ANOUYKYECH | AO HayKe Ho BisuHKin Tporis, — -abromoOLiebux MeXQHIRID, — | 3HABRB Tpastopis, incrasaro- pis, i daxinnin jo Gatepii, Bi MOET HOBUINITHEA THX (baxis: MpOTATOM RIALEOX NGKHIB BWA wit, ua noni zag yaagaxenill — aikoai. Yuuso Tex GapGeperna. — Bu moiwkete pxe nlguac noGupa- HUA HAYS gapoGaary Tpoun B KOTPOMYCh 3 US paxin, a Tir KOK MO;KeTe NOOUpATH HAyKY Bawilt piqniii soni. Ssroaomyhrecs ocobucr9, ate ith MO: NATIONAL TRADE SCHOOLS LIMITED 12226—101st St, Edmonton, Alta, 221—Sth Ave, Calgary, Alts.

BICTH 3 EJIMOH - TOHY

~ Hlowyio Coiavauna

_Yapaincwie Bunaxiannn

JOBKOJIA HAPOJHOFO}?

AOMY B EAMOHTOHI

Bucbaeemcpxa Hix.

Hapewti cuena Yxpaiu- |; cbkoro Hapogznoro Jfomy|:

Bp Egmonroni TOrO, 38 UHM TAK Horo Ty-

Alawastacs |!

RH, —~ AIHCHO ADTHCTHY~:

HO BHKOHAHO! LUTY KA, ABSAX 8-ro i 12-ro civus wu.

p. Bigirpano Ha TH cuenL Bu- |:

“Bude Hig”,

CEMCOBK ¥

Bie

crapa um Malike wea cripa-!! .

Ha. Bucrynaau XODH, _My- *KECbKHIL, AIHOUHH 1 Mima-

HHH, AK Takox i cows. JTe-,

Kopauii | AO uel BHCTaBH MaJIbOBAHL. poctiomy 3 pos KIMUHOT MaTepil 36pyn NIPHrOTOBAEHI cueuitisid Tomy HM ProcTi, 3KHM MOOKIH BO H HAaBKYYHA0Cb BxKe 6a- 4UHTH BCe OAHOTO XapaKte- py NpeAcTaBrenHA mo Mic-

LIeBHX YKPaiNCbKHX CATH,

M@aH BDP@KIHH, ULO BOHH APHAHBIUNOTLcA LuTyui 3a- BOsOBOrO TeaTtpy. bo He Bce MOKHA noGauuTH i 10-

4HYTH Tak HUKHO, TAK MHIO.

BiAcTiBaHi nicui, ak Ix Big- cnipagy- KDACHUMH TeHopa- MH naHope PuOiupKnl i 1. Micbkis. Oco6anno n. Pu- —6OlubKHA ocnipaB cBOil_ nap- TH Tak UYTAHBO, BiamaBas ~CBOIO POJUO TaK IIPHPOAHo, ~ULO TPHCyTHi, AKi OauncaH foro Ha @AMOHTOHCbKIN cueHi nepuHit pa3, NowHB- aaiH Horo rpy i OnHH OL-

HOrO. NHTANHch “xto ue,

nee oy

DP. 1BAH JECHK ent cT ‘Ine-Pett AnGoparopis.

4934 Moser-Ryder Bldg. Edmonten

a: UE ay Frowox.) | Teeon a2

{} 10857—~97th

B3BiAKH Bin?” JhoGutTesL CHeHH B3ara Kpema, mn. Mya”puHK, Biagap po.0 Ipowa 3HaMeHHTO, sIK 3pHuaHHO. VFioro moctaBa| i rodoc AyxKe HaaloTEca AO pOlb PeTbMaHis, Type-. UbKHX GALWIB, ipOAiB, KHA- 31B i nomiGunx. Y BHCTABL BHAHO OysO codiANe Nniz- COTOBICHHA XOpy i ecTeTH- HHO AiGpaui crpoi i eKo-| Pauil, AK PiBHOR 1 TOUHE Ta rapMOHifine§ cBitao. YuHe XOP Ta M@/HOBAB TOJOBHI 1

OiuHi kysticu n. Ocun Tipuit-

Ma, YHHTeAb i AipirenT np Hapoanim Zlomi.

