t . ‘eo Ty ge eS ep “=

i 2 Puslapis | oo

iC 1 . ; Lo" ite z ; . ; ps . z “a, Ps B: : 1;" -_- 7 - i , &s ; ma ie 1 ‘ ; ; , : . "aE m . 1 “< . + t 2 of 1 q sh . i. "4 a 1 3 ‘ - , a . 2 ng . A m: fs . *, . ' . . : f . ‘3 a . i a : - . 7 st . - r if ‘ . ag a, iF . a1 5 = ame 4 =F 7 . ah r h "4 * . | . = a di 1* 2" on _ . uo

ie De de 4, his He Cn ae

| (Tasa) | | Pasileidgme vaiiuoti

vo. pro Krosng. vazZiuojant --plentu privaziavome netoll Lazdijy..Nors jau visai.va-

tu, bet kadangi j. Lazdijus . tiktai apie vienas. kilomet- ras, o Lazdijai,; buves aps- - krities miestas, o dabar ra- jono centras,. man gerai bu-

1? ge pazistamas, tad: prava-

_ visukti paziiréti, Uzsukome, - Kaip jauku pasidaré jvazia- - -vus | Lazdijus! Nors aigkiai _-matosi, kad miestas smar- . kiait nukentéjes —

griautas' (kaip paskiaul suzi-

“-pirmomis . karo dienomis is orlaiviy smarkiai subombar- - davo jr veik visa iSdegino). . Kiek galéjau prisiminti, tai vidury miesto likusi tik bazny¢ia, ir pietinéje buvu- Sios rinkos | dalyje, pasilike buve. gelezings krautuvés ir _ vaistinés namai. Gia ir da- _ | bar yra vaistiné. Siaip veik ‘visas naujas Lazdijy mies- tas. Daug jo jau atstatyta. ir matyti dar vis statoma daugiau namy, Kur pirmiau buvo rinka, tai dabar iStal- syta. erazi, zoléta, medziais. ir gelemis apsodinta. aikste- 0 turgavojimui rinka da- _ bar perkelta pric Katkiskés . upelinko, kur seniau vadino- $1 arkliy rinka. .Neiskenté- the, uzéjome i aling paragau- tiir alaus.. Pasizvalee po - miestg, jau visai temstant. - isyaziavome’ is. Lazdijy. |

™ amie, Pas Saviskius

~ Kadangi iio Lazdijy j ma-

ho gimtinius namus visai ne- .. toll, tik 7 kilometrai, tai apie 9-ta valanda vakaro jau:bu-

_ vau savo. gimtiniame, ‘Teizy

_ kaime,. kuriame ir dabar gy-

-. Wena - mano dvi seserys ir brolis, ITvaziavus j sesers-

; Svogerio Jono, Jurkonilo see

ma ir maSinai sustojus, i

~. bégo is stubos a eae -. Bvogeris, sesérs 16 mety vai-

}; kas. Sveikinamés, budiuoja- Pi. o °. més, visy aSaros krinta per

veidus,. Kiek. .dziaugsmo!

- - Virs 27 ir puse mety nesima-

te (iS Lietuvos { Kanada is-

Vaziavau 1930 m, kovo 13),

_. © Stai-dabar tame. patiame

a kieme, prie. tos patios stu-

oes bos, kuria isvaziuodamas pa- . - Hkau,. | vél ‘visi. susitikome.

~. nesnio ir linksmesnio, kaip rar: toks susitikimas?! Kaip SG. . serys saké, suZinojusios, kad Pe a8 jau Ag Lietuvoje, pratt:

. . + . . . * >, - ee gor : eye po ey ae ere ee Oe rd ar sla ae et Ta ae 2

Tayi Lietvo ie

“Rago JUGZAS Leaeviins

lin- kui saviskiy. Nuo Liudvina-

karas:ir‘mums relkia sukti 1 kaire, Seirijy- -Alytaus plen-

— nuo kryzkeliy visai netoli,

ziuodamas panoréjau ir Gia:

