A CO W TORONTO? Sprawa praediuzenia auto- strady Spadina Expressway da- le} na poludnie od Eglinton Ave. w dalszym clagu jest kwe- sia kontrowersyjna dla wladz samorzadu Toronto i York. W poniedziatek premier W. Davis odbyt parogodzinna konferen- cj¢ w te} sprawie z kilkunasto- ma politvkami tych samorza- déw, podezas ktore]) zapewnh ich, ze rzad prowincji nie 2a- mierza interwenlowac wo spra- wie pokrycia nawlerzchni i wy- konezenia. te] magistrall przelo- tewej} wale tviko pomiedzy ull- eaml Lawrence i Eglinton Ave. Poza tym prem. Davis po- wiedzial przedstawicielom To- ronto i York, ze rzad nie chee dalszego przedlugenia tej] dra. gi. Pokryje natomiast w 75°¢ wazelkie je} koszty na dotych- crasowym odecinku Glo Eglin. ton). Oswiadezenie to ecatkowl cle zadowolllo mavora D. Crom- bie, ktary od poezatku zwalezs gagadnienie budowy do konea Spadina Expressway. Podezas odbywajace} sie z prem. Davisem konfereneji gru- pa ponad 200 miodziczy szkol- nej i oséb dorosiych demaonstro- wala przeciwko przedluganiu tej] drogi. Podezas debaty nad budze- tem Ontario w poniedgialek 17 bi. na laczna Leche 51 po- slow konserwatywnych tylko dwaoch hvlo obeenvch nai se- sji. Reszla uwazala, ze to spra- wa mniejsze] wagi | nie obo- wiazuje ich wysluchiwanie nu- daveh wywodow dyskusii, Ale nie tylko Postow konserwatyw- nveh niewiele ta sprawa obcho- dai, bo na tejze poniedziatko- wej sesji byle tylko po 9 poskiw % Partii Liberalne] i NDP. Czv- Hi na laezna liezhbe 165 poslow prowinejonaine] Izby Ustawoa- daweze}] bywa tak, ze nad spra- va budzetu dyskuiuje jedynie 23 posiaw. A podezas kampanil wyhoreze}] kazdy z nich zapew- ria i obiecule wyboreom Jaki ty on bedzie pracowily dla swe g okregu i calkowicle oddany sprawon) sluzby publicenc]. WE dae to! ‘Thomas Thomson, kicrownik wydzialu parkdw Metropolii do- maga sie uchwalenia nowyeh przepisdw, kidre be zapewnily wieksze be-pleezensiwo milesz- kaneam korzystajecim 2 parku Searborouch polozanym tue nal wysokim brzegiem jeziora. W kilxu ostatnich lalach wydarzy- ly sie tum kilka powulnsch wy: podkaw, w kKlarych dziec) nara- _ tone byly nawet na smieré. Ubiegle} niedzell 16 hm. li-letnia Susan Reed, baw’se sig na stromym zboczu stracila rownowage | micomal mie spa. dla wo oprzepast, Zatrzymala sie o jakis wystep czy krzak skad wrydostala ja przybyla straz po- farna. Delewezynka ze ziamana reka odwieziona zostala do szpi- tala, Czesto ste méwi, ze pljakow ziy los omija. Wo oodniesientu do §3-letniega James Black to sie sule osprawdza, Mezezyzna ten gameoiny, bicdny i bez staleco amiejsca yantieszkania. za mie) see neclegu obral sebie zacisz- ne kat wo zaulku (liane) w oko- hey Richmond -—- Jarvis SL. Zhyteezne jest zapewne doda- wae ze by! mocno pijany. Pod- czas snu zostal silnie pobity. shopany i obrabowany z reszty mpieniedgy jakie mial w kiesze- ni. Napastnik wybil mu jedno oko. Patrolujacy policjanel od- wiezli ga do szpitala. W kilka radzin pdznie}] areszfowany Zo- stal sprawea napadu 1l8-lecini ‘Gerard i Kaboni z Queen St. E. x a ie ~ popilarna w Metropolii To- ronto i jej najbligszej okolicy stacja radiowa CHIN zapoiwia- da i jus zaprasza na swdj do- reezny wiclki piknik, jaki od- bedzie si¢ 10 i tL lipea br. na centralne} wyspie. Jak pamic- tamy piknik ten gromadzi ty- siaee osdb, Kidre sa Swiadkami wielu wymysinyely konkursow, m.