Bsarani npaus mpu Yxp.' Hapoguim fJlomi cTae wo pa3 Kpauie 30praHi3opana, | xOp Oiblue 37HCWINHO- BaHHH, a cuena Hap. Homy NHIUGETbCA LUO pas TO kpa-

ULMMH LIT YKaMH, TloOaxxa-

TH 6 HIG HanGiabwilt Ha- Wi iNCTHTYLU B Saxiguili Kanani AKHAHKPAWHX yeiti- XiB, 2 aMaTOPCbKOMy Kpy- *KKOBH i XOpOBH NpH Tilt in- CTHTYL] KPINKHX CHU, BH- TpeBalOcTH Ta OXOTH 20 Aaiblwoi npaui.

Bapiton.

Baxacte nepwol KancH KpasyA? Tl. MA3YPUK

apoduts Bam rapuwa cyt wa 3a- MOEACHHA 3a $35.00 i sue

St. Edmonton,

D cnaenat

NOULO TEPMITH BlIb?

— Dpwpogne asivenna acix Goats Tina,

Suepratizeca O HOpasy 30:

L HEALTH N. fT. SAEHLE Manager.

—Bea Aikapctaa.—Bea onepauii,

‘CENTRE TiiListh Ave.

a Edmonton, Alta.

“THE LIBERTY MACHINE WORKS Li

Mauminoni pocorn ayumel rancur,

Hema tisopani y pianos AMORA

i HOHOBUIM TOUCHHIO MOTOpIB (ro antip i tparcopin). Bes potora Tapauron: AA,

Hoan Gyaere Ha Buctasi, 3aHAith i OranubTe Hay Edmonton

: ee Str.

nosy adpHny. } a 2048 4

‘THAISHA TPOKH.

| Hafinyamoi AKOCTH.

t OPASHBTE BAK HM KYIUITE,

Yorupu i WICTh unaitnApoBi Bi ORHO! TOHH Zo ciM TOH NoeMmHocTH.

GS. SMITH

lovTanenp.

22827} peed Ave.

obneinibtnindede

“Dp. ?, r roBaA Aentucr Ten.

Edmonton, Alberta. : Ne rbiiebneires seaenleefofesjenecheadordent

“Tp. L BEPXOMMH . Jlikap, onepatop, pouuen.

4416 ©

. ALBERTA LOAN BLOCK 3

EDMONTON, Alberta.

Macsto ua mporack: Kin -yupannol sewai p

sh cermil eluorocy. 30M 3 RoGpuant GyAHHBast B alerpicri.

Hanpoti IToHosore cTopy

& Tanous cemuil notpol, | AGDAT |

no aye goriqui min i ua aofipuy yaoray.

, SMM TP FPOUIL HA 79%.

H. A.

844 ‘Pegler Building

KYNYEMO ArPIMEHTH Progen |

eae

Phone 7

EDMONTON, Aura.

111 ONePH 3 O-}

Cniapmina Mowy upiibuit 01no-:

sinpuie; Jai plynyuy 030- Ao hore BHIANGAY, HS-

ro abo fl. buy ups

orpi Souyre OM, UO MH PAB CaM NK Al GAQIKOHINOM = CHOM, are HQ WOT RUHANOAIB, Jk LAbyTi Ky. Typ wepoyt, Age nepiue MY CUM bipy | BiqBary, 60 ROAM Mpore fe Oygemo Maru, TAn Wikoan ue A AeMO AO Maro, GO WiqBara MW WCRO AOoY

hy

ay - Af ue HSU eye i tH AME “th, GG j JM x ty .

Heana Bel | mo6astTb j BIH 31 <apTI He Mae MHAIOCepst Ha-

oP. SWIEYK, WU5—STth Ave.

