ae “ANH UReHIB 3 AQTO BLAS MIL 3 ykKpa

NOKEPTBH HA AHTJIO-- MOBHI PAJUONEPECHJIAH- | 3a: uin] Ha, moc. 1 Geeuse a -p Tyme] Hs! YKPATHCbKOi IH®OP- Hi Monrery aaa Gy20| HIOK, a Trays, oc aie C. MATHBHOi CAYAKBH (YIC)

: _ Toponro, OUT. i. iivees 85, pad. $1, B. Kyussteann $5. 3 mposinuii Ontaplo Anapyurxo 82, M. Muxiitax So, sma $8, BLT

goa. |. Kopnan, Topouto $20,00; B. Taaua, Toponto, yepe3 on. M. Hpeaanuwa, 920,00; DN. Baciox, To- ponte, vepea nm. M. Tpoagaiuka — 310,00, ], Manexo, Topouto, sepes "Posin Yepainn”’ $3,00; B. Bpes- acup, Toponto, he ply ao cuepru ore. T. Uyhipunxn, $5,00; KO CYM, Jlaucin, Kre., 3 AxggeMil uw ouecth ren. T. Uynpuuxn f 3 gen §50.00; 1. Jlorin, VaMiapron, 3° ypo AgHh oy TL Kypama $8,00; C. Bscnain, Cyaéypy, Onr., ¢3 Xpneruu yo Mu. Bel, 2. 8. 1953 p. $15,735.

Bei aepTHOAQuIUM HUIpG ANKY- EMU,

JTenuigqnn | Bintan 2p ‘Be Kinesnui _ Ulavan:

Ko-

cKarHNe . ueproBy, WMpoky Tp0 MACbKY Hapaay 3a YHACcTiO APCACTABHHKIB | Big ycix YKPS} _ A ‘ THCBKHX opranisaiii Topon-| hb. | HHELYK, fe Farwuiitt, nl. TA, MLOOH NOMOBHHTH CKIAD Mask So eee ily . PomanuyKcBHY, B3AB/ TpoctucTisn ji wo BaKNBY| >), ae: ie aaron ati3yBaTH Te, Npo MLO] WH MOL YKPSIHCbKOL TPMA- | Tosa $3.1 pemik 33, 0, He

“ooeayra uHceab- . ayMas i Mpine HAUL 3aai BAC) 1H B Topouti: cupasy OVAOBH | cropyK

aes B Bia KiabKOX air, flo OCHOBHIN YADAIHEEROT WITH TATA B To: Pisnl — Anta, — Kee6ex

I. Ko3a 83, I Carxa 82, C. ds hess iar Pail 32, M. Kopsawx $1, M. Tawoa 1, | Kyi, ara peciaat Se MeTOM He ane 3aiHl- oe LUE m= 9 u ii mp2 ay : Pisni — B.C. — Cacn | PL Manapuxa Monrpeaa, 3 | repecysanna i nNiaTPHMKH, a- : oo Sart eee by 4 I Nilesays $2. Ko Rysyni do. ferun vonu. Kyniaip — 313,90. me cmpasol amGiuii KouwKHOl] © INK ped »

: i. Mesnraa, Yatran Onr., | YKpalHcbKOl 7 opranisaiil i 4

S | cape f ny C Topo . - na Csati s veerp ren. T. Uy npintci dopn - ee Kreanror: sags TnexoeKar. | : KOXKHOI yKpgincpKoi aroaunu],,-Peanroxa | Cn, ;

| ‘Ulepxen npn sya. Beruper, S10. revues cosh te WDE garaabil 360 erynawuoro Komitery Gyao Te, Wot, Toponti ii onTApTiCbKIT ; a ], Kopsan, Topesro, — $20.00. npoBinul ‘Ta -- B OMY MiioHe

oo we : : Biaain FBY On. 1 Jipesxo) let

nin, NOnas

Xphe

. boropiuni 3Bit all i” TOPOHTOHCLKOFO Ocepeary CYM BIH 3AMGIO YeRarH NPUCASYVRAE Kil- — Bin6y.ica B veaitio, 10 tania 1953) xosuit aiaauul, roqopuo mixopy- p. B sani "Josy Tipacsinn’ np y- panyi cy Miscixoro dopoery.

uaeri 82 unenis mT SHAMHOL xiapko| flo guckyeli naa anirann yalaseno | HCHHAX -eTH rocren. : oe AGCOTHMTOPIIG yeTynaiovouy Koutre Kanai.

— S6opamit nposoauiaa TMpe auaia ultosi Oceperasy ra eidéparo nosnit

“ewaani: MIp. B. Kal, aa. L Piroan,| Nomirer Ocepeaky B eKNaal A. B. —B. Barpift i B. Jlerenasxnti. 4d Misyp., — re: fousean aa. T.