-in. Uosel jedzenia, kostiu- maw bikini, tahea itp. Jej wia- Sciciel, Johny Lombardi zapo- wiada udzial ponad 1500 wy- kernayedw programu rozrywko- weg. e & ® _ Kierownictwo the Arts Centre Orchestra informo- je, Ze praygotowuje program 5 koneertoOw oulworaw Kanady}- skich kompozy toréw. Plerwszy 2 nich odbedzic sic 29 maja o § wieezorem w sali koncerto- wej MacMillan Theatre, w Ed- ward Johnson Building pray U of T. Wstep $4 od osoby, | studenel $2. ~ Dnia 30 maja w fe} same] sali-odbedzie sig z kolei inny, koncert wowykonaniu Hamilton “Philharmonic and Festival Sin- fenrs jako ostatni.g:seril CA- National NADIAN SOUND. Koneert ten poswiecony zostanie tworezascl kanadyviskiego kompozytora — lfarry Somersa. Pierwszy dlugi s wissenny weekend, Victoria Day. miesz- kaney Metropolii Toronto spe- dzili jak mogli najprzvjemniej. Wielu wyjechalo nad jeziora do awoich cattage, wielu pracowa- lo porzadkujac swoj}> miejski ‘tom i jego obejseie a jeszcze innit woparku czy nad jeviorem. Poniewaz wo osobote 22 bm. nastapily otwareie Ontario Pla- ec tlumy mieszkancow, dzleci i miodziezy udalo sie tam, by spedzic czas na mile) zabawie. Priyznaé trzeba, ze kierownic- two tego ladnega miejsca prev. cotowatao weale urozmaicony program. Orkiestry, gry | zaba- wy wiopawilonie dla najmioc- szvch odwiedzajacyveh, przemar- sze gespotow szkolnyeh, nowy j fasevnujacy film i wicle innych rozrywek Cleszyio tysiace miesz- kaneaw. Wieczorem tego dnia adbyl sie pokaz fajerwerkow. Troche uciaZliwy bel powrot do domow. Z powodu niesamo- wilego nasiicnia ruchu samo- chodow na wseystkich autostra- dach i drogach prowadzacych co Toronto panowal straszny tlok. W opobligu miasta tysiace wozow poruszalo sie z szybko- scia kilkunastu a nawel kilku mil na godgine, Nie obvio sie tez i bez praykryeh wypadkow i zderzen, Tradyeyjny pokaz oddzialu wajska wo omundurach z ezasaw krolowej Wiktorii oraz inne hi- storyezne widowiska i zabawy odbyly sie Jak eco roku w toron- tonskim Fort York. Podobnic Inde > ow operkach nadbrzeza, Harbourfront Park, na wyspie i wszvstkich publicenych mic}- seach. Na szezescie nie bylo za- dnych pravykrych wypadkow, Y ay Constantinos Carasis, ehlop- ezvk dwt oi pol letni ponias! Sneré na oczach matki, przeje- chany przez samochod. Oboje z matka siedziell w zaparkowa- nvm przed domem samocholzie ne przednim siedzeniu i chiop- ecwvk bawiae sie kierownilea awolnit déiwignic biegdow, co spowodowato, ze samochod po- ezal sic staczac po pochvlej jez dni. Matko zdolala wyskoczye z woz, chlopezyk natomiast wy- pad tak nieszezesliwic, ze zostal przcjechany przez przednic ko- lo. Minto natychmiastowe) po- mocy dziecka nie udalo sie ura- lowae, Minister Sprawiedliwosei, Ro- naid Basford mianowal pleciu prawnivdw Toronto, woiym je- fina kobsete, czionkami Sadu Nabrviszega Ontario, the Su- preme Court of Ontario. Sa to: dotychezasowy seizia powlale wego sadu. Janet Bolant, lat 52, kldra rezpocznie prace na no- wrnm sianowisku juz i4 ezerw- ca, nastepnie sedzia M. A. Craig lat 89. sedzia John Holland, 59, sedzia, R. C. Rutheford, 54 1 se- dzia stele, W osrode ‘19 bm. ‘aagineli Na jediorze Ontario Rov Smith. lat 46 i jesa isdetnie hlignicta, Kevin i Kelley. Qiciee 2 dzieent wyjechali tego dnia zaglowka nu jezioro i od tego dnia zagi- nell. Poszukiwania prowadza patrole polieji Toronte i nad- brzevnyeh miejscowosei po stro me USA, Policia aresztowala 23-letnie- ga mieszkanea dzielniey York, ktory mana sumieniu 27 wis- mani do mieszkan, sklepdw | biur, jakich dokenat w czasie od 17 Intego do pem tego zlodzicja padiy naj- rozmaitsze rzeczy oi gatawka lacznej wartosel SSS.711. Naz- wiska aresziowaneroa —policja nic ujawnila. . & ie & Podezas nagleso najardu ona dubrze zakonspirowane labora- ferium, wo oktérsm nradukewany bal narkotyk haszysz, polieja aresztowala wi platek wieezo- rem znajdujacego sie tam mez czymne oraz skonfiskowala spo- zapas narkotyku przvgotowa- nego juz na rynek o wartosel 825,000. Obok haszyszu policja znalazgla tam marijuanc oraz heroing. cl a S Zaklady preetwareze The, Bor- den Co. Ltd. oglasily, ze w dn. $l maja podnosza hurtowa ce- ne micka o