12. aldal

Kanada 0) professzionista ab- | 19), A liga propagandajirél has | ia hemutatkozd sajid- rom. neves sportember gondos- kodik: a televiziébdol is jélismert. vala« 1

dardgdiigd)

fogadast rendezett a toront6i | k

Royal York szdlléban. Az érte- | Steve Douglas, Ed | |

comieten jelen volt és felszélalt, mint Grosz. Gyorgy, a torontdi |

punch Imlach, a kanadal jégko- | Te elegram munkatirsa, Ia

rongsport népszeril vezetO a ake

jas) : orong-

oats ’ a labdariigast a jég hoz hason!d népszert iséere

amelfe

mes is tudta szerezni aj jégko- “sap soran 48 mérkizést jaiszas |

rongsport SAMOS vezetdjének tamogalasat,

Az af Hea (Eastern Canada | Professional Soccer League) el- néke Marchand ezredes (Miont-

real), tizyvezetGje Ballard (To-

rants), aleindke Lonew “orth (Hae miftton), titkara Simpson (1 arene |

SN NNANANSAS IE GEREN ANSEL SIS EE NE NSAIDS SANSA MRED gst ANNA NAINA ASAIN SSAA NNSA NN NON

ERA RN ES AIAN SARIN A

‘Italia, Cantalia, Hamilton Steelers. Al

Kanaddban ~~ é& ehhez

nak,

stadionban (szerda -|15 meérkOzées Montreal

Fitkin,

A liga idei kilzde! imei

A liga céla mort az, | kézep pen keadGédnek. Négy csa-

pat vesz részt a kiizdelmekben: Toronto City,

sapatok négyfordulds — bajnok-

Tizennyole mérkdzés To- ‘rontéban kertil : esténkint), lorimier stadionh: ay “délutanonként) as ban a Civic stadionban (ositer- tik asténkeént.

mays |

Montreal |

sorra, a Varsity)

Iban a De-| (Vasarnap | 1S Hamilton |

pionereerdeety,

500. “dollar pénzbii iintetésre iéliék Edmund Hillaryt, a vildghirli ujzé- . merit soran

Himalala landi kutatojat, egvik expedicidia olyvan hegyesticsot is fel- fedezett, amelyre nem volt engedélye... (Mennyit. kellene manap- sig Kolumbusz Kristofnak

fizetnie? «..) leds nagy veterdnja kinal esatdr-

Lalogatas egy torontel magyar sportintesetben

A toronté: macyar vallalkoza- | ‘a budapesti Testnevelési F6

sok kAzdtt tibb is a sporttal all

dsszefiigeésben, Hyen a 357 Col- lege Street alate sportintézet is Navak

Az in- ie

tulaidonosa Karoly,

meiynek Laszid és KRastély

tézet envik TO testedadsi dpa

amerika és kanadal

sokban mindentitt népszerii test -tudonniny, den izom kifejlesztésére leheté-

épilés, az ardnyes izomzati test kialakitdsa ktdnféle

tntokikkcal Os

ey tay LX ; gyakor-

rek, 8 silyz6k segiisde eve 7

A Central Health az intézet hivatalos: i ——~ jOl felszerelt. tornaterem Streeten,

natidk, kéztllk

Eeveldre férfiak lato-

igen sok magyar,

A klublagok részben spor ‘tembe- | lathatok:

Kéatiik. ve | az intézet

rek ovary valt. sportoldk, akik

akarjik, alk

erdnietiiket — tartant _olyan tividek’, erdsitent, fefleszient akarjak tes- ttiket, om aacllet

réssben

Novak Liszid, az intézet- metdje munka prog ramot ki a jelentkhezdknek napra) és e

Q—3 hd- ellendrzi, SEukSCB est

ae

=.

A ‘torontéi “Social Planning Council a Westbury szalléban tartotta. jdel bev andorlasi konferenciajat,.

melvnek fo szénoka Yaremko tartomanyl Allampolgars sigi miniszter volt. Az ottawal korminyt Dae | vidson miniszterhelyettes képviselte a kenferencidn, A képen Henry Weisbach (Canadian Labor Congress), Yaremko miniszter, Stephen Berger. (Social Planning Council) valamint dr. Vallee pra-. a hamil toni MacMaster epyetem szoclolégusa | eet,

fessor, a

ake n

: utdbh Xm ajd itt ismerkedett meg | building” — nagyvare- :

killinféle tornasze- : : hess lk i, _valluk at co a 1 helyes gyakoriatok pével meglepd gyorsan émek el . ‘nak, (AZ intézet, 7

— Kanaddban a bev andoroltak- nak kléndsen: fontos a tested

a College |

bizt iztos cred meényt.

