1, PEDAK 75-A. |

~ Oma kiilalislahkes kodus Baltimo- res téhistab tihiskonnategelane, ees-

_ katt aga visimatu vabadusvoitleja -

KTRIKLIKKE TEATEID

Johannes Pedak 25. okt. oma 75-ndat ,

| stinnipdeva. -

Johannes Pedak, sind, 25, okt.

1908 Tartus driomaniku ja kirikute- aelase pojana, ldpetas Hugo Treffne- Ti glimnaasinmi, Tartu tilikooli rohu-

teadlasena ja aspirantide kursused -

Tondil, taiendas ennast siis pedagco- gilistes aineteés ja tegutses rohutead- _ lasena apteekides ning aktiivse juhti- va fegelasena mitmetes organisat-

sioonides, Seltskondliku tegevusega .

alustas ta juba koclipdlves, abiellu- misega tuli toime alles laagripdevil Augsburgis, kus ta valik langes Nom- _ me tuntud arsti dr, Jakobsoni tiitrelé. Leelo’le. Ta neljast ilikeoli lopeta- nud jdreltulijast on tiitred joudnud abiellumiseni¥a tiks neist énnistanud juubilari 6nneliku vanaisa tiithga. Poeg faak vaatab veel ringi.

Kes Tartu-pdevilt ei tunne Johan- nes Pedakut, need mialetavad tada Petermannina, algu siis laskeala ju- hatajana Kaitseliidus, Majaomanike seltsi asjaajaja-sekretérina, EKL-1. esimehena voi teisiti, Teine maail- masoda viis-teda kodumaa xaitsel Eesti Tagavararigemendis major Vase adjutandiks, stis suurttikivde formeerimisstaabis major Ladne ka- sundusohvitseriks, .edas] patareii- lem Narva rindel ja lpuks Garmish- Partenkirchenis asuvate sOjavde ‘laatsarettide peaapteegi juhatajaks.

Kodumaal katkestatud aktiivset rahvuslik-tihiskondlikku fitkas J. Pedak koheselt, kui oli jaud- nud Augsburg-Hochfeldi pdgenike- _ laagrisse. Lelame teda organisaeeri-

‘mas korporatsioon Rotalia tegevuse uuestielustumist ja Ghutamas noori katkenud haridust tihikoolides jat- kama. Ndeme laagri juhina teda vdit- lemas sédurite eluGiguse ja varus- tuse ga amise cest, loomas ja juhtimas Rativaiilikooli, Gpetamas gtimnaa- siumis ja taimimas hiljem selle direk- torina, t6dlamas ,,Eesti Raja" juures ihe ‘toimetustiikmena, rabelemas rahvusvahelise pressiliidu asepresi- dendina jne. Laheks liiga pikale, kui dtilida ajada siinkohal kéiki ta tege- vuse falgi. Ning kui ta stis hilinenult joudis timberasujana Ballimori, siis ei suutnud halvata temale omast-ke- husetditmise vaimu ka mitte vasitav maalritédé, millega asus esialgsell teenima tilalpidamist endale ja pere- le, Juba kohtame teda tegelemas ko- halikus Eesti. seltsis ja koguduses, asutamas eesti tdienduskooli, esine- mas kOhedega siin ja seal, ldGmas _kaasa VGitlefate iihingu asutaimisel, juhtimas vilistlaskogu abiesimehena ja juhatusliikmena labi pikkade aas-

‘tate kotporatsioon Rotalia iile- . maailmset tegevust, toimetamas sel- le organisatsiooni 1950, a. asutatud nerioodilist ajakirja, tuhtimas oma organisatsiooni Kirjastustoimkonna tezevust jne. Jallegi ei piisaks siin- -kohal Jeheruumi kogu ta tegevusak- tiivsuse ja tiritusenergia tiksiksam- . mude loetlemiseks, Ja kuigi nijiid juba 10 aastat pensionil, leiab ktilas-

_taja teda harva kodusi. vai kui, siis

mitte kunagi istumas kded siiles. Ik- ka istub ta paberitesse uppuva lana taga, sule té6], vdi tipib midagi kir- jutusmasinal, Kui mitte. lehekilgi oma ;akadeemilise organisatsiooni ajaloo teise Kiite tarbeks selle toi-

metajana, siis tht-teist ajalehele vai Shutav-juleustavaid kirju sdpradele.”

