. ‘argm ine on tulemas,

: - Bhbki esinemised algasid varakult

. da, kes i,MGelge, kihluda » Kahe. mehega

a

| vana | RESTLANE nebiapaeval, 29, - Huai 1 1982 — Thursday, ral 29, 3982 |

' Girmastraadal esl win

~ naisvoimlemist

ZURICH — Giimnastrandal Ziirichis oli palje head muasikat,

- gaurepiraseid esinemisi ja toredaid viimlejaid. Rahvusyahelisel komic

-. teel oli Onnestunad valida matineeks voimalitrult eritilipilist korgetase-

_ gelisi yOintlemisdemonstratsioone.

- Paevasel iildesinemistel, mis al- Sas juba kell 8 hommikul oli naha

" yGimlemist selle peagu koigis vor-

aides akrobaatikast dzlisstantsu- tH, samuti kuuldi muusikat lastevii- sidest Beethovenini. Pievaseks esi- nemiseks oli valitud nadala esine- jaist 20 parimat vaikegruppi. Hallenstaadioni suures’ ruumis . fétsid parema pildi suuremad gru- . bid, kuna. vaiksed nagu kadusid + guurel staadionil, | Paevane esinemine andis ildpil- di maailma moodsast voimlemi- sest, kus niidati pareraid sada- dest esinemistest,

See niitas ka, kui tahtis on muu- Sika — sellisel demonstratsioonil. Kuid seal oli ka uudsusi, erisugusu-

si ja vahe tavakohastki. Koik esi- |

' temised olid suski head. Naisvoimlemisse otsitakse pide-

_ valt midagi uut: Neil on wusi va-

hendeid.. Zitrichi liikumiskooli dpi- lased toendasid oma esinemises, et

: suur dhupall. voib olla vaga efek-

tiivne vahend. Selle! vdib kiikuda,

paariti vOimelda ja teha saldosid.

. K6igil gruppidel oli midagi oma- pdrast, huvitavat esitada. Uks bu-

- vitavamaist oli Holfandi riistvdim- jemine ja dzhassgrupp. — Lavaie jooksis 123 voimlejat, kes oma riitmiriihma saates:esitasid kunstiparaseid liikumisi jatkuvas

Fivis » vaike-trampoliinilt hippest tehes.

| Oli poney jalsida, kas eclmine

yoimleja jéuab eest fra enne kus

Padevasele esinemisele oli valitud

humoristh: rim Goteborg kuulus - : _ Rytmgubbarna (Riitmitaadid}, kes _ - péasesid koheselt publiku siidames.

se, Rootsist olf paevasele esinemi- sele valitud ka Leida Leesmenti julitimisel olevad Malm6-Flickorna, _kes esitasid voimlemist pallidega. Pevases esinemistes oli rahva- tantsu, . akrokaatikat, voistlusvoimlemist, samuti poran- ode- Ja riistydimlemist.

” Iga grupi esinemise jourde. oli se~ bitatud vastav niuusika, iga ¢si- nemine kestis.7 minutit.

- hommiku!l oli staadium peagu tais

: Berta

~ MUNDRIS.

Spordimarkmeid

~ ritmilist -

belts Schmidti 71.16 ja Mac Wilkins

_ RISTSONA NR. m! r

amana P| danan a

publikut. Oma. ihtsuses olid “efek-

tiivsed: prantsuse ja kreeka tiidru-

kud; kreeka toogasse roivastatud —

tiidrukuil olid kaes tamburiinid,

miliega nad andsid riitmi,; kuna yal-

gesse roivastatud

yorkestrijubt* lai trummil takit.. -

Iga maa esitusel oli midagi selle Je rahvale omast, Brasiilia kauni- taridel oli selleks sambamuusika, iisraellaste] rahvatants ja rahvaroi-. vastus, jaapanlasile: tuntud . osav.

voimlemine punavalgeis dressides. Jaapaulastele oli antud au olla vii- mased esinemisel ja nad tegid se- da viga efektiivselt jaapanlasile

omase thpsuse ja liigutuste har-

mconilisusega.. Gumnastraada nadal loppes Sa- mal ohtul, -~ |

‘kus aukehal oli viimase grupina.

