. Mona.

oss WEN AS

3 “Tisineii0 eae pailony Co- ab, ¥ Tanicasi. luet Mae Jaty 2 v1, HeyaTsa 110- -yupainenKa it so- ROBCREN, 2. peeerpanifina Meuatia lolbehka: = 3uagKis 2a pydear i i 30 ronifion. Oc, PUTAEH 3 TOTO, aera: -Aoporuii Gparn it bpatowo i Mice ) HOUY naMetapy -¢ cue 40 MN - Inky BATH s1oponisnel ii “RAM Ta- coro. RAY, 6H G Wle B ui xoquTt i

mies, TK: one. ae y note no- TH wumennio fi ae, a épat... koabontil s (sa Cndipi- —,Peq.), ne- ceansayi weix ja nT. (uepani- Oyen a). Tenep dpatury now a, THOT 14M fi ...iM HOMAAKATA B roTee. _lto- ona Bee hroctaposy i uneTIO xa- mud WApAd. _ lopornii opatit Wanatuty 7 TOOI emo ‘3a Choe KUTT MO A aXopoRuit i wit elie i nei MeiuKAgMO BIONA M9. . v tac ye neix Hema &9 a

Senin Tenet Soars Ww MenKuO B epolii ‘xari. jlo axoro siacy To. ne BHAIO. Hapasi HAM Bebo Loo pe niuoro

it ned panye TAK Tpoxa Re pauitm

} Nodir, Biasme uivoro taxoro ue- . MAMICATH, Teury ca “aya, Mo Ty 9”. LS _

- | “Tritt Spar...

: Inet nia Maw —— ,,CU\KIM hy “wel pasow. Joporl aitu rail i enyr. Aoport Ait iuny napy cairo enol Loponal i nonormeio. fa aden Tana Bera atopona, HO MeaayiKai Go erapa, Asrodi Tapani fi Todi amo : cHAAIO CYMHY BieTEY Oo HoMepaa «Mae a Mieyna Rady. » Roa |

Ma ane

Wx uiaor We wounta, i TAS ‘aya. lowe we Syzeny na wieni.. (upi- : sma) yiswe tht coapenl? (ne Cubipi = Pea, ) aun cite ma owieni dy Nae ARK GNAe ANahite ‘vo

Piaent ote Malo me | nest : Oss anern upuixequm Te “ is | alo, ry Hors py MSNOATIT sep OnE neta HANITE Haieaty Ue MO-

th “0- “UOTEDNI, MYCHTH NORATHEN

i ac WTY CPU eth, nod ue or apaan | Me RieaaA Na kvano- nito’’, Rise Mo haponie’” (ta- BUTE Yake Ub Org etona), Tiapen, no Gparye Tu oy! Ws Tt noir. MMi GPARYRATHMS IMLaNA, a TyT Mae V xoonin: valine ANeTH, Mla 1 Os

ox AUTH taniaray AUTH, 110 AMY TH

He Ha miei (kon crmnyrn), age ue HAlOTh lw wkoro Yaey, lle o3naMas,

1a aauna HeNeRna, TAM UIT it HC

Bal MLO a NeW RALTPA MOINS CTATH-

Moana coed YADUTH, MO 39 CTPA “(anur clpaRrans orm Tara neue Meth Teny Radu, :