: R z

Vee

dalrog | ‘Grémel vezeti az intézetet, mely. ‘pedig eltér eredetis

tén omaddositia a terv at. Novak kezdte sportpalya ifutasat,

Franciaorszdighan Kanadaban a ,,body- tudomanyaval, amit. MARS varul testépitésnek 7 never. | A testépites kiterledt, amelyen beliil mins

segitsé= BY bukat | erdsit-

Sokan kérnek hogy _ sth. _szélesithessék

see VAN, . intézettél, apy felsitestilket,

sechise- |

A> ‘toranteren. falin fényképek hody-buil derek an Kastély” Kar olynak, tdrstulal képe is, aki 37 eves. ikezdte el a testépitest es azdta is remek erOben van, Novik Laszié— kedvvel és

isko- ida. vAlogatott (Bajar, [Velkey, sth, korszak) és a ké-. Mt, | zilabda ielepedett Ie. | Franciaorszigban is a leg sjobb | | kosara sok kézé tartozott, WKanae

sokretil |

Ae

képel. |

jdonos anal koraban

sportpalyajae rad taldlkozéhelye is,

Ki tOL Magyarorszagon a kosirleb.’ Kozma, |

‘Alopatott tagia. v olt..

-daban aztin kitanulta az a} tors

Inadg Osszes tudnivaldit,

A Central Health Clib most: rendezkedik. be nék foglalkoz-_

tatAsdra is, A nok természetesen | Attala-

izomfellesatest és

ban nem erisédést akarnak, ha- nem hajlékonysdgot,

_mozgé Ast, lesleg _teadasat. SZ ek és készillékek

eselleg a Ehhez

sot kin | szolgal |

765, amert a kima nehéz, meg- |

viseli oa van a jé

erdnlétre, nnunka-

birdsra — cat nyujt}a a College |

_ street] magyar “sportintézet,

mely egyittal sportemberek ba-

Limited

| : ‘ ( EY N & z

SARE HAAS SN ASAI ANNAN RNA AR ;

rugalmas sulyfes

amelyeket most szereZ be

szervezetet, Sziikség | '

: MAGYAR ELET

lagyar sikere

An ‘ide ~ amerikai fedettpdlya

New Haven, Conn.) ismét magyar mellisz6-

sikereket hozott. Kovdes Tamas

dik,

| dik lett 220. yardon, Mindkét melliszészAmot | Yestremski nyerte amerlikal esticesal (59, 6 és Mulllken nem ke-

9.26.7), az olimpial bainok riilt a helvezetek kiézé,

Kézépamerikal Kupa: Pana-| cma ww Kuba 1:0, Honduras —

‘iti 70. A bainoksdgot Costa Rik: ie nyerte, Vilagbainoki seleite-| ; Costa Rica — Mexike 1:0.

P Matthews, az angol labdari=

kapott. Matthews 4 jobhszdlsé u

hirsat Blackpool |! yalszélsé pedig Cseng i

: 3 : ‘

wr

eS Ow, 82 U

az els6 hivatasos kinal-angol

ile abdartigd,

| Montreal varosi bajnoksagdban | isde tizennyolcadik forduldjinak |

veredményer Vasas =~ Salgotar- | |

_— melyet egyévi sziinet ulin GF | hdl életre hiviak — a kévetkezd

-esapatok vesznek részt: Hunga- | italia, M TR - Dorog 21,

~~ Tatabanya

ria, Ukraina, Cantalia,

Lachine, Germania-Kickers,

JUNOPS | a vildgbal-.

Ag m epszerecte nok bras

arpentin | Boca Feolat, vilogatott edzdiét, két tagiat, A csapat milliomos -

is

logatott] janak és Benitezt. -alndke Eurépaban i ‘Szymaniakot és esetleg Floriint mepszerezze, -egyelire nem hozott sikert. AL Boca Juniors edz8} e Ar mando. | ome A River. Plate, Buenos Aires. nagyesapata a magyar: | Kubaldt és a francia |

eovereneereewerl

de

%

‘aiisil | spa nyol

5

Liberto elndk tovabbi erisitése- |

+ *

is igér,

ket.

Kk az amerikai lisz6bajnoksé:

hio) 100. yardos melhiszasban 1,02.8-cal. harma-— 220 yardon 2,32 A-gyel ugvancsak harma- | ‘dik lett, Fogarassy Péter, a muliévi bajnok, 6to-—

~ bal ae 060 HI

TAntlak 4:2, Costa Rica — Has

| Bamokok tornaia: Rapid

' }ének

SPCC ERARG PEPE PDE DP Api tal atari

Uipest

salami obs OGvyérey peral was ., va nt As KY p Vasas

Jovat virK 193 3

drt, hOfY coroataeis jart, hogy 'Salgétarian

Albert. ; ‘Szeged

Ht — a #¥or

“Debrecen Plantonil szerezte meg eddig, de.

liszébajnoksag

(Lakewood, “Os bajnoki. cimet,

/Madrid—Bareelona 3:2, Huszon- | “két bainoki mérkiizés utan a Re- | al gdlaranya 83:21!

2:0 fa madsodik osztrak.

“Malmé | Kupas | Ly Nehezen

edit Bertalan szerezte). aydat esck torndja: Firenze (Zdegrdib 3:0: a torna eldddnté-. igdban Glasgow és -

jin létre

: Laszlé taldlkozdia. nuisik Wolverh ampton jat

Abe

zidés még nem Jott létre.

SRSA RNR

(.

labdartigébainok- |

SOSTER dni einnnininitiat

A magyar

SZABONAL VASAROLNI JO

An 6:0, Honvéd — Ujpest 1: 1 Ferencvaros | : (2:2, Debrecen won Szeged Gyér — Didsgyér | 2:0, Csepel — Pécsl:0. A baj | |

noksdg allasa:

en

ates .

1443 1 44:15 31 | 106 2 42:17:26

46:27 23 | | 5 42:25 2 | | 5 31:24 22 | , 20:27 221

TELE AZ OZLET A LEGSZEBB TAVASZI DIVATCIKKEKKEL !

te

Fre

x ar

3

G 3h:21

§ 2629 6 17:22 16 7

9

bat |

‘Hon ved Csepel (‘Tatabanya Pécs

Sales Ce

Cen ler

144 BALDWIN STSEET 384 SPADINA AVENUE

bce 9 ne Sa a >

7 20:29 14 ) 20:29

6 n

13 3 10 19:41 11 Dorog 2 6 10 22:36 10 ‘Didsgyir 2 4 18 1445 7 A magyar yilog ratott gyakor 16!

ca

‘Akar olesén

_ Fogarassy Péter tagja volt a Ax100- yardos BS | vogyesviltoban amerikai csticesal gyéates ‘észak- | -karolinal esapatnak is és idén ig. szerzett yee |

a. Kanadaban is sokan lathattak n oe sok! | ‘Késziilt televiziés riportot,. mely a ‘Pazar 5 Robert Stu vigil ‘paradét is kézvetitette (kosarlabdizé delf i nek, sth.) és killin érdekességként mutatta be a magyar Gerlach Jdézsef pompas toronyugrasait. |

daberenmedediciede,

201 DAVENPORT ROAD

Gustav | . ‘Scholz Eurépa-bajnok és Papp | A leeds abb : thirek 82 erint a rubrvidéki Dort- : szik, i mundban talal kognak, de szer- i

Hollandia ona Belgium G2, Skad- mérkdézésen 1:0 aranyban ave da — Anglia 3:2. Eszak-iror- itt Baranya megye valogatott-

kéltozkodni?

| FORDULION BIZALOMMAL |.

<P RA CRB EE REEDED PES E SEDER PELEPEL EEE SEODEGESECLPDAPEDEEEP IEEE YS 4 be

A mapevar kardvivé bajnoksa- | _got Karpati Radolf nyerte Bako- | ony és Mendelényi elétt, — A.

‘Martini Kupdért rendezett ide ‘on dont pdrbajtérversenyen mas részril Sdkovits Indult: és

“bejutott a legiobb nyole ‘k676,, : ’ '

Altalanos matorjavitas

svg — Trorszig 32 — Real ja ellen.

| de helyezést nem ért el. A ver- “senyt a francia Guittet nverte,

2h ) College Street

_ Kaphaté mindentajta

at l e-alle breed ress %, S aren t

% Motoresere * Olajesere * Zsirozds | | & Magy: ur szekember végzi garancidval :

HEY Steve Tangel-L

Tinoranaky

FUVAROZHOZ

~ garanciaval! $2.90-t61

VIDEKRE Ist -

AA ets SERGE: BEREEERS SBC H01 POS PECPLEE DOPED OED OD OE

COOEPCEE PLEAS EROS EE CME ESE OR OCCT C RCCL EEE ES

USZAS | : |

Kovacs Tamds masodik lett a Zart biitorszallité kocsikt

200 om. melliszasban az Amerie | asz6bajnoksago-

/45. Major St. * _ TORONTO,

kal kon.

egyetemi ONT

MO AOALERROLECAREL ODED EE LELEE DE LELDE EEO

KOVARI TRUCKING & MOVER

Keltaztetest

‘|[kisebb vagy nagyobb zart- | ilkocsival. Uzletébil, épitke- |[zésb@l szemét vagy mis ter- | | rmészetii szallitast -yallalunk. | 912 BATHURST STREET Yelefon: LE 93-5692 -

Koltoztetést minden mas. szallitast earanciaval yallal SZABO JOZSEF fuvaro7é Gartiizhely kl s bekapcsolasa 15 éves szakmai gvakoriat!

fo

JA?

ag ft : &@ j § Ri

$195 lefizetés,

= Ay KGS &

1An eli ia CSE sak §

Marcius hénapban minden k ocsihos ingyen radiot adunk !

‘Hasanalt koesik vétele é es eladdsa

-Allandé magyar cladé-szolg ‘alat

6 Ore 5 iE

‘8 szerelésse!

Ate eayetien mag evar + quteiay! vit “miihely, amely tt dkéletes Bépi i tele } tell jesen: bnalléan p renermiliavitia motorjatt -

NM OTORCSERE. v AGY MOTORFELUS iTAs, S000. ‘MERFOLD

TE LIES S ‘GARANCIAY -

Specialis automata és sts indard sebessegvalt4 javitas garanciaval

Mindenfaita futema, alvaz, rugdjavitas és esere?

s 49 h avi , or 5 leaitée: vagy régi koc stjat magas s arban becs erél ji jut tk

2 400 College mogoll

HENGERF URAS GYURUZES ES CSISZOLAS!

Rod

we

NYITVA REGGEL

Goptineyital

Viertelk wan

: 2524 YONGE ST.

Fordulion

|| KISS ERNO

372 BLOOR ST. W. ; Egész on

7-TOL — ESTE 7-IG!

624 DUNDAS STRE ET WE EST

pean és leamodernebh amerika fazonok elsiasztalyd kivitelben Kivald mindségii angol szdévetek nagy valasztékban.

SPEARE DIVATSZABOSA AG

yakorlattal rendelkez 8 hivatdsos

szakemberhez, aki megel légedésér e@= MEGIAVITIA.

map nyitva we Allandéan hides, mefes . dtelek Kedves vendégeinket szeretettel yarjuk

| | 111 LISGAR ! LE 6-6360

Garage

s TELEFON: EM 4-7936 3

modern oo nanviméretil Skoesival willalok helyben és} Svidékre, Upyancsak ‘vallalok. gmastermészetii — szallitasokat 2

divatsza

hésdg

ka, vas, sth,

TUBA KAROLY

TELEFON: WA 1-6603 “ne BA §- O62

TEL: HU.

%

TELS LE 3-5927

WA5-8538 |

|. 1838 Danforth Ave. —

KEREKPAR *

i 165 Bloor St. v

LOLA CLARE MALLE IDOLE EEE RCE CPLE CECE LACIE ESA NEE EASE CLE CC OLE CEEOL EA MAUR EAS NLA a eeepc EA A tM LE REECE CELE LEED ROLE EE OO CEOC MELO Ne CLEP REEEE EE CELLO E DEL EL,

ST. TORONTO |

Oe ae

Bi ul iors SZa q litast! |

fedott .

3 is, szemét, [ld, homok, dese)

| Nagy autotavito: 146 Ne arrison {re

Uj kocsit akar venni?

_ 1961, Aprilis 8.

4 ul ol estes : 2

Autdjavitas ? var osszér iam unka ?

7A. 1.385: ay oe - “3803

(COL L EGE SAROK)

CYCLON GARAGE

(Aventie Road-ndl) | TEL: WA. 1-803] |

Mine BILL'S T.

iojav itas | GAR. AGE

Magyar autojavito mithely Karosszéria javilds és festés

Altalanos motor-javitas

EM. 4-1053

Nem kell messzire mennie! ~~ A magyar kiézpontban!

Karosszeria javitds es fostés

Mindennemil motormunkat _garanclival .vallalunk!

Spadina~~Dundas sarok (szemben a katotikus | (emplomnel

Hivia Horvath. Pistat. nz RM. 8.8239. szamont

Mindenfaita autélavitasok — fOtengely-koszdrllldés agvliriizes sn szeleplavitas — motor-felalités tune-up — fékiavitas — karosszériafavitas és festés és Részités — iilések felilitas:. Autokarpitos munkak — nyltott-tetd javitas Kdnnyii fzetés) feltételek

Kérie Bill-t —~ Telefon: HO 1-794 ileli szolgalat — Esti telefon OX B-5104

®

&,

HALASZ-VADASZ-. SPORTPELSZERELLSER

# LICENSEK # JAVITASOK #

| pALyases orszacuTi | | “VIZALATTI : | VERSENYGEPEK 7 USZOFELSZEREL LESEK

LE 6- NTIS

POSS Ry Ay

Karosszérlit és séritleseke i atthont enédszerrel favilink Telies koesifestés — garanciival

Vallalunk Altaldnos koestiavitds! miunkakat

és standard sebesséevalld,

Motor — antomata

valamint aulé-eleltramoas.

javitasokat,

(Dovercourt — Dundas TELEFON: LE 44 4522

qo bh vétel Iohetisé ti,

ma %

Egy éves telies idtallds # Régh autdlat magas Aron bevess7iik !

a6 havi pészlet.

MP RRR ES