| VABA BESTLANE telsipfleval, 3, jyuil 1984 — Tuesday, July 31, 1984

- SUIKUS IGAVESSE. UNNI ME E ARMAS ABIKAASA,
CDE JA TADt

MARIE PRUCHNIAK

| neiuna ‘Kubjas |
 gtindioud 13. yeebruaril 1916 Valgas.
suraud 26. juulil 1984 Torentes

#
ry

Malestavaa leinas
abikaasa Stasek
vend ALFRED perekonnaga Eestis
veunanaine LODIA Eestis
vend JOHANNES abikansage
ANNE perekonnaga :

f

rete aoe na ok
a A —G

MS ~ AAS AN << —o

SSN SOS

ae AN CS

mY a”
ae h
te .s, Pah "5 ‘

hy th

\ = SS SS :

Ben

ms ks ete at oe i se
S Nes ee te
— SRS
Ta x a ~~
ao

6
\\\

. \\ aS ~~

22. juulil ordineeriti Peetri kirikus Usuteadusliku Instituud: lopetajad, kes on valitud eesti kogudustesse
#| amétikohtadele. Pildil Ulo Saar Austraaliast ja Olvi Pint Thunder Bayst pélvitavad.altari ees, kuna pea-

‘ giskop K. Yeem ja puiskop K. Raudsepp hoiayad oma Snnistavad. kied nende kohal. Vasakul kolmas on-
i nistamisega seciud vaimulik pracst A. Taul,

KAUAARGSET HEAD NAABRIT

GUSTAV KILKi:

| méllestavad leinas °

JAAN ja MARIA KUBAR

fl Manalasse varisenud. head ¢uttavat ja sugulast

asutajaliiget, —
cablestavadl |

BERNHARD
RISTMAGE

‘LINDA je RAIMOND PARTELPORG
ELLA ja ADOLF LASS
- KOIDU j je ‘ENN LAAs perekonrings

~ HELDUR LAHT perekonnaga | milestab

- HIDLASTE SELTS

| Kallist vends, HU, vansonu

ROMAN WIEDERFELDTi

milestavad kurbuses
ERIKA NIGOL
HEDO, MIRE, F PEETER, KALJO VOORE

Leinateateld

‘Roots15 - Ulricehamnis Suri 20,
martsil Anastasia Noorkukk, siindi--
mid 20, mail 1903 Viru-Nigulas.

Rootsis Nykopingis suri 25. mirt-

sil Anette Saar, stindinud al, juulé]
1895 Laitse méisas, |
_ Rakveres suri 18. mirtsil Richard
Leemets, siindinud 2. oktcobril
1899. FS
_  JGA-5 Wenatchees suri 25' mirt-
—_ Sil Hans Eduard. Suig, simdinud 26.
_septembril 1906 Eestis.
USA-s Milwaukees suri 26, miri-
Armast Sopra

HM siindinud 22. detsembril 1901.

Inglismaal Shipleys: suri 5. miit-

4 VABAOHU
B TUS Jo0eksSrul. Kirikus jumalatee-

_@ paevane

# sil Magda Saar, neiuna Jiirgenson,

_ k Elvas suri 23. martsil Saline Mar
~ KONST ANTIN - os diste, siindinud i¥ aprulil 1806 p's
HE Daal,

——

-«-BELK TORONTO |
VANA ANDRESE KOGUDUS

$83 Jarvis St., Toronto,
Ont. M5B 2C7
Hpetaja Udo Petersoo |
3714 Beechollow Cr.
Mississauga, Ont. L4¥Y 37?
- Tel. 624-6128. voi 625-5930
kirikus 923-5172
Organist pr. Asta Mitt
Koorijuht Pr. Asta Ballstadt

Pilhap., 5. aug. kell 1 homm.
JUMALATEENIS-

_nistust ei ole..