Ta Mw repens INU, Mo MY II Ha mx PLUNIN TAM, Vake AgRra ne ‘MoTpi RATE,

JIKBIQAUIA XYTOPIB

langetia” Holoth, ute ok 19 ‘9

‘Ol OB Vepriui sCTHTMGHO (19 RVI

2.666 xytopix. Quang. mamyts

Jasneetin’, nepecereriin xyTopip ine

CRAKIMNCHY, GO Ute MoRatR, Tpeba

epeceniti KOAXOSHUBIN 13) patlonin

ake : padi ALTOXTOUNE. HiCRTEHHA ii ed os BAN: AR ViaTh Wa fore mene MOCKSAID,

pny,

A b

iM ae ; poasipit”” | . YY ube xe. uacomiey "one yi OxceKa MTUe Mia inMINM Take: Bo anaaky. 2. QbpodrennAy. ROBNX odutapis. IPHGUpse CeOHANBe BHAA enpana wepecerenita..— Hporarox . Q- CTANULOTO nippigda rept rent, 40 Oucexol odaacTit nota. 2 2,000 rocilo- Tapers. “Mu ciojigaeuoea “pHa npotirox 1940 i 1941 pp. ‘40°30, 000 uepecetenynx porn, B oeTait- : isupaunan — 1, 500 eersesis —~ {0,000 ne peceaenux POUH Ifes TO,~MOCKIAL BUCCAMWTE 13 Ve

saa is

ee So = Be

ut inmix uyaniiio, A per oe J48 Toro, nod napeurmtl Vepaina nepeeraaa Math Gianmicte yRpainengora naceaeuin i yronumes Y Moewxosepuin varui. Ta ite Mocksi ne naaer.es nepeneeti. by- Tt eke TARE Maen, mo Mal oxpyra VK- PAN NYETKOIO ETON, GO MacedeHnnit €00 RUTINAIO, 950 RUTINVAO, 2 BER TAK 3A HIER Ue YRPANChEE oTENN 1 | anavoquoenancer anos, To to we Kin Hedyab, a yxpaiiipivn, A neyspain- Hi, KOT TAM NOCETNRATNCL, TO B ¢ko- piM “ici YEpaTupit eranaat — 10 MOBI ij HO 3BuuaaX. Hozisuare N1po- GY RAIS ‘MebinKa Horbma, i uivoro ue fapogiaa. Maaypit, 19 “ona Ix nepe- CARY RA 14 Tey yepaitiennt 30M,

TNCh, ebkiM, CO AYX ypainebRore WApOAy THE} anit Hemost. Oya i TAI aadioaaitd! } wep- TRCHNML, TO We Te, {10 Vepainy, ae ii AURY Moexouuty ABOU Si nit eRLi ryantyy THE win. :

SA

am Oe fF

A CREKYAAUIA (wucTRi” «HE BOITECR ene MACOMMEN TNUYT — po MIEVL MOCKORCLENM CYIOM aa CNeKY- aiuto eayasernsa Jlautaora ta tor Torapiuuky aurrea”? Batiagp. A sacy- Anat ix Oeb aL Ret | M gismari aeueii 12 erin d waipo Tidit 9 etl dena ataiimaa yp unx 18 kiaborpastia wygpy, 82 arp. yen, 6 krp. kpyn, LS Krp. RIERY, Hpacrora sua ii G4 nyenn naxyuer i xpi Tere: Moaoniuy i aiueuy Sana- “YKpngag, eKereprn, voaonti fi RLIOGEOUUEH, IWTONU, OGYRY, CYEIO, HeroTHo A pieny Matepio, ore 10 aulit raiinuii exada tonapis, me aa dut- wit CCCE. xow i eninren ets wY- he ail,

eB separ cede THM, hye Think 2 vo fiony ii itor

dl nomaran, Poamys sugpur, mo iT HAGE HATRAR IO apranizayi tafinn Teprosnis. | Bxasan n Gaukax t evar Mewonani Tarop oninian cali 80,000 yoalrn [oma nizetart tore 3 evan Lauaons ft flere | ronapinsy aarp” no. ae cOBETELKM BQH iti. :

One, RO ey Staixonun lOTh yy TAK aiennx ecuenniee i Te MY .,CUCKYMOWTH’, TO lea Taal cite Apatite me anmdatiuaN emeptuux yp Gan Mocks?

0 @ 0.