_3AXUHL BICTH_

awxe|—

if a noeepoTay — ‘pore

f ae ctauld B | AJbBEPTI | 7 BPATMU | KOJIOMBN —(Peseacton, Ky- | tTHew-JleHgin’ Ha Cxia) THKETH — mpogacteca | Bia 1. ao 9. | JHOTOTO BRAIOYHO "eaineus nosops. aq4y : i, ‘JNOTO- FO 1929.

BCIMH MHBe B 3rozl. Ta

BiTb HAA CBOIM ~apyrom Ce- feHOM. Ade KOH AHTbCH MOKASATH AilicHy ApyoxGy, Aificny <noG6on ipHsTreas, TO [pay Na XBH- HHY He BaraeTLcs, He 6o- ITbca CHOIPCLKHX CHIriB, il ‘Kpica, ii CTpaxirb BIHHH, Hae 3aMicTb Cemena Ha Bili-

ny, Go Kath 6y106H Homy,

six On Cemen po3ctasasc

3 a106o10,

“Mai Cepmio B Boao” —

Hail cepuio Bosno.. | 06a. YHLU, WO 6yzne. SK YOtO- BiK He cyxae romocy cBo-. iioro po3yMy, a @ae Boao. ‘CBOHOMY ceplio, poOuTy (Bce, LLO HOMY AHKTYE cep-| ‘Ue, TO Te cepue WOBERe YO-. loBika RO Toro, fo “oro AOBeNO BOHO Muxuty Ha (‘culeHi Hapognoro Jlomy, p HE JLUIG BENED, AHS 20-ro 1 M. Bo wrtyui “Jaf CEP: BOWO, 3abe Ne... B HEBOAO” Sapeno Muxuty 3PALTHBE, cepue 3a rparu. Foro po- AHNIB ROBEIO ZO posnyKH i CMEPTH, @ yBecb ix AoOpi-' ‘OOK THLWOB 3 ZHMOM. Haii-. jayTuie ‘Tak AUTH, AK KUB

ripauelo HeBeaHUKOFO. Maii- Ha, OMeHHBCH 3 1106010 O-

AapKoio, CTaB NOPSIAHHM rocnogapem, a notim i rpo. MAACLKHM YDSANHKOM. Ta- KOA NEXTO AYMAE, ILO TO-. Gpe, mupe i Guaroponue cepue SHAXOAHTECH nia, O- POrHMH OJINHAMH, a nigna-

TH HOrO MO KpacHHx, co-. AOMKHX Ta THAMCCHHX CHO- 4 Bax. OH, Hi. HeAiMHW Ha cueHi Hapogno- 4 ro Jfomy,

Pepexananca Ha ure KUT?

A, In0 O6naropoana mya: aByNEHAO HEPTOIO CBHTHHOIO. ’ Tpan, | | OiZHHX pogzHuis cHH, y6oro |OmiTHH, ane Bee sBecennii, |BCe YCMIXHeEHHH Ta 2KapTO- { Gnueni. Isan YCMIXHEHHIt NiCHIO cnipae, a Ti two ito-

ITOCHYXal0Tb, B CHe3aX YMH-|

BaloTbhea, CTIAbKH CHOBAX Kato Ta

B THX npabau.

XTO 684HB Bo

Ipana, APHATCAA | 1 TOBapHWa Cemena, TOU

NPHKPHTa no-,

OKINKOIO. TOIOBHI pod rpanH Tp. Batipax—Muxury;

i, i.

A. Hukon — Onapxy, aon, I. Icain — Cemena. Oco6n 6yaH ‘Tak BYYYHO, LLO

13a Ha ek

mine Caen: Tani. Na hopaiir

TIPHXO-

| MIUIHKOM JT YKABULKOPO, a:

~POI0, bouropkis — Ipana:, mauua.

timiOpani BHeTaBa

“BANFF

_ 3AMOBI ci OPTH

‘KapHaBadl»

BI 2. 1O 9.

