BOF | BATBKIBUIHHA “UKRAINIAN TOILER” (339 Bethurs: St. Toronto 2-B, Ontario. 5 ©. z TELEPHONE — WA, 4133 ETT OT LL ECT SETTLE II SS LEE ANE SACUTS atta eneScesEeAAtan 7 ORONTO, ONT: ARIO. YMA, LO AHATHSM BHTPAG BIMKY Mosro nesia3upaiunica Pir- JEP NPOMOBAKE Ha NOXOPOH) re- pHepata Eapapaa {liria, iim. ko- MauadnTa op CMinasinal, uwio ari HVE DB POSGUTIM ALTARY, Paes PHB. uO .B MIM HTIM pout HEL Mi HATPOK GE TPVAHO OSE PO. Whadek HILAR GP aHOTHSM pemory. PIpomopy eS FILS POCA BI MAG NOMAKAM NONbCbKE FPOMAJAHCTBO Buponine C STHE AQUKPeTy Wc MUINKONT . RLU A Hpepiedy Biasaycn ORPANUL, NAR TAKOGK TPOMAAGRED HOES HOLT, abe ESSE: o : RON TTS HOMGY LIMA iS onal HOLITLCE KES aN sant CCU P, Budpaxo HoBy On Hy KOMaKAY, BHCNOBAGHO npHaHaH- Ha novK. Ov. tan ly, 0. FONOBHOMY OSo3HOMY M1. H. Crycosi, i Fanti bea > a Pe HacTO yy aan. HOMES HY Lu ie {Ke : ¢ { u * ANANDA ANARAPORDAAD LAA SiG ALLEL ELA SELES IDL OPLODPLLAE SOLS RAESSALAAISPIDSLAD NAA rN bdrboinds Mombininpot ont netstbvar ict: ite Ciene3 26a ni, Wp. ¥ Baseont, MAX na, ron lo 2 anna, Onut., Hs ap-|2 Munxginia Doce HALKE MAS QdbSVES ; 244 yoMY < Nee ee YO Hine ) z | - 8 St aa aa eC ie C.FOCHS TDA: _ tte oro ce TIQCTU oe eTdHnia CEOHO : vas? BHI 5 LATO pe : KOEUHE OPO MpHuXOAy AO wid] | Tenep ropaoss Civien : el ah RIM HSTIM POUL BOTL ME NACTOT say, SHAHEMO HU TPS MOH ii, eeu 3 HH Hemapibnlge Bue] Bik Hupbiny, ia in a aapy picaonys 1 nous Ru) a cuenta TA TePLaAaw eKpoMninl roe roe WOSHIT Wiopnlt tlupynok. Ha nponosi-. PEO AO TEP atip POE TR AOU SOANORILINS Siz. MepeadE HOOT KoA, ASO, aetwerar Kouns nm. Dp. 3 Kowa Vo Ory YEN Bapes GVAIG OKOIO 5 | i3 MCk Toportea, Upisecdi- CSET, Deu ASOp, ~s Hy ROW } ests HOV dept ii ee eee ereeai ap ets 3 B23 Mee gee Tk 4 e VES Tb. aan MONT POS Kanava, sou Writ cts a SEP oS CEP . sn ark: HOG, SJE SME PSS Gs eon pis VENLAOM, WE “EYES AUEEQVICGHR EEN Nobo AAG AOS : wi Mba hol pone a : Te Hh OBE KOH HY POCHINEY OHTs osbarinisun | SU a i. 1ep He. TO Moers ne a ORE ri . ee ears PIS HOR IMMEARORL VSG ae HBG, WhO PS Ea as WHEN SQ one Vo sapecy. CRPOMAIOL Wea Ay SM HOT BICTROIO, KIO AGH de OPS BHO YNTAEMO fh AVS IN la WMO", PORCPHAN UPC ACTEBhInT - re up of abte HULSE ay} Bok ASRS bY, ‘ CHEGE TIE HV LOH EELS y MeO ReERS Sronia : a neehabe, x: \ Sy} SHELTIE) GVeLO Ob POE BASRA ‘Ha {PeaopTny FONT, HO Le , OKOUHU BLUOY Sbbdui DOSMIPH Hiaup hoe cere LO glapora @ CVCIIONDRH-, UPMate- TAPAdUCh AGHOCUML 3i3| POSGHTH, Pecroaapem 3iBay vp uepes cOHasa an no PL OSeauuiaxnit Plouschn sat POMON HAM HG. 7 PM SSnOBHCHG NAGY buuIMt JL: Gvui sovroro Ata Siaav