Mg HIMEWHHHOW

CB TO YKPATHCbKOI nicHi

Cuisuena Bi¢TKa B3ITA 3 anep Akan ebkoi npecn Hojas, me Vxpainensnii Hanionaanunii Nop wa wepvew Boa. Boamirsa RABITAB Jit 23-24 parma Ae Jiodanna i TaM Y MicbKIN TeaTpPl JaK

ae ROW Epi, Hepea ti \ep odts~ jaap Noanumny fi Nizamuma ii Mas BueTymiua‘caati 6 Noavi.

weHHax Tipo cpifi BueTYN y Lwdanui

~

Op. anosilas, me. no nin BHT eA MO- |

“MOBI TIQKM ,.1p0 CBSTO.

10 iereaeaonuie yRpaivengol nie ni 3axopronom, A can anpureny, 3B Remus, ue eneeiiuui df vaaxitenn MueTENL, SOW TENT sAkijas fiany, 2 BRIN IRCPTAG GiAwUIY. VRALY HA JBepN gpacy nieni, Hix ma ii asder,

Iuupeeapiow Nopy 6 A. ss is 6, sn aL Rorsa. .

Hla oroao- |

HA Tigra

“janis ne ‘Hepeaxe: ceno, i Nizaswmi, Ha 905% e YRPAINCESC, pent — ie nepedapéosani B 1935" pent Vk painui._ mo Nepelimia Ha pRMNo-KaT ANHBRMTL OGpun. ‘Poarosipua , BCIX MeMRARUIR cela (yepaiucer a. NO-NATOINKI IK BAITS — AOTBE

2 i eas

MOO | HOLL METH yRpaiia’, Hoy patria sh Tare Gyre fig minnom MOCKOB~ | 0 :.

Wlos me |

uOS nyeuie

Adanute con. neea mime, m0 TA , MG wit OEP 250 pybain n iene; Nor pTOAPMMNAL wUTT HA HPORNTTE MAIBITO, OTAe Bin CO-

RAD

Ba maya.

B, Neon Osepko, Burozocny Daisy Uposte By nye |

ist i KOp-

WX “eTHOrpa- | portu SEpAiWeDNGre Hapasa. Ia mpo-

ee _ papaTneens gesean i. ace per- STUBILIEO anT-

2H3 Biel) tone “st0 e Pane

Oo Epon ii wocTH WAPLAY ¥ Ges-

1 byIYSs cee AUTTA

: Ba puth is Ble YE cBolMi

Wt, Cita «piri WO; iN

OW pexeatT TepHNCTHIT Manx

‘ ee Merit, 1H no2nseditil

“HAUTUX

CMIR. 5 Tomy caMowy

cei Hloauneni, Ak i B OaraTLox

1 ceiax Maaania, “SANNKII

iui ewuroyni } weciabiti ‘oopa-

Biers Homa, qiaia ‘Mona fi Nany-

TOR 0 TyTenini” ya ‘ania sti VALMGL eae |

oa euita ™ sn yEpatu-

3 . Ade noan-

De oc ROLE penser 3 — aanuaTino,

me omipy. f slongaiaiten me

MBE VEPATNCLENN CBATINIG, 3a-

JA JOMAN MIT pYivas eprops,

(10 % C0110 aaBMepae, 1K a1gna-

if fe pe, A NOTA Woewaaty Beat SRT WAPRApAM CHIBI Mporzonit, Niriex rjeriimon sepecent, 1939 po-

sy Hoannipni pis-ta-nia etpinyan- >8 mueptice a iTeairewtamur AIOTLNI, APOLIGBOpATh IXULOI MaKDIO, KOI san SropLeysaar i any TAK OeMijoRa~ saecurys i oexaal. Tenep nosaut- IME! noni enit neper codon.

mati, 1939. jJivnopa aia ne SBATA, RE TO Qinadeb AoOCi poxa- COMEANVSLT MROTL, a pO Yeix paid mIpiB 3acKiquys ,,CanTo Matepi”, rete ia QAKUNeNNAM InNIALUOrE

; Ciceniuni pyuerany, azenanwaidi yysoul YepAlveLsl nieni y warowani ASTINTOR BAANKATN Y APIUTREIN Ma- C1103 aHopyuIAIT. OrnouNe-