dwa (2) cently za kwarte, 2 66 c na 38 «. Spo- dziewae sie nalezy, samem dniem podnicsiona zo- stanie. detaliczna cena Prawdopodobnie takie o 2 ix. cen = s 8 Wedvial zdrowia | Scarborough oprzypomina, ze Niele osub — dotyezy to w SUcteg solnosci anlodych po skon- my 13 maja. La - ze zivm g mieka. <4 dziciniey. g exeniu szkoly sredaicj — nie zaszczepilo sie przeciwko tedco- wi, co nalezy dokonac. W eza- sie od 3 czerwea do 17 czerwea na terenie Searborough ezynne beda specjalne przychodnie KH. niczne, gdzie bedzie moina hev- platnie obowlazku tego doko- nae. Po bligsze informacje na- lezy telefonowae: 438-7454, Me & = Od niedziel 30 maja do so. boty 5 ezerwea w parku Har- beurfront odbywad sie bedzie NATIONAL TRANSPORTA- TION WEEK. Kaidy dzien tego iyvgodnia poswiecony zostanie ns pewien Srodek transportu i odbywae sie wonim beda odpo- wiednie pokazy i imprezy. Nop. 39 bm. bedzie Coast Guard Day (Dzien strazy pravbrzezne}), be- dzie Marine Day, Railways Day, Highways Transportation Day j inne. Na zakonhezenie tego ty. godnia propagandy srodkow ko- munikaeji odbeda sie przeloty i pokazy lotnieze. TYDZIEN INWALIDY Whtacono na Fundusz Inwa- hdzki im. gen. E. Przedrzymir- skiego — RCL gen. W. Anders Br. 621 — $169.30. J. Skwierawski S50. Po $20 — J. Hotuh. J. Zura- kowski Barry's Bay, Bezimien- nie, $15 — J. HN. Malion. Po S10 — St. L. Orlowski, I. Ungar, B. KRaleeki, A. Relte- rowski, J. Gregalis, % A. Ku cavfiski Lakefield. P. Siedlecki PB. Oviewiez. J. Wo Krupowier, Danieluk, Kubiez, J. Stocker, A. Kaszuba, Bleniasz, SS. W. Kupse, J. Domagalski, J. Do- brzanski, Fortuna Flower Shop. sé — J. C. Beck, Po 85 — J. Podkowa. W. F. Ludwinski, A. Rekitnicki, oT. Borkowski, Karalus Brampton. 5S. Kur Orillia, dr §. Bobra Pem- broke, POLSKIE INSTYTUT BADAWCZY W TORONTO POSZUKUJE... Ranadviska- Polski Instytut Badawery wi Taronto (¢Archi- wun Polonii) peszukuje roczni- ki lub pajedyneze numery na- stepujacyvch ezasopism palskich wydawanyeh na emigraciji: 1. Na Antenie, roc7sniki. 2. Orzel Blaty. rocznikt. 3. Rzeczpospolita Polska, awraszeza plerwsze lata. ‘4. Weteran (SWAP), rocrniki, Czasopisma i korespondencje Ww sprawie warunkow ich naby- cla prosimy kicrowaé“do: Canadian-Polish Research Institute 288 Roncesvalies, Ave., Toronto, Ontario, Canada M&R 2M4 Pray tej] sposobnoséei pragnie- podzickowaé RUNery re, czasopisma Echo i in- . Kanadyjsko-Polski Instytut Badawezy w Toronto wszvsikimn, | ktorzy nadeslali nam brakujace ; EWIAZK KOWIEC - one - wlorek, 1 crerwca 1 976 976 fe Tel.: 531- 2491 - 531-2492 Minlmaing cena $2.00 za oglosrenie do 25 sldw | cyfr, po Se za karde dalsze slows lub cyfre, Dodatkowa oplata za skrrynke §0¢. Ogioszenia preyjmuje tle telefoniernie codziennie, Do wydania wtoerkawege — pigiek dea gadziny | po potudnlu; ao platKowege ene we Wiorek de » Sesats ny } po potudniy. Praca POTRZEBNI 2 jako sprzaedawey, praca i w soboty. Posiadanie samochodu konieczne. Tel, 763. 1661. 38~ 48 POTRZEBNIE: mechanik, spawacr ze znajomoscia spawanla elekiryeznie H fazem oraz mechanik dislows. Tel, 463-5971. Prosi¢ Leona. 40-—48 POTRZEBNI: plumbers", konlecene. metezy éni $2 ; kobiety wieezaraml malarze, .plasterman Posiadanie samochodu Tel, 834-8449, ad 6.30. gS penrernrenereerene Nites aC POTRZEBNI FPRACOWNICY re sta iyimi pobytem do instalacji ,,siding” ekien i driwi aluminiowych. Pokry- wanie dachéw. Prawo jazdy nie ko niecane, Stala praca if dobre wyna- grodzenie dia dobryth pracownikaw, Trust Aluminium Prod. Tel, 7668912 jub 335-4009, dzwenie Po &. 43-45 POLISH PAVILON w Toronto PONTE: kuje Splewaka lub Splewaeczke. Tel. 255.7682, po 6 wices. 