kaasvendadele mitmes riigis, Johannes Pedaku elus ei ole olnud ega ole praegu tihje pievi ega tema enda ja teiste tuju rikkuvaid halle tunde. Kui niiiid' koguneb suur hulk sOpru suruma tantsal t#htpdeval tema - tiisedat ja vasimatu! tG6mehekatt. stis on ali nende kui ka teda sel _pieval kaugemalt onnitlejate soo- viks, et see kahanematu energia ja kindel téémeeleclu kannaks teda kui vahvuslikku! té6meest ja vabadus-— voitlejat edasi labi eelseisvate saa- vutusrohkete aasiate — Trédmuks oma perekonnale ning eeskujuks oma akadeemilistele kaasvendadele ja meile kdigile. Plurimos annos! —

JOHANNES KAUP 7 = =

4

Vaipade ja moobii

keemiline puhastus ' TUS, kéneleb Toomas Riidmik,

samuti akende pesemine. Sédgi- _ tuba, olutuba ja koridor $59.95, | Pensionarids Gtrikorteritele a finna-alandus, ~~

. PEETER VALING — Tel. 690-4961

| Heinsoe ‘Insurance Brokers Ltd.

Eesti Mates 958 Broadview Avenue, ruum 302, Toranto, Ontario M4K 2R6

Telefon 461-0764

tegevust .

EELK PEETRI-KOGUDUS | 617-Mt. Pleasant Ra., Toronto, Ont, M4P 263 Praost Andres Tau!

w Dinnick Cres., Toronto, Ont.

MAN 1L8 Tel, 483-4103, ktrikus 483-5847 Op. E. Heinsoo kodune 283-9397, kirikus 483-6848 _ Organist dr. Roman Tai

Pihap., 23, oktoobril kell 11.00 KONTSERT-JUMALATEENISTUS, esineb Ellen Parve-Valdsaar Balti- morest. Learieelsete ansambel, juha-

tab Margit Viia. Tiina Hubei tsello, &

' Karin Jiirman flddt, Evi Valge solist. & _-Uus LEERIKURSUS algab ptihap.. jj 23. oktoobri] parast jumalateenis- 5

tust. Palume leerilapsi registreerida |

Gpetaja juures, telefon kodus 483- &

4109, kirikus 483-5847 vdi kiriku- kantseleis,

Pihap. 40, oktoobrii USUPUHAS- § TUSPUHA kell 11.00 hommikul, jut- &

lustab Gpetaja Edgar Heinsoc..Mar- tin Lutheri 500. a. stinnipdeva {a- histamine. Laulab Cantate Domino Piihapdevakool. Leeri-eelsed, Leeri- tund.

Ingliskeelsed JUMALATEENIS- 7 TUSED igal piihapdeva! kell 9.30, J

PHUBLITUNNID igai pihapdeval kell 10.00 hommikul. ,

KOGUDUSE KANTSELEI on ava- tud teisipdeviti 10— 6, neljapsevit 12—3 pl. :

OPETAJA KONETUNNID kolma- pieval 9.30—12 kirikus, neljapdeval

6—8 kirikus ja igal piihapaeval pé- §

rast jumalateenistust.

EELK TORONTO VANA-AND RESE | KOGUDUS | "383 Jarvis St. Toronto, Oni. M5E2C7 — Op. Udo Peterson 3714 Beechollow Crezs., Mississauga, Ont. L4Y 3T2 . Tel, 624-6128 vGi 625-5930, kirikus 923-5172 Organist pr. Asta Mitt Koorijuht pr. Asta Ballstadt

Piihap., 23. okt. JUMALATEE: NISTUS kel) 4 pul.

NELJAPAEVAL, 20. OKTOOSRIL — THURSDAY, OCTOBER 20

) OOTAMATULT LAHKUS MINU ARMAS ABIKAASA

_ STANISLAW " SZYMCZYKIEWICZ

Siindinud 6. juuiil 1909 Poolas surnud 11. cktaobril 1983 Torontas

Armastus ei kustu tialgi....

mélestavad siigavas leinas

_ KALLIST VENDA fA OND

abikaasa BEATRICE

ODE perekonnaga Poslas _ jas

SUGULASED

sMMeie Elu" nr. 42 (1758) 1983

7

TOOPAKKUMISED

1 1 ay |

LAPSEHOIDJAT 2—3 hommikupoolset paeva nadalas, 2=ja dea. lapsele. Sloor-Runnymede rajoor.

762-2367

KUHU: MINNA?

