstwa bryty}- | “IWIAZKOWIEC’ 14 , nt Ont. © dom murowany, centralnie poteio-| gryk | AS ey Atov- | na 2-ch podlogach, pekoje piekne, |<). ee Tergals | et Ald ZWIAZKOWIEC", 1475 Queen St. W., Toronto 3, OP J | ny, 2 kuchnie, olejowe ogrzewatie.| scan, .:.. Be 3. prosze tel. J. Szybalski| quze, 2 nowoczesne kuchnie, 2 toa.) Skiego w Izraelu. zaprzeczyt do- | — _ ae 550 | Weeodne ephaty Lipotecnne eet 3 5.000 wplaty za nowy 6-plex w | E 3-120]. . ety. wodno-oliwne _ogrzewanie, niesieniom sowleckim i arab- | Zalaczam Money Order (ezek) na sume $6.00 — $5.08. | Gorecki. | OKolicy Eglinton. Wissaki dachod, | | Uwagal Okazja! ; prywatny zajazd, blisko sklepow Skim, j— $3.50 — $2.00*) na poczet rocznej — p é}roczne| — kwal . Willard - Annette | Wszystko wyrentowane. Blizsze ins — Roncesvalles - Sunnyside i transportacji. Telef. J. Szybaiski 0 | 0 | talnej prenumeraty “Zwiazkowea’. : $4,900 wptaty, reszta na 10-1etni | formacje poda Gorecki. Budynek okoto 50 st. x 106 st.| BE 3-1901, | PODJECIE BOMBARDOWANIA - “* mortgage. 6 tadnych pokvi. Dom | Bloor - Havelock ‘ha dwoch podtogach, murowany. | Queensway ; QUEMOY | Za okres od murowany z amerykanskiej cegly./ $2500 ptena cena za dobrze pro- Samodzielny. na pierwszej podto.| $6,000 wptaty, sklep z mieszka py ae | “° ae sam w sobie. Korytarzowy plan.|SPerujacy sklep spozywezy. 0 dze, garaz ha <0 samochodéw, wy-|niem budynek murowany, okoto 18° waa pe nsKi, pO uprze- | ogrod. Zajaed. Tel. Kruk. Church St.— Mimico | 216)... Podiodze | Bowling | Alley | sna wystawa, natyehmiast do obje-/ przybrzeznych, podjeli po dwu- “ Kennedy Park Rd. _ $10,000 wptaty za budynek skia- Be Hpi) ze ‘ stelkimi przyborami, cia. Pelna cena okoto $17,000. Tel.) dniowej przerwie ich bombardo- | Ulica (Box lub RR) $8,000 wrt aty za najpiekniejszy | dajacy sie 2 2ch nowoczesnyeh © y last do objecia. Spadkowa (J. Szybalski BE 3.1201. /wanie. Dowédztwo nacjonalisty. | _ oe i najlepszy dom na rynku w tym) sklepow i luksusowy apartament | Firma nasza obshiguje od 80 lat mieszkancéw prowincii Ontario. Ty C20 informuje. ze bvyla to naj. eee eat i wreban. | Suwa Woden metpectnas ee / HaSZa Oosniguje 30 lat mieszkancéw prowineji Ontario. Ty | SAity BME MAGS. £e ONia i) na}. eiscnuwned . Fejonie, 7 duzych pokoi i wykon- na goree. W odne ogrzewanie, ga- sigce zadowolonych i korzvstnie urzadzonych Klientow ic) to gwaraneja ' silniejsza nawata artvlerviska od Miejscowose: venga Prowincja: tzony “recreation room’. Kwadra-| raz. -letni mortgage. Sklepy na-| ge i Wy zostaniecie aleivele ohthagen} peep stacey fachower d dwu-miesiecy. Straty sa znaczne kere 7. towy plan, 2 kuchnie, Wodne ogrze-'daiq sie na katdego rodzaju in-| stawiciein Tar beens obstuzeni przez faszego fachowego przed | GWU-Mmiesi€cy. Straty sa znaczne. iniepotrzebne skregli¢) oY OW) Plan, & RUCHHE. WOGNE OSTZE-" Calg Sie Ne Racceso Todzaju IMs! stawiciela. Tel. J. SZYBALSKI, BE 3-1201, do domu CL 9-2439, | Rzecznicv rzadu komunisty- e) Czeki fut a | , met Wate, “Gaia. & Btywiiayin Way teres. "et. Krak | 2972 Bl ta | eznego ponownie stwierdzili nT *) Ceeki lub przekazy poeztawe wystawiad nalezy na “Polish Allance "| ‘a 0b ee. i. oe eee idee Wy. -s Ail, Ze Pre ae | OF lnotemute me | =e . | | oor Si. W,, Toronto | nie zrezygnuja z dazenia do uzy-. ss Ltd." lub "Zwigzkowiec”.