2/4 50 LW AGA, Pusxukujemy po 4 repre: yentantow na kayde miuasto w Rana. dzie. oraz potrzvebne 2 panic. ye sta: iym pobstem. Posladanie samocho- duo konieczne. Maia znajomeosé an- gielskiego wsmagana. Po blgsze in: formacie prosze pisaé 2 padanierm tel. «6OP. R. Otstributer, 447 Smith Lane, Oakville, Ont. 43, /43~-50 ZAPROSZE do Si. 4jednoeczonveh dojfeaia pania staradaca sie o staiy pobsyt w Kanadgic, wo zamian ga opie- ke nad dwoisiem dgiee! ol rok, 7 lat). Prosze pisaé na adres: Mrs. Ma- rozewies, HM Townhouse Hrinrcreast Dr. Hershey, Pa, 17053, USA. 43, H POTRZERNA gospasia w srednim wiekuo odo 2 dorastvch oxah. Dobre searusikio oo Milexyhanie ma mibeiseu. Wl Dewbourne Ave. Tel. 792-443. 43, 44 TECHNIKA de nivatyernege gatrad, nic, Praca wylacanie prea protezach, Movlivosé zatrininienia eseby prc bywajace} na wigycie. Dewenie iid: QH6179a. Bellewille, Ont. 43 ~§H PO'PRZEBNA kobieta do pracy ¥ do mowej do 2 derasisch oseb. Mlesz- kanle na nile jseu, “Fel. §36-8170, pe ipo pol. . 43, 44 staty wm SS ARR A Se RAS Second POP RARBNY mezezy ana ze pobstem, chetny naulezenia Q sig ZAWO- duo orzeinika. Tel 81.168 A343 POSZU KU Ji reeinika, tory pres je- eHatby ona farme wo plerwsyych dniach crerwea, na jeden dziet, dla “weskonania owedlin, 3. Welnicki, R, Ro oel, Coldwater, Ontarie Lok yy, ‘Tel. 1-705- 686-7493. 43, a FA BRYA mebli potreehuile pracow nikow — meacavan i kobiet - ito obsiuel maszyn | montowanla. Stala praca, wysekie waynagredzenie i swindczenia, Zgtuszaé sie asobiscie. 15 Fenmar Dr, Fineh ~. Westen Re. 15 PUOTRAEBNA od garaz fryvjerka Zz Rikuletnia prakivka | znanmnoseia Jegvka angiclskievo. Tel, 259.1499, a baal DOSWIADC WON: aA kelnerka “potraeb- na 8 dni wo tygednin od puniedziat ku do platkhu. Musi mowic pu angiel- sku. Tel. 362.1298, 44. 45 POTRZARBNA starsza. parti de “ae: cia sig domem. Mieszkanie na miel. seu, “Pa. ga. an78. H, a5 POTRZEBNA obiela ¢ do pracy do- mowe) de 2 derasiveh asdb. Warun- ki do > emawienla, Tel. S324 108, nea Semaravineemremannonavientitnnnanaainesaesiinnnnet anata tinncecattelinhebeneseniricnitinay POTRZE BNA deswiadcazona koblicis de ageing] pracy domowe), # gota. wanlem de giropepskio) rodziny. Mieszkanie Mi onuaeiseu. Shade ana. Jomese joywka sngtelatd exo hapless. nat, Tel. SHOE 78. $4,049 se Poszukuj ja pr acy KSIEGOWY (Book. keeper z ib let. nig prakivka wo Manadvie o~ Man. lreal -—~ “poszukiie precy wiosvwolm zawodzie, T el, 226. 5279. a, a5 Mamy zaszezyt powlademié Panistwa, Ze sklep nasz bedacy W sereu polskie} dzielnicy, redzaju urzadzen sanilarnych, prowadzi sprzedaz wszelkiego W tym tygedniu do nabvela .] szereg artykulow po specjalnie znizgonych cenach: Owalne miski z Fibreglass (kolor bialy i ztoty) 2. Rury miedziane 2% | 3. Biale umywalki tylko $ 7.95 tylko $ 2.39 cnn oe OG $34.95 Nasz fachawy persencl depomoze Panstwu w zakupie bt a ae Sal Fete lanich a acc. wysekie] jakosei urzadzen, PGOLLOCKS PLUMBING CENTRE 343 Ronecsvalles Ave. — Toronto, Ontario Polakow kupujaea apartamentewy budynek ¢ 1.2 13 svpialniawymi nueszkaniami, poszukuje dalszveh okolo 10 ehetnyvel: do za- inwestewania pieniedzy w picknym prestis zowsm budyniku w ecla wspdlnego zamiesrkania oraz ewentualnego zamie- nienta na budynek kooperatywny. Wkiady dowolne. Dalszy ch: informacji udziela: FE. Kolowski: 481-7 770 i po 8 wieezorem — 767-8708, 766-2 241, w icezorami — 44, 45 Ww ONTARIO SYRENA “WARSZAWSKI KONCERT” | : _kaide} ) “ADRES: TASITS oo bed SO BOTY od 1-2p. p. z RADIOSTACJI _CHWO w Oakville, Ont : NA “AM” FAL 1250 Ke. 5 29 HUMBERCREST BLVD, TORONTO 9. ONT. B B31-2491 (od +5) 4 - WeNajecia. Ghelica Dundas ~ ‘Mal rym onialne SAMO’ NY pan wow) ek lat 36. spo: koinege charakieru, dumator, posia dajaey b. debry zawed — pazna od- powiednia Pania, gredniega wrrostu i szezuple} budowy o spokejnym eharakierze wo cellu matrymonial- nym. Listy z ewentuaina fotografiag prosze Rierowaé na adres: ,Zwige- kowlee”® Box 807. Zwrot fotografll i dy skrecja zap warantoana. g7—45 enn ssaraqannneneryrertternrentterrensinst 35. LETNIA blondy nka 2 Teronto werost 3,6 z braku znajomosec) prag- nie poznaé Kkulturainego pana do fat 42. Cel towargyski. Malecnsiwo nie wykiuezune. Listy prosze kiero- wade do ,Zwiazkowea’, Box 611. 