@ Laup., 5.—6, nov. Joann Saar- ‘Mit’ 36, iseseisev kunstinditus Ees- ti Majas.

a @ Laup., 22.—29. okt. Maret Maiste

-NYHARD NIINSALU |

siindinud 16. oktoobril 1920 Eestis

‘Maga vaiksell,

puhka rabus, -

siidamed on Sinuge? © Mialestuste paiksekullas. jad Sa ikka meiega,

ARMAST KOLLEEGI

Pithap., 30. okt. USUPUHASTUS- - | |

PUHA IUMALATEENISTUS kell 11.60 hommikul, laulab koguduse Se- gakoar.

Piihap., 6. nev, kell 2 pl. koguduse

iga-aastane LOTERII. Jumalateenis-. -

tust ef ole.

Piihap,, 14. nov: kell 4 pl. KONT- SERT-JUMALATEENISTUS. To- ronto Eesti Meeskoor Charles Kippe- ri juhatusel, Parast teenistust kohv.

Pithap., 20. nov. kell 41.00° 4. SURNUTEPUHA — JUMALATEE- NISTUS armulauaga, laulab kogu-

duse segakoor Asta Bal!stadt'i juha- - |

tusel. PUHAPAEVAKOOL igal piiha- padeval (umalateenistuse ajal.

Koguduse SEGAKOORI harjutu-

sed toimuvad igal esmaspdeval kell 7 6. kirikusaalis,

Piret Sarapuu KUNSTINAITUS kiriky iilemises saalis avatud: plihap,, 23. okt, kell 4—7 6. Kolmap., 26, oki, kell 6-9 6, laup., 29..okt. kell 72—7 6, puhap., 30. okt, kell 11—4 pl.

OPETAJA KONETUNNID kiriku kantseleis; teisipdeviti kl. 6 p.l.—s

. pl, neljapaeviti kl. 2 p.L—8 pl. ia

parast jumalateenistusi.

TORONTO EESTI EVANGEELNE KOGUDUS

Tromanuell Kirik 21 Swanwick Ave.

Fastor Allan Laur

72 Appleby Cres., | . Markham, Ontario L3R 214

Tel, 4f7-248

Puhap., 23. okt.-kell 2 1. PURA- PAEVAKOOL taiskasvanuile ja las- tele. Kell 3 p.l. JUMALATEENIS- TUS. -Laulavad Ged Leesmendid. (Buss Eesti Kodust 1.90 p.1.] Kell 6.15 6, ingliskeelne JUMALATEENIE-

Kolmap., 26. okt. kell 7.00 6. PAL. VEOHTU. ,

. Eelteade: Evangeeliuminddal leizh

aset 1.—6. novembrini. {Gneleb pae- tor Mart Vahi.

KESTI VABAKOGUDUS TORONTOS

40 Yorncliffe Ave. Tel, 463-6273

Jutlustaja E. Saraoja | Hiri: 562 Jones Ave, Tel. 461-2077

Piihapdeval, 23. okt. kell 11.00 hommikul JUMALATEENISTUS, konelevad A. Seppi ja E. Saraoja.

Kolmap., 26, okt. kell 7,40 5. PLIB- LI-PALVETUND, [lmutusraamatu 20. peaitikk. |

surnud 16, oktoobril 1993 Raotsis -

leinavad valusas leinas

OED ja VENNAD perekondadega Rooisis ODE perexounags Kanadas

LEIDA JARVI't

malestavad leinas

INGRID ja EDGAR KINK ELNA ja VICTOR LIBE ESTER ja TARVO KASS ‘OUDI ja HARRY LILLIOJA TAMARA NORHEIM ERIK KASTEIN

JAAN LENTS

_ LAHKUS MEIE ARMAS

LEIDA JARVI

ARMAST KAASLAULJAT

_sigavas leinas

CANTATE DOMINO

LEIDA JARVI't

malestab sigavalt leinates —

- TORONTO EESTI SEGAKOOR.

- OTTAWA EESTI EV. LUTERI

USU PAPLUSE KOGUDUS

in irile: King Edwardl ja Wilbrodl fanavate nurgal

JUMALATEENISTUS on laupie. val, 22, oktoobril kell 4p. Lau .

lehed. .

TORONTO EESTI BAPTIST - KOGUDUS

883 Broadview Ave, Juitl. Kaljo Raid

$6 Bards Walkway, Willowdale, Ontario M2] 4T? | 499-6488

sVABADUSE KUULUTUS" RAADIOSAATED IGAT PUHAPAEVAL kell $3.30 pi.