Ssitysanua yerynamounx wtenis,; Be, Cr. Peayuxis, B. Barpii, 3. -Kowirery” “Ocepeaky BHABILIN, WO: JlasypKo,- BB. -Taciquneg, [. pie Oceperox: CYM im. ren. T. Uynpui HEB. Jerenseni, B. Ulodpau, B. Jly- xu B Topouti, NpOaBHs y 3uiropomy |} 6la, B. Maprinis, ob Cyn.

pou RUBY gtaapulern. Alufiace xoos| Jla Neonrpoasnol Koxicil sudépa- pol neaiai pin6ysaqica wupmi exojuo: a-p M. Kymmaera, AA. M, Bo.uos i JL Baxonenxna. | B exaga Tosapucoxore Cyay yni- uns wrp, B. Kaw, a. 2 Spin ta noapyra RK. Usé6an.

B aanbuiomy xoal aGopis nopaa KOM ANCKYCH OGroBOpPOBaNo lue

Koanag ne Bassospnul) dona 3 Ha ron SAPHCbROwY RPHAVHTTE 31a

Pp AHCTE CYMHIBAENOCH, —~ B yciX CRYTE, POUL RY AHA Xavi, Bi

.|5. 1953 p. ym. Livna t “pont 5-1 CHIA, OUCY: HaIOE “COMBHOTH.B HOMITOM ve agit 33 it-p dnau Hoapuryaa SS, Inman Ma-

eurromount pe cop $3, Kate pina | Beneeiaeene an

May: vita M3 my $5, aan Vedas 35, Seip Foaia $5, Muxaiiza Tp te Te $5. Mh akoctg CaoSeasn $2, Anna Pasprays $3. Boaosgimp Bapan 33, 2 oe. Hacuap Peaaur 35, Munkovta Tht a Kuli $2, Kapoan Haxoneynufi $2, Crenan aoe $9, Neens Jlenxin $2,

HO He Da. eb, soe ~ mepeaauo | ¥O nina §2 flawno ‘Tiuexush $1, Ba- eee ee on Cdk Ss 32, Isan Bose $3, Mie Aaky eymy rnc. os MoM, | ve Cr. Kerepune, Out. alin 0 s Kisensnil SI, AMIITPo thy 3Eipsy mepesin a. fl. Pemm na] SUCHET $9, Shingo Beals: 31, arcTy ¥ 910. — Sienna: $l. Be Ast) po Pott $2, Ipanuis Kate ni SS: Cc Kurcaier $2. M. Bepexe pit $2, Herpo Baanra $3, Mapia Kapnip So, Ppuropii Palivrapa. $5, Muxatas Kocapesuy 32,50, Ppure pit Ppsnuxinensnft $2,"Muxafiao [pay Kincpentt SS, Bachan Kapausnoni $5, [nan Ppangxigepxint $5, Oseasu Micianoansy $4, Tlerpo Peaewepen- xi 310, boraag VeGa $2, Ipsn Te- 6a $2, Katepina Oxpenxa $5, Tlerpo Kysuugk $2, Bachan Hakonewnnii $3, HOenmma Conran $2, Anapift Mar Mea $2, M. Pemerunx $2, Anapit. Jlacia $5, Muxafino Tyan 32, Bacuap Crugax $2, Teosop Matenpka $2, fTetana Koermmin $2, Crean Nay

ook can TT. Repel

© Sh. OM. Llvu 3 1h TprGyx 33, opin sa, AL

A-P.NETPO MIPYYK ~~ B EAMOHTOHI

Ha sanpouenna Bluiiay Jlire Bu ypoaenHa Wrpavan nposSys aa Ea- MoHTONY sHaHi) noahnennl qina i acypHatier a-p Terpo Mipays i uu roaochs TyT 17. 0. up. AOMORI Ha ey UMKPAIHChKS BHSBOAEHS Copa. Ba i VEPQNChEA ewirpauia’.

Tipoaysany, axictopay Ho aodpe BHYOAQUICHY JIONORLEB, C1YS aa Ty] Caixa 3 ; HaNpy Aer OK yuaror, Q by

7 daipne $3, 2 Bs hocnon $2, AC Ko 4b

RE *

JHO3HABCTBA T Ta bb LAX 1! SABHX AAR BOK HAYKH i SHAHN. : (pis ‘Ocepeaxy MAIN | X¥TOwKHI TYPTKH: xop “lpomerel”, Treatpaap aHA ryprok "Coxia” Ta GaaerHa rpy na, Bei pon BISUITY BAIN HUSKY im faxtyaapni npodaemn CYM-y na tre “npes. y Toponti fi inuux sderax Tis | peut Toponra. Haligascangiul 3ap- ‘Aennoro Ourapin, 3g06ysaiwoun co-] aduua, mo ix Komirer Ocepeany my 61 uclOaH 3araabne Npu3Hannd. CHT MpucpaTHutTH Garato yearit, xov — Baawropysannan imnpe3, wo IX| RHEIN aAleKycia, Le npuranng TOAOBHOK) MeTOIO. 6y.10 npua6anua| down Ha cnaaty gogris “Jlowy sonsis, 3alimanca yeniwa Imnpe3o | Mpocritiu’” Ta opranisysaxna i BHNxe Bul Konirer, axnhi ienypas ppt Ko BaHHa youauUTRA CYM-y. Miteti Ocepeaxy. | Sop 3axinueno BiacniBannas _ Ocuosuns Hegoaixom: y po6oti y-!"He nopa”. |