Llisuk Tuners Pospusin

Ts Gor

“Trrneniia: NOW Wporyabnit ICTHO NOWKCH WO cuHbry —Crplaanun po nin SAT

Tanai

Onn tit MI

flo aonaagni sigomo- cTit 3 ho ado nucemuo gost G. (iNest,

SBEPHITBOA yCcT-

Db. BROPHY \ Pass. Agent XY Cx gary, Alia.

Buriase npusiujertia B roves

Wa remy: *MononbK

IIAKAHHE

JOTOFO |

Hale (papmax” 7B AKI OMHCAB O- | cTaH HAWOL MO-IE SOAK Na cbapmax,

apna 3ani60K AAR fac

TPEBA Hone Gea sae ayy ah 08 Sie mate mM Ope: oe error |

HPA BRS SURI Garepil Higuac WAYRI oapsepert

; TPORLB, Opa rie RKC |

i wiuiTpo. Tnnirn go mic, G0 patiait: Seiler Ho Re “y ta GAy | ipo mayry. Mane Sirep, yupannreab wousnenpxora AenaprMenry. |

DOMINION TRADE SCHOOLS LTD.

586 MAIN STREET — WINNIPEG, MAN,

SUG YITPREBLU Rosia 3 joninin TEM apy enti. Biggin mw Piuesiini, Bary) B Croays

10228—10lst St. Edmonton, Alta.

Nepsopnguwi pectepaa mia y- npasoio YepavLG, cHaXG.s ‘Th AR, EME wu Hi yey Fa Hope H. Nauremo,

Pitieno BHEABATH #LOMO-

BHI OkypHaN pas B Micaub, -Korpora pewaktopom ‘Opano cr. 1. 3y6nKa, a to-} lioro, cryg. [.},,

BH-

Ha cogunax 6yau npH

cytul Bnp. o. Jlaguxa ULC B. B. Croeio sarpian Bonn crynenris go. MONOZCHDKOIO. |

“ie AOA OXOTH fi enep- ‘TIL CBOEIO LIEHOIO IpoOMo- BOUKIN TOSCHHAM Ba-|

HPUCYTHICTIC

OLIbLIOL Mpa, a We Oia

ry vir. Kpyucka emocogi)

KOPHCTATH 3 HbOro.

C. Kaansepknit,

‘bHMata Ayace rapHo. Oco6- |, [HBO TapHo BiAgaB cBolo ¢

> pomo nm. Bakpak (Makara B ocTaHuHil Biactoni). Ta- KHX aMaTOpis, sk nm. Bal-

TOPFOBEJIbHI ut $x

(pak xoTimocbOn GauHTH na é

‘CUEH] YACTILUR. Uyro, uo

nopowaius 3a JiyHaem”. jIapa MaM, ase Taki

Ha caMim mnepesi. MO i NouyeMo.

JuoGHTeAb Apam i onep.

Binuut i i Konuept

AMATOPCbKHTi ‘Kpyxxox Flapozuoro Tlomy- HIPHTOTOBANETHCH BO “Sa- y Tly- 4: UK HeTEpMerHBO AKAY. Ho- tt. Moaun- feo

25, Ciuwa, 1929 FueH ALA

B neginio, gum 27-ro cis- |

it UW. Pp. Bin6yaytTocen BYKp.:

Hopoguomy Homi B Eamon | i

TOHL Binuut

. Carosapa, no BinuuTi

Konuept 6orarolo nporpamoio.

Sapa.

| Cxoannit Jlitpatyproro | Kpyxka p Incr. T. ILlesuenka

-Tlo cBpaTrounux ‘CTYHEHTH ONATb B3AAHCH AO npani. Muuynoi HELIA Magi cxonHnH Haykx, Jlir. Kpyacka. Mporpama cklana ach 3 KibKOXx Gecin i ne- KIAMAWIH. Craig 3ragaTu Oecigy CTY. K. Caupxoro}-

; ; i UNNTb UWIKIPH 10 rAPBOBAHHA piCe) HAC

Mit pupoGageme meihsani on ARpHRATA, yups UK, HEU, ah

TAKE

RARpABAMEMG PeMeHi sb cupai IEIpH.