4044 tANNA przvjezdna z Polski, lat 27, inteligentha, mila, pracowhla z bra- hu znajemescl pragniec poznat Pana woe celu matrymuniainym. Listy nZiwiazkowiec", Box 87. 3 £4346 RKRAWALER, lat 28. dobrze sytuowa- ny, RAlezalezny, posiadajacy stata prace pragnie poznae Panne wo wie- ku 28 do 27 lat. Fotografia mile wi- iviana, Prosay plsac na adres ,.2013- zhuavea’ pad Bux 618. 44-47 MLODY businessman" lat 32 2 bras Ru ena lumosel posna wo ocelach to- warzyskich mila Pania. é@eteszenia caivele mile widziane: na adres: Mares Saliski, P.O. Box 118, St. VV" Turonta, Ont. 44, AS lat 33, laborant wrag 2 Gdutnig coreczka. pragnie posnaé Pana weet matreimnonial- Bein. Koresponduncie izdjecie mile eiizhine: prusze kicrowac na adres: Poti Stancven ska, U7-d0u Ostrow Maz. ul. Okree] $B om. i, Poland. . Hi ae A ALOJES SIOSTHY 2 Pe ski za- mivszkhale| wi kraj szukam Kandy. data fla meda, Siostra ma lat §5, jest widhewa 2 catervasteleliia corecsig,. Meas bee slarsgy pan teskniacy za rudzingym ugniskiem. Tyiko powas- ne aferty klerowaé na adres ee Wh zhowea” Box 620, 4, OW SPARSZA pani pe 70 lat rblednai chelala hy pegnac Pana starszege od sicbie i spedzi¢ resete lat gecla, aby duciagnaé razeny do setki, Tylko po- waaene oferty Kierawseé ne »éWigehew ca’ Box 619, ASEAN HARASS SSN aan ROZWIEDZIONA $4, 45 SAMOTNY, let 33, wzrost §.10, po- slada stata, debra prace z braku gnajamosel ta droga pragnie poznac Pania mile spokojna, praculuea do- matorke du 28--29 lat. Zaintereso- Wane proaszone sa pisac: Janusz Re. mer, Box O11, Station ,A“ Toron- to. Ont. Domy i interesy PRYWATN: spreeaaz. Florida, Cape Corea], blisko Fert Myers. Parcela podwdéjna 80. 120, presvgoto- wana pod budawe. Tel 787-8708. 30.45 PRYWATNA SPRZE DAZ “pOME, foorghin Bay -- bliske Midland, Uhollen guindeszhata prveg Polakew. GUWNe vergewanie na posvieiree. Dywany wiokagdym pokeju. Dugas lola G8N ITO ¥ wieloma drvewaml Niski podatek. Tel. ¢L- 708) §33-2191, prosi¢ John ha Laugl Hin. 43 “43 PRY WA’ INA § SPRZEDAZ. Wy: wodny, sélidny ,cotlage’ nad Lake or Bays, daze parcela. © alarinacje pisaé: Bex DU, Hluntsville, On PUA IKO. On ae semen onnmnnssseg HGH PARK. Dugy dom dee nodawy i * poekol spreedaz prywaina. Tf er 262-0079, 4344 Mieszkania APARTAMENT Qsyplainiowy ww efe- Ranckim binivnku og | owsevsthhini wegadami, wrnajme na i? lata. Tel. O74. 2558, A145 UMEBLOW. ANY pokoj z kuchnia j balkenem — de wyrnajecia. Telefon ade. 1588. 43, 45 “Nthnrinennaneesonaananten enc inmnmnnhahnevnnnantan Anh hen aleGnhhhhhihiinhs Aan Re ARB EREO ERA aN NRRL I? UMEHLOWANY pokdi # kuchnia. do Wenajecla od garaz. Tel, 537-3688, 43, NIEUMEBLOWANE wa pokoje 2 kuechnia | taenka, asubne weiscic. Tel, 335: W402. 44, 45 DO Wy NAWECIA pokol 7 z - teewalno- Sela kuchni dla pani, Cena S38 na miesdae, Tel elon SdL279. UME BLOW ANY frontowy duiy pro- ko} x kuchnia na Dl podtodze. Tel. a4. “297, 4, 45 L MEBLOWANE i » pokaie re kuehnia, prssvaina lanjewka na HE podtadve arag du7zy poke) ona Th podiodze. Tel. 536-8189, 44, AS Prange UME BLOW ANY, 44 eta San ane pokal 2 kuchala do Run- nemede, Pel. 762 ade, po 6, 44, 45 FRONTOWY ‘poke Z ‘kuehnia. na 2 podiodze umeblowany dla Pani, kto- ra tzedelows zechelataby praypilno: wac dzleci. Tel 997-0451, 3 son nianttnancterngetenttonenmecnensonnnteiinn ammnstiietiiemeee! PLAT, 2 pokoje, kuchnia i pryw wina fazienka na Uo podiodze dia star- seych, spokojnych ludgi. Telefon POF-O753, UMEBLOWANY pokéj 2 kuehnia, {lu samutne} osoby. Tel. 594-7686, 4-47 PAN MARIAN CIESZKOWSKI proszony o skomunikowanie bardze wasnej aprawie. Tel. sic ow 780.3308. 