Gye 20 tanh reTeMaulHMN, ski pasont 3 eronani rier Biloen, eo. OG o. cleciakOM TapAye spocuiante NecoK, HICBB. fi aptucs Mu- aq enuicre yEpaiuie, Wo pie ies afHCh EU —— OG ra il NOMOUE 100 VTH BOA S RENAL Onn. Sxvaaeut HS ob. CHipOM ¥ HepkB) Hpobesus AI BUX Hapadax Hopwara GBorpii- y il upieust) apyrero. deers: sauanes o ror. 2- DAHHIM HAPOAOM HOCTAH oivani. Phentue nmoncavan: BH SISAY HOMIMLN fu Thu comet Maupin Toraman Gpadu gue pin! usoroe Uncia 8 .P." ONHD 6 PNM Qe rarig-saeKin, ace! Kopoacsoio Geernny gicrata: AGPATIE-POCTS || { Ta Epon sik: puOpsta A-i HM. Bara is Bunwase raxow smn nowonnSoane: Ox opyunor Komanair i ycix KUL py, ii Rrowniasmta: on-a Dipa aifiays ig Pemuarony fi m-1O6aa asrox ua Kopoagey ta Kaarnie, Safi (eeTHHY, AKL GYANTR MOMHUCHL 13 mot, Our. AN cixX Kane es es aTOX Syao G6, Thi epi orep- a Mepaiteneio PoGitHynny”. [poo ee ia aS a : Ps cee gue oe Toh) a oa ee, _ 7 BMULV, HO YIM apa BUN POUT SH Na CTRHOBNULG KMTOSUIUE Oe ee rie eta MOBI BIT OTOUIy Ballo Tepes TN aa itoro 3 3aai 3aciaunn na cia! padi MYINTADSEHOPO Faay. peg ey ile ok es Ne Je HONORS ais AHIB NPUMYCOBNX BAKU, ie Goraur, ue AVEC BDKHHH | erpare- ate HeHzou = Foe TO HO 7 AWIB BIAIGPanoO ROMY UPS rigs SaguMNNi Ryeot yt yess a Ee ha saopOrs | KAAYTb HIMLUL — Hisrguace! no Gpare yuaerh y Hapaaax may. npopinn PVG, 2 YUAAKOM ako Soe ee ee )PAo, MaGVTL, LOG BHELAATH ae aamenty, Toacua naguuan mo ro Kuta Gyre poupisanah is- sania Myc td ae ey mo npoO Hawi COMSHHKIB POO NPiaBHUly H IMWIHX, uae fHecis anoe. Ss sacdoucio rasy Wo CHAL 7708 CHAIG, UO 3a Kidkka ~Nig jo JinkoM-Ca HaghaB pasin Aba. Hel rapMaTHhOl crplamiaant ni- Hapaan mepmoro aa Si3.1y" “Wepovpry npuOyae nupesnacur Mepwsyii pag jioro phpeacuo 3 nonenKe BiienKE GOMaHicne 10] SanORSTROpS HO ACD AaB HNL a Py SECT, io oy TH NPHCY THA. adi | HOP MCH TY 24 Gaopesns, Vnowca IDWS BW HOSTY EH, dele RET. ao MGANTBOIO, Foaopox) Bop NPY BHBIUERHL aM PURBHGEROLG 11949, ane TOLi BLAIGpPaNo HOMy | [cTaOBHUt He 839.10. Kate KAT. HO OVIbLUICTIO POOLS nh TE O- Npshoepy Ha IUNSPGVPS SPRITE WT! APSsbo YNaCTH Lb Hapaasax THALES! SOMOHJ, 10, XOM HEENG UTCIO} Geatniubxoro. pyri OA asi Pisiiiwe pes HAGHT 1HOl- lia OAHH Acnb. CLOroANAd 3S oGOpoHInB Gy gaTpornt ira- aaTom Oy ni. leak ay eTEuER | (ae ao CKATIRNIU, 26 MATMME no} Copoua GVW BaIIDOMNORGESHA Mi) som, 10 OfdiakOBO Tours vec} ey Ghee er Fe é ayenun 3 HYopunsos. Spine) nicrpom bicayaennn Agno Mk jtnte SHOXOAWTLCH Ub PYKux KATOH- mopnf howa y Rastnasopi FID: |Mpapzonoridio oGnaea HOLIVTL KEHZIEM 3a OTHOFOdOCKOIO 3ru- BY KoMaHay 1 ee CYA Bay sy