1 TTecunnen Sh. a) Chotkoneh- KH $2. T. €aepessiti $2, C. Tusxe neubanit $2, B. Tipoass 32. 6. jis Gak x $1) B. a ere $1, TM. Ppa

xa $I, K.

nOBIIIM npiigeannast Ta. :

flicaa Ronosiai piaGyagscr lupe ka i wiKanA ae ¥ meth 380i

wa mpeaerei-

nities natuiabniuni “noaitnani lai, : cums $9. CL shu $1, 3 PISHUX NoOATUSSUX cepedosnun 1 ‘Beapitty « a 1 Konatk $1. E. flexto 3 ANCKYTANTIN cTApARCH| Birye $2, B. Hiomunas $2, B. Tao HAKHHYVTH Npederentoal roctpy Pop tay AChR $1, B, Mrxacexia $2, 1. Puy aAuexycii, are 3Gpoeo, aKy BHCY | Trauyx $1, K. nian $2, JL Ca. Bab NpPOTH mpererenta, Gua cee | woryaka Si, M. Ceotis $1, A. Ko- rea pet juur $3, Bo Mapriuox $2, B. ryvox a sci nocrasaeni gant i “nopy $0,50, M. Biryy $2, M. Vatiaa Si, M. weni auckytantasm cnpasi, a-p TL] Kotiuaeunsnti $1, AM. UnGenxo $3. Aen 3, Misting oes sy Mipyyk Aaw BHsepiyion) 1 OCocHo-1M. By6ua $2, 1. Leguen b $21. Craparapin Kp: tai $3, Lani . Kopnan HAH] BUTAOBIAL _ pein $l. M. Kopaa $2, B. “Kocreite- $3, Teonop Coxcatoser cn $2, pn: TpeGa plamitum, mo mpeswald far Sl, 1 Onueaxnd $1, T. Yepena ban T 6 $2. K eK 1s Merpo Onexcis, wo BHixap a0_ Ka-|csoro 6para Isana Bepdiutxoro, s-|36opis Hixoro 3 wicKyTaNTis ne O-fy4 $1, 1. Peaopuway $1. C HS TTeemat “3 Oo da ryap $2, WOAH Bo 1934 p., o6tiaza 3c. Pogo-| xiii Gys 3aCpanll HIMUAMY AO PO-| rpannyyBaad Yocom, AK Ue 3RIIKI at $9 aCeaixi = $2, lean Bepko- —cinesus, mos. Mepesumuaann, |SotTn i npauiosas BM, Faaaze AQ NPAakTMNy BATH B YaXSHX BHT IRKaY! BHA $2. Bacay Powxo, 8 Bpsauaiii—snal is p.- ‘|aeaxi cepexosimia no BiaHoweHnl| Homux 3 Himewannn Netpa Kopoaa] 1. Bezeuiyx, Anraia, — awox empit} ao croix noairnanix NPOTHBHUNIB. PHO ancty 4. 3/4. — Saouxian: 1 He i Muxatisa Isangyxa. — [is Nerpa i tCedana Besewyx, 3c.) Flonosian, mo garcaaca B Heaito xudopyx $10, B. Moavaix $3, §. We Mearns, 3 APYKHHOIO /Tpu6yxisui, nos. Byyay, mo suixa weyepom, 3axinuitaca B 2-if roa.| Crapanuepxni $5, 0. Tpadosua $5, 3 ROMY. Caran, POAOM 3 C. an Ao Kanaan nepen nepwow cairo Pano. — , enopia $2, E. Kpipunpnit §2, Be _ ‘(Béopamu npopoanaa- npesnais BTB. HOpenxo $2, 1 Koctis $2, 11. 