4g, 45 SIE AC EAA GNACY Ww. ANAT _ proszony sid du slostry ow wainyeh Histaw, 44, 25 PAN ‘ode br ania 630-3055 Apr aie Tel: niires” w medziele jest Naprawy i budowy KRYCIE nowych dachéw { naprawa gtarych, zaktadanie rynien écieko- wych. W. Krawezyk. Tel leet NAPRAWA starych j pudows no wyeh dachdw. Zakladanie rynien geieckowsch, Robota gwarantowans. A. Grygiencza, §33-2422. 48/S JOHNSTON — Plumbing “ ana t & Oraining Contractor, Metro -L ¢ence No, 281. Wykonule wszelkie roboty wodeclgagowe, kanallracyine, pgriewacre, stare i nowe. Telefon 654.5014 — 24 godriny. Méwimy po polsku. 41/8 ELEKTRYK .- KONTRAKTOR wyko nule oraz reperuje kaids Instalacie elektryezna, Heavy wire. Licence No. F 238. Tel. Sa1-7184, 41/8 ALUMINIOWE okna i draw! Wran x priebudowa ram w fnoworzesnym Stylu — szybke, solldnie { tania — wykonule KRUPALUM ENTREPRI. SES Ltd, 18 Saunders Ave. —~ Tel, S36-8756, sella ERYCTIE DACHOW, gaktadante ry- nien dclekowych, wykonuje wasz ro- dak Aleksander Toeryski., telefon LE 4.5003, S278 PLASTEROWANIE wownatry | re wnatrz wrkonufe tanfo i solldnie. A. Krupka. Telefon 534.5449. §2/53-S terion nnssisemheemanersinininsinnenerropenitiamensocemen sre HIGH PARK —— Plumbing — Wear. ing & Oraining Contractor, Metre Licence. Wykonule wsrelkis roboty wadociagowe, kanalizacyine, ogra. Wacze, stare | nowe, Tel, —~ 24 go dziny 654.8484, J, Kurytowitsch. 28i8 GENERAL CONTRACTOR, Wekonu: eniy wszystkie reperacie | pu ddwki: damaw, skiepdée, cottages" Ww Toronto j akolicy. 284-2700. LOa/S INSTAL ACIE j reperacie dywandw, linoleum, pistek podlogowych, cy- kHnowanle isending) twardych pod. lig -— wrkonuje Karol. Po bligsze informacie dzwonié: Tel. 257-3916. 1o/S sansa tnreeecnepcananettenienin ccc, LICENCJONOWANY PLUMBER P.M, 159, wykonuje weszreikie roboty wed- no kanallzacyine pod gwarancia. Elektryczne exyszezenie kanaléw, Instalacja garowych piecdw de o.- griewanla 3 xbiornikéw na goracy wode ber tadnej] wplaty. Tel. J, Nie. wiadomski, 239-7320, 18/8 ELEKTRYK wykonuje karda “elek- irycana Instalacle, nmaprawy oraz Fire alarm’. Monasterski. ‘Tel, 766-7408, po 6 Wwieezorem, VS WYKONUJEMY réznego rodzaju prace w betonle, kisdrenie podlég twardych | plastykowych kafelek. Odnawlanie wewnglr2 i sewnatre oraz ,fecreation rooms". Naprawy komindaw oraz zakladanie izolacii, on one i sienenaelainy dachow ocy nowoezesnel maszyny. Mikolaj Nemeczak. Tel. 654-0618. ps0 & wiecz. 22/3 WSZY STKIF r roboty murarskie § 2 Katnienia, naprawa starych i bude. wa newseh kominow | kominkaw (fireplace) dubudawkl, Raraze Hd. Tanio Ssolidnie i cdgysto. 532-3579, Roman. a7-—-52 Kupno sprzedaz ae a aie EG = ot REE ER a, WY PRIEDAE FUTER. Pospicsz sie, peki ceny sa z ubiegtepo roku. Fu- tra dhigie dla pan dP panow oraz #2. kiety, clole, kotnierze, czapki dam- skie | meskie. Duzy wrbdr na skta- dae: _ Karaktidy, ezarne muskrat" mMinki i inne. Cena nowych od $99 Wwawye, uzswane od S10 PAUL MA. GDER, 202 Spadina Ave, Pomiledzy Queen } Dundas, tel. 363. BOTT, Otwar- te w czwarki 1 piatkl od 9 do 9 wieez, W inne dni od 9 do 6 wieez 31/8 69 MUSTANG MACH IL. thicgowy, Hows siinkk, hamulee | gadnik, Wis. gviciel jest ZMUSZONY sprzedaé, Tcl. on 172i SA 4, 45 Kurs rsy § szoferskie ERMAN — SZKOLA JAZDY. “— “ht cencjonowani polsey instruktorzy, Samochody weszystkich typdw. Ceny tonkureneyine, 1324 Collere § “h2- 2452. s ‘ ins nad "pieknym jeziorem Biz Doe. kolo Huntsville do aprec- dania lub wynajecta, Tel. o-705) 636-5968, , 4Q—~52 DO WYNAJECIA nad Lake af Bays kote Huntavilie 2 .cotlage™ dsyplainiowe kampletnie wyposago- Re. Plaszeaysta plaga., Proszge zama. wlac wezesnie. S, Lipka, Huntsville Qniaria POA IKO. §3-—4§ en en ZAOPIEK UIE sig daiecklens wo moinm demu. Buske Roncesvalles. Telefon 334-6885. 