-Soome Naisvoimlejate Litdu esin-

dus, kes esitas Raija Riikala he- _reograafia ,,Soome suvi'.

Giimnastraadast -vottis Kanada Mupp

Soomeé kiimnes 90 m _ odaviske-

Kas oda 90. 18,

Stokholmis peetud rahvusvaheli- sel maratonil oli tanavu 1100 osa- vOijat.. Meestest oli kiireim roots- lane Kjell-Erik Stahl 2.19.20-ga,

" mustest norralanna Ingrid” Kris-

diansen 2. 34, 26,

madesharputuses 60 lasku olid kolm parimat lA4nesakslane Werner. Sel- bold -606, inglane Allan Alistair 599. ja. 4anesakslane Picter Heinz

- 398 silma.

Havannas, Kuubal peetud kerge- jOustikuydistiusel heitis kuubalane

-Luis. Mariano Delis ketast 70.58,

mis on faénavuses maailma. edeta- esimene ning Wolfgang

70.98 jarel kolmas tulemus maail- mas. a )

Ruck

~ SODKMEVALUTAIAD

47,

Tadi oli esimene, kes leidis s6- nu: ,,Kas major titles preili Gates? Kas ta tOesti Utles- preili Gates? Fah? Te. kOik kuulsite- sama? Ju-

' ° traluke! Kuidas vOis ta sis kihin-

da vaese armsa harra Lascelles’iga ja vaese almsa majoriga,”

,oest et ta on valelik petis,” ‘kuulsin kedagi virisedes hiiiidvat. Imestisepa taipasin, et see oli mu enda hal Vaatlesin oma perekon- — istts Jlathiste suudega.

Korraga Nancy iitles siis lootusrikkalt:

| Abielluda ta ei ‘saa ikkagi kahe-

ga. at

,Muidugi mitte. ‘Ta ‘sellepurast polepi tal stidametunnistuspiina, kui, kord kihlunud vanaga, saab

endale lisaks veel noore. Miks: stis

— ywotta _vana,. kui saab kena. NoO-. re __.! -

_Koneldes neid asju kuulsin imies- tusega endamisi oma haalt. Siis

titles. 5. Naney 1 mhees: “Padi Viktoo-

ria, kas vOin teilt midagi paiuda?.

Kas voiksin. ‘saada vana Franki kir-

‘Ja, kus ta teatab oma kihlusest .

selle imimesega, Kas voib?"

ah, ma usun, et: kiri on mul alles,“ iitles tadi Viktooria mahe- dalt. ,Kiri on mu kudumuskasiis saalis. Jookse Tuulepea, ja too ta sia, Mine. kehku!® a

See siin ongi siis too -seatusik teadaanne, | Kui Nancy mees nig, et tadi oli jallegi kord kaotanud prillid, luges ta kirja valjusti ette: - Baiglas: Nowhere Junction. - 14, veebruaril. ‘Austatud proua Verdeley. Tainan vaga Tete lahke jarele- pirimise eest. Jah, mul liheb pa- rig hasti ja ma loodan, et olen pea

a

SED KRIMMIST.

Rahvusvahelisel vaikeplissi la-

_. a | a ~Verdeley,: | VAST VTAMNERTORTRTNR TARE

kella 2—4.

a rane asi.oli Hldse vSimalik?

POikread: 1. Muvsikariist, 6. USA 31. president, 10. Lame, 11.

