-VABA ERSTLANE teisipiioval, 2), ygocbril 1978 — Tuesday, Ovtoher 31,1978

_ARMAST VENNA- JA ONUPORGA ~

~HEKK FNGSO0 i

. .stindinud 31. okctoobril 1942 Hiumaal - siritud uA. akteobril 1978 Sedertilie

. rdlesiavad teins 7

HERMELINE ja , RUDOLF. NEF oo HELGA. fa. ALEKSANDER UUSOUE _ JOOSEP. ja ELISE ENGSOO NOORA ‘ia LEMBIT VALTER perekonage SILVIA ja ENN MARTIN © DAVID UUSOUE.

| ‘Murray E. Newbigging a 7 | - MATUSEMAJA

akitennete logemus eestlaste teenimiseks. Oskualx néaanne _ ja m6ddukad hinnad. * : |

Ht. WAYNE BAMILTON - _ Funeral Director”

| 993 Mount Pleasant Ri _ -{I6unapool Eglintoni). elistada tel. $00-8811 ®. aap-00e

Lth.-kuberner aves Doe | (Algus is. 1)

| eesti ja iti luteriastele, | kodumaa okupeeriti 194g. tal.

: Jargnevalt. aeulgev jumelitesnis- tus arenes peamiselt inglise _kee- les knid. eesti ja lati kogudused _ jeulsid koraale oma -keeles, See _ kolmes keeles planceritud juma- lateenistus kulges harmooniliselt ning. kinnitas jirjekordseit, et gObrelikus koostéis on vGimalik mitmes keeles Jumaiat teenida. - Jumalateenistusel jutlustas Ide- _ Kanada sinodi wus president W.

kell

_ ‘Huras, kes hea kinemehena kir-

jeldas Kiristuse Opetust vabamt-

Pa tervitas mélemaid Vana

Andrese kirtku kogudusi ka |

:Ida-Kanada sinedi nimel ning

ja latlaste usulist tood,

| kantseleis, telefon 921-9417.

Kolmainu koguduse jaastapdev | ia kasited-

ering! nditemuuk Toronto Eesti

vieval, 5. novembril oma 26: aas-

tapieva - \jumalatesnistusega. KL | lalisena jutiustab Gpelaja A. Ja-! lonen ning solistina . laulab pr.

Estra ‘Toompuu. Parast jumala-

bimine einetamisega

valminu ad neli riliju-vaipa,

Kusjuures Vana Andrese Kirik on]

deujunenid. mélematele rahvus- - «grupp idele vaimseks koduks.. PH- rast jutlust voétsid Killalistena al-

. farl ees sons St, Andrew’s United

Chureh’l Gpetaja dr, Richard Da- vidson, st. Luke's United Church’i Op. M, Finlay ja- St.

Andrew’s | 'Presbiitarian Church’l Gp. dr. 1.1].

Uksik proua soovib

mébleerimata tube |

| big kasutamisega

Bel. tel. 921-0095 kella $—18, : pirast seda tel. 694-9900

Stewart, kes Tadikisid oma males-}—

tustest seoses Vana Andrese kiri-}. kuga ning andsid edasi oma kogu- duste tervitusi. Killalistest pea- piskop A. Veem laulis Meie Isa palve,.peaniiskop A. Lusis Gnnis- $a Kirtkulisi ja piiskop K. Raud- . -S9pp pidas palvuse. .

: Fumalat eenistuist | kaunistasid Yana Andrese eesti koguiluse segakoor J, Kiviku juhatusel, kes esitas ¥. S, Bachi ja L. van

Beethoven plitituse: Ianlu‘

48 Vana Andrese irik [ati sega

oor ‘Arvids Purvs'] - juhtimisel, kanes ette iihe O. Shepskise pala.

Besti sepakoor esmes nigusates sinistes vaige kaelusega talaari

taolistes vormides. Organistiks jumalateenistusel oli latlanna al: ie Timermane.

J umalateenistus lippes eesti ja lati véimsate hiimnidega. Seina- plaat asetatakse hiljiem ssiriteu va lisseinale aijaloolise milestusmiér- gina.