skania wszystkich wy

Popierajcie tych, ktorzy oglaszaja sie w “Zwiazkowcu”. - cmaceneenes cans : —_ , sceanins jasc eecmnemanccaaggecineen — ~ ii . pantvean . brzezny

, sp przy- ch oraz Formozy, 3

‘Tel. J. SZYBALSKI, BE 3-1201, do domu CL 9-2439

Dskonads

P kupno, -ehnie, boczny zajazd i garaz, ole}-

aym garazem, 3 nowoczesne kuch-:

dom na 2 nadlogach, 2 nowaczcsne | “kuchnie, wysoka piwnica, olejowe oprvewanle, lane i ogrodek, Bardzo

10 2-8255 Sprzedawca L. K

fom, alejne ogrzewanie, dwie ku-] ee Ainie, Tel L. Kucharski RO 2.82

jest bardzo ladny, 2 solidnej cegly 9sobno stajacy. olejne ogrzewanie. |

RO 2-8255.

. mm. “ 100 % Za U fa n | a REAL ESTATE DEPT. loskarzenia te sluza rowniez dla solidnei cegty, kwadratowy plan, RO 2.8255. _ RE A L EST: ; | _— | ™ -_ jukrycia napastnicavch col Secce em enn s b. . E S T A T E L TD « _W sprawie kupna i sorredazy nieruchomosci i wszelkich informacji prosi- : aap Oba ee ee tome, | D BR U K A R N if A " Z W I A Z 4 0 W IEC |

enacuceK TTATT

L TORS

mortgage Boczny bar dowki. Ogolna cena 370.000. 6

dzo szeroki gajazd i garaz, ‘Tel, Dalseych informacdi udzie}j Sy. |

FRANK TURZANSKI LE 2-4404.| NIERUCHALSKI LE 2.4494 indian Rd. . Howard Pk. Fourplex

w sobie, 2 solidne] ceghy. 7 har- | jest to dobry budynek i dobre

zvaiazd. Tel. ST. NIERUCHAL- SKI LE 2.4404. Cigar Store 87.000 whphaty. Sklep wraz 2% budvnkiem. Kio jest zaintereso: | aon wany bye zabezpieczonym Stas! Okolica High Park lq praca i miec dobry zysk. Jeden mortgage na porostala niech nie przepuse: te) mozliwo-! oe sume ce}. Dewoniée prosze natyehmiast: $20.000 wplaty za 6-plex, sam WODOSLAWSKI LE 2-4404. |W soble, murowany Zz ozdobne} Inwestycia icegiy, 4 apart. po 6 pokoi i 9 Oryginalny 10-piex -apart. po 2 pokoje. Rent roczny $15,000 wplaty — 6 aparta-| ponad 39.000 po oplaceniu roz mentéw po 2 sypialnie i 4 apar-|chodow pozostaje okolo $3,009, tamenty -syplalniowe. kom- | prywalny zajazd i 4 garave. BH. , | a-; sko do wszystkiego. Tel. FRANK

pletnie wvyrentowane 1 wypnsa- (SK : ) | gone w elektrvezne piece i lo- | TURZANSKI LE 2.4404,

|ty wynajety. $400 mies. Ladny pogrod, prywatny zaiazd. Pelna icena $39,000. WODOSLAWSK; /LE 2.4404, _

NY

| imited LE 4-8481 — Sprzedawca W. MLEGZKO — 1199 Bloor St. W. — LE 4-848f

potmzebuie domy do sprzedania w Eglinton - Keele — "Sixplex’ kazdej czesci miasta. — Szybka, gee gy aria et wie akeja gwarantowana, —- Prosze te-, 993.900 — 6 seroatobite) cane

eran (dynek z solidne} lefonowae fig ieeat Mleczko | cadzielny, wodne ogrzewanie na

Bloor - Margueretta olej, tug pray Eglinton — bardy

$3.00 wplaty — 8-pukojowy [APPR Hoened — oudynek ma 2 le

dam z solidne) cegty, oddzielny, W Mieczko LE 4.8481 aty. Telef

podwéjny garaz, 3 pickne kuchnie, | 0° ees

nqwacieshe olejne ogrzewanie, je- Bloor -« Dufferin

dna otwecta [0letnia hipoteka nal ce yan aaste slen { .

pozostalusé. Telef, W P Mieczko | 59:00 wptaty — sklep i 6-pokoje.

