2 oldal,

- eine stare coer eerenenensnaeaere SAEEELCREEREONIEY “ARARIIRMINARABARNRRARAT “NN

HOESES

Brandon. K anada lakott, dé
vidéken Brandon v4rosa kapta az
tae ei 136 :neey héesést. A sas

AURA eC ULASAI ALAA ARMM AMOR Ae

6 esett, (Brandonbdl
kia Canadian Pacific vackh
satiarsaség szarnyvonals,

2 RS

APRA COMEN EG Ail
SMe
‘a PK.
3 wom
|
Kee

pelle foly6- vol

OCILOTAPOOAPIOUL EDAD CEEVOLLULILLTEOLIUEILOPLE EE?

Se toc * i) nol i, Se pemiltet

Uuthieuinnnnentinanihtdetti hide

50.000 magyar ‘Ausztrit tbe c

Corriere :
2tBje eihtnyt. Ly
n dont 5 ste-

oe ~ : Oltawa, Lan 1&8 naryés S SURV ef
shore Canal (Montreal és Lak i . ge OE soe Shag a nae :
k inisgier xanddal idk AgQ gre al tiv: . cae megezer-

; : A Ou), Re REE Karns
Carak Jroquogis Canal, Lachine
Canal és Cornwall Canal is no-
: réig lesz onyliva, a
§ Sault Ste, Marie Canal december
12-(¢, " wW nee Cana

TRO dnternata-

Sey CER ye SE
APSE LE

rpanization) munka-
3 raid Pasi & z ‘ RX

g

ket fogeato
sérlik mee

terkedése!

SA he

december

SS

MEXIKO ELNOKE

EES AAO OL TIL ELLI DE DSR RES

Otta wa. Adolfo Looper Matra: A core n ae nited | } al ak e igransok
maxis Allamelndk hivatalos | | :
ogathern Kenaddha oo érikce
Otateos eintk korAbhan Eisen
hower oindk vendége volt és 2
rpyaldsokat folytatott Cain
idban abol Herter amerikai.
KAD kulUgyminisz- 4 a ‘jeetver ret nem | tartozik az
| United Appeal kbtelékébe.

Sa Menekiilt Ev nem
cate TEtKOR! komitéjan ak eindke als.
Soc | addst tartott Torantdban de meg-
? emiltette, hory az elmdlt tz é
calatt a kKoreai habord kéive tkez zo
: tében O millid. a eS haAbord |
folyt An 800,008 _ Kindhél Hone-
kongba \ ib: Pakiszténbél

cas

%

Fello mex!

i

s. t sknek, Valészinii, hogy p puma siAlkodik a “kbzelben! be sz0lt a “szakérts, AL puma
(erdel oroszldnnak is nevezik) ki pusztuldfélben van Amerikaban. Az ljedelem alkalmabsl
a bestia fény képét is e elbvette a kanadal sajté.

ig jelen volt)

Anonen edit

‘pope SHR enti aa eanbenmnoe pean eR aNEER RIE NRE AI ERE REE Ea UIE ERNE RRERS 5
os a : ‘AB ditha BR és f& mil Ha, Indithy!
g
2 2 SD IRRERRRENINAASASAANS SSA SERENE LINNEA 7
2 SSSA NESE on cease ccna —
} SSRN SSIS ANS ASTIN NDI NN SS SRRRENNNRENNNENE SSAA NSS SNA SARIS SIRS RCS SSNS SESH SIRNAS ANNTSINNNARAAANND_"SNNNSISIASIURAGL ANA SANEINUSGEAT. SRR NS SoS RSS NSS ASAT SSR RNAI STARR RGSS SN RRNA RNS

Paliaztinha 6 milliA, az arab or-
azdgokban To omilié. Algirban
800.000, Kelet-Németorszagbdl

: naponta 700 személy, Tibethal :
a kémidn és fizikan kivdl az al. 18,000 volt a menekilltek szama._
bra . feometria és trigonomet- a, torontdi Globe and Mail.
na. A eee Hemtudomanyt I tray ak. | nek az eléaddsrdl kOzbit, ismer+
 tetdse a magyar mene diltekrol

aresar Gabriella harom és. félezer dollarja

RY ALATT 31. OS SZTONDIAT NY ERT A WOODSTOCK-1 MAGYAR DIAKLANY

g
5
3
3
x
3
x
x

A Magyar Elet mindig drome. 2.400 dolldr érték en, | Igyanak-
el ad hirt a magyar eredmé. kor elnyerte az Ontarid KormAny
elerdl, (leg az emg pric 6 if. 400. dolléros Ssztindtjat | 8 és A

: AOleot ele Rely! trsadala rer

| 4 Q 2) CC

HAZVASARLOK FIGYEL EM Dupont kOz6u, Vépar: 22.000 |
Neklink van a legnagyebb va
lasziékunk a varos minden i Coa beng
szében, Most Itt az idele annak,  [€, de igaz. A legjobb felté
hogy olesén vasdroljon. Ha kell telek mellett. A vépdrbdl allg-
mi segitséget tudunk nyditani ha tehet atkudni, de fy is a
a down payment leflretéséhez. .
Fariatian horzdm hizalommal :
ST.CLAIR — OAKWOOD tunk: rekidm haza.)