Mit rapOynaa kei ieipir nporar

TapOa preaeer,

Naatumo natsnuil wine aa sel cabal i

| EDMONTON 9272-1100 Ave. |

: Wass aN aan

ICE CREAM | NEPUIA 1 OJLHHOKA

TPHYHA PERACHA B EAMOHTOHL

_Teseno BCAKOFO pona xai6H, aK Tako BCHAKI neyipa Ha Becian, BeYyIpKH, XPECTHHH Ta 3abapn. |

Aas exaenapis Ha npoBinul facmo SHAYHHH OnycT. — Xais i MEMNBO BHCHAACMO LOAeHHO,

3A TOUHY 1 YECHY

Bnacunk: Crenan Bacuapko., |

Phone 4905.

8. Gyliporin Hay ONRALNOTO rom Wigore pay ait, p kounersnli S APY RANaTfeDRTAN

ict ler oe

VETERAN ELECTRIC BAKERY

‘EDMONTON, ALTA.

Ne

Tape) :

H cyxi wripa.

TAN NERY

Edmonton | 4

| _ LUNCH ROOM VKPAIHCbKA EJIEK-

N: Y=

l NE 4" Mie |

OBCAYTS y pyy AMO.

10312 Jasper Ave.

cbepinx

JI 3 Py 3 3 3 3 y $ 3 3 s N 3 — 3 3 N 3 3 3 3

N

. N

3 aN N

*s NN

pana

LUHY XYILOBH

Buyku—

Loopi ete : SAE RA 8.00 AOany “Sinizku wa aap ls

leGpi 2. ;

Cepe Ambo.

| HOpOeH Ha sapis—_

ees GSO—E75. iA U.00 n AoTHy

t i x a. 50-—4A, 30° ae oaindnK—- Pigepe Letaneps gla 7.50 1 AOJHHY. | _ peanta— ) 12.00—14.00 Ne B00 900 Canni— Ts nen rag AKI

11.5012. 00 - §.00—-10.00 F - 6.00—7.00 |

CLEANING and |): _ DYEING:

Haficonignilia po6orta

B MicTi— 3a yMipxKonany |

LUHY CEM FOJIOBAY Buacrurenp 10056—103th St. Phone 5352

4° nat Waskatenau

HH B EJMOHTOHI 2 oe

SR nn rar nordic + vic

| 11025 Jasper Ave.

8509.00.

‘Tea. oficy 2

Secretary-Tres: Tader 8S. DO Noe, 4017, “Bhorbikd,

SUrer,

eotenertktity

_MOTHERSILL & & DYDE Edmonton

CASSELMAN & DUNNE Aaperari, Uornomeunucn i Thess Tea.

644 Pegler Bide. Edmonton, Alberta.

SRR IRIE Ect oot eran ns enamaniceeneonbevencnouantannee

KOBAJIb

_ Alberta

NICK STRAEYCHUR 1Q327—1Gist Street Edmonton, Alta,

ELITE CLEANING & DYE WORK W. #H. Shunloice, Froprietar.

Phene 105

tw

OKY JUCT TORIC OPTICAL PARLORS 414-415 Tegler Bldg.

bo ROR

Ouran Eee 6553, Pes

Orysicramu

Peawhonn: Ohiey 4525

3 iy ‘ ayGeauryouo oma ‘PAPN T. SATCHWELL Perlerpon ann ONTOMETPHCT i ONTHR

Teacipan 2789 9976 Jasper Ave., Edmonten, Alia.

; . ane 3

i : Poe

<

S

i

$

DR. L. R. DODDS

lentes “$306 Togler Bldg. Edmonton, Alta. | Se

TG. GRANT & STEWART

- Aapoxatu, Nosuonaacnuyn, Horapi.