-nuo karo audry. Veik visas buves i8-

“nojau, tai vokieéiai paciomis 3

sodyby,

pirmininkg (neatmenu pa- ikietiy uZdarbis, ta rubliu pinigais. uz. darba- | jimus javy suvezimui, ‘bei tvartus syvuliy laikymui, Sé-

| rimui ir jy priziiréjimui. Tas ‘palma, daug cangiay. HIRO, ir

ile Ags EL “Fra. as abet. ue

rejo ir langus, kol sulauké }-

(Cia mano svogeris J. Jurkonis buvo at- vaziaves j Kauna su manim Uz kiek laiko atejo- mano brolis Jonas su seima. AGI gerbiamiesiems Zabuleviciams nuvaziave su masina atvezé lr jo dukra (mano krik&to dukté) Geno- vaite-ir jos vyra Minkevitius i8 Staiginy kaimo, (4 kim. Atéjo paskui rt. daugiau kaimyny, mano pa- zistamy jaunystés draugy. Taip visi besisnekudiuodami, | dalydamiesi ispiidziais, links mai ir praleidome veik visa

Manes parvaziuojant. | gallu. priminti, kad

pasimatyti).

atstume).

nakt}.

Ant rytojaus SeStadieni, anksti i8 ryto atsikéles, pir- miausiaj iSéjau pasidairyti ant kalnelio, prie Teizu eze- ro, kaip dabar atrodo mano

gimtas kaimas, jo apylinké.

Zidri, Zmogus, ir negali atsi- eéréti. Daugumos kaimo ‘gy- ventojy sodybos tos padios, nors yra iskilusin ir naujy o.kitu jau néra, (nors iSvazZiuodamas i Ka- nada palikau). ZodZiu, yra

kaimo vaizdas nepasikeites. Ir tas sudaro Juo jaukesni vaizdq, turint progos dar sy-

samtovaizdzius. |

Kolikis, i kur} mano sim

tinis kaimas ieina, labai di-

delis, didziausias Lazdijy ra-. jone. Jis apima septynis kai-

mus (ir vist nemazi}:.Giral- tés, Teizu,. Teizininky, Bar-

iu, Dziebrény, Staiginu ir

Petraviciy. Jo vardas, Dusés

‘kolikis. Centras, ar koltikio

rastingé — Bar¢iy km. Kol-

{ukis dar nera per daug gerai ') suslorganizaves.

Viena, gal del to, kad per daug didelis, o antra, kaip patys koliikie- cial pasakojo, ypac. mano

kaimynai, neturéjo geros va-. dovybés, Net kelis pirminin- kus turéjo keisti nuo susior-

ganizavimo j. kolikj. Dabar, sako,. turi gera, saZininga

-| vardés). ir todél koliikio pa-

détis krypsta i geraja puse..

Gereja koltikis, geréja ir kol- oO su tuo — ir J¥ gyvenimas. . Simet jau tikisi gauti bent po du kilogramu gridu ir po kele-

dienj.. Ju béda tame, kad neturi dar né vienos naujos, modernigkos karvidés ar kiaulidés, a: kKlojimo javy

we ‘suvezimui: Naudoja atski-. AD gali biti kas nors malo-|

rus, buvusius privatius klo-

"4. . ' cen ee oe ee ee ee . cme gp ge

pin ne oe

. j@iau, kiek teko kalbétis su

‘| kaimo ir apylinkés koliikie- | clais -—— 0 Kalbejau su labai

tnéje kelioneje.

}namo parvaziaves,

pasikeitimy, bet pats Teizy

|jaus gyvas. atsikelsi”. isbégiojo kitur,

_s Pacusiercictoe supe : |

| sunaudoja aie iniedr ie

kj darbo jégos, kas reiskia, | produkeija atsleina brangiau ir todel. kolikie¢iams lieka maziau uZ darbadienius. Ta-

giminémis ir su kitais savo

daugeliu — visi pripaZino, kad jau ir dabar, ir tai jau

pirmiau, burzuaziniais Lie- tuvos laikais, niekad nesutikty grizti 1-pra- eiti. Viena, dabar daug leng- viau dirba; nors daugeliu at-

naudoja arklius, bet ‘jau naudoja ir traktorius. ‘Pa- sak Jy, sapnuota pirmiau, kad Tei- 2zuose ar kitame apylinki- niame kaime, traktorius bus iveZtas darbui.. Kolikis jau turi du. nuosavus sunkvezi- mius, kas Zymiai palengvi- |s

na, ypac sunkesniems daik-

tams suvezioti, arba tolimes- Pavalgyti, kaip jie sako, “turime uztek- tinai ir gene — valgyk kiek

tik nori’

