ARR LOP! ER, Rad! ORG ig SOO PLL EON ORG 1 RAED AE

Wiadomosci montre

x Nouvelles de Montreal Biuro redakeji i administracji: 4617 Park Ave., Tel. 288-1953

Redaktor: Adam Juryk

a

alskie

x Montreal News x

£

Uwazam, z¢@ najwyzszy juz

| dia Polski czas, aby zabraé sie

na dobre do handlu ludzmi. Ostatecznie, mimo naszego

wielkiego skoku przemysio-

wego, nle mamy znow tak du-

| 20 rzeezy. na ktore swiat by

sie lakomil. a nasz handel za-

- graniczny dobrze sie musi na-

Przedstawiciel: W. MAZURKIEWICZ 4926 Dunn Av., Céte St. Paul, Montréal 205, P.Q. Tel, 766-6489

bo ee nataeaann an tetinacttadicacatac tibesc ner sonatas Sehinnceetenetn ean ae AE OEE CEE

ieome

(AJ) Po raz trzeci z reedu fale eteru polskiego progra- mu radiowego “Polska Fala” ze slacii CPMIB az hucza od afery franciszkanskiej, jaka wybuchla w Montrealu w zwiazku z gamierzuna, zapla- nowana 1 bedaca zdecvdowa- nie W stanie realizacji zmiana obsady t.zw. polskich parafil. Trzeeba 2 gory dodac, ze roz- g.08 1 odpowlednie podniece- ne dajace sie cdezuwac wsrad wiernych z Kol paralialnych. Naiezy 2 cala pewnoscla przy pisac rewelucjum “Polskie} Fal’, A co najwazniejsze -~ przedweczesne ogicszenie in- lurplacji wywolaia juz pewne SKULKI — mieSzajac szyki wia- dzom koscielnym roznego slopnia, zainteresawanyvm i zaangazowanym Ww te} “opera- cji franciszkanskiej” na_osi Warszawa - Watykan - Balti- mere - Montreal. Jest to na pewno sporego kalibru opera- cja, kidre} zalozenia maja za- sadnicze znaczenie dla pracy duszpasterskiej} wsrod Polo- ni, chociaz w tej chwill trze- ba by traktowae ja jako pew- nego rodzaju eksperyment na maiym podworku. Problemy te zasluguja | wymagaja szer- szezo cmowienia w bardziej spokojnej atmosferze. W tej chulll jednakze rozgrywa sie batalia wylacznie na mont- realskim odcinku, ktorego re- akcje nalezy odnotowac, aby zestawic mozliwie jasnicjszy obraz problemu polonijnego w dziedzinie religijnej, stano- Wiacego, jak wiemy, bardzo wazny i zasadniczy element

Ww osnowie zycia polskiego na

obezyznie. R iS By

Wroemy ma razie do radio- we} akeji “‘Polskie} Fall’, ktora w miedzyezasie przeszla z fazy informaeyjne} do uru- chomienia opinil publicznej droga zbierania biyskawicz- nych wywiadoOw oraz cytowa- nla wzmianek, wiadomosci 1 komunikatow ogtoszonych w biuletynach parafialnych oraz prasie (2wiazkowiec).

Na pierwszy odstrzal po- szedl ks. dr Henryk Pieprazy- cki. franciszkanin z Polski, ktorego “Polska Fala dosiegla telefonicznie nai wywezasach Ww pensjonacie w Barry's Bay. Niestety, rozmowa z tym ksle-

Praca

COSPODYNT de dani iekarsa < mice sahaiiem i utrermanion: —- od wtor- ky do niedgiell rano. -—- 8 60. Tel. 730-Gu04. ob, G2,8d

Sklep Jubilerski CARON JEWELLERS §043 Park Av., Montreal, Que, | Tel, 274-8922

Zegark! — Piersclonki — Obracsz-. ki Slubne — Ulzuteria’ — Upo- mink] — Naprawa zexarkow

Méwimy po polsku, 37-P

JAN ZASTINSKI ADWOKAT 200 St. James St. W Suite 1000 MONTREA!,. 124, P.Q. Tel, 844.8166

Daehn nbnnehachanehahbbaanan ay

dzem nie byla podana w ory- ginale, a spiker, dyr. K. Stan- czykowski ograniczy! podob- nu dluzsza rozmowe do paru wybranych kwestil. zrefero- wanych przez niego osobiscie. AMLin. pytal ks. Pieprzyckiego. czy prawda jest. ze zadat on od prowincjala o. Szymkiewi- cza zmMiany proboszezow mon- treaiskich. iva to pytanie nie olozimal odpowiedzi.