Léplik valjamiitik Gri likvideerimise puhul _ Eriti soodsalt seadaval meeste kingt. Kasutage jultust! Viimane vallamiliigi nidal.

THE HO ME.

OF SHOES

aa DANFORTH AVE., TORONTO © TEL. 463-2880 7 _ (Chester allmaarandteejaama peatus)

Henne Kompus’ é

_ KUSTUTAMATA. NALG nuns 7

-JARELE... “Hind $11. —=, saatekulu 85 ¢.

Miiiigil »Vaha Eestlase". talituses

| sire Toompiu.

Ev: Lutériusu! Kolmainu kosudus tahistab pttha. |

| kantseleis, telefon 921-0417.

teenistust korraldatakse koosvii- = konvilauas

je muusikaliste ettekannetega. T!-| puprRr KOGUDUS TORONTS | helepanu viirib koguduse kési-| ,. | tGdringi naitemiikk. Ring on pr. |

E. Pallase juhatusel valmistanud |

palju ilusaid késitdid, mis sobti-|

vad, jOulukinkideks. Ringil on kaj.

| | val 5..novembril Keil 11 hommi- __.[icul. Solist Onne Laikve.

| saalides.. Palume korjandusiehed | (ja amnetused ara tuua kircuy | Juurde ihiijemalt 31. oktoobriks.

[val 12. novernbril icell il hommi- |

Shtul. Tel. 483-6847, 483-4103,

ar | Piihap., 12. nov. koguduse tote |

| Luteri kirikus, 20 Old Kingston | | Rd. Teenib ‘Op. Elmar Pahn.,

aa as nes Be. Ef anne: suri ‘AiGeislingenis —

Hm! Geislingenis Jeiti oma toast eur- Al nult Aleksander Kanne, 76 &. .ver g a Kadunu elas siin iiksinda ja

Hl teda jéi leinama abikaasa ja tie itar parekonnaga kodumaal ja mi teine titar perekonnaga Fanadas. | A. Kanne oli pSrit Ladnemaalt, i) Lihtulast, kus omas talurahva ‘fil kaupluse ja kust v6is saada kau- aiipa nddpnéelast ‘cuni niidumasi- Hina ja mootorrattani. Ta véttis ve-

¢ | batahtlikult osa Vabadussdjast. id} Ke paguluses teotses ta tagasi- G|hoidlikult drialal firma ALKA ni- aime all, Ta off tuntud kuju Geis- 4|lingeni rehvuskoondises, kes ei - Bl puudunud itheliki koosviibimiselt. | Vilmased aastad oh ta sunnitud fh) piirduma koduse ringiga, kuna

| liikumist takistas raske asta. ° | Tema: muldaséngitamist toime- _ il tas -praost emer. M. Vaher ja Geis- Allingeni Eesti Komitee poolt iitles 4 | jarelhiilide ja asetas sini-must-val- mas (ge lindiga pirja Komitee esimeas

| Joh. Vastrik. ot

4 | Cardiffis custti

j| eesti ode _ ~ 1. LONDON (EH) — Cardiffi aja. rn. jeht South Wales. Echo‘ TORONTO KOLMAINY REST? 98. septemb bris pike- EVLUT USU KOGUDUS {oon teetevaarat > esfutlce ‘Kirik: 619 Sherbourne St., | jest Hella Heinluht'ist, kes on Toronto. (Sherbourne'i ellmas- teeninud ustavalt 30 aastat kohali- jaam on kiriku korval), fis Lansdowne'i haiglas ja niitid

Opetaja ©. Gnadenteich, | pensionile lainud.