Kaip visoj Listuvay: vazi- néjant po kaimus, taip ir cia,

bédamas su giminemis hei kaimynais, iSgirdau ir. bai- siy. dalvky, ne vien ka zmo- nés perkentéjo laike. hitleri-

ninky - vokieciy okupacijos sales bet juo labiau po ka-

_kol hitlerininky ispere- | a suorganizuotas ir ap- ginkluotas paliktas banditiz-

i {mas siautéjo. Kiek jis daug fir nekalty ki pasizvalgyti }- jo cer toes

—amoniy iszudé!

Kaip man pasakojo, viena karta Sventezerio parapijoje viena, naktj buvo nuzudyta | 23 Zmonés: Siaip, kiek tik su

kuo teko kalbeti, visi ta pa-

ti -saké, sako: “eini nakti gulti ir nezinal, ar ant ryto- Kiti kur nors

tarp nepazistamu gyventi.

Nebuvo ju, tu’bandity daug, bet jie bilvo gerai organizuo- ti ir apginkluoti. Sventezerio apylinkéje banditams vado- vavo du broliai Nefaltai, .is Giraitéliu kaimo, kurie pries karg buvo nusipirke Svent- ezerio dvare Zemés. Prie ju buvo prisidéje vienas kitas iS kity kaimy. Bet. jie i8zu- de, nukankino. Gaug nekalty | ¢ zmoniy. Negalésiu cia iSvar- dinti visy apylinkés nuZudy- tuju, bet paminésiu kelis ig Teizy ir apylinkés: du ‘bro-|_ liai, Mykolas ir Antanas. Le- sevitiai, sinis Jurgio- (pas mus, mat, labai daug Lese- viciy), CUS, ‘Jurgis ‘Jonuska is Gi- raités, kur} pusgyvj atsitem- pe} Teizy kaima Balezancio Antano stubon, jam tuo lai- ku pabégus is namy, zmonos akyvaizdoje iki mirties nu- ‘kankino, -- élite | - Sinkeviéiene, Nema- jung kaime; Viada Sasnaus: | ka is Sabinavo kaimo ir t. t.{ ir -t: t. Patys. Hsivelhdio® ar ae kaimaymy liko, 0, Higelbett: 5 Pes

‘Pranas Marcinkevi-|"

Elzbieta . Balezen-

geriau gyventi, negu buvo

gus (dabar mires), buvo mui, bet stints ir kaimynai isgelbéje Antanas Lesevl-

clus, Lauryno, jau minéjau pirmiau,

kas vos isliko pusgyvis; -i Viadas Krasauskas vos i8si-

Panasiai buvo su kitais.

mosa Karolis, jau senas zmo- ‘Mich. ; tempiamas j miSka nuzudy-

Vos igsigelhéjo ir dabar ligonis; Viadas Milu- gelbéjo su kaimyny pagalba.

‘Dabar banditai jau iSnai-} Sukio,

ir, sako, je

veju zemés apdirbimui dar

niekad nebtvo ir

besikal-

kinti, visi Zuve ir juos zmo- nés prisimena tik su ramiu atsikvepimu mu, kaip apie pasiutusius Sunis: nugautus.

Sekmadienis, Atlaiduose

Sekmadieni, rugséjo 8 d., Sventezerio baznytkaimyje,

| Kaip buvo visais laikais, taip

ir dabar ta, diena ivyko sv. Marijos atlaidai. Su gimine- mis ir pd nuéjau pa- sia, ‘kaip gi dabar atrodo Sventezerio baznytkaimis?