Nastepnle spiker zapytal KS. H. Piepravckiego czy be. dzie on reprezentowal ksiezy zZ Polski -~ odpowiledz: nie wie co hbedzie. jest zawezes- nie na oglaszanie decyzji wiadz koscielnych. a informa- cje Polskie] Fall nie odpowia- daja prawdzie .’Polska Fala”, zdaniem ks. H. Pieprzycklego., wywolala wiele niepotrzeb- nvceh i przedwezesnych na- piec. W tej sytuacji on nadal ezeka na dyrekivwy z War- szawy i Rzymu ibez precyzo- wania instaneji hierarchicz- nych).

Nastepnie zostaly odtwo- rzone w jezyku polskim wy- jatki z rozmowy z pralatem ks. Lafontaine z montreal- skie} kurli biskupiej, ktdéry potwierdzil, ze obsada pol: skich paralii w Montrealu be- dzie podlegac jurysdykeji warszawskie] prowineji fran- ciszkanskiej oraz ze amery- kansey ksieza beda stopniowo wymieniani. jak beda prayby- wac nowi ksieza z Polski, proboszczowie pozostaja ci sa- mi i to mie znaczy. ze odcho- dza w najblizsze] przyszlosci.

Jak widac, a wlasciwie sly- chac 2 glosnikéw, konfronta- cje wskazuja na dosé rozno- rodne ujmowanle tego tema- tu. Sluchajmy dalej.

QO. Jan Bambol, proboszez parafli Matki Boskiei Czesto- chowskiej. ostatnio poczul sie zie i dopiero wrécil z krétkie- go pobytu w= szpitalu. Roz- mowca, slyszany bezposred-

Uwaga! Uwagal |

POLSKI ZAKLAD FOTOGRAFICZNY Speclaine ceny dla rodukaw. Folouraflie 2 wesel, wvkonywane | nainewsavm sposobem. CENY ULGOWE! Wiase, JAN NORMAN

5585 Park Ave., MONTREAL

~ Tel: 272-6433, a wieczorem 733.4986,

50-87

| Sky. krepo.ina, zamsz ji inne |

i atrakeyjine maiecriaby,

| Ceny eksportawe. —- Dosko- |

| nala jakoé¢é. -~ Wielki wybdr. |

| Wysylamy paezki do Polski, |

, gwarantowany orzelicanik 2) 72. 2a 1 do'ara.

TEXTILE EXPORT

112 St. Paul St. West, Reom 200, 2 pletre

| Montreal, Qua. Tel, 844-6920. 8-S-105 |

M. Rubinstein, Q. C. ADWOKAT | OBRONCA 360 St. James St. W., Room 811

Montreal — Tel. 849-2111

BADANIE OCZU

Dr Lorenzo P. Favreau

OPTOMETRIST

GABINETY LEKARSKIE

6945 Christophe-Colomb, Room 204 Tel* w dzien AV 8-6703, wieczorami RA 7-495? - Na telefoniczne zamowienle — kazdego wieczoru

7227 Pie IX Blvd. apt. 6 VILLE ST. MICHEL

TADEUSZ KONBRAT, B.A, LLM.

ADWOKAT

dawn. Warstawa, Kopernika 11

60 St. Jacques ©., Montreal Tel. 842.5504

wieciorami =| Tel. 684.4532 |

| ski

| ehunki

f swiat” wyjatkowo interesujace i cie-

Prayjmuje prenumeraty i ogloszenia

nio Zz rozmowy nagranej na tasmie, stwierdza, iz z rozka- zu Kapituly prowincjalne) iamervkanskiej) opuszeza pa- rafie montrealska dnia 8 sier- pnia br. w ktorej przeby! prawie 5 lat. Jest mu przykro wyjezdzac, bo zzyi sie z ludz- mi, poznal ich sprawy, a teraz musi ich opuscic. Niestety nie wie. Kto przybedzie na jego miejsce.