44, » 45, 47, 49 COPTA GE 2e8¥" plalniowy. st, Beach Conse: “sion 18, siveh do wynajeca. Tel, COTTAGE Cayaie Pia dora. 766- EDO. ipnnecanny: PIERWSZY PIKNIK GR. 1.7 Zariad Grupy 7 ZPwihk za. prasza Polonie z Toronto i oko- liey na plerwszy piknik sezonu 6 czerwea br., kto- ry odbedzie sie W Parku fen, Ve. Stkorskiego. Do tanca przygrywaé bedzie dobra orkiestra a panie przy- ecluja smaezne posilki. Spotykamy sie na plerwszym pikniku ZPwK w Parku Gen. Sikorskiego. Zarzad 43-——45 SALE BO WYNAJECIA Zarzad Stowarrystenia Domu Polskiego, 2282 Lakeshore Blvd. W., Toronte, uprzejmie zawia- damia, ze posiada trzy sale do wynajecia na wszystkie okazie. Po bliisze informacje prosi- my felefonowac: 252-1280 lub 255-3338. 27-S Polonia w Toronto i okolicy POLISH ALLIANCE (TORONTO) CREDIT UNION LTD. 2150 Bloor St. W. Tel. 762-9523 Urzeduje w an srody i in wiecz., Ww piatki od I de 3.30 po pol. cewartki od 7.30 de i od 7.30 do 7 wier. oraz w soboty od 10 do 12 w poludnie. “I-roczne “DEPOSIT CERTIFICATES” 10 2% G-micsigeznc “DEPOSIT CERTIFICATES 912% pa. & KONTA DEPOZYTOWE 30 Prk ie W Toronto 1 zatelefonuice ¢ Gj a obstuzymy \ Was JOHN’S ELECTRIC SERVICE Naprawiamy: plece elekiryesne, to déwki, pralki, suszarki, urzadzenis klimatyzacyjne, instalacje clektrycene LICENCE Tel. 535-4646 TRUST ALUMINIUM PRODUCT ane. Meainstalal tonne drawi’ wens kolorowym aluminium. (Alcan Siding), 20 lat ewarancdi 766-5913 (Rieck) 535-4009 (Chris) 10-—-@ AVON ELECTRIC Co. Instalacje elekirweane afaz naprawy. Oprzewanle elektirycrne, Zarowe instalac}e alarmowe, a GODZ. SERVICE Tel. 769-9690 ZAKLAD FRYZJERSK! TOUCH OF BEAUTY Poleca &:. Panlom modne ! estety. | cane uczesanie orax wsrelkle ustugi koemetyerme, — Ceny umlarkowane § 193 Fern Ave. (rég Roncesvalles) Tel. 535-4477 QUEEN. DEL! CATESSEN Wiage. MO J, MICHOSR &elete pleecywo | ciastka. Darko: nate wedliny oraz witaminy | dukty do podirzymania sdrov PO CENACH ZNIZONYCH! Plerotki we Flagevki ~~ &lecdrie 1448 Queen St. W., Toronte Tal. §37.-0849 Shieg otwarty ml 10 rane wt wdladeld ala KWIACIARNIA BLOSSOM FLOWER SHOP Kwiaty na werelkie okarje 1658 Queen St. W. — Toronto Tal. 534-6826, domowy 259-8780 PERSONAL AND BUSINESS INCOME TAX §. AND HH. ASSOCIATES 5. PERLA Specjalizujemy sie w prowadzenhy ksicgowosel (buchalierii) maiych businesséw 492 College St., tel. Ceny rozsadne i priystepne KWIACIARNIA TULIP FLOWERS Wate, W. LUKASIK Kwiaty nai wszystkie okagie. Bey Ratna dostawa w Toronto. Telefo nowadé o katde{ porze 2430 Bloor St. W., Toronto Tel. 7PA7-1761 wom. POPIERAJCIE FIRMY OGLASZAJACE SIE W ,ZWIAZKOWCU” ART HOME RENOVATION 1 Fel. (416) 255-0904 Wrykonujemy remonty demdw oraz ealiages -~ aluminiowe okna, drew, pokrywaniy dachy. ~~ skiadsziki na narzedzia. ASEKURACJA BEN GRYS Woexelkiego rodzaju uhezplecrentia: mA sSamochady mi ognia — kraddezy 1 inne Mulder Insurance Agency 3% Pacific Avenue, Room 202 Tel.: 769-3332, 239-6628 ee 36-8 DUKE’S CYCLE & RADIO Meble, elektryeznodé i sport Najiwieckszy polski skiad < meblami ~~ Y pletra. Najlepsze ceny w mie dele pa wseystkie artykuly. yaeCx Xwarantowana albo zwrot ple niedzy. Najstarsza polska firma 625 Queen Ste W. Tel. SEB-61S8 TOPS AUTO BODY | Reperacie wesystkich samochodén Speejalisel od importowanych sa mothaddéw. Naprawsa karoseri! i malowaniec CERRY PREYSTEPNE Wiasciciel A. JAGIELNIK, Phone: Bus. 463-1017 —- Res. 465.9935| 83.5 ASEKURACJA MARCHLEWICZ INSURANCE AGENCY LOT. Na iycle — samochody — od ognis ~~ kradziezy J inne SOLIDNIE i NAIKONZYSTNIEJ 316} Bloor St. West, Suite 406 Teranto, Ont. Max TE} Tele 233-5888, 239-2694 NAPRAWA SAMOCHODOW . HOWARD PARK AUTO COLLISION GIENEK LEJA, wiase. 