Chas. H. Grant, KC, 5097 MeLeod Bide J-RF. Stewart, B. BA LLB. Edmonton

2677

Pp. C. THOMSON, K. Cc Anbouat P. Q. Bex 456 Texchon 2713 DR, MAURICE | KLINE

Aenrmet

i0ll4 JASPER AVENUR (Above Haroates). (Opposite Selkirk Hotel

EDMONTON. ALBERTA

ain WONT

peeve

Tea, Pea. 29811,

i nege “PEMDMEA TPE CRYAC"

ian Suey "OAL

aryili, Eawonron,

Topourro, Tesnraroui, JQUION), Orrani TA Monrpeaat. enux Jlepanax: Mingeanorie, Papre ir. 2.

ACEKYPALUS, NOSHKA }

| UST.

LEWIS & CO. 400 Moser Ryder Bide. EDMONTON, ALBERTA

Kucteneneretteponrereetecperetnnnrersnrentcnntierrsrenetntets

nacteammunennerenetrnnrerenseneeretrectee’ metnecaatnener badd oeciing

Ca Opi yy Zols. Menumanna G7O% James ne “McCaffry sain, Tbuaicnascane i Torap

430 Tegler Bldg. Edmenton, Alta.

Gu 4ipugzaty \ OM AQ: “LI ROMANIOR, Auctioneer, Couhville, Alta,

w Phone R. 2108, Fert Saskatchewan.

Pinteenahioeenneotnbanbne cea salle enn

ee .Aar Sacer heeoteetot bod tin chbhnnnnnnntvehh tant areaannn then hinnsh On ehivoe rrr. eae

Alta. |

CORMACK & BASARKAB Aasoxatn — Hotapi 30 Garieby Block Hdmeaten, Alta,

Teaser LIBS | PARLEE, FR MAN & HOWSON ‘Aquoxati- ~Horapi ne Barlee, RAC. Cc. |. Vreeman, RC. WR, Howson. &. Nielson BM MeLeod Bide: Edmonton, Canada.

NON

H. Alderson

ary WBEPEOp bE]

I<dmonton

Wy GO. “Poaspon BGS? | he MEADOWS

& CHV DU 10257 Jasper

WAL POD POO Ere P Pixs

TEACHOH 31575

: THE NORTH-WEST GRANITE

AND MARBLE Co. rpaitit ob wx of Mapmy-

pOoBMx varpoduunis | xpecria. 7 109th Se, Edmonton Sauth Cor, Both Ave, Alberts.

= on i ene MacKay McDonald & Wells | AAS Hornemouniea i Horspi telat ie ing, Fagaenton, Alta.

ee Ee roanacestetincr ane ee

Mi vet Re-

RUBE Pe aali- cerns Ha-

1 70) McLeod Bldg. Edmonton Dr. R. . GHOSTLEY

Ocha, i Creuinaict sia Cowes. een aid

EWING, HARVIE & BURY Adkocemi, Herapl ior a. Ewing, Ke. ALD. Harvie, KC. \.U LG. Bury AWWORATH fn PONTOHChROPO Gaugy Oden Bank of Toronto Building apo 1108 ALBERTA, CANADA

15, 31596, 81936

AP,

deaepan:

O.M. DUGGAN INVESTRENTS, Lid.

Upoxax Fottais.

Pinaneon] Arenrs Bunt ON

ALBERTA

Ane laden enn ee

Andrews Brothers

sorpeGuigg: J Deana ngan 10556-97th Sir. Edmonton _fetshou 9393

oS DR. LORNE V. JANES

Gas 401 Tester Bhp.

Eanipme ont x RAY Edmonton, Alta.

Studio Phone a

Dea ton’s Photo Studios Ae Asethed goGpi dy frorpaqny

WpROROHE a, 9853 JASPER AVE. EDMONTON

2 conn ta

SANT

init

Sua Water Fur & Hide & Hide Co.

10257 T—18lst Street

_EDMoNTon, ALTA

BESYMOBHO VECHA OBCH YPA.