Puy, ae 3ifiaytees 30 Cra-|aoio uiaoro sGopy. Jinkos nie. ODA BERT aAt TM. barpilt) vio Coiani aukepeaa toro,| pewkoxae Posoki napasmenry, ONPYAHHD OTAsall, 1Opii CraPe ouerntano, Ne MOTEEPUEVIOTE. | NEPEUIKO/UKAIONM =TIpOMobi ToC- e- «35>: ga Maxcima Peliston-aa 3 Bano-. PNCHIMaGIO THOSYL BIRUM Y Opostl- LEH, OXPV-RHNH HECap, | A30HRK, OKP. CKAPONHK. | : cy Plitioren 34 jue doro [eae | re ee ee | RP “cao Cesmadicunant “ worax, dae 30 SpOsyisudin oO CbOrd BiliceKA | MOS Is aL uch | ya Ae somites a * BATBOPMOBSTTH ERISTPOL 3A CaS RPS 7G Tal ie ee “Hopal ME RINCLAC: ee 23 fd MICHECES pa [iO Ghat Cab w ,Doise [actn loan’ “We SUIDATHH ACHE, V PSPh@ WePROSHH. Go. [cng Pouncoi Gvag ab SHaNnb) SERCO EETS Thee head vee y fla ise alle HOGBEY Ty HALT AC ON LER By i. Hb GOPCreGs, fé 3a coGals aasTsaM 4 bh Gs Vike SOS Ae Be y eee PITH Te, ARE Wop en evageneh Sb 2 : Mie TNS Sa heh Op orRA Gao. bh OAWIM mea Gs . OMICHL =~ HEMI C9TpaTaan Hee HO ~CochHinex LO choix Wopepacuk. E NS Jer Ss es Ae * Qa ses ae suman OSE ee BHAPOBAGHAY MOCHA 3 AP/IANEHTY QAHNOKOFO M1OCIN 3 BACHoBa-, HOE HUM CaMHM. tapri ,,&heusae coxa EKGMANAN TREPANT, uO Hlapri”, flirypi Jiisom-Ga, 60-, ciinno ckpitdenl Hinosiene) Bil woba napammenry Fi. Avneou cava, asi oGasrmoot. Penraur, Pen Ua3pab Ba pasn nO TWpis- nebo i on NRTA anita Me nore ee “Hino BABA ANBARITD ray Mosjae A area IO KIPQUICLE a BM- ay i TO. fla- canes ~ N 3 bd ae BUBYXJIO 350 TAYOK JM, ‘HAMUTY — 8 Bbeabopai, HA. ocannnnnnnnneere ? | Se eeaneananienal OrauKom ,,¢Cqaea" Si3sa BiHH- COBRHK: TNHCIO B OCHOBAX, KOJH LHOVX BHB MPH3HOHHA DIA MOAKOEREK ge Gacledesshy @ Rabe oa be KOH UG HE MOMOrIG SdNnHR . ee ee fe uno 350 ie ee) SGQHY ‘ OMAR CKABI. we GV. i 2 i aa ee we ie HHKALOH, YSCaMH ae O- PUT AAAGE, IO FOCO] He Mae ae THHOMITS y ees RAM “3 * > ye 3 Se ROR YE HHSSES ti i PROT SEINE! xai€opoGa a creliti Mimiran, 33) Po”! Gaxanun GIyxaTH SOIx posno-' : ; npam Weped BINHOW HIPHCBAYE- | (BOA Tpaay, AKHH HapoGus Gara 2 .. Mauuectepi jj AOQOKMILHHX Mi- ~ {PHAKIB, TOMY A © SMYIMCHHH Ha- 2 HY MpoMarahai TETYHCTES MIA YK | (TO WIA nNodaAM i OyanHkan. E-} searn foro na fue. Plore CBSzOcT#s NOBCTaB fcpecnodox. POiHUAMIL B AmepHui ft Ras aai| TexTpuniastil crpy® iat Ee RMenHA Jlirvpl JlaKom”, yepes SACHOBVBANHA aertyncexnx | HAapai, Cack., nodiuan Papia 0. INKL 72 HAbYaHHA @TVHIB Ha op-| CuHTa, KOaH BiH = BHN@IKOBO : 3 | | ranizau) AHUX -«UNT@K aX TiTaTH.