1s os | “ Tasut0 Toraumiox, Bpasiaia, 3} cxaaai: u. 1. Mmonax, npeacianux, | Launxis $5, JL Ilysepey $1, M1. Cre fleaaria TanoK, 3 “Romy Tone ic. Posanui, nos. Jlyupk, Bose, —[9-p B. Pupak i ims. | Xoma.. nos $2, TI. Mununta $1, O. Tym, xa, 3c. Banayno3, nos. Kpem’ r: pate tyece Be epi $2, B. Turapimiok $5, B. 5 ‘nent, Boanns, — pianoro 6para I-} Mapia Xsiab, Bpasuaia, — 6pata| art aq) |Upunexis $1, T. Nanamapaye $1, I. Isax — $10,00. gana Flosexy, wo sitixag ao Kanajlsana Xwiab, mo nepe6ysas y Opn] POSEHBEPTIB CTPANEHO Bapauick u HA. Baamenko on 1] 36ipxa y an. Konayia (T-80 “TTpo ais a Himeyanun Bp 1947-48 pp. —s J tiftcaxif’ soni Himeyuinn, A Kymy 19 uepsus ysevepi 8 tiopai Ciar-|Kiwmmensnf $1, H. Kiuwucuxa $1, T.|cBira’}) — $15,00. Muxona Camoain, Amepixa, —|Hacno Kaynxo, wo siixaat 3 Hi-|ciur erpaueno coxetcnxnx uinury-|Baxap $2, C. Moaywix $2, >. Jiaxon} 3 xpucrim y nn. Yopniis, Topox ‘Bacnas Mespuixa 3 apysunow ifMexunni go Kanaan. via, HOaiaua i Etery Pogen6epris, | chet $2, B. Moasuryn $2, 10; — $5,00. ROUKOIO, 10 npHixaan RO Kanaan | Mpurop Hixoatepgnit, Hiveywina ZAC YAKEHIX Ha Kapy cMepTH we B| 36ipka xa seciaai nn. Meperinuis, 3 Begeril. | apysia Kapna Apectxo 3 Vlora] nisa; 1951 p. aa nepenany atowo | Nonaon, Our. yToponro, (CYM) — $35.70. | deanna JloavepKa, 3 AOMy “Anapy Taplin 7 AuToHa Baamyx 3 Bo-|..y taemanub CIA Conercaromy | 236ipxy ne pepean nn. Muuax, Jlep[ Beim «xepraogasuam wupo asKy- xis, 3 Sonovesa, — cBoro sByhkayany!, wo aunytTh y Kanaai. Cowxosi, Bin xeitha 1951 p. no 19,] 4%, Toaosauyx, — Saownan: Bop emo. | ‘Bacuaa, a6o Jiyua Anapyxis, 3 cf B. C. Faanpafir, Aursia — iox. 6. 1953 D. neaaca Ha piswnx cTyne- [Ipuce $2, My3a $1, Typaap $1, Map Nepesonouna, nos. Bpoan, wo sui-[uincoky, mo nepe6ysaan B Himeul oy ive DHKAHELNOFO. cyaipanurea uiNnOBeLKNA $1, Csepnaa $1, Be6'ax xap AO Kanaan no nepwili epirosik Mukoay Jlykisnosinya i fauxy Men) 6opoTsba 3a YNEBAKNENNA BEPOKY $1, Busunuyx $1, Jleciota $1, Pinax BiAHi, ‘Paunl i nepeixaan ao Kanazu 6 1948 ane Bpeuiti - pemt Haiteuuusit Cyn $1, Ho H. $1, Binosye $0,450," Xa6cn Tsan Maznmxo, “Bpasuaia, — 3emf—49 pp. CHIA un3nap npucya enpapenanso- | Rit $1, Jlemeuescpxnh $0,30, Mi- aRKa Muxoay Ocoxa, 3 apyxnnoio! Jismitpo Baxanox, Bacuais, Napa eTH. Mpesuaent Alizenrayep ne exo} uiya $1, Antonia $1, Masnux $1, Kelay oy on. Mapiewo, mo piixany ao Kanga 3] Taal, pOaom 3 c¢. Bpisox yaa Jlni- puctap 3i CBOrO npasa nownaysan | Pamy« $1, Typnx $1, Cainenbxaf | yonron Himewunan p 1948 p. _ fetpos, Byxopina, — oanoceabyan pig sacyakennx. Cnpaby Posencep $1, Mapxis $1, Tosina $1, Cwyne- _Yasua Boposeut, 3am, Sy6piue-]i 3evagnis 3 Byxosnan. Tris, axi tax j He BiIsHanH 3a co6ow |cokRA $1, Cenuaax $1, Bapaoo.rsk Ka, 3c. Jlirsxoansi, nos. Pisno, Bo] isbxo Meteancpxnt, pois 57, pol... Myapué $1, Cryn