VT L MTant Te yRpatweneay,

} Wisenh, ietopiuy Yepatun, tTear-

j IECTADN, LouuepTi, peepara! URIECY PML TOMI, A TARO RYARTY pe | isOnapaeesl aadane — one Mate- | Ma i DPRPPANA AOACUN Boueply, ‘10 ma TICES hopeneaa aaaerbn TLoaitie- Tous p Bona Eporomeys enaio uya- cMiigo nan Y PAU Men,

cen a Tent rooney atuna .,ltone H", ATS KOMA TOKNULO posBna-

1 clio, yvepes Gpar Kpawy.

HA XOAMUMHHE

bee, 10 Bepxosmii, xpacnoeranennors ery, IAAGUT 10 WaTiOr VIBILO-egi- x ci. 1th ene Maeeaenus

"44 WEBOA EG16 Garata mene. ye, Neat niaibpaaue HePRBY, eiite: S}OUITYE Bat i op woul BUBCIAH Wea ealroRdl win. = BY eu dared Cuan, HEM NTA poeaston- Lm Yeypstueneon wosew. He MOM. ced ud Mporararie RL RynypaTH Kye- yexal, We adap AO PUAY A KATRIN. Are och we eraao Woanml i naee- Ue 1 B MbOMY cea glued. Cpi- wiles elENCHT. anbyAgeR a0 ies

§ (al RUTANH ALE WOT | AN

opraiii-

a rapa Hi NOAAE it,

ale He JAONATO CD. i

‘Tpinieris.

MOBI 2pooitta IvHe ‘CiLIbHe Apel

Ha ApH ABHAX. a ee sine Vepainenee. nate- | & x SMaTaNHAX i GOPOTLOL, 3 O--| wna avme CYMYE 2 TOTO. HpuUBo1y, me | 4 wei He sBepHeno fox. Wepkalr B cell)

Chinon, HaiOHAILNOTO THMBY. a $eHe CENTO SCAU IE

ee CRIA T2 NGIIBAR ictopin 60-|

3 : 8, eee ar ES he eis Me eR hams

; wymyiown ae AIK WHHHM, HOBBACH iT. 1. EA ATE | BAMATAATE BCWAM TIIbHM BHPOBIB

ihaaniv, any a 1918. ‘p. cittonius 21-|%

ate BOHO BIpHTE, Mo Aa Seah RPNBIS “Gvae ‘Hanpapiewa.

: ~ YRPATHCBEI HOONE PATUBM_ y lipanipcnyi Bietu? 3 20.VII. no- MICTHAN CTOTTH ipo. possi Vepain- ||

epsnx Roonepatia a 2e1ax, Lo ix |

saxonuaa Himewunna, taxy:

Y aunx 13 i 14 aunna eitévaca|[) ~ I. Roonepatuaani 333, na akOY nis. |

Sausag e

Co. Ltd.

"Haiupaug anictio. Tpacryi B jt Firieniani, CMA4NHI ¥ 3oposi! : Telephone: ‘JUnction 5197 |

“104-6 TROWELL ANY

UE MEE SEE EL ME a ce AS

[Saxonasiire xai6 i seaxoro “poaa ue

ey er aN

ne ak otal

ed o8s oe he” pees bs

tf SP Py ota!

Sc es SONS

ynpa HalIyaciel

-— Ieepxilt nexapepxilt eniani Topoura.