Veik nieko nepasikeites. Ma-

zai ir nieko ir nuo karo ne-

nukentéjes. Todél kalp: buvo

|pirma, tatp ir dabar atrodo, isskiriant gal; kad gradZi-di-

delé septynmeté mokykla.

pastatyta (netoli raStinés | pastaty) ir gatvés akmeni- mis. isgristos,

gerti, Na, ir vienas milici- ninkas tebéra; o daboklés ‘visai néra, panaikinta, kuri

kada tai buvo jrengta. seno- $108 valséiaus rastinés rusy-. je. Siaip visa tas pat, veik.

namal, | (is ir dabar vaistininkau- ja), ta. pati. mediné | bazny- cia ir net ta pati ir varpiné kampe Sventoriaus stovi.,

Zmoniy atlaidus susirin- ko labai daug, ne tik vieti- niy, bet ir iS kaimyniniy pa- rapijy. Po pamaldy, baznyt- Kaimio gatvés pilnos Zmoniy. Vieni ‘sustoje Snekuciuojasi, ‘kiti -~ ir daugiuasia — pa- sivaiksciodami, dar kiti uz- eje i aling troskulj gaivina, arda Siaip sau. kur atsisede Usisi.. Man. tai buvo auksiné proga susitiktj niu, daug pazistamy, daug senybiniy draugy, Is kuriy,

visi tie patys Sho. vata

siminame. smagiausiy, kai, buvo momentu.

‘Tai | vienas -

Visy, kuriuos buvau sutt. 1

kes ir katbéjausi,_ zinoma, vardinti, bet tuos, kurie tu- ri giminiy Kanadoje ar Jung-

verta ‘ paminéti: Marcinkevidiuy, brolis. Vaclo- vo Marcinkevigiaus, Toron- to, Ont.; Vladg, Antang ir Vines Tumosus, taipg1 leva ir Anele: Tumosaites (Lese- vicieng © ir -Krasauskiene), ,

broliai ir seserys Juozo Tu- moso: Detroit, Mich. : Via-!

3. Hrogoni, brolis, Juozp vena bas Peru. ir

ir pasigéréji-

| duonio,

nereikia po purvus braidzioti ar dulkes

Dainausko vaistiné

daug zmo-.|

nae ee jos, taip ir jie ma- if oI ce Be vienl i kitus mati pa- | ee le

+ . .* . . . _ . . 2 . . = . . a4 r eae mu, - bor uy ee: | ee oe! Pe | pot Be "ve 77 Tete ee ig - " . ' a .

- GruodZio 6, 1957

Cress (Krasausko), Detroit,

lezantio, Hazenmore, Sask.:

Vinco .Savulio,

ne,. sesuo Conn.: Antana

New Britain,

bury, Ont.; ; Jona, Suki, bro-

lis Anelés Sukytés-Kulokie- | Ir Vinco.

nés, Toronto, Ont.,

gyvenancio, rodos, kur tai vakarinéje Kanado-

je; Igna Zaleduon] ir Agote-

le Zaleduonyte-Norktiniene;

brolis. Aleko Tamasonio, Verdun, Que.; Liudvikg ir Jurgi- Vilkelius; pusbrolis Jono Montreal; brolis

bar Kalifornijoje: Leseviéiy,

Leseviciaus, Y.; Genovaite Lesevititite (po vyru neatmenu pavar- dés) |

éiaus, Hamilton, Ont.; - leva.

Makareviéitite . Mockevigie- |

ne, sesuo Juozo Makarevi.-

Ciaus, Montreal. Taipgi dar.

norlu. priminti eyvenan tients

Vvisiems tig -S8ventedzerié.

kiams yerai pazistamus, ku- Triuos buvau sutikes ir kal-

béjau: Juozg Pikelevidiy. Petra. Samulevidiy,’ Vaik&nora | Nors visi susiraSinéja (su maza isiméia) SU saVvO gimi-

brolis ir Vilkelio, _ Stas} JuSkeviciu, - Jono -Juskevigiaus, — | gyvenusio Montreale, oO da- Danieliu . brolis Kostanto _ Fhishing, N..-