112 Fallingbrook Rd, Attikli sissejuhatavas osas mai- Scarborough, Ont.

Telefon 698-7977 vGi 766-7859. lint saabus 30 aastat

| Wales'i, et Oppida éeks, siis - oli

| Koguduse 26. sastapteva Ju-|Landsdowne'i haigla. lastehaigla | MALATEENISTUS on pithange-| Milmesugustele ohtlikele laste. j val, 5. nov. kell 3 pl. Jutinusiab kii-

haigustele, Kuid muudeti hiljem lalisena Op. A. Jalonen. Laulab pr. | fiskasvanute haigiaks. © |

Edasi jutustab ajakirjanik, et a —— . | pr. Hemiuht’i esimene siht Hestis Jumalateenistuse jarel on kiri-}oli olnud Sppida arhitektiks, mil-

Be | |kes vallutasid Best pealinna ‘Tal-

re aotent | inna 34 aastet tagasi. Ta. oli ot-

Konetunnid on eum teisel | .

esmaspaeval xella 6-8 cine sustanud pogeneda, ennem Kul} riskida Siherisse saatmisega, kuma paljud Keohalejaajad said selle . rn | Saatse osaliseks 7 KRESAATV rvatialt ‘EESTI EV-LUTERI usu, j|tme vend, —— | :

817 Mi. Pleasant Rd., Torarto ‘Map 2L1, Kiriku tel 483- 5aut Op. Oskar Puhm

94 Dinnick Cres., Toronis . M4N 128 tel. 483-4103 |

JUMALATERNISTUS plihspée-

Ainul? seltse aastat

ROOMA — Itaalia punaarmee terrorist Corrado Alunni, keda siilidistati poliitikategelase Aldo Moro morvamises ja kiitiditami- ses, mOisteti oma -terreristlikn te- gevuse eest seitsmeks sastaks ia

Parast jumalatesnistust NAITE. ~ MUtK. kiriku alumise korruse VORONTO BEST! BAPTISTE KOGUDOS 883 Broadview Ave. Yel; 465-0639 Pastor K. Raid ..10 Lamport Ave. Apt. 307 . Toronto §, Ont. M4W 183 7 CANTATE DOMINO 20. AAS- Yet, 961-8391 =~ TAPARVA KONTSERTJUMALA-| ,, VABADDSE RUULUTUSE” THENISTUS. piihapdeval, 12. no-| raadicsaated igel pithapteval kell vembril kell 4 p.). Laulab Oantate | 3-—3.30 p. 1. WHED 1270 ke. BDomino Ch, ‘Kipper: fuhatusel.) —_ Solist Helmi Betlem. Orelil Lem-| -Plb#P., 5. nov. kell 10.15 homm.

JUMALATEENISTUS pithapde- |

pit Avesson. Piidsmeks Kirleukor- pithapievakoal. Kell 11 homm.

jandus. JUMALATEENISTUS, Issanda

Noortekoor LOOTUSE harjutu. | Sum milestamisega, Kéneleb K. sed esmaspieviti kell. 7 a Raid. Segakoor. Kell 6 6. a naisrimel ruumides, _ Anadie Aablik’u lauludhtu.

NAISRINGI kokicutulekud igal| *: Vaile. kolmapieval kell 6 Shtul.

OPETAIA KONETUNNID teist pHeviti ja nel} apieviti Kella 6--8

—

TORONTO EESTI EVANGEELNE KOGUDUS Stone Church, 45 Davenport Bea. .

| Jutlustaja H. Séderholm 177 Blantyre Ave., Scarboro, | Ont. MIN 2RG. Tel. 691-3184.

Laup:, 4. nov. kell 7 6. piibli-|’ tang, EKioneleb G. Pitica. -Pihap., 5. nov. kell 3

| RELK TORONTO YVANA ANDRESE KOGUDUS - Caritoni. ja Jarvise’ nurga): . Opetaja Andres Tau Toronto, Ont. MéG 3kK¢ 17 Frank Cresc,

Tel. G56-5248, kirik 9 43-5173 ‘\ sande eurma milestamine. Fithap., §. mov. JUMALATS E-|

3p]. JU,

INISTUS kell 11 nomm, Samal

VORONTO EESTI VABAKOGUDUS Tel, 461-2077 862 Jones Ave., Toronto 6, Ont.

rij algusega kell 2 pd. kiriku'guu-| -—Juttustaia E. Saraoia res Saalis.. : 20 Thorneliffe Ave,, Toronte 6, Ont.