103 Lightbourne Ave. __

BE TENG ni TeyMRA Ainabnoern 3a WieTh | |

wienuis wiz 1 ciuua ao-l annua. Or- | we 13 161 xoouepatns, axi évan ual eran tf] HZORNN FOOMEpATUBHUX eTanmib spi fH} Ii keonepa- |) B 10 Comaay. |

UX 3CMAIX JO | CINE 1940,

ig.avem 1 annua jo 84i. TUB 2Opranizopant Meaouapenka noonopauin wae 2 swieeni moqouapil fi 14 pafiovonnx wo.104a-

peib Y Npaninenuili oGaacti 1a 21 Mo- |

VY apianesrhi odaae4i. Kpeautosa xoonepauin oGilimae G Vx- plidangie i3 42 paipansennagn. Ii HeBeINNT HA TWepunit Woraay wipp Wa ¥EpATHepKUX semaux y [ ele p ad | TyGepustopetnl, Tpeda pneaKati neant- |? KM, G0 MOBeTAIN ROW Wa uporsai {§ tian 6 wienuis. 3 apyroro oxy BOHM MGNOTL rauseke anayenun, BeiX MHX HOLOOCHORANNN Koonepati- RIN BTATHCUO YEPAINCLRUX Cea, UN VEPAIMEbKHX peMiemuxis, v 3adopone- HY JAG HUN Joel opranisaniliny q- |! sanuierh. Cotni it tuenyi nonux rpo- | MAIMH CTAIN YO pani i ayenay aa RUSOPCHN ASPANUIX — MOWAMBOCTEIT EATTH, Ae posdyxown cniabuol esau. Veil Bont eTAAN B pirzax enierwopitis i CHPBITNOBLAMILMIN 3 1OI10 Tiel BirKN vkEMiteBROrO HapoTY. IB yLowy Hail BAUENIMIE SUSU MOBETARINT NX UH- CILHUNX HOUX KOOMEpATHE, Apyruit 3131 Roonepatopia wiaxpus KepManitt rocnoqapeniera — peibepaty ‘Vepainesnora Henrpaansore Kostite- ity, KOAMIMAHE RoRreaitnh AUpeRTOp aMaeaocowsy”? no s[pponi, inaunip |i Muxaifag Xpononyr. Ia neTynnine ¢.10- Bl WOPeAAR jo!) Xpouow NT ROMY Slay POAORL YSpaAleLKol Keane pan inmnuiposi Wainnosi Hanan ONEDK MY. [lo roporriii mpoMor: insenaipa Hanairapenkore npuiimaa uepra na LOUGKIIE Oo oprinisantiinore pehepenra, is mol RuSupae a tyr molinixaniusi

AOWAPeNb = ¥

[Mien Wr aaoReaneoNAX Tania: ,,3

yepainenkore foxy Kepwymuine opra- HOM Y elikebxo-rocnoqapulll pedori ¢ opramaauia Claneprnii Tosnoqap. ae Tpaat ilory B Mpocaagi, Hpaneio yr-

paineer or Koonepanii kepynort pepi-

alii] cola B ObjNeTAX, Y UKUX AaM itiel MeTH NeMOJaENO eTBOPEeHO ye pa

inevki BLAAL 3 OxpeMin ANAPATOM pas . éyanetow.

Hk Jodi, TO MOCIY HATIBI- uaiino inrenensndl pedoTn jennux ho-

onep aTienix Cowsis MONA Tem eTRep-

UIT B THX Cowaax. e1agmiy Aiab- nierh. Bona ‘enpumncna BireytTuie-

TH ALINOBI INI TO TEDRIN El, a 8

nepmiii Mipi waxKu oGeranimann fi INKIQUNUEKOR) POCOTOIO NOTLELRNX 1Wd- Toproperbnow — tlentparcio Lut yepalnebsol koonepanil asaneTbent eV PAC’, switilina eniara y Rpawopi, 3 Ridqiaow y ddan i xopecnanten- -|TYPOI0 B Bapuiasi, Roanepanin p nep- null Mipi poasusretbed noe eceaax. Un-

movie pureait dean Osepse4 cao KVTNNUB ‘DOPFAHIQIBANU R VEpAIN-

WMarinx. Vanreai e3aangn ao ipa. GHUNPO, APAUIOOUE He TIARKN Y uiKe- Ws HF Maa TKO, paw ova KA TOMY, M10 WOAHRIL Bea mageny AMT. Moana bh Waerd 3éupadaea | MULL Garatoa yxpaineseux micens.