Roma ir Antang Ba- leZancius, broliai Vlado Ba-—

Jadze Savulyte-Balezantie- )

lir Vlada Jesiulevicius, bro-— ¢|liai Andriaus Jesules, Sud-

brolis ir sesuo Prano Zale- — Toronto, Ont., ir Vlado Zaleduonio, Fort Wil-

jliam, Ont.; Vinca Tamasoni,

SeSUO Prano Lesevi- |

“Pranee ir daugelj kity.

némis, bet vistick agsmenis-

, Kal sutikus, visi prasé, kad

sugrizes 7 Kanadg

perduo- - lau jiems ‘linkéjimus. _Ais- ku, montrealieciams perda-

viau zodzin, bet gyvenantieji -

kituose Kanados miestuose ar Jungtinése Valstijose,

primukite ‘per mane Sirdin-.

giausius linkejimus jums

nuo jusy ae bei paljs- tamu. .

(Bus daugiau)

Pe wn

af at! ate r, a oi

= uF . eee a . neg ee

oe r.

F at az i : a hh -" att.

RRA ALAR | Eee MTR CN Re EY Te a ae i

., 4 ee u ee te dS rm maa oe ha oe au a a) ree

a ee : nl Paalt ‘4 a.” 1! a

ae = E fe ! ' ue i‘ hb ; = nM ™ ; e4 tr Batt rit reas ee wine ee 1," bee aera .

mo + RSE SERRE, “ek Pare coe Oates ~ Rae tle a 1 in 1 4 . 4 ” as

jokiu bidu neiman oma ix-|h

Se oe tinése. Valstijose, kiek atsi-|| 7 . ae Minsiu, vistik manau bush OFM eo . Antana}” 0 2 a ay... Hilda Truj 0, & Saat ser

gaité,.

kuri laukiasi

Ese rp ks Le ;

vaiko. Cia ji matoma ligoninéj be- _ laukiant gimdymo, -Suimtas. —

19 mety vaikinas. Keli metai atgal Linda Melinda pusses- tu mety- mergaité, tapo mo- tina. Sios jaunos motinos. By- an

_ Detroito,. rence, Mass.. dr Vancouver

| numeratas oT ~ -Liaudies Balsg

_. ko, Naujomis _. mis vis ketvirte ‘kos! pirmoj viet oom -pirmas rajc

~ jy prenumerat — auky. |

— Port: ‘Arthue Vv aon --Windsoro” vaj.. __ Naeouverio. VE

Hwan Vaj.

“Pracita sav:

aa > gausi su vaja} gultatais.. Le -gauta, tik Sesic

numeratos ir ‘Prie -susilpné :

- darbo -rezulta __ prisidéjo tas, _ desnése vieto _v jininkai smark - besiruosdami | ~ Balso metinit _ » Dedame viltis, | gimas. yra tik

jui einant, pric

pageres. atsilie

‘Laike. prae ‘graziai atsiliep Scrantono, Pa

‘Cle

taipgi _ Keletas remeéjy atsina

Tarprajoniné

‘Tki grucdzio.

.. rajony gauta s

‘I8 pirmo raj prenumerata: i ku: Tki butines pildymo dar tx

Js antro. rajé

- ‘prenumeratos | ky. Iki biitinos

pildymo | dar tr

ju prenumerat 7 auky..

Is tredio ya

prenumeratos 3

ku. Iki biitinos

. .pildymo dar tr ‘prenumeraty

ky. | he Is Ketvirto.

7 30s prenumerat _i8pildymo dar “jy prenumera

Buy.

ts J AV. paul

_ prenumeratos. Pepi

“Bendrai. lai

ao jau gauta 109 1 OS meratos ir iy

Vajininky

. lenktynése ne —niy pakaity. ) Hinkai jau. ant ~ kosi, pirmoj vi -.. Liaudies Balso EE. vajaus: darb .. Jandiy. punkty ~ Toronto ‘vajini Montrealo. vajit ra Brooklyno vaj

tet

- Rochesterio: NE Tabako: ‘Augint

ee fe or ie | ee ee rh ee er ee bee