Podobna rozmowe przepro- wadzila “Polska Fala’ z o. Bruno Parzychem. probosz- ezem parafil sw. Michala, kto- ry prevbyl tu przed 4 latami. po powaznyeh zaburzeniach wewnatrz parafil i ostrych za- targach z poprzednim pri do- szezem ks, K. Millerem. On tez zostal przeniesiony i wy- jezdza do Stanéw Ziednoczo- nych 8 sierpnia br. Na jego miejsce przybywa o. T. Zie- tek, franciszkanin z USA.

Nastepne rozmowy radiowe przeprowadzil dyr. K. Stan- ezykowski z “laikatem”, czyli swieckimi wiernymi, ezlonka- mi parafil. I tak p. Cisowski, ezionek komitetu parafialne- go par. Sw. Michala mowiacy biegle} po angielsku niz po polsku podaje, ze wola ksiezy amerykanskich i pisali w tej Sprawie do winag aiecezjar- nych. Miodziez mowi tylko po angielsku, parafia jest mie- szana ludnosciowo {polsko- irlandzka). Nie praypuszcza, ezy duzo ludzi odeszlo by z parafil pray zmlanie na Ksiezy polskich, trzeba. by nowi mo- will po angielsku.

Pani Stefania Lewandowska z parafli Matki Boskiej] Cze- stochowskiej, bardzo czynna dzialaczka parafialna i spole- ezna, na pytanie — co para- fianie mysia o zabraniu im proboszeza — odpowiledziala poczatkuwo po angielsku — “we are horryfying™, ze do tego doszlo. Na pvtanie ezy parafianie wola amerykan- skich, czy polskich ksiezy — odpowledziala, ze wlaSciwie chodzi o utrzymanie status quo, aby proboszezem by! pol- Amerykanin. Jak widzi przylaczenie parafil do war- szawskie] prowincji — bedzie zie — odpowiada rozmowezy- ni — juz dotad ubylo wiele ludzi na skutek zmian jezyko- wych w liturgil Owprowadze- nia jezyka narodowego za- miast laciny), a w tej nowe]

'| sytuacji, nie jest pewna, czy

biedzic, zanim komus to i owo, za niewysoka nieraz ce- ne, spusel. Tymezasem handel ludzmi poszediby nam dosko- nale. towar to bowlem warto-

| sclowy i bardzo poszukiwany.

nie odejda nawet od re eligil, Do Kosciola Naro- dowego — pyta podchwytli- Wie spiker. Moze tak. Prze. ciez nie bedzie rdéznicy.

W dalszym toku rozmowy pani Lewandowska przeszla juz do konkretnego zagadnie- nia. Mla ona wiele do czynie- nia z micdzleza zorganizowa- na pray jJarafil, Twierdzi, ze miodziez jest przywiazana do parafil z raejl przyvnaleznosci rodzicow i krewnych oraz po- wie z ceioksztaltem zycia

relisijno-perafialnego. Ta sa ma miodz: a i dzieci., nie ezu- ja sie jrx “w domu”™ w= kos- ele ar aielskim. mimo, iz sa- mi me fla sie 1 mowla po an- giels'u, alte wola polski kos- eid} yo jest rodzinny i sw},

Jest to jedna z cenniejszych wi powiedzi pokrywajaca sie z rzeczxwistoscia. wymagajaca pilne] uwagi i rozwaznego traktowenla. |

W zakonezeniu audyeji dyr. K. Stariczykowski wzial po- nownle na swoj warsztat oso- 3@ ojea Pleprzyckiego. cytujac jego wypowiedé z przeprowa- dzone} z nim rozmowy tele. toniczne}], ze w Polsee powo- tzilo mu sie zawsze dobrze | nie potrzebowal przyjezdzac do Kanady na lepsze zycie. Teraz spiker prayezepil sie na jebre do ojca duchownego | odezytal mu wyjatek z arty- kulu p.t. “Zmiany i przemia- ny” zamieszezonym w “Zwiaz- kowcu” w listopadzie zeszlego roku, w ktoérym mowa jest o memoriale, jaki wystosowali parafianie Misji sw. Wojcie- cha de “Wielmoznego Pana Konsula Generalnego Polskie} Rzeczypospolite] Ludowej w Montrealu", .skladajac swe nadzwyezaj cenne podpisy w prosbie o powrot zabranego im kaznodziel, ktéry ugrzazl w Polsce, a w ktdrej “jako- by” nialy go zablokowac wia- dze koScielne. po czym_ kaz- nodzieja powrécil.