$1, Mapymax $1, p. gs Yxpaineekouy Hapoannony , 7 1 PBHHH, BUKOPHCTaNH KOMYHIcTH Ana | omi, ¥: alib, — Apuny Pomanosiy. ptom 3c. KaGapisui, nos. 36opie, woGiaisauil mny6214n01 oni B uino | WHUEKH $1, Makap $1, Sint $1, Ca OvK (Op aniseut a Vebainnca nf Tlerpo Wikpapox, Anraia — Kpaapmpuixas ao Kanaan se 1927 p. —| nputaraoui | . Oo Hin AHTOHNa flapank, Teosopa Boxo|csoix cunis Mnxafina, 31 p. i Ba-| nO axuii 34 mowmaypannaM wmutry- | Roane ee ee vet ke Mean CYM j Kateapaabuna xOp (apy ka HIB NINBHHX Aingip pisqux xKpaln, MOK C. Teapi ce. Ceut Flocaara) Unemit Aha Ao Kanaan 3 Himeyyunn si nowykysaan 3a GatuKow y 1951 p. laxtiowso 3 Batuxayom, Ameoukanch }asyRua $1, M. Asnox $1, JL [ono AOxi’ 3 aKa ). p Crenan Hapit, Bpasuaia, 3c. PyG| xsi cya i ypsa suasnat sunpayaa] 8auyx $1, Tl Caxapesua $1, 1 Kap) anageno na aonomory NBOPIM. Ta 3 inpasingn YOAL UK Auapia Tlutanosaunit, 3 ¢. Bpycno}ra lpuropia Mapit, wo win 23 po-| socrn, xapaiouit eweprio spaauicis B. Kpachouoanenxu $1, J. Xo \EpTHOASBUAM j Crape, 0 nos. Pasa PyctKa, — mo ‘Rel kib nepeGypae 8 Kanagi. aepwanu. B icropii CHIA — ne nep] Pix 31, A. Baonap $2, Ule6aiosen- en , poaHHy cBoro Mywa Ploenda Mepe | eMepTiO B MUPRUN wac. » B. Cessununi $2, B. Cenbxia $1, BPAT BPATOBI 10 UATAUIB MeTy 3 clHoM Mnxoaow, pozom 3] — B “Osapys $1, 1 Jlasay $1, M. Law lip nosaromKysanni- cnpas| Crethan Measenesuy, CIA, cBoro | 70 Kpennaka Muxoay YoOnsa, wolsnumnia $2, £ Penxag $1, Pomanyyx | BaHHX YxpalncKRiim Acer atad 8 y @ipmax, axl oroaouyioTpca| 6eoTPY AWHY Iedeposny, aka me-| 8 IMO p. nepe6ygaa y Monutpeasil$1, J. deuxsy Si, M. Jlepxay §$1,)Esponi us Konway, Heaeratypa ¥C- - ip. suixaaa ao Kanaan. Kou. NOKAWKYBaTHCA Ha Haul) juan Kouiess, Uluailuapia, poazow Mapra BepGora, Montpeaa, Au-| 3a0xirs nexKeprey micaa Bawax | Mucauxy: - OTOAOLICHHS, | a Punx Gparis Ipana i Flocuba RKoryr, u OPOREHKS, WO BHISaaa AO Kanaan | weraiire, wo narith MaliMeHtua HO- eee ene citip Muxoan i Mapii, 3 c. Sapusun|3 Aurall Bp 1948 p. KEPTBA Mae Ala uinoi aKuli Beane |Llapa $4690; Buxogniui HOBSUbBKO — BYAIBRVYNEA - (CTONAP K 1912 2. M Ko|Crethasiio Muypkesny, 3) Jano oS : ixap jo Kanaan p p. Mapia Ko [| ay PP Hes i vEbBOBA, uKoHye pisHi posotu, Gyaye ryt 3 Tphowa cnuawn gp 1922 wo NepeGyBaaa & tTaGopi Tafisexas : : x Pa 3 3D) Ny ; ; p.. Ha Bussoapnnit Dona: PHCTSH ROH! n-pa BowGir, ch | eroanpet-| Evi Bepeancaxoro, mo snixap| Asapil Hlyap, poaom 3 c. Pyaxn,| | so 49 10.6.) P- Saxpescexni, Batira, A Bo ATH : AG Kanaan 3 Auraii nou Kini 1951 4 THY. Apocaas, ‘seene, Ipana NYASHS, wo Bukas 3a ac BLA 1. 2.— 10.6. I. Aanwiy, daw - aon, Maw | Muxatiao Bio, pani, Grena | Onexca Bewepa, Haparsat, — 7 E, Tarann, Eaonron, Asma, Bil 3 MneGexy: Mourpeaay: TL. -!a0 Kanaan 3 Ppanuii. | priate Ao AaGeprn B Kanaal BY] Gpna, Aata, aGipxa na Cuati Co-| lyxa i a6ipxa na pti B tit .| Pp Soprocrn i Kpyr $9.40, Myapuli-| xe uepxe! $4440 Gx. 42); . Le- Sparta lanka Jloroigy, 3 c. Kpexo! Ki, Banaop, Kre. $22.00, 0. Imi | Yonig BHU), Ton, Jloanda, Buse3eRoro a0] reaueyn: i, Topoato, 3 iM'BHHH YT Rat. uepxan ep. §| Bam y taGopi Moa6ypr Gias MioH-|Koamei, Anta, 3 ypoasi $9,00: Bia Oai, aoneuxn nag : seuy. aia JIBY (1, Jlpesko), ‘ler Kyai, An|aop $15.50, (cx. 8); xa Jliponna Caneniox, 3c. Pownis,|P. Manapuxa, T 2 | opouto, ai 3Gipxn] B. K, Ke nos Cranucnasip, wo siixan ao Ka Mik bapwepasn $13, 00: M. Biawx, |i Joe. Kosannuyx no $344 fe Eo HOW. 4i8 $13,00; BL Muwir ou Mant run, Yaram, | Bpovosenxsd y — Mapis Ko6irank, aaM. r Spaniok, |Our, 3i ceata pg 4eCTb ren. T. Uy-| 3 Onrapis: Aa 4nKa, poxoM 3 Boasnnl, nos, Hy6uo, fro, CHIA, a x Puetnn yo nn. Py6asis, | PoBinse “ (Wo Map OyTH & Aur rai i weixatis $10,00:; Tl. Kodenennn: Monutpean,| pa $9, oe Ue ‘Spocaas Caran, Ascrpanis, — Cemanuin : , H, OM a, n |pixnoro 6pata Muxafiaa Carana, 30 nn. Kapaauiis 2650, 1. Fopenesel Hanan | mK Rae RO ‘Kanaan 3 Aurail, cis $14,00; B. Oximuox, Topouro, TOH, $12 (x. 3); AQ Nac, aaayuire|}a gecinag nn. .A. iG, Viprixis, 6 6.| meprou, $98 OK y “Posy ib. Mn- Tupene, Ont. 3 XDI . eTun Anni-/la on Pe nn. elie eines a ed eco sekis, Maran, $20, 36ip ‘ 3aKaHK A. Bohxa na Craueno $5,00; 10. Aopoxinen- | 5 : Cr, dle npasa IVI