Tel. 463-6225 —

piihapaeval ingliskeelne JtA- LATEENISTUS kell 1 pi.

- Bithap., 12. nov. JUMALAT EE: | NISTUS: kell 2 piteval Epiphary |.

| | JUMALATEENISTUS.

toob

pants’ kehéveerulise kirjutise eesti |

Toronto eesti organisatsioonide

esindajatel olf véimalik mdddu-/. nud Jaupaeval Toronto Eesti Ma-|

jas toimunud koosviibimisel léhe-

mait tutvuneda mehega, kes anne-

tas eestluse siilitamiselks ja eesti kituri toetamiseks Besti. Sint. kanitali kisutusesse Kanadas oma.

Aleksander Haavaniidu juubel

te Organtsatsic onile deklaratsi. oonl om: yabadusnéudiuse koit- hte

iitles ioneleja ja meenutes kidu-

avalduste saatel Kalevipojale an- tud mouannet, et tal tuleb sortse

lita serviti ja. mitte lepiti laude-.

iétkusess ja ettevOtlikimsega kko- dege.

gutud varanduse — Ontarios, Owen Soundi jihistel asuva puu- kooli ja ajeiri, mille rahalist yairtust hinnatelinse 300.000 dollarile. Selleks meheks

on teatavasti Aleksander Haava: nit ja selleks juhussks oli tema 75. a. stinnipieva thhistamine, mille oli organiseerinud Eesti Sihtkapital Kanadas juhatus:

.Mallipaine kuid noorultkult _sideley Aleksander Haavaniit on juba varem kinnitanud, et ta tasus selle annetamisega oma auvela eesti rahvale fa Eesti rij. ~ Bile,

| kes saatsid. tema iseneisyuse pie. |

vil Saksamaale alanduse . eriaia Oppima. Kuid niitid mainis ta oma siinnipseval peetud kones

sellele lisaks, et ta loodab selles

etievittes tittamisega noori eest- use’ juurde tommata. Peatudes noorte (probleemide fa

{ meie. rahvuslikule. tOdle jarelkas

inib ajakirjanik, et iui Hella Hein- tacasi

ku saalis koosviibimine einejaua- le purustasid punavie iiksusedd, |.

: licoha leidnud nende

4913". Sel ajavahemikul

vi soetamise. juuires, arvas juu- bilar, et:noored peaksid vénmali- kult rohkel arvul . kéimna maa], kuna see annab neijle ette- kujutuse oma isade maast ning tutvustab meid seal valitseva olu-

korraga ja‘ okupatsioonivoimude

poliitiiise csurvepa. Aleksander Haavaniit selgitas ka oma toteks- pidamisi mele vabadusvoeithuses, mainides, et meil on Gigus meie rahvaie vabadust nouda ja meie peaksime loobuma palumistest.

|,Peame estiamsa Eesti Vabarit- ‘Bi aastapieval Liitunud Raitvas-

Kultuurilooline

Murs eestlastes?

Ahvenamaa. rahvapiirimuste

lithingu sastaraamatus |Alandsk ‘Odling, Arsbok 1977"

avaldah prof.: Ikmar Talve xultuuriloolise uurimuse ,Estniska konstnirer och fdrfattare pa. Aland 1906-- elasid maapagulastena Soomes mitmed eesti kunsinikud ja kirjanikud na- gu Friedebert Tuglas, Konrad Mé- ei, Nikolai Triik ja Aleksander

‘essa. Nad suvitasid Ahyenamaal ja 5 mmulied neist aastaist on plisiva -loomingus. Prof. I. Talve on saadaval olnud materjali pohjal andnud iilevaate

‘| neist suvedest. Noored kirjanikud

ja kunsinikud kuulusid sajandi

{alul"loodud ,,Noor-EKesti“ kirjan- | duslikinu riihmitusse, Autor annab

| iga Ahvenamaal viibija kehta and.

| ’ | meid, deldes missugust. tiéd on otseselt sealse mas yGi elamuste- ge seotud. Ainsa kohans, on siili-

nud Rosenbergi talu katusekam- ber, ius Tugles ia Tasse. viibisid 1913. a, Selle aknast valiavaadetes

Umneb preegugi miks Tuglas just

sellisens oma. novellis ohtust tac- vast kirjeldas. L.

On icuulda, et see ka eestlasi-

e| huvitay artikkel avaldatakse ses.

_ | tikeetsena ,,Tulimullas".

Rootsi relvi Hiinale? STOKHOLM. (EPL) — Reotsis

2 kis Hiina delegatsioon, mis koos-

nes 14 korgest sOjavdelasest ja po-

jliitikust. Kiilastati Saabi, Boforsi

ja teisi relyatehaseid. Kuuldavasti goovivad hiinlased

osta Rootsilt sOdjalist materjali, MALATEENISTUS. Lauluettekan- | muuseas ka lennukit Viggen ja ja-

ded. Kineleb EH. Séderholm. Is-| hilennukeid.. Hiintased olevat hu- |vitatud ka neist relvadest, mis 3 Rooitsis alles on konstrueerimisel..

Rettsi poliitikud titlevad, et min-

igfeid konkreetseid labirkakimisi po-

jlevat' sel alal peetud. Ja lennuk

| Viggenit polevat hiinlastele naida- itud. Méned andmed esenrag sel- iiele vastu. —

Iga] juhul on --Rootsi dilemma ‘ees, Kui hiinlastele relvi miitia,

Fithap., 5. nov. kell ti homm:’ Siis aratab see venelastes paha- Jutiusta- | meals, .

Mittemtilimine pahandab

.Opata ja. kknetunnid feisip, jaivad A. Ehasoo ja E. - Saraoja.|omakorda teist suurvoimu Hiinat,

neljap. 6—8 6, ‘irike kalirkamb-|Laulab segakoor. Issande, surma.

root ris. | ' |milestamine.

keilcga rootslased lcodavad ka ) UL alal Sri ajada,

ligemale

Kodu- |

Aleksander Haavantidu elu. - gust kéneles koosolejatele Eesti

Sihtkapital Kanadas esimees H. Lupp, kes andis juudilarile ile tea aursadressi, millele alla clid kin jutanud kGik keosvilbimisest osa- votjad. Juubilari tervitas eestlas-

onna time] aupeakonsul I. Hein. S00, kes eriti esile tGstis teda kui ~

suure jlumeclega Joovat ‘istksust,

, xetlel sealjuures on aga siidamel

eestluse ja eesti kultuuri siilite-

mine, mida kinnitab tema suur annetus Eesti Sihtkapitalde, En-—

diste koolivendade nimel est Aleksandri Pdllutédékeskkoolist andis tervitused edasi E. Timusk, kes humoristlikult mainis, ct

Aleksander Haavaniidu. samme -

ei meeldi palju meie rahakama- tele meestele, kes peaksid nuud tema eeskujule jitrenema,

Juubilari sat on seda miirki-.

misviirsem. ja suurejoonelisem, et et tegi oma annetuse oma elv- ajal, kuna. tavaliselt tehakse sec, testamentidega, . litles Timusk.

rma libi lehkunud -abikaasa "tise

bethi Iuuletuse kandis ete Reif a

Andre,

J wubilarile oli saabunud ka ter.

‘ve rida iirjaliicke tervitusi — pliskop KX. Raudsepalt, T. BE.

| Uhispangs juhatuse esimehelt ¥. - Emesaksalt, Rahel Olbreilt, Stel--

la Kersonilt, prof. EB. Jdrvesoolt

ja teistelt.

Tujuktillane koosviibimine rik. icalticu toidu- ja kohvilaua juures rastis. tile kesk 66.

ey .

‘iver Ivask tufvustab |Joerge Guilleni.

Luksemburgis veerandaastati il- muy iunsti, kirjanduse ja teaduse ajakiri N(EW) EUROPA), mis

avaldab ewroopa keeltes artikleid,

puhendes oma kdesoleva aasta pr.