-Tlusam osa elust, 12.- Litklussoon,

13. Luustik, 14. Tel-... — linn lisraelis 16, Korteri .osa, 18. Pos- tisaadetis; 19. Rammusaks sddde-

tud loom, 22. Siseelund, 24. Inime-

se kujutus kunstiteosena, 25. Ri- vaal, vGistleja,. 27. One.. omaaegne moctants, 29, . Kanada eestiaste rekordi omanik teivas-

osa ka | rutmilise naisvoimlejate

Toimetusele saadetud kirjandus

Laaman, MALESTU- “(dutori Rirjas- tus), Toronto 1981. 173 lh. Autor on

Ottomar

mees on Jorma Markus, keg vite sees teoses puuidnud elustada ees-

ti asunike elu Krimmis, mis niitid igaveseks kadunud. .Teos algab valjarandamisefa Krimmi, eestlas-

te Samruki killa asumine, kus oli

ka autor] noorus ja koolipdevad.

Selie korval vaatleb ta kirikut ja

vaimulikke, eesti asunike majah- duslikku elu, nende tavasid ja kom-

beid, oma asunduse juubelipidus-

tust, sidet kodumaa ja kirjanduse-

ga, teed haridusele, kuni algay 50-

da 1914; revolutsioon, Saksa oku-

‘paisioon, valged ja punased kogu

elusiisteemi muudavad. Lépuks on

pikk reis labi Euroopa kodumaale.

Lopuks lehekiilgi haruldasi fotosid. JEESUSE KRISTUSE ELWU,

Bibie-in-Life PIX eestikeelne télge

1981: 128 ik. Varvitriikis koomiks- laadis Jeesuse elulugu evangecliu- mi alusel. Viga sobiv noortele pii- hasdevakooliépilastele, aga ka koi- sije vanemaile piltide ja eestikeel- sete tekstide kaudu labi Jeesuse

_-Kristuse elu ja opetuse minekuks-

jalle terve, nii et vOin minna tidle ja asuda uuesti tele mugava katu-.” -sealla-

Et aga veel m@ningaid - pilevi la- mama pean, julgen paluda, et Teie

‘yor moni pret Verdeley mind kit.

lastaks..

Et Junction on nil kaugel mu.

tuttavaist, ej ole mul ka kiilasta-

jad 1a seetOttu on vahel vaga

igav, - Preili Gates palub teid lahkesti

tervitada. ‘Ta hoolitseb vdta mt eest ja iildse valvab meid k6iki truult,

vaatamata oma kihlusele. Ta naib. olevat Sige Gnnelik. Paljude tervitustega armas proua

Teie Frank Lascelles | P, 5. Kiilastamisacg on iga piiev

Toas valitses imestunud varkus, shs. aga Kostus Evelyni haal: > Tidi, kas see ongi kiri Karra Las-

celles'’t_ kiblateatega? Siin ei ole ju

midagi Geldud sellest?" - .,61 ole jah,“ Utles tidi oma

armsa maheda hidlepa,.-,.Kuidas

ma kill niimoodi-lugesin? Ania mulle Gige see kiri, Harry, armas.

Ah! siin ongi’ mu prillid’ Ikka mu

kasit0@O" all, nagu tavaliselt.. Noh... Aga muidugi! Niitid ma ‘gaan aru, milles asi seisab. Te tea-

. te; et hérra Lascelles’i kdekiri oa tli: isedralik.: Ma dugesin ;,oma”

asemel ,,meie’.

Nancy mees otse m@irgas naer- da. » Aga. tidi Viktooria, kas s84-

Aga mu armas! Niblidsel ajal ei saa Uldse kttsida, kas mingi asi on viimalik v&i mitte," ities ta

-iipns haavunult, vaadates enne ‘Evelyni ja harra. Curtist - ja sis -Nancyt ning ta méest. ,,Niiiid on

ju otse kibluste taud. Ja kui votta

Ja niima moile | _ singi, et nemad kaks on kihblatud.*

PTO) Hiei jAREEEE

Za im

angen oe aS Jane 2 <aeaEE i 2EREEE nn FLT a a iippes, 32, Kiisib — inglise Kee- ‘| _Moor, — A. Gailiti |

les 35, .. teas, 36. Vaenutegevus riikide va-

hel, 37. Kirjutusvahend, 39.. Mitte | tegelik, 30,. Tugipost, 41, Rohuv, | Tésievahend, «43. |

masenday, 42, Ometi, ikkagi.