Piihap., 12, aug. kell 7 6. pitha-

Opetaja suvised kinetunnid nel-
japaevili kell 6-3 0. feiriku kantse-

m leis,

TORONTO ‘EMMANUEL!
 EVANGEELNE KOGUDUS

21 Swanwick Ave.

Tel, 698-5645

Juilustaja Allan Laur,

_ 72 Appleby Cres.
Markham, Ont..L3R 4h2
Tel. 477-6248 |

Kolmap., 1. aug, kell 7.30 6.
ingliskeeIne # JUMALATEENIS-
TUS. Keith Milleri film ,,THE
TASTE OF NEW VINE“ Hf.

Pithap., 5. aU. kell 3 pl. JUMA-

-LATEENISTUS, Kuulutus: ja tun-

nistused. Kolmap., 8. aug. kell 7.30
6. ingliskeelne JUMALATEENIE-

Keith Milleri film THE TASTE
ON NEW VINE‘ IV, Markus Riid-
mitr,

‘BELK PEETRI KOGUDUS

817 Mt. Pleasant Rd.  Toronte
Ont, M4P 211 )

Praost Andres Taul. Tel. 483-4109.
Tel. kiriku kantseleis 483-5847

sil Erika Meemaa sundinud 16. ate

-rillil 1908 Tallinnas,
‘Inglismaal Nottinghamis siti 3.
S- martsil Elisaveta Braun, stindinud
219, oktoobril 1897 Parnumaal Saat
dle vallas, !

 lemavad

GALI ja GEORG OJA

Opetaja Edgar Heinsco
Tel, kodus 283-9387,
Eurtkus 483-6848
Organist dr. Roman Tei

| JUMALATEENISTUS pliha-
paeval, 3. augustil kell 14 homme
kul.

VABAOHU- JUMALATEENIS-

‘ TUS pithanpdeval, 12. augustil kell
4 12 paeval iilempreester E. Lepiku
‘# talus (teejuhis on jehes). Teenivad

- Matusebiireo

_Aastaktennete Logenns eestlaste teenimiseks. ‘Oskuslik sbusnne
| ja moSdukad hinnad.

M. WAYNE HAMILTON |
Funeral Direktor _

33 Mount Piensa Rd., Toronto, Ont. Mas oN
(KGunapool Eglintoni) . ..
Helistada tel. 489-8811 ¢€ 489-8002

| Emmanuel Lepik ja Andres Taul.
: (Kirikus Jumalateentstust ei fol-
f ML). -

Op. Hemsoo on pubkusel 27, juu-

! list 17. augustini.

Opetaja kOnetuaonid suvekuudel
telefoni teel kokkuleppel.

Koeuduse kantselei on avatud

‘} teisipdeviti kl. £0—18.00 ja nelja-

‘9 paeviti KI. 1215.00.

, JUMALATEENISTUS.
m leenib Opetaja Albert Roost,

| Foio: Vaha Eestlane

~ MARET PRUCHNIAK ‘i

malestavad siigavas leinas

FRIEDRICH MOLLER abikaasags
VALDO LOIT perekonnaga

MARET PRUCHNIAK'?

malestavad kurbuses

ERNA ja OSVALD KLIMSON

-Avaldame sHirast keastunnet JOHANNES KUBIAS fa

ABIKAASALE tema oe

~ MARIE PRUCHNIAK'

lah umise pubul

HILDA ja EINAR VAHI —
VALVE MARTIN pojage

ST

TORONTO EEST:
VABAKOGUDUS

62 Jones Ave., Toronto, Ont.
Jutlustaja E. Saraoja ©
20 Thorneliffe Ave.
Toronto, Ont: MaK 1¥§
Pel. 463-6223

Kolmapieval, 1. aug. kell 7.30 6.
PIIBLIE-PALVETUND,

-Pithapdeval; 5. aug. kell 11 hom-
mikul | JUMALATEENISTUS, tee-
mb E£. Saraoja Issanda laud.