—- Czyzby aluzja do ojca doktora?

ameczylismy porzadnie Czy- teInika wstepnymi sprawozda- niami z lokalnej] swiete} woi- ny w... eterze, Nosi ona jed- nak w sobie zarodki rozgorze- nia na innych raéwnie zapal- nyvch terenach polonijnych w Kanadzie, o ezym dochodza nas stale pomruki. Byle tylko nie stala sle wojna powszech- na, ktora szeremu spoleczen- stwu niesie zwykle w efekcie kleskowe dla niego — swiete przymierze,

niektorzy

Instytut zwolniony od zajecia

W slad za przewodem sado- wym odbytym w dniu 18 lip- ca przed Wyzszym Sadem — The Superior Court w Mont- realu o zwolnienie od zajecia rachunkow bankowych Pol- sko-Kanadyjskiego Instytutu Dobroczynnosci w Montrealu przez powoda, firme Jd. E. Construction Inc. — sedzia G.

| H, Nolin wydal w dnin 20 Hp-

ca wyrok zwalniajacy od zaje- cla sadowego wszystkie ra- bankowe = Instytutu Dobrocaynnosci. Tym samym sad uznal pretensje powoda za nie uzasadnione, Jakkol-

wiek samo powddztwo nie u- stalo.

Instytut Dobroezynnesei co. Stal uznany za prawego wl: Sciciela funduszu spadkov-ego z zapisu sp. F. Janezyka na podstawie przedstawionych sadowl dokumentow. Jak wia- domo, dyspozycja tym fundu- szem jest warunkowana przepisami ustawy Nr 65. cho- claz sama sprawa pozostajc nadal przedmiotem pertrak- tacji miedzy Instytutem Do.- broczynnosci a Ministerstwem ds Spalecenyen.

Ciekawe filmy

W NFB Cinema Pavilion na wystawie “Czlowiek i jego wyswietlone zostana

kawe filmy. Min. zobaczyé bedzie mozna nastepujace: Od 11 do 17 sierpnia “The Festival County”. Od 14 do 16 sierpnia “The Sea”.

AP

17 sierpnia rézne filmy pro- dukeli chinskie}j.

Od 18 do 24 “Three Guesses”’.

Od 21 do 23 sierpnia “Mare Hebert’,

24 sierpnia rozne filmy pro- dukeji arabskiej.-

31 sierpnia rozne filmy pro-

Sierpnia

aukeji hinduskiej.

vnierowie kraza

skiego

Zapyta ktos zdezorientowa- ny i dziwiony, ezy nie mam praypadkiem na mysli pleci zenskiej]. A niech mnie Bog broni i zachowa. zebym po- dobne bezecensiwa wypisy- wae sie oSmielil! Chodzi mi o zola co iInnego: o handel ludzmi zdolnymi, towarem, klorego mamy mmnostwo. a ktory w swiecie dzisiejszvm nader jest poszukiwany.

Pawiecie na to, ze przeciez to robimy. ze sprzedajemy mysl techniczna. ze polscy in- po calym swiecie, buduja, instruuja. siedza latami w przeroznych dziwnych krajach. o ktorych nazwy przecieiny warszawlak czestokroe w ogole nie sly- szal. Prawda — ale mme w oiym wypadku chodzi nie o eksport mysli technicz- nej, o Klorym uo nas ¢losno, lecz o eksport uslug husani- styeznach, artystyeznych. psy- chologicznych, duchowych, o ktorych znacznie jest ciszej. A przeciez to sprawa arcywaz- na, arcywazna i z punktu wi- dzenia zarysowujacej sie u nas wyraznie nadprodukcji inteligenc}]i humanistyeznej i z punktu widzenia narodowo- ideowych potrzeb wielomilio- nowe} Polonil zagranicznej,