(pieeal siaxpnto ..Pigy Naty" ta yaa- (PRiIXHO RiTGTA BILCTAB Ta ERAT.

apne PUMRLIe esate Bo ueerb Illesgensa, na 2 3ifpaaseb Aarata wapogy, Nxia STaLiTH, NU B ceri mpaines we Sone paTnga, Jaxinveuna wixlap WG PORY Wpoliute avme eprtoqny. oas xeaedna airn ii dateen aif. ]u IWC FA WNTABHONY Maligani, Je ynpa Mb iWROAN, Onepeo, pnacans npR- BUM SHAWIHHH HAYKH, odroRropne weRUBa Opani fh nozaw nizeysn 3a Fi ROpOT RA uae. Tlotix YUHI Ke SYMO CHIBI | Jexaawysaan sipwi, ila LAR NIOHNS poazane titaw nep- _ YEMUNCBRI cBiIONTRA. lyme Be- WAR MPOUTMAY CRATO Mo201i, Ius 7. WHS, Je nies RONTCPTOBOL NaCTH- Ta porxiquax BIDSe Yauig mxoag,

ChKOMY ocepemny cnrag 540, Npiv Tore monat 100 xynuis xoarts cawo- mac, a Koo 100 inwinx — ro rpidni clhinebki Kpamapi. Pemienuxn waxe- ateet B cTazil opraniaai. Ml po- wueay ui woomepaTienor, Hi npuRat- WIMESOrO. TORUINO Hea. Bausosiers MAG BKC JOOpe s0pranisopannit eniti GCepeqok, AK Vepaindane y Apocaasi a pias B Rpaxosi. fe fioro wisdy- JORA; | HahGUUKYOMY Yaci MyeaTS GyTH AK- haliMietenime posdyzgzani. —Mozo- uapebka Roonepauia HANOANTLCR B CTA- iit opranisanil. Hg opranisyaanna ii HETATOMNOTO | _0-

dopwienna B Heyoarouy uaci- “Binoy

THCH 3137 npexetasarcie Noo IHo-

SIX ‘MorouapeDRAX eTaunas. Teryyow:

-haxone —eTRep-

enpaRron “Tpererasrgereca WRIIBH TRO. Aotenepimni UwCHHA SApYsYHTb, m0 3 HOBEM UKIAH pono TOBCTARG -_BneTap- YaIbwA ¢CiTKa vEpainepenx -baxopax | WEII. Aus Joma Hore : SHC yBRINEA C0-

capes

LM, ad

icHyWwTsh palihauacunn. mo Bt

3 MeTOn ripisckapen- |

SESSA

Oanwonnid 7B: Top oti Caagance

_Selepione LE. 7465.

. BEAVER BREAD LIMITED

KHM i Cusan Meoais i Positha

BEAVER, BEDDING & UPHOI. STERING CO.

Yeerepbizay, Crvaio-e- « ben, Beq-pyM ceri, wate-

pant, Koqips iva. Ha- |

EROCTH B YEpa-)

WpaBigewo i BIAHORIAEMO |E

sciatki sedai. [Hpozaeno FdkOcK Ha BUPIYR] e.aTU.

“Manxnais” ma rerchonizuni SaRIUE MpHBosiNo i BiqBOIMMO YoNlB.

2605 Dundas St. West.

on eS,

SORES Sa ES sax BS One

Pee

+: oc

WK AMS

%, 5

AL MISHHYYK,

1,

a

dead

hoe

1OxXOPOH HE 3

a,

= es

OM

495 Queen St. Ww. Toro

AN

% Ge 8

en ROME Ne

17 Superior AV e..— Mimico-Toronto, —- Phone: JU. 2

PELE A ME SME IRC RES SEC SN OC eK aX Ae a SE SE SE SON WEY

AOBPE 3HAHE JIA YEPAIHTIB

Phone JU. beste

B: TACHK. 2525

seas a

Ne EN Coo > ee 3

Lo ae

Kee oN

oi aed

ABEQEHHA

HARRY R. RANKS COMPANY. ¢ FUNERAL DIRECTOR

Lo

Tel WaAverly 5370 nto :

—HOWWITA NOXoPOHY BID ee 00 B FoPy. es neithenek BS OE ota biatch

| fee Kasiveroei ] Baniaxosi Mauna a0 Warta. CHEUIANbHO AEWEBI WIHA 3 HATOAW BUNPODAMI!