: TlomyxytoTp... — Onexca Kopoas, 8 Bpasuali, —| peGynan y Baiipofiti. gp Himeyunni

— Tirounux Oparia Muxafiaa Oaexcip,ji Biixas Ao Kanaan, abo Amepuxn. amo puixas go Kanani ge 1924 p. ij Muxafao Bepdiupxull, Kanaaa—

Fpinc6i, Ont. SGipxy nepesis om |. Hucndopyy _ Ha @®oun ABH:

I. Jlorin, Tasianros, 3 ypoaun on. Kypaiua, — $8.00.

Ha "Jiim Tipocsitu” sp To- ponti: ;

&

Noxepren Ha xbopux i pane- Hux 6. BosKkis YITA

BUNHYSaB FKaaiGuow Aemiewo, axa siaGyaacs 19. 3:

aKa

+e

CHpoTam

9): B. AnToninunn, $13. (W]) ad: M,

My cBiri mpoty CIA, pBHubKHA $2, iow, Cymux $2, Ppp KomGarantis), JH3Y, BYK, YKIO, WHA, Teoaepa i fpnus Kpacif, mojcuas, 26 p.,, wo Gyan sp Himewynni| Aemil np cysi $66,50 nop i. luraposannit, CHA, wm OPaTa I aRHKH Hux, now. Sbapaix, cones 6pa luy crifixicrs 8 oGoponi cnpageran Heaiok $i, C. Tepye BM, 1, Dannask iHiuigTOpay wpa nonraKa. Antonia = Cigeapenka, CIHA, —Jiui aimagox nowxapaHa spaannxis he $1, Asopenxuf $1, K. Kopnax ” w gf en meee mE rOMOHY YKPAIHH /Kaw’suua Toaiancpxoro, Yxpaina. Nanao Kapniu, Benesyera,— ceo | 6anicruf $1, 1. Mapwych $1, J. Cef JLo anitosawux $2,102.23, :xeptso i “83! f : Fi aM Oapy Hse wa Pal yy 8 *Tomonil -Yxpainu”, npocu }peGypana gp Vaesro, Anrain is 1952]! 7 APY 43 AONKOIO M-wa Pal Uyeman $1. 3c. Pyxosmu, nos. Byway, — pyea| Hy Jiporomauy, 3 c. BepOisul, nop.] maerxesax chpomownoctel, ate fa - Aaminicrpania TY. ui, no. Byway. Muxoaa Koryt pu-| Bacnab Ppxropesani, Aurais, —| suavenia, (TO-} Katepuna Bepexancisa, CIA, mf Himewwni i guixana go Kanagu. $6 i sia Ll oxeprs. $1025: Bean. o | poxy. lunixas ao Kanaan 8 1938 p. 1953 poxy | Gx. 9). t. = KE - +0788| #010, 3 nosity Bpoaut, WLO BHIXas jc. Tpu6osnui, noe, Boaoanw 4p ‘Boa. Binain jy (c. Poatiox), Net- Export: Bia M. Jlorofiaza, Anrals, — piauoro| Kosaancnxnti, 3 reciaaa an. Bopyur| xour $70, s6ipka na aaKanx i On |Himevsimt B 1942 p., mo nepe6y| a. B. Nonosnaa $600; O. Noaitnxa,| 1 Myapuit, Bypaawaxn, 3- _ M. Cameniox, Asctpanis, — Byiijta, 3 pecinas nn, Nosanuis $10.00; | Bepays, $44, 50 (x, 43), | Naan, Teper Apyrow cuiTOBOW Blii- Montpeat. 3 xpietun y mmm. Kyni-|waanaye no $5 ta lis. Miuax j |Ulaparsaa, — 6pata Plocuna Ko6ir mpuait $23,80; | Kocresnma, {ao Kanaan 3 weciIms nn. Tucakis $34,00; B.| Binosn, |pp., 3 ¢. Tyra Crapa, nos. Jhobauin, Kua, Montpeaa, 3 neciaaa nn. Bopit| pourto, $5 Gx, 5); 2 pe peialt Mapa By >xeptay Ha BUAaTKM, | 1953 p. $24,20; M, LleGeko, Cr, Ke xoveuxt N-na Baumencuxnx y Peg 00; |. Kaauniox, Mlopr} uy e yxp, gar. napadii,