'] 8? rObAS ae te hovsa hd. Hivjon binalommal .
JANAK JENO

Ww A 4. OPA 5
s gurdzzsal, BRUNSWIC K ~~ BLOOR
Mi uiden snhes $ 1.900 lef:
hax 2 emeleten 2 konyhaval,
dupta garizzs y
d *korlAt, tiezta

=" “rm r Ae Ae bs
JLGE STREET.

POLAR AATER ODER EESESEOHE SCOR

dolide, Barmennyire  hihetet-

/ ban 98, TS Seadahanveln vegzett. nem tes? emiitést,
Az iskola kedvencérd] és bUszke. | concen
épérdl omindenki tudta,

kultdrdn | neve velkedett nemredék

tehet majd legtobbet Magyaror-

azigért.

A didk-sikerek dis “sorozata

: mont ismét gyarapodott, |
> Haresir Gabriella en ov jun

He tales iiss szege . 9.550. ) dolla,
A rendkl val pénzjutalom: me
ati t ore mas di lakévek hazdd-

AMCALSASPOPSEU ADELE CPLLE DOLLAR EE te:

zezon lorobb vétel e (vallala

:
Ni
:
:
:
=
:
3
3
=
:

Volt e uysser

COOTER EA ELE OL SAEEISE DADE SEEEELODPESIE DECC OO OT tb ILM DAE Ads

magyar. Harcsér Gabriella hibat- :
al he ca dy ir MACY: :
5 éves volt, amikor Magyaror-_

egy falu sk a

uid
sdban végexte el a Hi igh School (re
UL befejezs osztalyat. A vizspa ja volt. Ax ot esztends alatt 32]

i

Hruscsoy amerikai kérdtja ide.
- ién jelent men a kinal kommu-
nistdk partdisag] j&ban a kovetke-
zi pdidaheszéds
Volt egyszer, hol nem volt - oo
voli egvazer egy (nlucska, amely-
be elldtopgatott: egy vérszomjas
tigris. A legttbh [alubell tigy
gondokozott, hogy: JA tprist
rem kell provokdlnd és akkor |
srépen odébball.”
De volt egy ember, aki a thb-
- biek elé All és igy szdlt: Stems
be kell néznetek a tényekke!!
Ha nem Olltek meg a tiprist, ak-
kor meg fog enni benneteket.’"
A derek ember Mao Gze-tung
volt és a tleris az Eevesdlt Al
: lamak, Es akiher a mese sz0it

veecercntiereernmcmmmmmmmmmmenncwmemmm | LL garos barmety réazén, | BLOOR — SL.GEORGE

&s minden mas tormészetil
svdllitdsl munkdt vallaiok

Vidékre is!
‘uba Karoly

Telefon: WA 3.8871.
‘TORONTO, ONT.

Scamvnceres «| pes kiadds, Vegyen hazat!

uloja | kat. ot  éven ke-
sat! az iskola legjobb tanulé- |

epieivel elmer

ah bban gcereu a8 ma

Peadetelecndetsed diebedlsibigitedis

eetoreds Hes

enererrervanrrvirtececiottnenetitddbaiatd clipes

al ket

¥

kivald | eredményeképp elnyerte ‘Osxtindijnt, We _tanulmanyi
me DOFASCO nagy “Usztndijat, Jutalmat nyerte Kedyene. Lang yal

et 9 erubas

ar Gabr ‘ena’ a “hat Iron! ruen |

VARY nl oea-C ola’*-nak “ne
ea-Co Ha Ltd _ pyarmanya AY
“ens sz vildgon a Jegjobb hulsité ital,

Avon>

Ryetemen  folytatia
linulman yall a kémia és fixik

NCAA CARON ELE CER EES)

WA 4.0735 it
BATHURST —_ ¢ OL 7 ror . . 2 00 lefizetéesel ingyen la

x =
THES

Aeddteedridededenntbadhedadd’:

a
a
me
ie
teh
Ee
oy:
Pe
ae
“ae
“ayes
oe
omg
ey,
Ly
Pe
roa
3
2°

_ ny ke pet kori

glahazban,
nyla LPH adi ds

~Restaurantot, vagy hazat kik evy 0 sz¢
akar venni,
Kirdly Tiborhoz

kell menni!

x

x sazda asdg Sea g

bemutatioenat: At 8 toronté: 4 konyha, ken

(Fatal atid kéz6tL kOzépen lat
ny uh, KEP: =~ A

Ar Gabrietla pdiddiat mal.

ebtocetinedtdees

TOROKR GYORGY
WA ¢O735

/C. MISSIOS REAL ESTATE

ha ma uly Tibor

BEA ee 7 a |
NeES RLOOR TREE] WES! :

A LEP! ZETES Kite ent
szobds ¢ ae yeddl: Tits, naey tég.
 ahte, 3 is ko conga, a fUrddszaba,

» hatul az

Ne fetedkereék meg arr

hogy a laibér-tle:

Ha olesd és j6 barat aker,

fordullen hizalommal Lakatos
Budapesten TRIKLA néven ne

ismert

de
JULIE
néveel ismdr megnyltetiam

Ixiéses eg
otott ruha
‘osztumok

(arfi és nl puléverek, kaba-

oltin eladénkhoz, aki a va-
ros harmely teriiletén, a fer.
Jobb feltételekkel tud Gnnek
hAvat eladni,
esha bunga

UAL E 1 Ht. AZ DUPLEL

pon than. mil
BATH URST -—- HARRORD

livia: Sziies Janost,

A. WILLI REAL ESTATE, « LE 4.3553 . 566 St. Clair Ave. W.

ea.

| LT800 dotls ar telle
leg $1500 6 sroba, ola] fae 3

tok raktiran, de mérték utin Rarazshas? cata

divatlap és egvénl izids utin
is rendelésre készilinck.

Figyelmes kiszolgdlas és pon-

| tos elkészités! idd,

MOC L NAR TULIA

870 BATHURST STREET
(kore) a Bloor-hoz)
Telefon: LE 1.8637.

ELD LER

Hiv iia n eppal WA 5

LLL PLL ELE L TROLL AP ITLEO ALL LEELEELESETEEETE EE

GEORGE HALL LIMITED REAL ESTATE

Harvétel vagy eladds iigyében fordullon izafoial hozzahk
és mi minden vele jaré gondoskodast villalunk é elintéztink,
Mar $250 saldt pénzzel 6-8 szobds téglahdzat kaphat a varos
minden részén, azép telekkel, gardzzsal stb.

J. Demeter,

Mielétt hazat. vesz vagy ¢ elad,
hivia: Elek Karolynét magyar |
eladénkat, aki a ‘Varos leg: |
szebb részein bemutatia On-
nek az On igényelt klelégita |
a — VEOULEN AL AUNAGMERINU VENTE DUL 9 US" | A RMNENRNININE | ofes4, kedvers fizetést feltéte-
—/§ CANADA SAVINGS RONTTG | L- LUNSKY || mestse eneisastes
ee ee ie te WE ial olin renell sl sl A inn | es , OPTIKA. pea gs Maleten
<< Redkivili ‘kedvers yétell
Iehetség ! 7
1.500 dollar lefizetéssel haz. |
tulajdonos lehet a Bathurston.
} 13.900 dollar teljes ar, kedve- |
z5 részietfizetési feltételek
mellett, helves gazddlkodAssal
dneven lakik, a haz fizeti ‘én-
magat,
een eee EG HlAny zh pénzét kedverd felte.
‘Németi ts beszéltink. | | telekkel megszerezztik,
= ee ». [| | Ne mulassza el hival:
tobb szemliveget kés2 zit ik el. | Elek Kérolynét!

_ 470 COLLE GE STREET Iroda: LE rn, lakas:
Telefon: WA, ‘1024 : ” PALMER REAL ESTATE.
| — 878 Dovercourt Rd.

5

%
“Cepeas ter ttere Ak
AAREPAEEELLE ELE:

eigen ceecenpenpB dana eatadiedaraapantondenazusesesaseennadbstritinunnuneibiareses EEE AEE

GEER ODE,

LALA ELLE

Kézpontban $2 000 lefi petéssel hakenathaté, 10 éves nyitott
11 szobds tégiahaz, $konyhd-  mortgare.
val, 2. fiird8szobaval, 2 ga-  Bathurst-St.Clair, $ 1.900 lefl-
rdzzsal, Wh giizfdtéssel, hatra- zetéssel 7 szobds tégiahdz, 2
iéka nyitott mortgage. modern konyha, gardzs, 10
’ lefizetéssel éves nyltott mortgage. |

cncentennvaneder de,

ALLL RARER LALA LATE PSAEED

Koézpontban $200
12 szobis téglahaz, 3 flird6-  St.Clair-Christie $1.500 lefize-
szobaval, 4 konvhaval, dupla  tésse! 6 szobds téglahsa, 2 mo.
parazs . téglabsl, felette kilGn. dern konyhdval, gardzzsal 10
4llé apartmenttel, mOhelynek  éves nvitott mortgage. |
| Haz, tizlet, telek, farm eladdsa-vétele tigyében hivja bizalommal |

aecercteee

tell eT pl DIEELES SELLE ALY

7 na 9 ohh Beszeg esetében esek : Me

CU A RRMA LEE ELAPOLPE SAAR ET EME SD

LORPOLLEL LREPRRNCE ACES SOA EPO OAECCLSLEBBESREDTOOCOKL ¢8ISEEREASEDBEREEDSDEDIBSLULE® STIEELEUOEELUTEEUELEELEOEOLIRCVEEREIEDEEEOMIEEIEH EEE:

on oS Oo : vings Plan. ater vagy bankja,

mek) és ethinyt s coe
| Ugyndke, tBzsdeblzomanyosa, ‘kélestin-intézeta

het jegvezni

uttnnntrtinenseinntenaraane

Ga a a