eh a 2 halla . - . a 7 : -- Keshivilkkona maslisk 30 0 p:ni— Wed. March 30. oo “hn 7 DIS yy ara a a — -7 = week, . 0 ™ . . : = : — . 7 ., selvisti valkoisen porvaristen ““liin- ee TURKISNAHKOJA HALUTAAN simaista kulttuuria". Tydviielle moi- Bg TRAPP A |- SUOMESTA | ]=s357E: a R A A R | I PAPERIPAROONIT RIISTANEE? aise tr a . I. | Helsingin collisimoster|ia a rater aia ayoy Maye} ° MUIMIA. VOrTTONA NYKYAAN TEEN PARTURIN TYOTA. a lahettak#a turkisnahkanne meille rin, Honkasen. erot- [22 ,"*sits 7ateem etelvie rotat | east porvarilehdet kertovat: Kirkland Laken Suomalaisesa Pallawomesn rae © L aERy » CTOU- © j pikse vaattelden vilin ja tekemain WC. A. Serlachi : | Paikka on «ristetty, joten natset ja lapsetkin volvat tulla. Eaikesza tyda Penne: bee : hit Ha ttthor. ‘oo achius Akhebolagin | teossa noudatetaan hoclellisnutta. a ~ ; faminen yon aja yarsinainen yhtiokokous pidettiin tee athe . VWiereinen hoone, jossa on ‘asunut taanncin Helsingisss Kokoukaes- J Oo KS ANEN oo Reed A . —_ Suurvilirent#ja Mditilan jutta | Yinha parisianta, on pieni ja ma-| oo Vabvistettiin kirjainpRates ja . : . ARS “= 12 45 Beech Street ; Sudbury on tavallaan muuttunot majuri tala. Valo uoneeseen tulee yhdes- myOoRettiin . asianomaigilfe vastuu- RAY a ’ Honkasen jutuksi, Porvarilehdet | #4 Pienesté iaylavan. tesla, on ie | Osinko vahvistettiin 15 ARVO PALVELUS vf ve BO vapeus. sinko vahvi in : aoa sesta, mutta etenkin virasta pidat-| 78 7 4 bei - eet Sa poluaeoatintat Himinest® nalstamiarin. Yleinen cx | Pieni kaappi. Lammityslaitteena on ene tyeraen ote een netaan a oe: “ nnn’ Sdnenkanosttaja on aivan avuton.| TUumisarkka, sillg vaima olf edelli-; yo ko yhtis omistea m.m.jp Sekatavarakauppiaat, Kirkland Lake, Ont. ee eer: 2.85 — Se on hiidissdin turvautunut suouri-| *22%, Paivand kuollut, joten ruumis Miantiin ‘tehtaat. jonksa tyd- : . 3 a Ls eleiseen payhistelyyn. oli ollut michen kaneea samassa Jaiset vet yhtii hoonesti palkattaja Ree TV ARAVARAA SRAPPAITA je KEMOK VAATETUS- obo a it s+ Tae Paiiministeri on antanut sanoma-| bweneessa tasan vuorokauden ajan. kuin, muutkin paperityGliiset, ja Meilla on stuomalainen likeapulaines palvelemasn teita. ae ae: 7 -75 J AC eppa “al ) ALT | lehdille selityksen, jossa sanctaan| xysyttyamme lihemmin hanen| kun sen voitet ovat noinkin suuret, PUHELIN 63 F. Oo, Box 124. cote LE Bat Oy 2.00 4 kerten vith Tiistajos, keskist m.m., ettel pobisimestari Honkasen | toimeentulomabdollisuuksia, kertoi| niin on tydlaisilla riitthvasti syyti neeeeen8085 fi abe te £ yao Avoinge certae we bello 1 ¥ Pp. hallo Teetahes perjenteina. fa ff} suhteen tahinastisissa tutkimuksis-{ mies eliminsi tarinan: Vaimoni oli | vastia parempia palkkoja. | Ca eae rr Spruca St ——— Puhelin 1167 ™ Sudbury, Ont. sa ole esuntynyt mitann hanen. MAM! kuollessaan 5d-vuotias Ja mind olen Kun sos.-dem. haliitus on estttit- - GOLD RANGE HARDW ARE - : Mes of. 75 Labeli4 Vapauden konttorins, | | neltgan alentavaa tai hanen virka-) hinta 9 wootta vanhempi. Koko clii-| nyt vapasosakkeiden leimaveron } at ee: i 5 mieskunniaansa loukkaavaa, Hanen| mani ajan olen tehnyt tydte. Pitka-| alentamista, josta koko kapitalisti-| TE-EPRONE 110 KIRKLAND LAKE, ONT. Cede ae 7 oe 2.56 syykacen Jaa lahinné sopimaton be- | aikainen sairaus ja pute on vienyt| nen Ieciri riemuitsee, on Serlachios _ + apa aid atts 2 ceaptuminen mokeeila, tol vrottunn voimat loppuun. Sen yuoksi olin pa-| vhtitkin péiiittanyt kiiyttia tilaisuut- +i ita, keakhiterrelte ta stkihehatae’ keitee. ta Temi, nea, ans a a ae, a 7 , eiTan SuOstaMvESeia Tom uNd kotettoy jzimadn pois tyisti kenepa-ita hyvikseen, kuteh uutisesta ni-| 25tio OERILArpe ¥o BIOSEOR, KEIO. JR LIMMIEFSUUTeJB, San [7 Oe i . , ' 7 a 4 gylit - 1 eo STAR BOTTLING WORKS Se een seka tritamattomuus| jalta, jossa olin pitkin aikas. Sen kyy, Jo lisdtii osakepHaomaa vapaa- Mydi, sprinkeis ” matrassele. hie le suk oe at ee : ae ‘Lbs tai poe atomn es abies etc jalkeen olen koettanut elatelii pel- | osakkeilla. : ay utyustomasse hintoihin ja palyelukseémme. od ie sae ° fun tutkimusten hoidossa efleen | ' Oo: gd 75 | ¥. . tisepintdilla, jota olen ollut pake- CO . | GOLD ARE _f See sos 3 | K. NURME, omistaja en hin kuulustetuissa ooetenae So tettu tekemifin tissii samassa huo- “TYHVAXENEE TUS” SUOJE 1 A. Pein HARDW . : a fi a0 ury : pimattomalla tavalla ja antanut Jul-| neesca, siitd huolimatta vaik- ALL ° ape SL) - creas: 1.00 ‘Box 1628 -_ Sudb t Ont. | Phone O46 kisuuteen TRorth tieto ja. Viela OR ka vaimoni oli 7 heikkona Shi- LUSKUNTIEN ASLALLA : : . aa Fae, 7 ) VALMISTAA PARHAAT JUOMAT SUBBURYN PIRBISSK. hinen syykseen Iyettava sisaminis-| peang. Vaimoni on ollut samoin "3 me Bo ae | aeninen cen sisillast. | WkKoa Kokonaan singyn omana. vuoden ajaksi keyeettSviieal Inon Auki keskivilkkoisin kelle 2—10 ftlalla ja lavontalzin kell 1—12 yStl fi va . 1.06 taminen Sen sisallosta, Ainos avustus, mith kaupungin puo- ; . —_ wki kesexvilkkoiin kella 2— ja aan n Eelio I— . : = Be pes a, Svkecahn pains ha | ata on anne, op vemont an Peta ee amatee ae] genta aoe es | ae : 13E a Pe mauttaa viela, ettk Jutta pout F1-| vautenan aikansa saama, jota on an- -R, LINDFORS, Kirkland Lake, Ontario. 4 Bs: gee _ i} yl dd in | OSd at van keskeneriiisend julkisuuteen, i" néttu nelji kertaa §0 mk:aa ker- KAUHAVAN NI N NIMISMIES ee TURIN LIKE eo Ian aS | BO | metsestt Wiraiisen syyltajan valve) rallg, Hooneesta tmaksaa keupunki i ; PALLOHA ALI JA TART |. Se . Te ; | sisunden Puutteesta, vaikka syytta- viokran,, mutta valo' ja puut on os- LUSTELLUT iT. PItRIN | ot | Aa e ae 8 E50 a jan olisj pitdnyt tillaisesaa asiassa| tettava itee, ‘Tallaiseen asefiaan ai- VAALIJARIJESTAIAK Uuel ajenmukainen pallohaali fa parturililke avatty yleis3n kiiytettil. os ep b ian 2.0 noudattaa mité suurinta varoval-| +5 kéyhd ihminen joutuu; kurjaa se TOY. KARTTUSTA viket Kirkland Laken uuden poikatalon vieressi. 4 eee 1.00 suutta. ae | tan kéyhin ihmisen elami, lopetti : ; Tupaktas ja mekelsia aaatavana, Toivomme SPA VaR yleison kan- a a aie tee. Lod hus Porvarilehdet julkaisevat myGskini jes kertomuksenca. Kun tay. U. Karttunen oll ¥. ; natoksen. Toverondella . | oe a ees ee Laatuominaisuudet t hampaista selkasan majuri Honkasen kuulustelussa pi- Semanaikaisesti «oli. huoneessa itaisellt piri Viripelissi iirdes- ELMA ja TOIVO KANERVA, Box 366, Kirkland Laks, Ontario. od ‘ea oo 150 . detyn péytikitjan. Se ei kuitenkean | 32,3 anhs perk trig, {tely- 3a puhematkoilla, —Ketso3vet | a re | ee ee -TTAOLEVA KUVA,, esti belkonshaa joka tebtyiia tyvin Bl sisiith mitsin uutta asieese. Tee] Lertoo, eith hellla gsunnossaan on | Mustamet “hevosjalostasherrat”,| Kirkland Laken Suomalainen Leipurilitke | ae : go meille naytteeksi osahojemm - ta: vag os . : basa aw Vi fete tat SE ST ee 1.25 este. Kuten néikyy on sahe viilattu giin monta’ kertaa, etted pidityspiiatos, Jonka sisiiministerl | 5 penkiloinen perhe, Mies on ollut jotka P tei vasydanns aed valmistaa ajanmukaista ruoka- ja kahviteipii, Utkolithetyksii toimitetaan- - I aac! ae 1.00 mth ole han ke Pn uur) muthan. nen halkosshamme ovat on esittinyt pomsimestarilies kuu- tupakkatehtnalla tyissi 38 vuotta nn Se ee Tate oom wndea- M. t ay: ae =4i} Vanier isan mtiebet: B yaet yilarvat VoOLMaANS1, git- luw SeLDreaarvast htaimitt mest) ta on mvt ollut pari 3 _ — " ‘Rai ane Wig m af rs “ 25 keytensi, ja joustavuutensa loppaun asti. —. Valmistaesgarime “Minun on pakka pidittia polliisi- Leuhautte vakeean tsudis, vunkek ottamisia. He eivat kuitenkaan saa-|- A. Tamminen ja iirklacd Lake, Ont. an cee a r.40 hamne eae nitevet’ nelkicnon cpitkdaikaiecsta to ocalltisesta mestari virantoimitukgesta siksi ai-/ cingyn omana. Ainoa tulo heilla on} Meet Sule kertaa kyllakeeen. Siksi| PF. O. Box 229 MRE ei oe velaksestn” Siten _clemme niet havainnect parbaiten valvovam- kaa, sun name keulustetut 1 kestivat;} tehtaan tydldisten sairauskasaasta Se irics Vopeliakeette vTake. aiditti reer . 2 Bes? PR a5 me gmaa ja asiakkaittemme etua. | ja apulaispolnsimestari Seinio On] saxty tao mk. viilkkeavustus, Li- , . SULIETTU AUTO SAATAVANAT wares es aot ka ‘ - wiek toi it an 7 iY . . . | tov, Harttusen seutaavana iftana Oo a ae OSTAESSANNE SANDVIKEN‘IN HALKOSAHOJA ee ne aoe seks see en vol heloests kinit ‘Kauhavan asemalla. Kuitenkin tas- F. A. RICARD King Edward Hotel, Se en ae 40 wTATT RABANNE EDULEISTIMMIN. Henkanen puoglestaan on esitta- ta, rte Hillaiselia summelle najn kettiin hénet viel& samana iltana Tukka- ja Vabll-diskauppa. Phone 690, | Kotia 1176 i re SH aot : litykseen omia . | vapeaksi. RAUTATAVARAKAUPPA K > REE ‘35 | i * nyt paaiministerin Bey KSeen suuri perhe tulee toimcen. : : | : Victor ari, . Gers Fie 5 Candvikens Jernverks Akhehola selitykaiaan, jossa hain kiyttaa me Nami eivat suinkaan ole ainoita Film St, Sudbury, Ont. Sudbury, Ontaris. Le te eed aff | sellaista Ssanontaa ee ‘Se o ole! tapauksia, mith paikkakunnalta lay- Maailmantalouden tila | “- os 2 dias 7 156 . SANDVIKEN, RUOTSI totta”, nim. piiniinisterin = 5 val tyy, vaan voitaisiin njiti Inetella _ __ _ fe fe te ettei maaherra Jalander = ¥im- : ’ {Jatkon kuudennelta sivulta) wooo. av Baa ; Baata kaikissa hyvin varustetui take 1. . suuT] MABTA, ; ! —_ ide : | 2 _ coe oe 2 ne Vane ca ee ayn va an _ ' — upoisea. noe. |-7HATTS lainopiliisia asioita lainsjn- | Eikohin tosiaankin, oloisga ole_je- | =— . _ . _ . | ee ; as ae: i e i] 50 | ‘kaa’, ¥In.s, Ja U. §. lausuu pl-1 sain” tavattoman nurinkurista, vail asetti paitehtavakseen tyydyttdd , Nahkaa Maailman ahmeellisin Maupunit *: Be 8 Ae a6 ienienneaanil virast apidttamisee- miten, “ihmusrakas" porvariste? Englannin liiketuttavat Pohjoie- ENG Bi aor ° : a: “ettei en¢mpaa ministerila kuin) , Europassa. Taistelu Englannin ja rena fs i: 1.75 “= masaherrallaksaan ollut olkeutta ta- . til 1 wen ‘ OL a Tea 125 9 fm) vy iM | a in toimenpi 1$05.DEM. HALLITUS HaLuaa| 52*8a0 billen vahila on epiilems Oe ae hin toimenpiteeseen (Honkasen vi-. : koit kavaksi. . foe Tn Se 1.25 AL ANE DIAN wet TE rastapidattimiseen}, ja viel lis&ksi: See SO UGNEMERRAL roe ten ” Iyhyt katsans - maail- Soak ey aba He . . . ‘=r oF / - 48 1 . fe 4 Pe L.25 vaikka olisi oliutkin, ojist toumen- ALA . mantalouden kehitykseen koko vuon- Enneskutn matkustette Suomeen is tohkits matkanns Oe Peg 1.25 | : | dot syrjayttimalla”, jotea Iehti on| _ Presidentti on vahvistanut halli-) “i alismin lujittuminen on jat- nea fat? rr Ruckas je Kabvis | KALLE POUKAMAN siti mielta#, “ettel virasta pidatta- een osity ken eduskunnalle 500] |. enavuttnmatta kuitenkean ve ae oon CANADIAN CAFE 4iH& ole ollut, aavistustakaan niista| tuhannen markan souruisen masra- uomattavam ag menestysti, Maa- | UN Nn ae ee et 75 210 Minta St., Sudbury, Ont. kyl ae AUNASSA a igejata, asetukststa ja muodoista, raben my ontem ise std listalucen ‘oantuetante maanviljelyhsesad etre Sees 5 Lakella ©. P. R. asemaa vetaan perjant. J joitten nojialla he kai kuitenkin| hankkimista varten Kultarannan hu- |: . , B : Meee Bee gS Tiles yovieraille, — Phone 2269) .9 SUBBURY, ONT. ovat olleet teimivinann. He eivit| vilaan- | vastaz "e unaulicen etotlien es scuranviete suosituista teivolets ena ea i 2 6 Bon 1862 _ JOHN LEHTELX { { Psbslin 457. —— P. 0. Box 1f2z ksinkertaisest) ole osanneet. pidat- Qsto tarkottag presidentin kesd- | eee eee eee om epee wa esi ee 0 | * -. virantoimjtukses-| a8unnon, Kultearannan havilan vi-| P?0™ likin, sinkin, —- tuotanto, NEW YOR K I S T A os i aie “ tay poliisimestar | littomaess yateydessa ogleyaa, yk kun tans raskas teoflisuug — hit, og ae : , : vn ; 3 '- | rauta, teris -—— on taannchtinut < 9 ooo op ee St ie “ ik e leas Oikeuskansleri Charpentier on| sityisen omistames Munkkimien jossakin matrin. vuedesta 199: S. S. ‘Stockholin _..Huhtikaun 2 D- . ne soe wae 8 .70 | aydessanne aupungissa tu cc . edeliamainitun: piidministerin ifmo-; palstatilaa. Sen _omistaja on tar- Europan koko tuotanta —~ aeka M oattoril “Cri nahi ‘lm 9 _ tit; 16 : [4S 78 | | tuksen johdosta chuomauttanut H. jonnut siti valticte 500,000 mik. tectlisuus ettd meaanviljelys — on aiva rips om u wun p. = pe ne | | Sie, ettei han voi olla pyytimittd | kauppahinnaste, Palstalla oleva pai- a | er | Bei (’ H Powell ant cons ka adil aaministerilta asiasta lisatietoja.| Takennus sisaltda 16 hucnetta. Ja ko konaisuudessaan huomattavastt SUGRA JA MUKAVA TIE SUOMEEN coef RE ad 78 , a . ill Peas s : ; pienempi kuin 1926, Kapitalismin (Gétcporin kautta) oi a BRR ia : tulecke han -vaati-| timin soa.-dem, hallitus ehdottaa . ; Of. watt ao aie eee : k. WNeyssolalta| ot ostettavakai, kun Keultarannas- kehitys #} tuotannollisessa suhtees- Ainoa st aan 10 tuntia Mont ali éa N - are a = ! mnan kaupungitivis y¥ssuls : sa wis ofe attanut. mitdin edistys- un a ontreails e as 2 25 Meills on taydeilinen. Varasto ruokatavaraa, selity ; ¢a yallitsee muko tilan puute. (Ta eS ysta. Selityksen Jaadusta taas fi . =* a ee Mp 50 Tih +1 btyykoa han atian johdos- Kultarannan 2-kerroksigen ja pal- askelta vuodesta 1925 + Yorkiin! an te co aa, ¥.t. FUPPUU, Fyatyy ) ; : Taistelu suurten imperialististen ayn f: : Fi 30 ta enempiin toimenpiteisin. jon tolstakymmenta huonetta kAsit-] | onisuusmaiden markkinoista on Ainoastaan 10 vuorokautta New Yorkis- ER ee os Kahvia, 5 Ib. erisas, 50¢ Ib. — Tuoreita Yeast Cakeja. 6 kpl. 26, Lopuksi mainittakoon viel3, ett! fiviin palatsin pit#isi kyla risttaa ‘lime aikoina huomattavasti kéviise ta Suomeen! be ret a 2 | PERUNAJAUHO1As SOKERIA, LARDIA Y. ™ oe minister ove. senna Fae en et dentin tat heme tynyt, Sen luonnollisena sevrauk- . obs un 55 — .. S” lileleaestaria ” eit tts tame ka MWh. perhe hy vite. Kun Tuke- cena oon poliittiset vastekohtaisuu- ‘RUOTSIN AMERIKAN LINJAN tonttor Montresiiaan autina _ aes: ae 56 ae ja P ne : tie. | tattomat, yhteiskunnalle hyédyllis- det. Juuri vuoden vathteess3 ‘oli aruliagsti ja maksutta sek Suomen passin ott tarpeoilisen Yhdys- mS rE a on “antanul julkisuuteen vairia tie- rrr — as qr = : wWkqapoliittinen tilanne jdnniity- reltojon fipikulkuvisesraukaen bankkimiecsse, : ae es ae: 25 toja”, sekd etta majuri Honkanen| ‘4 tyota ftekevat tyolaizet Seavat ‘neempi kuin koskaan aikaisemmin. 1 ES ie 75 nNS,. . MB 2 aikoo kiantyad eduskunnan oikeus-| Perheineen asua yhdessd ainoassa} ,.,. dysvajlat- miehitti Nicaraguan, ; : : Baers: 7 asiamiehen puoleen: “hakeakseen it-} 26 neltémetrin anritae sting xe joka on Kansainliiton jisen! Fta- ab 2 oe to : | setteon okeutia’ , niin: pitas ailldin "Kultarennan pa. lia teki sopimuksen Albanian kans- | | ae ie : i 5 ; j _[ga, mika merkitsee vilmekeimaini- a BARS rh TIMMINS TURKISH BATH - . Mies riittaa Lauri Kristian Relan tun maaan joutumiste I-shan: vajkuo- ab. ey thf s on anki 4 kertaa viikossa; kiviikkona, torstaina ja perjantaing Thmisia ela mit suu- fern perheene.. 14 tusvaltaan. Pusla valmistautuu anas . VEMEINEN KULKUVUORO TANA KEVANNA i ae ee I a, ” E _ . = 1 Ist paivalla 12sia yollé. Lauantaina 12 pAivalld 2:teen yolla. rimmassa puutteessa Oct an auokration vereat.{ tamaan Liettuan. Englanti lhettaii Bee reset at ©: aj : , : — tuhlausta ja demokratian perizat-[ ; tr AX oo ED ‘s 75 Ren ‘Street ALEX KOSKELA Puhelin 696 W- P letarsaaressa teen hiapdidemista, etth yhden mie- Rilnuiees tea jalkeen Kiingan? HALIF ISTA: | ” ; gates mt 7 | hen perheelle pitiisi valtion varoilia . nas ed #t * MS Meri: cacy. Sa 0 4 ' * . il i k 14 ri hella tTHai- a 7 Dro nin holm ee ee . 1 o 3d dye, et lay 5 Tyén Aani kerteo maiun muadsa: hankkia wUscampia . loistopatatceja, Neonnerkhinoinee Kaeitety at ryGa tt £ Huhtikuun 28 p. pat ae ee > Osotukseksl siitd, minkdlaisisaa |ikun tydttimille tydldisille ¢i anne- |. ‘liatiset. ristiriidat ja sota- 3 . ant t a a ‘2 ' gloiss isi Pi in kkaak ede kra-avus- | UARersaneie 4 SUORAAN ATLANNIN JA POHJANMEREN POIKKI : _ ae a —oloissa =o Thminia = ss Pi tarsaaressakin | ta mareckhaakzan 4 Wuokta-avus- |. imistelut joka taholla SAMASSA KOMEASSA VALTAMERILAI VASSA 7 ae é f elia, kerrottakoon erdan, Taljase- tukseksi. Ja tata presidentin fpal- | * _ | = “pl eee ees o ‘ohjo 5-On arion yi diset ! ‘ pankatu &:ssa asuvan perheen koh- vwontas je palatsien rakentelua eh- PAKTTAK A NYT, anadaksenne mahdollisimman. hyvin pai- Se Oo. i, talo. dottaa sos.em. “tyévienkallitug”. H ALUT A AN kas Inivnssa. Kaantybia whipymétt? lihimmia asinmichersme pues f Ub he Bt 5 Nouskaa tuk liiketta ka tul d tulee Lehtemme edustajan mentya } oe leon tahi kirjoittaksae sucraan: Beet aa emaan omas, likkettinne jo evyaisnudessa Z nn Se . A ean paaralikkelta ympiri Pohjois-Ontarion - sita mukea erdan toverinsa Kanssa mainittuan | PORVARISTO HARRASTAA YHA taloustyGhén tottunut SWE D Is H AMERICA N L I N E = ‘epee n ceo DMALEVSISUOS Bl Fitna. atkkaen, avautu: sielKi eteen maky TERVAKULTTUUREA +. 4 Cea 5 - Peet. Weanct i - 616 ST. CATHERINE ST., WEST, MONTREAL, QUE. ccs - : 2 hontai Osuuskaupps SEs Pu parbaints Jastaa ,ruokata- iota ei hevin unchda. Talon kellari- | Il tytto on. 00 dollaria kuu EDI | ae ° area kohtuhinnoilla, — Pyytakae Pumaisen “kerroksessa on pan ethan that : Tk 8p: itl "Hufeadstadcbladet” |kaudelta, A Ni B16, 48 W SH A M ERI Ic AN. Li N E. —_ ae ee Hr ia 7 ° oe |. €@rtoo: #1 .aamu saatiin taasb hel BOX ain Street, ipoipes, on 1 ad (ean WORKERS’ CO- OPERATIVE STORE Bia, -. Eteishvonecsss, joka on joD-| nahdd, ettd- tervakulttuurin hariot- TuoKa d , 3 v. KANNASTO | ERICK J. KORTE “ae : ; 624% Fourth Are. L. Telef. 60 —- Box 680 —- Timmins, Ontaria, kunfainen kyokki, Ja JOS52 8800 | tajst ovat valveilla. Talla -kerratla Rouwyn, (ue. (38) Box 6%. Sudbury. Ont. 183 Lorne St., Po 7 A - e ry, FP rt Arthy F Ont- i' ] -s Ae | Yenba mieshenkilo, ei ole huaneka-| on téevattn Korkeazaatren taivalaity- ; eee 4 ved 7 , "| nella - tolmittaa” Kewoitys vaitokeon ae ee meinen ceksth oe Timmins TUOTTAKAA OMAISENNE 3A TUTTAVANNE LINSALLAMME ie | eis tolmt | MEUTENQIE Ste) | mankalteisesti- ere belt: - * “ : Peart , virkaa, mutta patti silt, ett2 sita-| civatn 9° doasa ortasta scatuikctivesta Suomalainen Poika- SUOMESTA CANADAAN ILMAN VIIVYTYKSIA JA . 2 Kaan ef ole kaytetty. Toisessa nur- , , talo : VAIVOJA. OLKAA VAKUUTETUT = le assa on makuapaiken wirkaa tayt- OH €08in rearittu. _ Tnotsinkielinen a NOPEASTA MATKASTA. ee et peman and ‘Orange Smash, * Goldfield ‘Pale Dry Ginger Ale, ¥-m tavd huvilasingyn mallinen vuede ftekie 1m zen ialleet fuhritty valmistan rookna aterloittain ‘ja: -pii- eee, ne | " Tilavkset . ja_pebmeits’ nom ja huolella. mised oil joukko kolunelta anky-| on tervatta . ruotsinkielinen hat en eae vont ey i yaatteita.. Dhmeteltdvin kysysiyk- katuikilvesta Konstantiininkata 3 nyyteen luttya. a ae BE ORANGE SMASH. BOTTLING WORKS seen, mink wooksi singyn a f2. 12.- , Box §20 _ : pee é A Box 1749, 61 Birch St, n., Timmins, Ont.—Telef 646 J.—E. A. Merikallig] oli koytetty tnolt, seimme vastauk- YHdolevat tapahtaraat kuvaavat [59 Balsam St. Timmins, . Gat. Bees | , , ! _ | weer eet ot a Bat . a: 4, . a - Pe oe . ee ee Pe . aa 2 . a . ——_— . om FF mol oe cr ae | ' ot = oF . — ier. . , L.w on7 i . . PU ee ee . we oem - . omen oa . weet . . " De eet TY ' " . . . . . ee one 7 _— . " wy el En eee eee ee ee ——_ "i . ; : i = . . - . - . ae WEL tay me ae 7. rae rena a : _ ees i rao . 0s ". +." — . a , a ite wah. ru; om * ee ae nip! ad: tn 7k a mi eer Rrra Hin a pat ST aa : I a ee asl SNAPE atta