a a

BIULK: afi, Hiarapa ‘aac, ‘Ont. 40,00

30ipKa

qa, 41, 42 8 Creftren Allien, y

TpetTw PIVHHINO repolichKoT cMep | wen. Tapaca Yynpuney Eg |

1953 |

XC y Binnineg} oOrepedaa no 30% KBITHA Tak] NONEpPTBIt ts AGAPAN HA

3 Binuinery: Beant. o. Saxap 30. NOT BIA Napoxign nepkan ApueTa 4

t + XOUETE CJIYXATH EBPONY? | Saxoaitp, abo renecponyiire: RADIO-TELEVISION (

ro paizaa YNY “Kpusari? $5: Bs iMyGeuxo $15 (ax. 15); JL Boanuowal? Jlian, (¢

$5; é $9 be : ; Pou] =

JIVKOK nit LEDEBI Cy. |

Ha Crasenomy napoxiau yxp.f Bacnala JIauuin: | xpuemin || IGauapia y Bas{f M. Konoai#,

enis Jleiie: M. Pepe axyn

Cunuenouy Ga. 31): B. Tumkis, To!

Mankesiy, Bax] 20), 3 xpitetun Oal,|

Cackauenany: Jlieuesannna. y.| $54;

eennenncnnnancncceces oe:

Bes. , Kpuaop;

| $24.85, Beauxonnib Aap mo6onn Bix

34 napadian yxp. Kat, uepxait ge Y-],

rpunonl; ¥xp. Rar. Avar. Vyprox y

Mopxroni $10 YRpaHChRUM thsaai- AaM. Fotisxow $530,05, | Ilo aenp 32. 3. up. ‘xapittatuena onikxa YCXC oxonsionaaa 16,941 y- KPAIHChKUX 3a1UICHLIB y Himeqan ni ta Anerpii, Bost. ciani, aoro- My | Gepesni up. Fososua Yapana YCXC 8 Miouxesi gigas ‘Halineky uiine NoTpPeGyOuIM AonoMor 3am

uleHilaM rpliumn, Aina fb xapuasa} na 14,936,83 um i ones Ha 21,293, 5uf3 uM. 1 TOMY GK 4aci Am6yaatopia | MC

YCXC p Mionxeni oGeaynaiua 784 XBOPHN, ‘ ao MID 3NAeMS — mH Myth Ban ment) — no Bay, . Hopori Haut Jlo- WHUM, TAK Hpamoere | HO aT

16- FQ anton) KY N-uy

TPABI UP. Apyal, SPOS MUAY Hecnoainary PoaswsamM 3 Honora To- Mia sae MMTOL TYTIPKH, Ha rT ane an Ry Tat i daha I

cyeiiu r

, To Spon, an $22,009. posOVAORY

“aps ieyTnt reer 31H 3 vero npuauavend na

bo na “Potrony Yepatar”

i-sy Voammaxam Gaugeuo MHOPHN AlN, Go seep CRASAGSEMO HuIpe.

PONS nee — $7,00. Gararo fee i THOANBUAM cnGi.

Howepins ak Hux, H Hse sog, | ; GH, Kir, TH. Tanac, Ruaus, Ixy, AL py seein, I, Jleuux no. $1,00, mn. |. Jlewux, Ph Tivays, 1 Foamox no $2.00, uw. EL Jiyxacenus $125, 4. Mopos $0,50.

ma, Ty Jle-

Ea 3 ‘Koen, 122 Tepe cHOW As

Up. XpucTuiai in, wOpA Cr.

Kocis siGpano,. 3a INIMATHBOIO 1. Muxaiaa Tantoka 3 Biaaiay JIBY y Tinminc, 916,00. 3 toro npnanayue Ha §8,00 na npectboua “Tomony ¥- Kpata’, a S800 us inpaaiais YA, Kepraysgan: no $2,00: M. Line, Paesenkiuit, mo $1.00: Kie, M. Pas wok, M. Kyaesya, &. Mycax, M. Crocis, C. Cropoxyx, I. Payor, 1 Tipo, M. Noaewens, M. Peano, i $1,50 nn. Matioxnn ra $050 nm. Seu menukoO, YciM GkePTBOAGBUAM Lupe enacuGi, @ MaqeHBKIn Ipmui MHo- max. aly. “4

Jo Fonosnoi Yapasin OOUCY na Bussorpyilk doug aroowusayn 41 aoa. 3IOpaHHX Ha XPHRCTHHSN AOURN N-pa Ppuropia i Mapii Bypa — Ipunn B Ani 26. 4. up., a came:

Tio $5,00: Muxaiao Ppauxia: nof Cre-|

‘| $2.00: Hatasia Jlomapeutxa, nan Jlomapeunknd, npod. Tlagazo Casuyx, Bacuas Nawax, erpo Box, Ppuropia Bypa, Jiuurpo Tauryh,

YKPQTHOSBHASUHN ery alll up yninepeirret) s Orraai — $15,00)

Cila- .

