Mieke Blu mi, 26 (1675) 1982 _ NELJAPAEVAL; 6, APRILLIL <: THURSDAY, APRIL 8

. ; . a . . . ; . i . . ; . . . Cy . . . . . +
| ; . 1 . . . ; ;
ae ie

“p= he uf!

| ‘Kaesolevaga teatame, el. TALLINN FESTIVAL 1982 taames tolmub

Mis Iss Tallinn

ARMAS ST ODE.JA TAD a - -
neiuna Ausberg

_ ‘siindinud 16, septembril 1908 Emmastes
| surnud 2. aprillil 1982 Kardlas | -

i “Allon Magi voistles.
-Manitobas-

| Teronie Eestl Maas 17, juwil 3.4. -Osavitta sooviijail palume oma

sooviavaldus esitada hiljemalt 1 . juuniks s.4, Lahemaks informat- z
Kaugel pahja Manitobas esuy yal

saslast vajab -

Ei ta’ miingusdpra taha,
fines: ‘end el, ‘anna niha,
sungal kannelt ‘kGlistab,
| lepill vilistab. L

Vatkeel laste! 1 palet varie,
ab, sépryseks sest altab,

‘y. A. KIMBERGKOTKAS

F

@ Mina muusik,..”, kogelesin.

Mitte lihtne muusik, vaid heliioo- |
fozart, kes elas umbes

| ‘Wolfgang
Hi) aastat tagasi", jutustas vanaema.

a isa, kes samuti oli helilooja, Sag.

; kord oma sinuvanuse poja, Wolf..

agi -nootidega teatri - direktori:

urde. Poiss jai, aga.joesillale- unis-

‘Tul’ rebis tal- noodipaberi
est ja }6evooludest neid enam ei.
tud. Poiss.ei julgenud isale seliest .
ineldagi. Vottis noodipaberi ja kr. :
tas ise tihe menueti ning viis selle,

a isa teadmata, teatrifse. Hiliem |. -
imestas .
He salu. kuid ei yvotnud todd: omaks. _
alle ‘vaieldi vastu, et selle saatsite  ;

ulis isa) seda muusikat,

ise, oma pojaga, teatfisse. Alles

ig tunnistas: noor Wolfgang, mis _ _
htus, riing tast sai surematu nime- °

! -helilooja. "

Maul on kill jéekohin korvus; aga -

ina muusikat siiski kirjutada el os-

| , kuigi lasin su- kinja tl ulde", law

sin siliidlasena. ee

Ma ei nduagi sult mutusikat, ‘kuid - :
di Hiljale kirjutad nitiid sina huvi-- | |
ava ja pika eestikeelse kirja seletu-

ga, ‘mis -jutitus selle kizjaga, mille
ina hoemmikul kirjutasin.”

i Noustusin, kuid’ tingisin  Sliski:
nnem “naudime maaohku, jabuta-
e. Ja liigume siin veidi. Kui linna

gasi sGidame, kirj tan. pika, Pika:

ry. Ja Postitan Kb

HELLA LEIVAT

Ave., Toronto,
18.

mees — Peeter Vilde,
Jaak ‘Jarve, -kavastaja —
Miirk, lackur — Martin Pede, abi-’

. Peetri- kiriku noorteruumis tf
> eelmise. festival laekur Peeter Agur

siooniks Yalume ‘helistada Kadi Kaijuste tel, 690-7395 vai Piret Komi

- tel 447-7

- ‘dice Festivali

ivhatus

 Tallinna Festival toimub ka tina-

pS yu. kevadsuvel. Korraldajaks on sa-
Pe ma noorte rihmitus, kes ‘festivali
' korraldas moddunud aastal ja kelle. -.
 tuumiku moodustavad skautiiksus’
| ° Lembitu Maleva vanemskaudid - --

nuiamehed, Korraldava toimkonna
ametid on jaotatud jargnévalt; -esi-
.kavandaja
Harry

laekurid — Kennet Valvur. ja Henry

_ Raud, sekretir —-Richard ‘Laanvere,-
 yalimise korralda-
- “jad -- Kadi Kaljuste, Piret Komi ja —
Martin Toomes, toitlustamise kor- .
-qaldajad — Hilja Jukkum ja Vilma
Talpak, baar —- Erik Luksepp, pas- . cams

Miss Tallinna™

sid — Robert Kivi, eelreklaam kana-
da ajalehtedes — Kadi Kaljuste,

- kutsed, kirjad ja sponsorid’— Rita.

Paju, ,. dekoratsioonid -- Martin

| Vaitra, voistlused — Paul Kako ja-

indrek Kanne. |.

| Toimkonna: koosolekul 21. mm mt
atas

w TARLAPSED! Z

“ Leerikleite

KORRALDAY TOIMKOND in

0000000000004
olltdeks kindlustusteks

om, LATER oe. co. LTD

-nliurance’”

- 1482 Bathurst St.,
Toronto MSP 3H
Tel.: 653-7815 ja 653-7816

$$00000000000004

_—_.},

| Kaotage kaalu tohusalt $x Indi-

‘viduaalsed  kaalukaotuse proge

rammid. Helistage voi kilastage © ~

HEALTH WATCH:
313 A Danforth Ave, Tel.. 465-3444

et aruanne on revideeritud toimkon-
nha poolt kuhu kuulusid Karl Paha-

pill, Valdo Tammark ja Kalju Leis,
Toimkond otsustas selle adsta‘festi- .
vali teemaks vétia talurahva osa.Va-
na Taliinna elus,
‘kommetel.
, . ¥Ottis osa 1? noort.

rohuga talurahva
Toimkonna koo solekust

a Oe ee ee Oe a oe PT Te tee a

* valnistab teile meeleldi moedmbleja

- sald ‘osa votta

LEENA TINITS:

| ; 1926 Queen St. E.. tel. 699-9763 * The Wardrobe Designer’

Téisip. — Taup. kella 1246 pl.
a : —— ja LOIGE E tellijate poolt.

_—

) ~ MVR RPainting = — =

‘Decorating ed.

_ SISE: JA VALISVARVIMINE > TAPETSEERIMINE
—RIPPUVAD LAED JA VAHESEINAD

KORRALIK T66 — TASUTA HINDAMINE

-Htlistada HANS MYRSKOG omc ‘el. ae} 237

6016 YONGE ST, WILLOWDALE _

JOHN E. SOOSAAR, C. A.

Chartered Accountant

- Suite 600, 85 University Ave:, Toronto, Ontarto, nis 207
3 . Tel. 862-7115 |

“SOOJAVEEKOTTED

|. * Uued Ja parandamine 3% GLI ja GAASI AHJUDE vahetaniine
TL x Kasutage rliklikku toetust 4 Veetorude parandamine,

*% MoGdukad hinnad, oskustega tidmehed

.- ROLAND. KULLIK ‘Fel: (416) 278-1280

| : véicrok ay AMBRI LOOD — Kevad 1982. Satire, hurnoreske,
‘tosifiitte — ilmunud.:. VARRAKU ERINUMBER — Suvi :

1982. Bikem jutt: seenehuvilistele | ja: veel palju | |
“wut ja huvitavat — valmimisel.. Saada’ val: 's.1.t. ja KIRJAS-
j; TUS VARRAK, RR 4 Warkworth, Ont. Canada, KOK 3K0.

) 7 Tel. + (708) 924. 2089

. . _ .
. mo rs oT ee ee Sette ee Pe ee) ee Pee oe Pe eb ot =. aA ——_a CC oS
ee ao . 1

- Réamsaid kevedpihit

PERCY WATERS FLORIST |

ING.!

ke LILLED KEVADPUHADEKS:
*& EMADEPAEVAKS

o* LEERIPAEVADEKS

+ PIDUPAEVADEKS |

tel. (416) 463- 1125 - _ eesti keelt rétigib Niary

ARI AVATUD: Esmaspiev, teisipaev, kolmapdev, Jaupaev |
| 8 8.006, 00. Nel japaev, reede'8 § oS. 30, Puhapacy 23 3-3, 30.

Soe dd Pe oT es ie

oe —_— ee 8
"4
.

_Vihikea hind d $5— f

= le ee ne i= bl
-
. . 4
-

ke ‘kaevanduslinn Flin-Fion elas hil- -j
 juti tile: oma suursindmuse, kui Ka- &
- nada Suusalildu poolt oli seal asuva-
le suusaklubile - usaldatud Kanada §f
noorte “murdmaa suusaesivdistluste §
- korraldamine 16—21. veebr. nimetu- ;
sega ‘Canadian Shell Cup Junior :
‘Sellest ‘vilstlusest
ainult Kanada pari . — —_
_ mad noorteklass! voistlejad ‘koha- | |
- Wkkude Divisjonide valikul. Touna-__
Ontario Divisjonl poolt saadeti sine |
na telsteseas ka eestlane Allan Miigi, |
keda pestakse- tiheks tulevikulootu-.

Championships.

seks Kanadas, Noorteklassi kuulu-

vad voistlejad 17—19 a, vanuses. .

“Flin-Flon asub-:Winnipegist 400 |

milli -pohjas, Manitoba. ja Saskatche-
wani ‘pliril,

da kohalesaabunud véistiejad paigu-

~~ tatud -perekondadesse, Kes ‘ka nende "
‘ foitlustamise ~ eest
vdistluse! neid usinasti ergutamas ;
‘kdisid, nagy nad leks. nende pee:

hoalitsesid ja

Kon altikmed olntuct, °

asus Saskatchewani maa-alal, vdist-

- lusrada kulges We pin Manitobasse
ja léppes uuesti Saskatchewanis. -

Véistlused erinevatel pikkustel alga-

, sid teisipdeval, 16, veebr. ja 1éppesid

pdevase vaheaegadega, valjaarvatud
teatesutisatamine,

gas pithapaeval ‘kohe peale teatesuu-
satamise kSppemust, . milletattu, tik-

_Sikasjalisi tagayarel a mi kiiresti el

_ KAKS PROGRAMM ONTARI
~PEAKSITE OLEMA TEADUKUD ©

Sealne vasekaevandus —
_ kuulub Hudson Bay Companyle, kes |
omab enamiku sellest-linnast. Hotel- |
lide puudumisel olid kéik ule Kana--

| puhapaeval, 21. .
|. veebruaril. Kuna osa vistlejaid oli.
alles kooliépilased, siis kojusdit al-.

+. Meil pole siin =

| jaadavat linna,

| vaid me ootame tulevat.
Hebr,13:14

were MB Lath re

a Seadevel —-

milestavad leinas

oy

vend ADO ALFRED abikeasaga ee
pojad ENN, EINO, ARVO ja HANS tnd,

. ja

. SUGULASED Rootsis fs kocknmnal

and Delicatessen :
~ B51 Lawrence Ave. E., 26] 2238.

(Hillside Plaza Brimley nurgal) .

SOOME, PAGAR

pagarisaadused fn delittstessid, sovmse kardemonisal, sepik ja rekid |
|.” Telb. Maltsvad tordid ja muud kohapeal kiipsetatud euroopamaiise- :

| Heed pagarissadused, © Spetsiaal tordid ja siinnipiieve kringlid te}

suudetud - yoistlejaile valja anda,

'-kuid A. Magil Onnestus’-siiski teada

| saada oma poolt saavutatud tagajar- ~
: _. jed ja iga ala esikoha vditja aja, mul.

- Maastik on seal migine, enarnu- ~

ses: kaljumied. Voistluste stardikoht

ised kujunesid jargmiselt: -

 Teisipdeval, 16. ve8br. 10-kr. Esi-_
_koha. aeg 30,32. A. Magi 10-nes ajaga .
3237, (Temp. —10C, Osavotjaid 50).

. Neljandeval, 18. veebr. 15 km. Esi-

-koha aeo 46.44, A. Masi 7-5 ajaga
48.58. (Temp. —2C, . Osavotjaid - 50).
Laupdeval, 20. veebr, 7,5 km. Esi-

Koha aeg 23,07. A. Magi 13-s ajaga

2424. {Temip. voistluse algul —1C;
‘Jepul +4C. Osavitjaid 50). +

Koik ajad minutites.
Pihapieval, 21. veebr. Divisjonide

1°. [mise peale,.@ Euroopa delikatessid, konservid, juustud, seitseste-
gid, sultsuribid ja sootaheoringad. 6 ee MANIK telliraise porte.

vaheline 3x75 km teatesuusatamine.

Voitja Ontario Capital Div. (Otta-

wa).iLéuna Ontario Divisjon saavu-

tas da koha, Ajad jad teadmatuks.
 Femp. OC, Kogu véistlusaja rahe ja
lumesadu. Véistlusrajad olid méagi-_
sed. f pikkade tOusudega,

Allan Magi on lipetamas High

Scho!’ ja sellepdrast ei. ole tal -kiuil-

laldaselt aega pidevaks treeninguks,
- Suurim tillatus oli aga A. Magi vane- — -
matdle, kui:nad said Flin-Flon‘ist

oma |. poja -kanadlasest majutajalt

--kiftuse ja tanukirja, et tal oli voima- .

lus vastuvatta, majutada ja seal al

data unte noort eestlast,

HARALD RAIGNA, ©

ee |
SCE A ie Batt and tT ast Saati

‘ih ce nike Fone ee ah coum o nee Eset af ¥2 . .

Le ee Se ig ah tes Ss wo Be tes 5 Se a

7 ee owns ss ve a Aas aan on

ee : ' . ee ee i " Mateo mitt ;

 *=RAUAKIVIB -
- YONGE MEMORIALS LTD.

2044 Youge 3t., Torearte, hGS 242
| (Davisyile & Eginoni valve!)

ATT

— VORULASED.
| Anes TORYUS!

Joeksaru” Laste Suvekodule toe
tuseks $100.— otsustati anda. Véru- _

' laste Koondise poolt juhatuse koos- ©
olekul teisipaeval, 31. mirtsli. .Sa-

nial koosolekul otsustati anda toe-

tust SkaudisGprade Seltsile Kotka-

Jarvel Tmaacstu toctuscke H05.— 3

i

10S 5, MIULEST

“Ontario valitsus tagastab igal aastal oma. elanikele osaliselt. tulumaksu Ontario Tax Credit programa
-alusel, See. programm on. moOeldud peamiselt tulumaksu abina Ontario slanikele t6-—64 aasta VERSES, koi
on madal Voi. keskmine sissetulek, : | a

_ Kiesoleval aastal on vOimalik uut hiivitust ndutada tthenduses lina. kinnisvaramaksuga,. malillpimaksuge
- ja poliitilise toetusmaksuga. Pidage meeles, et nOutada neid hlivitusi, selleks peate iaitma Xahvatuiulls, ,
Ontario Tax Credit vormi ja postitama selle koos tulumaksulebega,

® Ajutine kiitte hiivitus (The ‘Temporary Home Heating Credit} aitab Cniario elanittke mahe™ -
 arvestada Kallimaks linud majakutet. See. $60. — htivitus valheneb tele maksustatava tule Pre mo
(1% vorta, maksustatavast tulust) | — :

; Kinnisvaranalsy hitvitus (The Property Tax Credit) vEhendab omavalitsuse- ja oolimekvods
koormust, ‘Selle aluseks on- kinnisvaramaks voi Uiir ja maksustatav tulu..

Mitigimaksn hiiviius (The Sales ‘Tax Credit) tagastab Osa rahast, mis olete makenud prowntsl |
mitiigimaksuks, See koosneb isiklikest: vabastustest (personal exemptions} ja. maksustatavast tulusi, -

Mahaarvamisi poliitiliste toetuste pabul (The political Contribution Tax Cred), vOivead rude Ontaris
elanikud, kes foetasid registreeritud Ontario poliitilist parteid, valimispiirkonda. voi Kandidaati Ontares |
provintslikel valimistel. Seda vOite tulumaksust maha arvata ainult siis, kui tere maksiay provintel ;
tulumaks on suurem kui linna kinnisvaramaks ja nvlilgimaks (Sales Tax Credit)

.

Grantile. .

“aforaastonibs helistada: Ministry's -mattingaal Informetion Contr.

@ Area Code 807— |
- ikilistda operaatorilt Zenith 8 2000 ,

a Torontos 7
85. 470

 & Muyal .

, vii kirjutada: |

| Ontario Tax ; Grants petsioniiridele o on méeldud selleks, et aidata eriliselt Ontario eae, k kes on 65 A
_ vanemad ja et asendada Ontario Tax Credits’ elanikele selles vanusegrupis. a

Kiesoleval aastal on ajutine majakiltte toettis (Temporary Home Heating ¢ Grant) lisatud tolomatsa.
. tootuste programmile (Tax Grants program).

-” Rui saite 198]. a kinnisvaramakeu toetuse (Property Tax Grant) iy olete vee! Giguatatud robikemaks,
eis saate oma 1982, a. - Vahepealse aja (interim) toetuse (gran) plu
icetuse hiliskevadel,

a Hookduskodts ja instituutides slunevad. elanikud, kes el maksa kinnisvaramakeo, oi ole Siguetanad sane: |
ai Property 18% Granti-ega Temporary Home Heating Granti, Age neil o2 meni Gigus Sales Te :

(Pel, a, ajutise majaktitte

- 1-800-268. 712i *

us of Revenus Guaranteed Income cmd Tax Credit Branch, Gasnaa's Peat,
Toronto, Ontario. M7A 1X8

a= Ministry

of

Ontario

George Ashe
Painaster .

TA. Russell

f Revenue - Deputy Minister