| AITRHY BCA 3IpeaHoro eek TpH| Oe Ae KE ~~ AMHKM, Sa1HIUMIaCh TILK BC Veil ul CTVAeHTH MePeTBOCHHHX x | HOTO apoty. Koao Easo: HTOHY a grat 2a MOPEM SIMHVE EB) aHYeaHa Asta. CHAY EHOYXY MOA JSTVHCDKHX Wuikiq CY. tenep ai] wa SIIB NAT MHAYT ryparan, aku Bove 3 jepai Fya, onepatop ft pe- pia HIZHATH TO TIM, HLO uHOK 3 Taioth MOM] HiMeubki Ta HinoH) HOypase CVANHKaMH Ha 400- Teel fie Be Kexegien Tipee v Keara- A ha NOENTITAIN B BAIA iQ cLKi OO.1&KH, Kapalount poporipjapais. Y Myc Duxo Oyperiy, ne-| px, Bennunery, EAMONTOH] Hi MHIL — y HBropeectepi, Macc., Awepurn Keyein. Lilo B CnHC-| PeBepHYB 5 KaGin 248 TYPHCTIB. ee CaAyeHB pH ls eR Biggadi 1S MHcIE NoTpickadH KaX .1eTVHIB YWacTo BHYNTYENO | Viren Hoch y cisHnul. WAX Bracnux Roporcex. pH mous. a ale, x | I ‘ BY : a ee Le \aioael Gyro nopsnenux aitsio- UNM cKTOM. Tae, ae cTOnaN GY ay Ky Piopaaes Wasi: yt 103 se BAH: Pept) NOuTAX He GVAO, TidhKA GaraTo ie) yey PY ak — Mnuvaare BinTipKa Awchin) ety) angOyno ccaa Wapuiker, vy oY Ppa yo OP OVEOCEEAS sh, BUG SUES, Aves ha es a HONHRLO BIMet IR OPYOTHM Bonito, Gp Ho MACH HAE YS SABRY SSMU CThIbKEL Casa. b eatin Pulls HOMME CHAE, a HSA uty GHEHEH Gh oBLaG Be ee Se ois PRS LESS eo ad ede ERE E EL SS Sz ee ce vat CHA Sys LOH Mike ater Cay TpPRoRsat 3 “adaeno IVPOM HN PAPMAY Epic QYPE, HAY Toop NERDEETS HGROHOT CLIODIG HOHE SMV ESSES, i HeLa YS ER PATEY . S PX PERS *. A YES Dypurrouite “Ph TIMI AS PoR? : paerane lope (ius ae YOU Mads CLOVE HpIG KPH HIG QKI lo serpepra. THM Wacom y tt Cl NOUBMANEh BICTKH, (LO HUM MICHOM A CBOIX KPHAaTAX: oMO HIMID oKHROON Lena HSPAIMMCHTL CTUGIHG Bute, un apo tie Ppemiep suae, fan Ws poate, TOON He SME (ou BAL CROIX NDPHEMAMX CoM he aapeey Penepacda ‘bras Wh ena) hii, Gt IX CKABGK HeaanHo, {Lo- | Maraorica TaKOA AeKoTpl Cpit- [i ond uacoumern, moO Bpwra- PHin aude PL see) yarimas, HO, KOIH BONA 40 GSNSHCHOrE) HNCY HE HePEerale MOCHATH] | CROIX EPH TaTHX GomG wa Alb : “HHO, TO COMWSNE Atak Saunyy. GOMOSPAVEATH HIMCHLKE GesGo- ee ui Micra it ceca. ; | 3 N ; PASYR B PGP MCHE GomOu, CMLEP SP kad Pe ae heey ‘ HWAPIMMGHT) MIA TIMEM CTS- RUB SHH? TARO KORCEPR, HESS) Sonn noced Crp Bueuaianc Kpohacn, mrrarcuds | MO MATH MH SQHGRHCHUN, HieTopereo JleTryycrea LLOQ Mi-s IGT HOTVY Honepesuin Oa NEURAL 2 PIMCKEhY SUdOLY. mv, Go HIRE POGUE LPO THE, ha PAP MATH Te MOQIUp) a vee er (2 PO ‘secla Weppoua CHaAg. pave — busin ee Aen time har nb inttonmnmne bet, N Moll bd ih SPOILED A CAD LLLLLLLO SEL OR LAPS OOELYDISPSCIMIPAPILLILLPEOLELL LS SMEDAL LL PUDVLEA LES ED | wet MORE | nepeera-| NPAUa TA 4 Aa On the Fo ndation A Praie rous Future! Se NaS 5c — PER coPY — 5c, 1A ASAIN SS RE idey, d uly a AE ana AAU aes Inseinoa HOANICL NG BUICKO IULTO Ha apie Pit MHGL HACALD BLA Mookl