Jbsyrain, O. Ba_

Hleaer atypa “onepcana 5

Aeunitue as,

yePaluehy

OB a Mth cep ey

CTHAHCLKE ctagy Nawen Nara cas KHIXeH, 93 1 3 Be Tey 185

luip pris y Cy. eyTHn o. MM Koy boas ey ion

HCHHH Mepenereno. uy a.

Hanuucnxaro, 36

Hi wink 3} siGpan

thous “Tomouy Vx /lupaa $5.00, 4 0. Te baa: C, Toxapens

HO S100: §. S|

dineax, A. Epue, Cropo; AR SR K Tlerp Paisuyx, | WIM. -YRpaiM

Ha pier y a Maca, AKe wix6ysoca 5. 1953 P.. 3 WAPOI Hore a0 Osxsita, On 3IO80LIN, HA 3a My 337,00 na Bisgonss | Repreywaan: $10,00. A $3.00 f Vypaas; No $20) Kuti, SI. Cao6oayx (Hi li. ByGers, 0. Cans

THHELBHAL no ef

Koumanopenxn 5 pik, i Myja, B. ¢ 3 CBenH Aa) M. Bel 11 i

Ha npnituatti y a. Ter ake pia6yaoca = y Bis: 1. 6. up, 3 she: CHINA, npueyrsi | IT. MUBKA, anos

110 Ob 1. Poses B. Crynunuexna, 1 Th Te TROASBUNM LUIPa Node

rneKo- Kar. “aaa B Yara a apy3i, Gariabad, 3h rOCcTHHy

Isan Kimeniox; no $1,00: Ocun f-[:

uyes, Jimurpo Jinan, Tpo Bawuneprif, Kouapar Paaia, Aranac Jhicax, Hpocaas Tasyp, Ir-

Hat Bayyuebknd, Senko Nhrorpuy,| jJles DPeasx, Muxona ilepeverta, iepemera, [pan Maahuescpxni, Bal

cunb Tessa, Iruar Danora, Taanna

Muxafiao}! Bposapyuh, Onena Bawnurcexa, Me] et

IT, |

Ha nputtiatri y an. he

is Cr, Kerepune, Oar, 6 Faspusox, Bacirs Caspuaiox, Exil |

Ais Box, Bachan Céetaniox. — Beia 2 lapkn,

MEPTBONABUAM MLHPO AAKVEMO, a Mal

Aid ipuni Gasxwaemo sHorux air

ee * : 23. 5. up. siaGyanca xpuerinn MATEHBKOL

Opici — soneyKn mn.

HSTT) NPHCYTRE roeri anoxHaH, Ha 3aK4HK Xpecnoro Garaka B. Cemuy

Ka, $12,00. 3 Toro npnanayeno $8,00 | Ha Yxpainebeux cupir y Hiweusuyi |

i $4.00 ha npecbona ’Tomony Yxpa Thu”, dKeprpyraan: B. Cenus $2,00, no $1,00: 1 Mouxesuy, B. Murtrpis, Tl. CaoGoaan, K. llapde: sion, A. Ky ana, M, Iuaninunxnti, T. Jlagap, B. Dopaax, H. Oumuxesny; no $0,50

p—~ M. Tlerpyxs, M. Xoua. Yeim sep

THOSIBLAM HLH PE cnacnG], a mwaain

POpuch muorux alr.

+x 29. 5. up. a'ixasiies oanoceanagin

“KOSMOS”"

344 Bathurst St. *BHKOHYEMO BCSKI

Mt

JL Topnn| Nlika | $2, iH. Toaryp $3. f1. Nosatane | 4); 1. Bexeti, Baral] "1 Popr |

epKay, | Bin CYM $19.10. 36ipxa nal

aPAEEETR

HATPABH TA, ie ‘ei

cyMy $2 6,00. Skepta e $5,00: M. Koduaeupss,

fumHs no $2,00: M. | aa, I. Yopnonicek Monxean y Montpeaai. Ha npua|

cen, C. Kpue, B. Ne P. JL; no $1,00: uy ts

3 narean necliah et! Fipnuxis y Topouti,, abs 3iGpani rocri aro«uay wh noskepran na cymy SHS KepreoaasusM Wh

Y)KHBAHI M no pemesnx nivax of

fA snafiomi na d@apmy ao no. 9.4 PL)

Wewavnnuunawanaaaaeanacucuuanguuncece

EM - 6-44

pees Sa Se eceeewesewaueceeneeeeee™

YBATA!

Reo:

gg MH SD OM TD BH Ge He Re

217 Roncavale Ave. — |

WES — TOWNE SHOES Baacunk — 3, MYIUHHCb

-YBArAL HABYJIbTE HA HUITO 4YNOBI sPa3it

(Fosopuwo no ath