Rozmawialem niedawnu z pewna Amerykanka, klora twierdzila, ze gdy mowilmy o szesciu. millonach ludzi pol- pochodzenia w Sta- nach AZjednoczonych, to nie tylko, ze nie przesadzamy, ale przecivwnie — grubo nie dosa- izamy. Jej zdaniem, gdy poli- ezye wszystkie zwiazki rodzin- ne, powinowaclwa, powlaza- nia i kontakty, to ilose ludzi zyjacych w kregu polskosci czy polskie] legendy urosnie tam do wielu millonow, zas jezyk polski stanowi potege kulturowa, z ktora nie sposob sie nie liczy¢. A jednoezesnie trwa posucha na Polakow z kraju, na profesorow, biblio. tekarzy i artyslow, na praw- dziwe, organicene kontakty z polska kultura znad Wisly. rosuchy te] nie zatatwia dro- bne, ezasem z nieba padajace kropetki, prokurowane przez chwalebnie sie zreszla stafa- jacy sie “Pagart’, “Ars Po- lone’, wymiane naukowcow ezy nieliczne, a przypadkowe i krotkie wizyty lileratow (yeh szezesliwych), lub in- nych tzw. intelektualistow, Lo sa naprawae przystowiowe krople w morzu. w= istocie rzeczy ogromna masa amury- Kanacich rolasow ezy tez lu- qzi tak lub inecze}] “‘zarazo- nych polskoscia” trwa w zu- pemej nieziajomosel dzisie)- sce olcl.., je} kullury, psy- chiki, cslagniec.

A ilez wakuje w Stanach slanowisk proiesorow poloni- styki i Hteravury polskiej, a jluz mlodych potskich ksiezy z kraju wehlonelaby Polonia amer) Kanska, a vakze Polonia z innych ezesci swiata, me mowiae tez o krajach podat- nych na misjonarstwo, gdzie pulskos¢ pojawie by sie mo- gia wraz z nowoczesnym ka- tuuieyzmem. Nie brak wszak w swiecie i biskupow polskie- go pochodzenia. A jakaz szan- sa dla uczynienia 2 mowy pol- skiej jédnego z jezykow swia- lowyeh: zyjemy wszakze w epoce, gdy gigantyczne Indie przyjeiy jako urzedowy i lite- racki jezyk swych dawnych najezdzcow i wrogow — jezyk angielski! Cuda dzieja sie na éwiecie, powiadam Wam — diaczegoz wiee w tych uniwer- saniyen a swiatoburezych cu- dach nie mialaby uczestniezyc nasza KOocHana Polska, rozno- szac polskos¢ (nie tylko pol- skose emigracyjna) po wszy- stkich kontynentach i ocea- nach Swiata, czyniac z nie] istoiny element uniwersaliza-

4 cji globu? Jest w swiecie jesz- -eze moda na Polske, a jesli

EL

Wydawnictwo Kalendarzyka Kieszonkowego, Malego

' Roeznika Polonijnego — juz przygotowuje wydanie na rok 1974

Uprieimie prosimy 0 nadsylanie poprawek do infor. | macji zawartych w Kalendarzyku, o Organizacjach

Polonijnych, Parafiach,

| instytuciach polskich i inne infermacje, ktore w wydaniu poprzednim byly mylne lub ktérych | by! brak.

Wszelka infermacje. i material presimy nadsylaé do: POCKET CALENDAR PUBLICATIONS 1475 Gueen St. West, « Toronto, Ont, MOR TA2 |

nawet juz sie ja roztrwonilo, to jeszcze mozna ja fatwo wskrzesi¢. Kiedys kazda mag- nacka rodzina w oswieeonych

krajach miala ambicje posia-

dania guwernera Francuza, ewiezacego dzieci w konwersa- cji, A dlaczegoz by potentaci nuwoczesnego Swiata nie mie-

foi aywie snobizmu na temat

Polski zatrudniac “guwerne- row" humanisto6w — Pola- kaw? Zareezam, ze trwa jesz- cze moment, Kiedy taki sno-

jac

bizm datwo jest ozvwic. zas praca uniwersalizowania zain- leresowania Polska czy tez polszezenia swiatowego Uni- wersum to rzecz na pewno Sziachetniejsza, niz przedwo- jenne wsiowe wyjazdy “na Sachsy".