23 hispaania aryanikule Jorge

Cuillénile,

Selles numbris on sissejubatuse |

Jorge Guilléni luuletsiusdlile, ing- lise, prantsuse, itaalia, saksa ja hispaaniakeelseile iuuletustele kir-

jutanud Ivar Ivask. Pealkirja all —

»ine finalty of Song: A Note on Jorge Guillén’s example“ J, Ivask mitritle) seda 1927. a. penerat-

siooni Hispaania luwles kuhu J.

Guillén kuulub ja kellest Vincente

Aleixandre, Juan Ramon Jimenez

on saanud Nobeli auhinnad. Jorge Guilléni esimene kos. ilmus 1928,

fui ta oll 22-aastane. Ta jirgmised

kogud -kandsid sama — pealkirja Cantico™. Alles siis kui esialgsest

75 luuletusest oli’ 1950. a. viilja-

andes saanud 334 Iuuletust ta dek-

lareeris seile komplektseks. Nende - klassikalise struktuuriga !uuletus- te Koloriit on Vahemerele omaselt -

selge, need on mazhuursed ja tilis- tavad peamisi inimlikke aspekte inimese eksiteerimises, mis sdilu- vad Sigusetuse, tooruse ja absurd- suse kiuste. Kriitikud. on imetlenud tema eluusku. kuna enamus ta luu--

lest on kirjutatud’ Hispaania Iodu- |sdja, IE maailmasdja. ja parast 1938. a. maapaguiuses olles Amee- -

rika Uhendriikides.

Parast ,,Cantico’ on. ta avales- nud uusi teoseid ja praegu 85-aas- tasena lépetab ta oma unemat ko- fu, millele on pannud stimboolse mime , Final“. Sellest uuest kogust on avaldatud §. Ivaski artikli juur-

de luulenditeid inglise, prantsuse, .

saksa ja itaalia keeles.

Samas ajakirjanumbris on aval- datud Astrid Ivaski ingliskeelns arvustus Vozma_ Belsevica iinule-

{tuskogule ,.Madaras‘’ leides et see

lsti poetess on kahtlemata suure emotsionaalse méjuga ja moraalse JOuga nende hulgas, kes praegu Latis kirjutavad. Ta on olnud pi- rast virmase kogu imumist Litis

keelustatud ja uus kogu on ilmselt |

allasurutud valjendusega,.

‘Keuulutamine

«VABA EESTLASES"

tiidab oma ecsmiirgi

the Aleksander Haavaniidu Suu

Nr 80

Teatri-hooe

_ «Bumerang . :

; Siigisese teatrij

-. duseks on Kane

yalinud hoogsa - komitidia ‘,,Bumeda Selles Aldo de Ig

komibtidiaks nimeig

on pstihholoogili

tatud intriig —

_ plebleem, nagu s

_Meie silme ees ig —‘(Gpuks: naine ej

ablielumeest iile,§ |

wnorgem pool", , neastidamlikule Niidendi lavas

_ Lavakujundus 1

goo kunstnikukt Komitidia ete piieval, 2. novem tul St. Lawreng Hall'is VIR Mitn

“pidustuste sarja . miliigil teatri ke

-_ mbtigikehtades: I

Trotskisti .

postiteeniy uhingu juhm Torontos tomu

nieval koosoleki . teataval miabral ie

postiametnike ig

gitaguseid ja pay

“tud seaduste -

‘Payli Centre'is ti organisatsioont’ * TUdliste Liga J koosolek, kus kom

teenijate ametit!

sident Joseph D& oli korraldatud teeniiate ameti tostamiseks ning ” kinnitas ome so mend otsus post

gasi saatmisoks ¥

nult atakk post ithingu vald ko astu. Davidson ¥ nes ka teiste a

ot need cj andi ametitihinguie t litsuse, isohtute

_ suseld ignoreeris _ fis osa umbes 3

selt noored.

—Ontarios k

‘maks made spekuleer!

Ontario riigi Lorne Maeck..os seaduse celndu, so tira spekule miitigilt. Maksur nihtud 25° prost dilt selliste ma juures ei olnud

geld parandusi ¢

s LADIES Rag, 1595 .

’ MEN'S | Reg. $575.

Monday t Saturday

[isc gsthee Oey ie Bh.