LE 48481 : ees wy apartament, budynek naroiny,

Queen - Bathurst murowany, 2 garaze, wodne ogre

: wanie, w eene wliczony sklep spo

een

t

seein ermer:

$2.000 wplaty — 6-pokojowy [, 5 07 | , esti dom 2 sulies . - ob eolony eywezy i poczta. dedna otwarla Fr a ae ee ney one | 10-letnia hipoteka. Tel. W. Mlectko nowsey dom, olejne vugrzewanie, LE 48481. | : nowoezesna kuchnis. Wspaniate; UU”

Mimica | $29,900 — sklep i dwa aparle § linenty — budynek z solidnej ous § ‘bne] cegty, w bardzo dobry | punkcie — nadaje sie na kaidy ro | dzaj interesu. Budynek ma try le | ta, Tel. W. Mieezko LE 48481.

Tel, W. Mleezko LE 4-8481, Bloor - Indian Grove

$2.500 whptaty 6-pokajowy lom murowany, 2 nowoezesne ku-

cer nand

ne ogrzewanic. Telef. W. Mleezko

LE 4-8481 — Sprzedawca H. G, LUBIENSK! 1199 Bloor St. W. — LE 4-848]

Bloor . Margueretta Delaware + Hallam 52.900 wptaty i tylko jeden: Osobny duplex mortgage ma 10 lat za osobny, mu-, §3.900 wpkaty — &-pokojowy

rowany, 8-pokojowy dom 2 podw6j- duplex na 2 podiogach, 2 nove -ezesne tazienki i kuchnie, duy | ogréd, blisko do wszystkiego. Tel. | _Lubienski LE 4 8481. Gladstone - Bloor

$16.500 — 6-pokojowy, osobny. -murowany dom, 2 nowoczesne ke | chnie, olejowe ogrzewanie, koryle | 'rzowy plan, duZe cayste pokoje natychmiastowe objecie, Tel. Lu ' blenski LE 4-8481. reccceunseenenanesconennnaaaconnnarssnnecenecevorammercisnanne este

ucharski — RO 2.0255 2336 Bloor St. W. — RO 28255

| |

nie, korytarzawy plan. ladny ogré- dek. Tel Lubleriski LE 4-8481, sl4.500, murowany, 7-pokojowy |

luze pokoje, w doskonalym stanie. Niska wplata Telef. bubienski LE 4-8481.

Bioor - Jane

| wodne ogrzewanie na ole}. Blisko $15.500 cata cena — G-poknjowy

Bloor. Do obj¢cia natychmias. Tel. L. Kucharski RO 2-255. Roncesvalles - Fermanagh

55. Wptaty $2.000, pena cena $16.00

Bloor . Jane Ten en za dom, ktéry sie znajduje 02 Fer.

$16.000 petna cena. 2 kuchnit garaze. Do objecia natychmiast Tel. L. Kucharski RO 2-8256. | Indian Rd. N. of Bloor Petna cena $15,700, wplaly yh ko $1.500, Dom 2 garazem, a ikuchnie, do objecia natychmlss

'managh Ave. 6 pokol,

Do lL.

_pbjecia natychmiast. Telef. Kucharski RO 2-255.

Bloor - High Park | Cala cena S21.000, wplaty $4.900.| S-pokojowy dom. kwadratowy plan. |

t

oliwne ogrzewanie, dwie kuchnie,| po) t. Kueharski RO 2-8255.

esobno stojaty, bardzo blisko Bloor. Tel. L. Kucharski RO 32-8255. Bloor . Kennedy Ave.

Bardzo fadny. 8-pokojowy dom; YY dom,

Roncesvalles . Grenadier Rd. o | Cala cena $15.900 Za 6-pokolt ktary posiada 2 kuchnle «| “tym jest bardzo OF

osobno stojacy z prasowane} cegty,! Saraze, przy tym oa sie one 2 nowoezesne kuchnie, ladne poko- St’. przy wprowadzen yy oeie ne je. wodne ogrzewanic. blisko szko- {'Zeva grosza_dotozye OO

Tal gts ° techmi relef. 1. Kucharst | Tel. L. Kucharskj tychmiast. Telef. |. | | RO 2-8255, Bloor . Armadale Ave. | Mamy teraz bardz Cata cena $19,500. wplaty tyika demow, fe tet moge

$4900. Piekny 7-pokojowy dom z Panstwa zadowolié. L. K

ty i sklepaw. q dure dobryth

kaidego ! § UCHARSK! |

- | wykonuje fanio i estetyeznie ; KOPERTY, PROGRAMY. KWITARIUSZE, BILETY BILETY WIZYTOWE, PAPIERY LISTOWE, ZAP SLUBNE, KONSTYTUCJE DLA TOWARZYSTW, KS PAMIATKOWE, ,

wsTEPU: : ROSZENIA | iecl

» ie.

rocele | |

Pray optaceniu Prenumeraty poza Kanada — optata wynosl $7.00