A w wslegarni polskosei. u Nas nad Wisia. svtuacja tez bardzo jest po temu. Toz to kraina zdolnych i inteligent- nych — i humanistow — toc nigdzie sie ich tvlu naraz i W oUIK.M) zaxeszezeniu nie ze- bralo na swiecie! Ale jedno- ezesnie troche juz robi sie prayciasno: w oswietvm., chwa lebnym zapale mnostwo mio: dvch ludzi skerzvstatu z oka. zZji. pokonezvio humanistyczne WGZIGIY. a teraz znam na preykiad doktorow polonisty- Ki, pracujaevch na etatach w prezvdiach powratewyeh rad naredowyceh. A sztuka? Po- chieblam subie. ge zmam na pamiec nasze stosunki Htera. ckie i muzvezne: iluz zdol- nych, ambitnvch ludai nie mo- ze w pelni rozwinae skrzvdel. bo prayciasno sie robi i prev Wasko, uz hoduje zawiedzio- ne nadzeéle. gurveze nawet. A tymezesem polskose swiatowa czeka na swyeh pracownikow, szerok} swiat kusi. oferu- jJednoczesnie nlezwyKla, mozliwose pracy dla Polski i je} Kulturv w kaz- dym zakatku globu. a zara- zem Ww stals ym ow ozwiazku z Krajem. Kier ds2 nadarzy Sie druga taka okazia. kiedw2 jak nie dzis zaczniemy handlow ac owyml cennymi naszymi lucdz- mi?! |

Bo — kiedyz!? Pytanie to Zadaje czesto. lecz o odpo- wiedz doprosic sie trudno.

Pozostaja epopeje: epopeje walk z blurokracja. niezrozu- neniem, podelrzliwoscia. zaz- droscia, ignorancja. brakiem elastveznosci, indoleneja, nie- chetna obojetnoscia. Kazda sprawa “nietypowa™ inle w ramach biurokratyveznie usta- lonyeh zawarta: wleeze sie la- tamil, kazdy — indywidualny paszport Konsularny to kwa- dratura kola, kazda inicjatvwa nieszablanowa napotyka na otchlan trudnosei, rzadko Spo tvKa sie zrozumienie tega, ja ik bezcenny kapital kulturalny,

polityezny, propagandowy wreez materiainy mozna zbi¢ w dzisiejszvm swiecie na in. dywidualnveh wlasnie kontak- tach, wyjazdach, pracach, ini- cjatywach, ponmvstach. Wal- cze o te rzeczy ad lat. straci- lem mase nerwow i sliny. in- lerweniaj . persw adu] Ne, rwe

NR 62/63 wiosy z glowy,

ezonego serea ] mozsu wolam co osih zacznijmy wreszcie handlowae ludzmi!! Ale nie ingynierami ichoe ingynier tez czlowiekh to juz robimy, tyl- ko wilasnie humanistami. ar- tvstaml, koneepejonistami. To Wielki, swiatowys przemysi, jak powiledzial poeta: “Swiat me jest pilka futbalowa., swial sie podbija glowa, wa, Slowal” Zrozummy to i wezmy sie do handlu ludzki- mi glowami: glowa to skarb uniwersalny, to moneta maja- ca obieg w ocalvm swiecie. A wiee W interesie naszej o}j- ceaveny nad Wisin, w ointeresie pulskoseci swiatowej wielkim giosem wolam: wyabye — sic partykularnych przesadow i oporow, clasnoty, podejrali- wosel, skostnialej, formalisty- ezne} biurokratyeztose! i — 2a wezelka cene — zwiekszy¢ i wznioc handel ludemit!! Kisial

Najbai dziej | ie slowa.

Amerykansyi | psycholog doktur mov ard Hallman zadal sobie trud. by zebrac wszvst- Kie \Wi.czs ajezescie] uzywa- ne Wi rmowle mieszkancow USA. Osazaio sie. ze Amerv- Kable h@.cgeace) powtarzaja slows: |) r.atee. gromadzic, Pace £0 stitek. rozbierac

mozlivose i gyas

Naomes tsb polaczeniami z Polski sa rozien ¥ do ZSRR tL) tssiesy regiaow miesieez- nied, nashey nie do Wielkie}] 4 Bryten (ok. LA is. Czecho- slaweed 5) i. 5.1. loch (1.3 LVS... Do US \ —- miesiecanie okoio 590 pslaczen. Najrzad- sze poluezenia: hand imie- Sleeznie ck, 10 ro zmO8 y ZRA (151, Austratia li Are Sony:

na id) Japonia oraz Iran ¢po 2 De Nowe} Zelandi i Ocea- mio— mole} niz Lb rezmowa Mivsiecznie,

700 roczmey uro- dzin Dantego przeprowadzono PIP’ pomucy niaszvny elek- troniczne}? dokladna analize deiela. Tax wiee dowladujenw sie. ze “Boska Komedia’ za- wiera 103.499 roznych slow, ktorych najezescie] powta- aja sie “oko” 1213 razvi, “Alemia” (137) erag “hud” (127), Wyraz “enota” ukazuje sie cztery razy w “Piekle” osiem razy ow °Czyséecu" dwanascie razy w “Raju”.