6&0 Howard Park Ave., 532-4465 Warsziat speclalizujJe sie wi onapra wie i malewanlu samochoddw naprawy wyniile zy wypadkéw: Callision® 38 seecen ASEKURACJA QO. J, KIERSNOWSKI Wezelkiego rodzaju ubezpicezenia 479 Roncesvalles Ave., Toronto | Tel. 537-0945 1684 Queen St. West Tel. 533-9486 © TORONTO, ONT., CANADA Mé6R 183° Zetatota wayne sprawy ; rwiazane poiréiowaniem preeciwpu- 'Prevjecla ond 9 Fachowa, uexclwa naprawa, Spraedajemy: TEKARNIA = portuje zyrwnogd, @rivkiny z Polski; -~ ‘B08 . lie rozstane. sie Ww lezyku polskim PIECZATKI _ SUPREME RUBBER STAMP CO. Polska Woytwérnla Pieczaiek Gumowych 1452 Bloor St. W. ‘Toronto M6P 3L5, Tel. 534.8946 _ _ 298 UWAGA UWAGA Prreniesiony skiep rybny nowe milglsce FISH MARKET VARIETY Store D-Ted, tel, 592-1865 97 Roncesvalles Ave, Toronte Poleca iywe karple, dwiete ryby, fledzie golone, marynowane, Dede # lmportyu, frwe raki, shrimps 1 wiele innech towardw hale BLOOR VILLAGE. DENTURE CLINIC R. HEJNOWICZ Nowe protezy, uszezelnicnia _ reperacje do 5 tw sohaty 9-12) 2233-4 Bloor st. W., Torants fat Runnymede) Tels Bus, 762-2602 — Res. 766-4476 TTA RICHARD STAR T.V, Wage, RYSZARD STARZYASKI Telewi- nia Kolorawa —~ bialocrarna a» HOM, Cxtonek Metro Foromte Television Service Axa, 698 Weston Ra. — Toronte | Tel. 262 §782 'NAPRAWA SAMOCHOD6OW JERRY'S AUTO SERVICE wrykonuje wmelkle naprawy . samochodéw 238 Niagara St. — Toronto 3 — Tel 366- 0767 TAS PLUMBING & HEATING J. d. HARDWARE STORE Wiade. J. STEFANIAK | Werelkie roboty w zakresie : ‘plumb. ing 1 heating. — Nowe’ rohoty i neprawy. 748 Queen St. W.. Tal: 36h4RAR, dere Cusaae cc -KWIACIARNA | “DAISY” — FLOWERS & GIFTS. | Keaetlaty na résne- uroczystodel nraz Speclalnodés Now oczesne wierce. wiazanki- Aubre : 12118 Bloor St. Wir at Parks 923-2160 | 25-8 | Tel + 762-5780 KWIACIARNIA |< * : : mo | “FORTUNAS. a . Ww. F. LISOWSICI Paywe kwhlaty — brik “dubne. wnt 5 phy lubes, kwisty dla chorye) ' Roletnia 1 fachows ob: igs 356 Bathurst rt . = . oe JOE'S REFRIGERATION POP te et Naprawa weezy stkleh Abs édowek domawych sklepaweehy ‘pleedw elektryeanyeh | prile , SURzarek i klimatyzacil (Air Se Gypditioning), Tel, 255-6073. “7 ar ART HOME RENOVATION ‘Tel, (476) 255-0904 Instahiemy kolorawa aluminiowg blache (ALKAN) SIDING na domach oraz cottape’ach, — Aluminiowe rynny w 5 kolorach, 20 LAT GWARANCJI, « 28S ANITA‘'S BAKERY ' & DELICATESSEN Doskonale clastka, serniki, piak om- niki, torty. — won ele ee torty Rak 2200 Bloor. St. W. Pel TOPnEN (rog Runnymede) ZAKLAD POGRZEBOWY J. Cardinal & Son Raida | 366 Bathurst St. Tel. 368-1444 ZAKLAD POGRZEBOWY BATES & DODDS Gdzle calkowite koszty pogrzeba SA NISSZE! 931 Queen Street West Tel. 363-0481 tk KRYS-POL IMPORT Co. Lid, Jedyna polska hurtownia, ktdéra im. stodyeze | inne Hostarcza ny de sklepow { wvyseviamy nai teren cale] Kanady 2775a Dundas St. W., Toronto Tel. (4176) 766-2058 43-8 FUTRA STEPHAN‘S FURS Wiade. STEFAN JANICKI Sprredak io syvele nai miare araz preerdébki, nanraws, cexszevenis. przevhownnie futer na akres lata 406 Roncesvalles Ave. Toronto 3, Ont. — Tel, 536-5936 BSS ONTARIO MEAT. "PRODUCT ‘Wyrabiamy j dostarczamy do ski. pow i bo cenach hurtowych w cate) Kanadzie. Wedliny wyrablamy na sposob prawdziwie curopejski W skleple zawsze Awieke micso, wedliny i imnortowsne 7 Polski dellkatesy 783 Queen St. W. Tel, 366-7770 3S? Roneesvallies Ave, Tel. §35-4648 a0 % SYRENA TRAVEL LIMITED| PIEKARNIA M, GRANOWSKA SPECIALTIES : V75 Roncesvalles Ave Toronto — Tel. 539-7755 Doskonate LOopyY wiasne) produkel ieie PIECE Y WO | CIASTKA — -_ DELIKATESY | _ Serdectnie Faprascamyl 318 ze “Zwiazkowcem”