Wa- pe ) Ave GUpOTsda thre grace GVIANTL HOBL SACHAYIOTE RAMI, ie , Opie Goud one Kpictata GOM- puada na Gyaukonk, ae Gyp CR RHDOU soxeknin | Pipiuopn HOBUREZLaLO EHOOKO TH Hee CAT THGHEINS ROLE HOSLSIE H Jta PAH ULE Mata CH TL, Hs ie ix GomGit Vag iM. thi, we Go: SH 13 SBN UN OAUIY ORS KEIGH G TafQTHE O MUA, can] EIWLOtOTh CGIUSHNLGKL ery: cn BomGu i) pGuau reucpaaema 1OypR apryyye, Ceara, pore i Copa Pepeisn An Bobrasil COIOSHMENH GIPEQIN TOMI 1a | wigus HO OGHABOX GOKOX O8cpa MT pasimMena, Sayiint iiahinodi “hLA OBepa cnol chan le ugeynye PHIEE SLO BELT 8 MEI EAL bye AG S8diSunih P rocriiun Apeno, VIO EODOTEHE RL CHOU Ta MOCUBNHN CNpOGTIOG —- UMS pt F HOCcyuyae, do MN HOoa ¥, HaGanaipnme. ma dd IPOCTUN Mug ula Jlerpapny. MUPACLENY MONI HOTrHO Ov cP AADINTHEY, Tb TOCVEUNCH PORSUPSEMUY Go AHKOHY, XBHAGHO | al To sci. Hepa Hucio. UPR SAB qyggndice yo Gin us Micra Cigny, HE y | ile. IME Npocadocn LH SAGMHSHUIM Mice st, LOG en H, WK KOMOY YR, HACTaOUE tas MHCTOIENQ, 1G TOAD Bua Ha acelacrntn ippouri ROTHT best BURP AL CHAOIO Cho- Boca. HIM WKHL Wophorl geisnin TaKi Micra: Opiuiy, Morncie, Craton, bodpyicen, Caynek, | Mineghk-eroaniiu biaopyen, ie aenny, bopucis, Mogaousk, Ou ASHIGHG, | HOSYROIUTICH BHAT pumMkV na JLpWieLE, ia mipnodi, i Dapsvosnul wanodayani, Saan- HCW HIM Nogads, Koso Mo Bupa. Kaakyrh, HLO Yeprona iim, Hit Gye saGyip na garisannl (ifnunenn - Giving - Vpocuio ~ be- Speck, 1] Ainb, KuRYTE Yep- ROU, HOHM HOCVIYIHeCb SOG sw Ha 2O0-MinichiM: (ppoit Ti Miners ShaxoantecH 15 MHL bi G. HOAKELEOrO KOPAOKY a Pare 3 Pocien 4 190 Mean pia KRopylo- Binehka e KOPLONY my Cxrignpol MApyeit. ThipkKH TOGO Man Bist Cx. Elpyer. Y Goux ua poc. (pour (Hopsanvul Him erparuin rencpas, yGuTux a60 Moy 2i) He BHUYCKaTH NOLL SELLIHEGI HWHX, Midas MMMM 4 TLLLQaHCl. Hep . i at ONTHMICTHNHOT JH pPOpMall, OVUCMO MATH Zanpy f° Cinin sq7o0nnon 18,000 trisuia, Li¢H BIANOHIE, HLO HE posyMie, SATOHYB BES b — AsiMinierpania BOeH- HHX HOCHAOK y Cah PpencucKo HOABIa AO BIMOMS, WLO B AHCTO- NG MH, poxy, KOO CHa, BOPOAKL TOPHCXOAITAKH 3uTO- HMadH allhnoro Kopa6aa Canta Eacn3, aKKH wis Ha coGi 1,700 EIHCE BincbKO gece B3NO. ety Se JUHIAHHMIA KOPA!\ sauatn J NONYTH BHpaTo-} | ponum. J BoGpylicnry Yepeoui | KOO BireGcexa 25,000. AmepxHianut ua Tuxim Oneaul GoGapaysaTe ocTpopy IO JCAETL TIILKH 650 - wit BAgcTHEOrO. 6 Hinony. BHESOHTH HIMLOHCLKY Ga.ory ao Golo. Sahusan cro- aHuio Mapinuip i Gioteest 3a no CLAaHHM UiTOrO OcTpoBa Cali- nau. Ha ocrpoen Imy Hh Xixi a- MCPHK@HCLKI KOMaHAOc npoGynEa JH 3pOGHTH BHC3Aky. Bouin, MIGIE ynepeg BAORAG. KQOKYTR,