Tanoni Aoopi YaivuBani

Mb QUEEN S ST. WEST

Mawnyu Ha Npoaam.

— PHONE: EL. 2051

eisai SN AN enn itt nnn ———

5 HE: eee SDS NECA aCe

bits otal Ege

~ BENMKHR BABIP PISHOFO BYE | APOB

- Samosnaiite y

TORONTO COOPERATIVE COAL Go,

“tenga ospa, Yecna i on Yoipxowani Linn

2 Caledonia Rd. EC OIC EK IEC MES MNRCO EE aes

mpaliennin on B TOPOHTI CLYDE HOTEL

Yxcti # Acwesi KoMHaTM Ta iga ~Yemna odcayra. ALL Rycens, saacturesp ~ $88 King St. East — EL. 1756

bas

_ OAWHOHA YHPATHCbHA _ MONOMAPHA B TOPOHTI ROGERS DAIRY LTD.

Aoctaesnemo 10 Joni, peerepanis Th CKACNIB: 310p0Re Ti emaune Mo-~ AOHO, Cmetany, Cup i Macao.

459 Rogels Road. JU. 7193

-YKPATHCbHI TOAMHHMNAPI a TOPTOBLY AOPOTOUIRHOCTAMK | | Tipozax Giaytepil, Hanpasy scars yposuumukis, Bea. posors | Taparrosana. Yes ca! Tadyre 100% oupery apy apod.- Mi TR, S{O $23G)TR GO NBX 713 eupie koe RROD ‘OS010W ENN,

2 Cl (3014 Dundas St. W. es (300 Royce ‘Ave. a M. Ob Kpasess. i Cnn. |

bb xowripoctell Toemozapessoi. ‘qigip-

ROCTE YEPAIBCBROL Sonepat Tpega (Hepeneceno i crop. :

Phone: LY. (6263 AEC ORE SAECO RCRA

LUO NOBUHHI BYTH

AIK six nonapeuna, nonevenas, no- MAICHHA CORNEN; Biy ECLIAKO] eRsiMK,

ctpynis, Napxis i BCR: Baur pNNX RerOMSTaHn.

Ser oe WN = PEE OB GR OS Osha Otc ORE OF ; Ha Mikninax, no Cunenax i Pecropanax Mulite ta Jlomarai- teca Bcoau Cososux Bog

COUNTRY CLUB DRY Co.

50 y HE Saniora YRPAIHCbRA ®ABPMKA OORCEHN BOs B TOPOHTI.

“308 aed

é

<e

&

5

F & oe

CS.

He, =

0 MOS.

a

we

oh a sl

inwax

Piano BIL COHIX AUT RQ WOrax Ta

CeMopoisis.

SPENCER'S OINTMENT Miva: 35u—-60.

AK, ine cnnzwe INCiHRR, itrossto

RRMUTS Topnai

(dandruff) npago-

ANTL 32nNRize BOMOCEA BG HOPMazbRore

cTary.

SPENCER'S HAIR TON ie $1 50 3a ray,

®

Baw ix suGepe” 3 3 KO

‘ ” piney ea CORN SALVE 3 Uina: 35u. —60u.

Sa x06piers NoweMAaX sixis xq POBTYEMO 3BOpoTOM ninw disia.

houreay nepecuany 10. -OKCTpa, Ho

SaNORtenRg 3

PpiDIN expecy: p sire

Medical D pt. c/o Ukrainian Publishing Co.

510 King St. West. Foronto, Ont.

AIK pa sree. | wadoi j | I Gopoxanen,

ra-