_- Pilstreads 1: Suurem riidettikk, |

2. Noor abielunaine, 3, Mitte sur-

nud, 4, Tulistamine, 5/ Ruide liik, .| 7. Kella osa, 8. Koht Tallinna 1é- | hedal, 2. Kokkupigistatud ke, 12. | Udusse, 15. Vildak, 16, KGie en- 5 ne, alguseks, 17. | nus, 20. Naisenimi, 21, Tuntud ni- J 23, Koha f tksk6iksns, osavOt- |

matus, 28. Teravaks tegemine, 29. | - Hannes Oja — TUNNETE PURDEL

mi fototarvete alal, mairsOna, 26.

Omaaegse eesti sOjalaeva nimi, 30.

Majandusbilansi tiks ‘pool, 31. Vai-. [ ke kala, 33. Ehteasi, 34. Peatselt, |

37. Puuvili, 38. Ehitusmaterjal..

RISTSONA Nr. 1110 LAHENDUS : -Pdikread: 1. Jaatis, 3. Taavet,

9. Esimees, 10: Klan, 11. Drei, 13. q

Akel, 15. Rimp, 17. Lee, 18.

Sport, 21. Roa, 22, Allah, 23..

24, Ervin, 25. Calaf, 27, 30. Ime, 31. Farss, 34.

Olion, Kaadil,

Aun, 35. Caen, 37. Tase, 38. Ki- | da, 40. ASEA, 42. _Monsuun, 43. ! Otsing, 44, Tuglas. :

- Piistread: - 1, Tapala, 2. Tell, 3.

Isa, 4. Sinep, 5..Teder, 6.-Aer, 7. |

Aser, 8. ‘Timpan, 10. Keel, 12.

liri, 14. Kelpama, 16, ‘Moondus, | 18. Sheff, 19. Ohver,. 20, Tonks, ] Aaaa, | 29. Inerts, 32. Alang, 33. Skaut,

25, Cicero, 26. Leek, 28.

36. Nimi, 37. Teng, 39. Don, 41. Suu.

teid endid - Ht

Nancy -hakkas kaitserna: Ags tadi! See ei:ole ometi tks. ja-sa- ma asi, Motle vaid! Harra Lascel-

les. on alles -poisike ja veel noo- remgi kui ta aastad néitavad, ja

pret Gates! pla Tais olevat vaga andekas naine,* iitles t&di Viktcoria kau-

nis Sgedalt, mispeale kOuik - pursku- sid naerma, Kik, peale mun en-

da,

- Minusse oli ASI - méjunud hoo

pis teisiti, et nfitid vaid plikalikult roOmsalt naerda,

Mis hairis mind; .olt see, et olin olnud nipsakas ja kole haavatud soduti suhtes. Ja koik asjatult.

Sest vaadake, ei olnud ju min- git pohjust, miks ma ei vOinud tal-

te kas voi naiteks anda oma poolt. pilti, kui ta. polekski kiblatud. Ja

ta nii tahtis!

Kuid e1 saa ju-neid asju seletada teelauas hulgale tédidele ja Oc- meestele. Nit et teesklesin teejoo- mist ja selle kurku sattumist. oma taiesti tiihjast tassist ja. tOusin Mies, et kaduda koopasse.

MGtlesin; et saan. niitid mone minuti rahu, et koguda oma Jaiali- , valounud méotteid, kui juba Nancy mulle jarele tuli.

,,Luulepea, armas!“ iitles ta ‘si

rades. Sits mind kaisutades: » Luu lepea.”

Teadsin Kill, mis ta métles. Ke jutelge vaid, -kas polnud see temast haébematu - méelda, nagu oleksin

plilid iaevani Onnelik, et barra. . Lascelles. polnud siiski kiblatud.

Kummardusin oma kuue kohale ja

iitlesin: ,,All right — pole midagi..

Mu tripp léks ainult jélle Jahti.

Ma: jaamas panin ta ajutiselt Kin-.

ni, kuid: pean ta nlid korralikult Omblema,

Mineviku jaa- |

ja ulatusin votma ki. sitGOk@rvi. Mine ja l6peta oma

a EESTI SKAUTLUS VISKUMMEND AASTAT 2.—

ESTONIAN SCOUTING

Fred Limberg — ISAMAA Oy | EDUARD RUGA graafik ja maalija...2:2:... 10—" | A, Kibin — VAIM JA MULD ...:......... ,

| Ivar Ivask — ELUKOGU |

L. Knagjiry —- AASTAPUHAD ©

piiblitecloogilisi vaatlusi .

Heino Jie — LUGU KABIST, LUGU EANNUST a Evald Mind — AASTATE. PARAND

(kolmas valimik vaimulikke vaatlasi) . | Johan Kanpur — YAIM, VOIM JA VABADUS TD 50°

Ne. 2

uc c a a

~ RAAMATUID | 5

‘MUUGIL VABA EESTLASE" TALITUSES:

f | | | |

Hind. Saat ¢. belo¢ |

‘SL 35 | 70

80D

76 -

$1.— [o

7 B— |

5

read 1—

si | | ws |

— | |

7.80

Hanno Kompus — KUSTUMATA NALG.

KUNSTI JARELE

Anna Ahmatova—Marie Under — REEKVIEM -- 3,30 | Herbert Michelson — KGODUMAALT VGORSILE 10.—_

Herbert Michelson — SKAUTLIKUL TEEL .

3

| - Herbert Michelson — NOORSCOTOd RADADEL 3— Herbert Michelson — EESTI RADADELT

milestnsed .

ERZURUM |

-TALLINNAS

‘((auletuskegu) -

(uuletuskogn)

ESTONIAN OFFICIAL. GUIDE |

Pan ‘Laan — MOTTELEND — pilte ja peegeldnsi 5— A. Kiting — A DREAM OF FREEDOM ....... August Kubja — KADUNUD KODUD ~- —_

| Bre .

August Kubja — MALESTUSI KODUSAARELT 2— Aarand Roos -- SUMALAGA, KARS JA: )

Ants Yomm— VARJUD. Gouleteskegn)

- Salme Ekbaum — AJATAR (uuletuskogn). .. |. Ants Yomm — RISTSONAD L .....:

..Ants Vorm — RISTSONAD II .

. Ants Vomm-— MINU HING (usletustoga) - Aarand Roos — FUUTIDE KUNINGAS | :

Urve Karuks -— - KODAKONDUR donltesogs) : Hannes: Oja ~ -KOPUTUSED: KNESES |

Andres Kiing — MIS TOIMUS SOOMES? os Einar Sanden — LOOJANGUL.-

| LAHKUMINE TALLINNAST bated seteasensesue VARRAKU JUTULEHT — KUS ON |

-NEEME VANAVAARA? |.

V. Veedain — LURICH AMEERIKAS

VARRAK — kevad 1982

E. Uustala — TAGURPIDI SOUDES

» (Millestusi 1914—.1943)

A, Roos -- RANDAMAIE (uuleinskops) | _K, Randsepp. ~ RISTIGA MARGITUD ......... : | Prof, Felix Oinas — KALEVIPOEG KUTKES

j.m. esseid

-E, Sanden SUDA JA KIVID* |

- 19. $0 10

RAAMATUID | LASTE LE:

a

teejoomine."

hi, tanan; mitte. enam,” Nancy, imiteerides ‘abidpetaja haalt. ,,Tadile ja Evelynile sa void kirbseid pahe ajaga,.aga mitte mulle, Ma teadsin alati, et sa teda

‘ gallid. Kas ma et Selnud sulle se- da. juba ammugi, juba paeval enne |

mu abiellumist. Ja Harry titleb, et

Frank on otse hull su jirele, Alati. olnud, Ara ole loll, et sa ikka veel. - teeskled mittesallimist,. ise aga oled |

nil armunud.™. , Wine. minema,” litlesin, poru-

iades jalaga vastu maad, kuid ise

hoolikalt varjates oma nagu.

"4, SUL ma lahen, Kuid enne ta- han .sulle vee] Kord SGelda, Sra raiska sega,"

killlalt - mdistlikud, kihludes kol-

manda korra jarel, kui. teineteist nagime, Kuid Kunagi ma-ei anna -enesele andeks, et seda ei. ieinud

juba esimesel korral. Tol Shtul,

kui—"-

Kuidas? Sus, kui suudlesid hér-

ra, Curtist?“

»fah, just siis,” titles habitu

Nancy, ,,See aitas muidugi, Harry

sai kohe aru ja oli metsikult armu- kade. Ma arvasingi sedasama. Noh, aga kahe nidala pirast abi- ellusime juba. Miks mitte nadala parast? Miski ei too neid kaotatud pdevi tagasi. Ja pealegi sOjaajal, kus vOib — Kus —-kus nad j&4- vad yoibolla viimasteks. Ja kuule, Tuulepea! Mu vaike. Sdel* Ta. pa-

ni mulle jallegi oma pehme kasi-

varre Umber kaela ja sosistas: ,.Ma

‘ei taha, et sa muretseksid veel

kauem, selle asja parast." Tanan,” iitlesin ii - vairikalt

kui sain, ,kuid ma ei usu, et ma

kunagi nii tunneksin,”

“Kill ‘sa tunned! KUN sa juba” tunned,“ titles too veider Nancy,

: KALEVIPOEG (Oppe- ja tétraamat-lastele) -OPETA MIND LUGEMA I (Gppe- js tSirasmat . eelkooliealistele lasteie varvitriikis) | -OPETA MIND LUGEMA Tl (éppe- ia titranmat eelkooliealistele lastele varvitrilkis) : = EESTI KEELE HARJUTUSTIE I : ee BO

iitles mu _ abielus Ode. ,,Vaata, meie’ - Harryga ‘olime:

uus, Muile tuli hea mote,..

; 50 50

nn NNN

° surudes oma pead selle mie iene — iitles

naga mu palge vastu, ,,KGik:vaga |

kena Evelyni jaoks, see. pikk kih- -

_ lusaeg ja teineteise tundmaGppimi- he, kuid ma ei usu, et ta kunagi ~~ Dieti teada saab, mis on armas- tus! |

see oli tepoolest _ -veider nii-

moodi kGnelda, kui. Evelynil oli | praegu asjasaadud kihlasOrmus. — sormes, Eks:olnud imelik? .

»Nad on muidugi.armunud tel- neteisesse, ithised maitsed, tean, et — ta nuttis terved &mbritaied kopu loo parast ... Kuid on vee] mida-

‘gl peale selle," seletas noor proua.

Masters -véenva . pealiigutusega.

_nMa usun, et sina oled minu moo- a kill sa. nied, |

di, Tuulepea. .

et mul: oli. digus. MOtlesin, kas Nancy teadis tbe.

poclest, millest ta kOneles.. | Téna on vaga. ebamirtiane ilm.

Tadi Viktoria. iitleb) et see on’

varajane kevadilm, On tunne, na- gu ei saaks ‘iihegi ‘tid. juures Gieti plsida, eks ole. naljakas? Kogu en-

nelouna — paev parast mu linna- - sOitu,: tegin koiksugu. t#htsusetuid

pisiasju, nat. pesin. juukseid j Ja Po leerisin kitlisi, = : ~Ongitsesin — selle - rebitud pildi

oma ‘spordijaki taskust, Kus ta oli -_

olnud kogu aja, : - Kas saata see temale?:

Ta palus, Nits, nagu olekski tal see rebitud pilt armsam kui moni

oleks see ehk liiga palju, nii nagu

tu?

Tahaksin teada, kas santa vei mitte,

Saadan ebk siiski.

_ nay

Vi. - tahaksin eriliselt kena olla ta vas- a |