Pithap., 23, okt, kell 10.15 hom.

mikul PUHAPAEVAKOOL taiskas- vanuile j ja noortele. Kell 11,99 hom- mikui PUHAPAEVAKOO! lastele.

Kell 11.00 hommiku! [UMALAypR.

NISTUS, kGneleb kiilalisena q

Mand, solist Asta Kauns, " Evald

Kell 6 3. »>KODUSAARE-Oprry | did Biiu’

2°, E. Mand, Biiukoor, sai vnaalt, kohvilaud. Teaik on kutsuiud!

Kontoris

— JURISTID

ENN ALFRED

ADVOKAAT ~- NOTAR

Toronto Dominion Centre P.O, Box 326, Room 1002 Royal Trust Tower

Toronto M5K 17 -King—Bay ‘Telefon: 869-1777

24-tundl telefonivalve

ENN KUUSKNE ADVOKAAT — NOTAR | 363-0073 -- 360-8776 Mitmekdigne praktika

Kodus

MINGIT KOMPROMISSi — KOMMUNISTIBEGA

_K, Pats — 1918,

kunstinaitus Eesti Mayas. ® Laup., 22. okt, Vaitlejate Uhings © »LObus laupdéevadhtu" Eesti Majas aleusega kl. 7 4. I

@ Pihap., 23. okt. mulkide Kokku- tulek Eesti Majas algusega kl. 3 p. ® Piihap., 23. okt, Baptisti kogudu- se ,,Koduseare Ohtu 2" algusega kl. 6-6,

1: @ Piihap., 23.28, okt. Piret Sara-

puu stidimaalide ja tekstiil-disai- nide ngitus Vana- Andrese kiriku saalis,

© Neljap., 27. okt. agr. J. Oinuse loeng ,,juttu sibullilledest“ Eesti Majas algusega kl. 7,30 6.

® Reedel, 28, okt. EKN.,, Viinakuy

_ Pidu Eesti Majas algusega kl. 7.30

d.

‘@ Laup., 29. okt. Vabakoguduse naisringi siigispérastliuna-kohv 562 Jones Ave. kirikus alpusega ki: 3 Bp.

@ Pihap., 30. okt. Invaliide Toete- va Naisringi moenditus Eesti Majas

_algusega kl. 3 p.!.

® Laup., 5. nov. Balti Stimpoosion G. Ignatieff Theatre, G. A. Larkin Building T. Ulikool, 15 Devonshire Place algusega kl, 9.30 h.

@ Puihap., § nov. Heinz Riivaldi juubelikontsert Eesti Majas algu- | sega kl. 3 p.

© Laup., 12, nov. Hiidlaste Selts; Mardipidu Eesti Majas algusege kl, 70.

© Laup., 19. noy. Kotkajarve 39, jeubeliball Eesti Majas algusega ki. 7.98 6.

MUL nnn nn

VAIKSELT LAHKUS SIIT ILMAST - MEIE ARMAS SUGULANE

LEIDA JARVI

siia jaid leinama

‘Mina olen ‘Tee, ja Tide ja Elu... Joh, 14,6

ARMSAT

BORIS PERIK abikaasaga

ANTS perega

MALLE perega Oshawas EVI-BRITT perega Oltawas

- LINDA perega

PAUL ahbikaasaga Winnipepis

LEIDA JARVI't

indilestavad

MARGA ja ANDRES RAUDSEPP lastega |

MEIE ARMAST

LEIDA JARVI’t

malestab sligavas kurbuses

+ Liisa Lomp sdngitati maamulda

Kanada vanim eestlane, Liisa Lomp, kes cleks 13, novembril saa- nud 105-aastaseks, maeti York kal- mistule 12, oktoobril. Lahkunu dra- saatmine toimus Murray E. Newbig- fingl matusemajas rohkearvulise

pidas pastor Kaljo Raid ja vaimuliku lauluga kinnitas ja lohutas grasaat-

jaid alt Asta Kaups. Malestuskoos- viibimine omaksetele ja sdpradele

toimus Toronto Eesti ‘Baptist Kirik-

mina §=«(1AS.

NOSTRA DOMUSE pere

a re er gg a a

‘Eesti arst valyekorras

22, ja 23. aktcobril | Dr. Reichard

29, ja 30. oktoobril Dr, R. Vanaselja ..

_ &arasaatjate pere poolt. Leinatalituse .

_(MEIE ELU“ asutas Eest!: dhiskond

Ja selsab eesti Uhiskonna tesnlstu- 306. !