Z ok: val

NAUWIERSZA WYSTAWA ZE WSZYSTKICH! Od miasta acd fo chodzgcysh po ogni ' any icOW Z Fifi

Jeszeze nicdy

reznorodnosc]? widokow

Szkocki Festiwal Swiatewy (16-19 sierpnia) sclagnie ponad 100

najwieksza na swiecie doroczna w ystawa nie zawierala takic| i dewiekow.

weplukiwace zloto — prawdziwe zloto! Fiji Firewalkers — po rag plerwszy na kanivnencie poinoeno-amervkanskim.

Grupa ta bedzie wystepowala codziennie

z wyjaikiem niedziell. wlasnym oczom!

najlepszych na Swiecie zespoalow

kobzowych.

szkocxie,

oraz codzien wieczorem o wojskowe pray Wlaczajac slawny Ride". ktory jest szezytem i precy zi.

Wystawy Miedzynarodowe

roku w Queen Elizabeth Building zobaczyeie iInteresujace eksponaty z krajow takich jak Marokko. Fillpiny. Pakistan, Pertugalia. Rumunia, Argentyna, Bulgaria i Cejlon.

Uniroyal Thrill Drivers — wystawione westepy te zadziwia widownie fantastvezna umiejetnoscia tych niesivchanie odwaz- nvch kierowcow. Codzien o 2.30 na trybunach. od 20 sierpnia do 3 wrzesnia. Bilety $1.50 (Specjaine bilety rodzinne za pol ceny do nabycia w. Uniroyal

przez Uniroval Centres.

Centre),

Calgary Corral — zupelnie nowa wystawa w dawnym Ontario Government Building. Odtworzcne miasteezko zachodnie, gdzie nawet mozecie

lacznie ze zgnana “Band of the Gurhkas” 2 Nepalu. ktora wystapi po raz plerwszy na kontynencie amerykanskim. Do atrakeji nalezec beda: parada zespol6w ulicami Toronto iezwartek. 16 sierpnia o 11 rano), Inter-Continental Pipe Band. tance mistrzostwa w srze na bebnie ina trybunie, 18-19 slerpnia. bilety $1.50)

udziale 1.000 osob. “RACALP. Musical

thilety $4.00 1 $5.00).

& wystepy Guess Who,

1 $6.50). mistrzostwa one . wodny om W iv

.. Sporty.

Nie uwlerzycie

_ Loblaws Dancing Waters — w Ilorti- cultural Building. nujaca atrakcja. setkam! fentann tanezacvch w takt muzyki, w blasku kolorowych swiatel.

Jeszeze jedna fascy- Bedzicie oczarowani

Wieezerne Wystepy na Trybunach — ido 2 wrzesnia, o 8 wieczorem). przedstawienie uswietnione jest

wvstepem gwiedd takich jak James Last, Tom Jones, Charley Pride

i wiele innych tbllety $4.50, $3.50

KNazde

A poza tym jest jeszeze piekny pokaz ! Aquarama... Miedzynarodowy Pokaz Lotniczy gl sierpnia do 3 wrzesnia... orkiestry... (15 slerpnial.. rozrywkowego .. zagraniczne .

Kanadyiski

Wielkie wybor Miss CNE

. poltere}] mili parku

. Niezliczone eksponaty .. | Wele innych.

Pamietajcie. ze wiekszos¢ atrakcji jest

I3s

Wistep

bezplatna, kiedy jestescie na terenach wystawowych. CNE to na pewno najwieksza atrakcja dla calej rodziny.

CANAL NATIONAL | EXHIBITION ve

IAN

sierpnia do 3 wrzesnia

w Toronto. Otwarte w niedzicle. na tereny wystawowe: dorosli emeryci i studenci $1.00, dzieci 50¢.

31.50,

Wstep na tereny CNE uprawnia Was do BEZPLATNEGO wejscia do

Ontario Pt face!

aan i oto dzis, z glebi doswiadezonego, a udre-

gio-

se Oe