Kolmapaeval,. S. aug. kell 7.30 6.
PUBLI-PALVETUND.
|

TORONTG KOLNAINU EESTI
E¥V.LUT. USU KOGUDUS
Kirik: 619 Sherbourne S5t.,

Toronto (Sherbourne’l allmaa

jaam on kiriku korval).
Opetaia O. Gnadenteich
_ 112 Fallingbrook Rd.,
 Searberough, Ont.
Telefon 697977 voi 766-7843
| Kantselels, telefon 921-9417

Augustikuus on esimene JUMA-
LATEENISTUS ‘pllhapieval, 12.
august kell 5 pl.

Opetaja linnast ¥raolekul on ta
kattesaadaval vajaduse Korral tel.
{1-519-371-0068

OPETAJA KONETUNNID on iga
Kuu teisel esmaspieval kella 6—2
kiriku kantseleis.

-

TORONTO BEST! BAPTIST]
KO GUDUS

BAS Broadview Ave,
Tel, 465-0639

Pastor K. Raid
16 Bards Walkway,
- Willowdale, Ont.(M2J 4'T9
_ Tel. 499-6

»VABADUSE KUULUTUSE" -
caadiosaated igal pilhapieval- kell
3p. WHLD 1270 ke.

| PUhap., 5. aug, JUMALATEE-
NISTUS Kiviojal kell 10 homm, ja
| 4.50 pl. Kelt $.15 6. lokketuli, Koik
on kuisutud. |

4—8. aug. NOORTELAAGER

.. Kiviojal. Osalevad = &. Tammaru,
A, Kaups, K. Raid jt.

Opetaia Nommik |
suvepuhkusel |

Opetaja T. Némmik viibib suve-
pubkusel ajavahemikus 10.—24.

august, USA’s, vOttes muuhulgas
osa skautlaagrist Lakewoodis.

Teda . asendavad piiskop. K.
Raudsepp (tel, 416-562-7438} Ha-
milton: koguduse osas ning Op. A.
Roost (tel, . 416-244-9274) Toronto
Jakob] koguduse osas,

Muude

SIMC
ESMAY

-Esmaspiev:

. MaspSevatic
Tayaline

$. aigustil.

Kolmapiey
remaic esemc
Hoidke ony
augustil, tain
Markus: T
lemise depoo

tonn {laasi
siooniks hells

R. M. BRE
Commissione

Elukiige

Taimi Pras

Mone kisiz
kusitletay Tain
vercnts: misjonié
Imimiene’, sest k
far, kes oma laps

Sellepirast, en

‘da kusimuse ten

sikogu , ElUKug
Misjonaritsiku ise
Utleb, et inumes
el mis}onar on 1
gi t0Oline, apa [
ras keskkonnas }

kaugused koduk

Neid - lahusol
fundoud kur: ta
Misjoniiri ci
toctused era

| EGérval on ti
vitus, kinke-es

mis nditavad, ¢
ipapdevaste inim
‘Ta. meenutal
misjonairi té0ke
—-1910, kus tul
nemaa sdOita,
kuu enne kui jé
sealt sGideti kol
sc ja sealt jalle
kul jGuti misjo
tity tunneb T,

| maloieku tunnet

‘datud -kodunt tu

Tema enese
Korea tstikkel
54, Kusides, kes
tunne pohjusti

-Yormimise,

selgub, ct um
tas Juuletuste
Wuhijutte ja ;
ace kirjutanu

tks lunletus sell

tSsiclulist lugu

rist, kes fendas
tapasi, Kutd se
meeleolu ja sj:
ne.

Kilsimusele,
kirjutamise kali
isalt, Hendril?
slinnist 1anavu
on ise kunagl
ikke Juuletus:
Uldse on sugus
te sugulaste h
mise harrastaja
ise kirjutanud

‘kOrval ka fulu

aastate 1d5ikuse
matuna vilja,
Oma looming
Jes Utleb ta, ct
jutas ta sis Ke
crit] kui oli ee
palju olnud ki
Rootsis wiko
sandetl teda m
Ni tédtasid
Koreas Puna
T. Kroos ofi

tidtades maj
-peni osakonn

Seal oli palju t

sid. Tema tOck
geks, talle ant}
Mu medal. Se: