. ya el 1 : 7
} J. mii: F ete ae eet wa. ii rt
I oe a Fo Ve a8 men ry a Wh ej ie a a 4 s i ah
roe! : ee : ag
Gistenw eat pte I he as
a ; J
nee) ae
j L. } " % h

a
beat

Tad oe NERVE Se eae ae

bat WL. DB Turville, LLB |[
oe . Lakimies, asianajaja ja yleinen ||
‘Notario, =|.

: = | - Ajaa kaikenlaiaia ‘asloita, tekea
| | ie asialarjoja, hankkii lai-
noja ja kansalaispapereita. Suo-
mnalaipen aslanajaja .ja kielen- :
~kidntija, Cb: W.- Nitnimaki,
valtavana, konttoorisgani.
opillisia neuvoja: annetuan eng:
lannin- Ja suomenkielelli, aul lie
_gcati ja Kirjeellisesti. "oy

Konttoorihuone No.5 | MeNuity |
«Bik. Fort Arthur. Ont.

VESIROTTIA.
- VESIROTTIA

Niitten. aika. ‘on avoinna,
Me olemme. halukkaat i osta-
maan niitten nahkoja yhdes-
ti. sataantuhanteen. Me mak:
samme . nist’ enempi Kuin
koskaan olette saaneet, |

‘Star Clothing Co.-

.Montreal Pankin vieressi.
Fort William, Ontario,

-O. AARNIO _

SUOMALAINEN LEIPURI

vuluistaa iain alaansa

aTirks 2h -
KALVILEIPIA, KEE KIA ja
_ : kaikelainin - PEKKU LEI
tet oop VORSDAL Erikoisalay KUT-
oe | VAL LELVAT ja KORPUT,
‘Tilaukset Hiyte-
(Gen. TGP
iit i alee Rt,
idike:, 111 SECORD STR.

lin jaille
huoldilisesti ja

~ Kayttakaad Richardson’in
LBIPAA.
Pubtaasti valmistet tha halli-
Tirkser onuiiriiysten, mipkaisestt.
Tivedle Hinen Tayitel ia kaikel-

Lu EsieL Kahvileipii ja Piirakoita.-
“Sdatay Vik

Sok. paiva ‘inate:

tare Ha, :
{ ost itil i kset [in joille: Hiyte-

Plu. plan. ja anieltisesti.

Richardson’ in Leipuriliike
“994 Bay st... Puh, N. 257.

Canada Food Board ae ig
License No, 51768.

me STO PincuunSsel ViShin qa yuiden
: : yRrssok Wansst taksava. 1 $2. ah, -
‘tiistim ju 2in varsyn ee $2.25.
LISLIN,
| Russa ‘satis

evn.

~~ Sueila’ ibnoitan,
rikas vorrpant

MINA RUOTONEN,

os. Pura... \-

“a ail teat | fae nhsk ui knoton
Tieen >. Nipigon’ Isa. ‘Ont.,
brulitit. 4 bre EVTS, v Aw |
A ub kiiollessaan 4 vuadeh, 474
Bokunkanuele ja 29 paiviin is &
mM litte. Flin: oll svatyayet
Srouessd, -Warmun . kylassi,-
Pebitjarven pilhjissad, Onl.
ja FLU STEre@TniD mninun ja
kahiie paikaus isin. didi, si-
Siveet 3a Tyed Sthomessa
mM thilla Ninigonissa vliden ser- §j
a kin, thd Vilysvilloissa se-

ii ja. Nuomesse,
cei Routonen ja Lapset

a

. 0) neal kaipaelen pista
taivahasen, ° Laokse -leestik-
Seq) ystavan Pithllid inaan
tadail ata? taistelu vain, Atut-
Cit taivaiisxa on autuuten’, i

eh. lits hsiin lio VWerra. Jeenus
jo sua: Poles iatttaa inian
nurheosta inagn, Soudu kan-
tanalan Misa. «+1vaasecn
Tain Anat. omutuas’ olemaan

Kiitos.. — . |

Saan dauUthh kaikkia niiti

ar SHITE tila yapiurin tad |

Lain. f sunuteent

fio bedin, br ude 7

. -&
i : . an Eo WO cay RF edad g > a See toe Te not.

Jon vel SYR dg kiiowlsiiseeu |

ener baa colada a | rama Feti a Ls airtel eee a oe te EY fecal :! atte ee ne it a4 se a
rie " are r Bee t te oe ee ECR A nee ry aw ia My fan: Be neh ate ie uh Raise fice cl ae a ms i ie aes HN if a use Da ‘ Thi a me ne os er is Zi a TRO One ah a ets ay Ney fe ait ra f i : eet ie a re eh sates a) na dette Oc eyes + ral Pie \ a ate
aaa nbn ty at mnt af ose Pratl he : Re 7 = a ONE Se Meee ye val Per, ae aaa ore “7 he ies 5 he ‘ 2 a ee ee a " ; ; Pi. : i im 1 F es an Ae ee a eo a et i. wt a Seek oe pe oe ae i mi ; ze . : Bal thee ie Hi hare toa
= , sage ie 5 Sai <tr oe «ey, Pe <3 ae eS eh Fils Potent ee ee a gtgenl rs ee? ve.
ti oe Wp BM Z bm
i 4 ¢ _ eo

lainen sourdk uta kirkossaan py-
hui-iana
tilaisundellé,

toimeenpannilla jnhla-

Ohjelina, joka all

ta. ) Abs, Hirven lankkima, ali tilai-

sistiltiien evhden
heen, ‘yksidnista evaluat bBruik-

kosen pikkutytOilta. sisa renga, I. |

SOD ch,

Csit tr
AVI. Heilberg.. it rumonlasun
tou. Ms, Aarnid -ositti OFT
iyvisen ausiakkaasti.
Idputiva nantiltiin kahvia..

— Mr, John Kangas, Obakaniis-

ard

kuninatle tmime,  Ositt Latstat i
adimioiti hin vieli olevan <i A J,

tien varvella idiissd,

saapi. vibe viilcolla Chicagasta
paikkakuaualleniae
Ralaisen  suonzal.
Joltagilsd
kan eteyviiks: Lalla alattin,
VTEENLE |
mimi onsejden TVG Se U-
ny iT jolitajana Y hilysy altain pid.
tell; |
=; 4,859, 162 Wialielin. viljaa 1.
hetiddiin -ulos Hikdililisisti:. vilja-
eleyaattoreista viilne viikon able
na. Viljalihetyvs onkin nuvi tiv-

vaulidissaan., Koust viikkoa
pile oly taba Tat siiTHassi | viela 30
I] pTLA bushebin jotivastoin
aE VELSOT, T17 bushelia, Vil-
ja on kaikki: elSL Jnok kaista,
— $2,000 keviittiin -viime Viileol-

ik, Yu.

pity.

i freah

OTs

fi sup gissa mine NAT,
dinivksen ¥ lhyvalks1, |
 Lakimies M, J. Kenny mat-
sipmintat - admin” OH la-
Mii unniel Nie
nen armahdusananusta,
‘~~ Puro-lohien kalastukseen nit-
kv jhnansnunnadle rienta-
iit ue ht vinine py liin. aikana,
Salis Iauilal olevan yield niukka,

esate

Way SULOSTH aan

joka

SiH puvnissit an vest lian: korke-
ttl tia Ainoasiain. Will (Loose n {le
need Lay liene vil . SALTO | a a
vit tulokset,
-—— Kanga], W. A, ‘Kyran paper
puiden
Thaaitiee
hiwapa

Witto SIN tana viuonna
Curreni-joella reserve
ij sisdltiit useita sitoja
koorteja ja Melntyve joella. vii-
netsi. pata, nifetaan napuolelia
Kix ikoslen ja. Ostolan. dienoilla.
Tein nitiist ensimiisen Jaivan
| Detroitistae
hakkaainia

SALLE
Laisdien
nn; Li}.

— Keuhkotulehdusta Sar nied Wn
hetkkona My.

misty suoma-
eu sais

ja’ Mes) Sant Mien,
Cuinittl tista: 30 kuukanden ikii-
nen dips: AleKelay
Bort Willidmissa. ra
= . Ohjelmallinen |
olemaan Fort
tivamett Utara,

sata lassg

iltama tulee
WilHatin Airkolla
perjantainan, joss
THOS EC LN Aullaaie HIN STG kahit.
bauble : :
time. alival setiraavat :
Palokuntalaisten. kiksi- viioran
punlesta Tibesti 748 ja vastaan
Jad, joten kaksi-vuora valtts,
Maurin palickusasian puolesta
‘dinest) $04 dae vastaal 330,

— Cuden  palé-aseman
Current- joclle dénesti ANT Ja vas-
jaan lag pore, BO Auilaan raken-'
tamaan,

Palla: kéntiin deabtainisiee
verly puistaon. . vastaanm -diinesti-
450 ja prioiestn 428, STIs sit. | ril-

sented it,

— Lapin hengelliset jublat vi6-
tettiin Vite. sunnuntaina K, Kui-
jan asunnolla, Samassa tilaisun-|
déssi cali
sellran harjoitukset,
kokoontunut kankaakin virvoit-
Aavien ikitotuuksien: ymparile,

Ensi pyhiini ‘on paikkakiuita-

keskinfinen. senratilaisuns Yrtti-
Allossa,-

Seuraavan ©

4

hengéllinen -
julia. pidetiin: V. Jarven talolla}

ivan : :

Chie nan

Mer. Lippi dunnctaan-
Hin on}
vuusikyainenen aikana tor

Paikkakunnalta iz

—_— Aitien paivid vietti wuoma-

lin siostyksellii, pari sooloa, jotka]
funneliu mori laulajatar!

ja. vierailiviikon alussa. paikka-|

a= Mr. Lauri. Lappi perheineen |

rybtyern tie
nivielmeseuran,

ae 7 . F, . ” .
1 .

Joten
Ina jurl saa PL.BOO (alii vnoedelta,. |
piieiest a |

Was

vastaperustetun laulu.
Thinisiii’ oli}

| i"
= 2c. SIVOITTAA “WHITE”

OMPERUKONEEN -KOTIINNE,

Niln:. vihavia. kuin 2he.  (ensl

makeu). volite kuulua “White”

Hidistys  YhdistyKseen. Ju tulla |
rastman hienoimman ompelu-

koneen onmistajakel. Yhdlutykie

ny: ja. kaytthkaa hy vaksenna
“erikoista hintoa se Sid alae for
‘Ha on menosasa. ?:

EE

a

.
a a es ee ee rar-$r: —_

jabs, SWOITTAA “WHITE
) OMPELUKONEEN KOTIINNSS,

Niin | wall
Hake

kuin ae, tough,
voltle kunlag “Wine”
Fedletys | Yhadtsivieseeu oda tutla
radihnan Ulenoimman cinpeln. -
koneen ainistajuksl Yidinty kid
Hy) ja kiivititkiih  livvinkese@nane
~eriketata nate Te yarn sat, jn
ka ont Wwenogaa, |

_————y

'CTHE E STORE OF SATISFACTION"

“17 449 Victoria Avg. Fort Wit irane

— —— a ee

| Naisten Hienoja Uasia Takkeja j ja Kaapuja Myynnissé.

asiedqyeita jal

tia,

HAUSKOJA UUSIA.
MIDDY PUSEROITA
$2.98

Kun nikee nati Satieea melden
mien Vvilleiui ja -“ ukuavla. oval

keesiin Helteisisr pai vind, jalku
oval pia saapuneet. Noe. .ovat
vis LeU VAHVASLA. llinasta,
sinisifi, ivhertaisid, ruusin viirt
slik ¥, in. vilredi, Kuisreitu. Ka-
vuompeluksilta kiisin ja koneal-

a ouUpiviblia WiLL ei, UE kat hues

ial. = leiikoiseclh. § in- (2. 98

Noite eu Perjan: atria

SUKKIA
— Nast en $1.25 r es
rakkkKiosulkkkia: &
lat quntsina
eet Uther res
in osirhhia maisille,
kuksinkertainen kanta ja Karki.
Movi arvoliaan oe ah pari.

Perjaiulalid 69c

— Naisten hienoja enti sukkia,
Tutkneja, Harinaita,
Walisii, fa valkosla.
Bil GOnitig fasri, *

Perinuthira cnc ollie Fa, 418
—Lusten 1 oikein, To nurin i 2 ni-
‘kein Lonurin Kudouya
koulusukkia. Ne . kestiva: pidan,
jolla jokainey -reipas porate wntad
sukille. .Kaiken kokosia. (59c!

| erik, “Perjantaina pari

Wane “pitdivia vide

- Tayvallisestt

hyd Vikownd wus Vite ga.

rena bunnal le

—£0) paria’ naisten: korsetteja, val- | | al ee a octet
| | | he | _ | : Cae | Wises; auiKedieia -ltadiu-
Inisteit hyvanlaatuisesta, | lujasta. —Kuunisia lumivatkeag arene —-"Tlorrocksen”. kuulnisan enplan-  —Kylpyhantuukeja, s@rittdin vale jag sibfisid. pee dae ‘sdteutlia ee
valkeact a eoutil kankaas‘a. ee, _kangasta, 46 luumaa- leyoda. Liluisla Lensgeloth, valakigtiia Jar vaja fa hyvin struria, vale pe nustectuja. Erikois hinte
kinkertaisia ja korkea vintaisia,  voninen Binu Bde. mivalkeaksi. 38 tun, level. Pas ~ masta ja sinisiil reunogd. | Tayalli- Porjantaina ..... $l. 69
Neljalla sukan kannattimella, Or - yond hinta ooo oecn. He mista gaalayvana. Tavulligsesci he. sesti $2.50 pari. Myyni @eprpree oC
Jamming me suuncel ostada’ erittain. aed ao Sa ee | seem ten ie . $9. 15 —-NisSten  yOualtaja pe medi sch,
halvatla: Ne ovat tavallisesti $1.50 _ —Englaitilaista Sisleccivsieateceitis, hte eh as ASe. TtLbel par ot bie We ‘ Hienosta nots kunkuasta, red
—$2-(H0 iit tain : | . yoalkaislua,; tasagestl ja hy vin Ktl- ALD ae te ge oh ee, ck | “Horrcoksen” ws  Engiansilaisla. mustedut Hitsei hat Ja. 'oa-
Pe jantaina:..... $1.00 dotitul, Wyvaa Kestamidn, 72 ja Si — Victoria kangasta, ny Yau, lujaa, Middy kankastu. 21 tin, beveda.  rnomineluja Per, “ST, 50
: | lumaa’ jevedii. Aincastaan 10 j.  taysin valakisuua, oh cone 95) Tavallisesti afc. janrdi,- 39
——Nuisten - korsettais, yalmistetut .dhitlele catajalle, 5S | Javed, Myvynti hinkn ... ¢ Alyvnii linmla ..... ee eee. C Cincy ; ae Bc AS:
parhaun laatuisesta ‘ranska! aisesta oo Al¥Yudi Winta@ ..5......... | & -~—Pyoreiz Tyynvn nidllyskangas: -FHenompan bimivalle, sveitsiliiis- Teak rast ge oa) eatutsta ea
Outi) | kankaasta, yaalean punagia —Horrockzen" ~“prasta ana ta, 40-—42 (uuman levyisti, Evite ti ja persinlaista kanwasta, $6 Gu feet sala a rice aan $4.95
- @l valketia,. Unaen muoaligia, ve. jaista tvenyh ji vekaugasta, thin alyokasta. man levedi. TUS ES +. Petes pe, AES ET sat
—nyvalla yldosalla, _vapaila luutio- —4f- tuum. leyvedi. Tay.  Mywuli hinta o.........., 9c jaardi. | ead ee a sauiiai poy ili.
: efi enn ee Shree | ‘$c. jl” Myynnissé 3... 7Be . —Siinky lakanoita, valmiiksi Ini; Alsyutibinia oo... .. ee, —629¢: eae 4 HO: raR ates SSL $7.50
Mie bir icdtiun eetieder pFsaber : aaa —Vahvoja. valkosia: Hantuukeja, » tatty Kayitoi Vartan nyvasta daka-. --Tyynynpiailisia, reikii-animeaii. a Flietibe alban Longeloth itn
tyoskenielevit konttoo- - » Menon. (redlayat oan, Pa ea ie ibe oe ae $2 QF. ri, @0—4d Bm Pil aorta Mal. wasta,—-ubel, Susanem ou hls
reissa. Erik hinta vert o2 4 kokKox, 1Exob tun Mm. ra‘vajlisesii Myynti hintia rere eee or eereF olinita tyynyn oriallisin, ito saa a geese vilmistus, Tay.

— The. Dari. —$i. yas —Tyynyn  piidlisii, valmiilst Jai. © (aau. Lar ees pail ry 19 abe. Ayynti hint ....., 19¢
| Myyuii binta parilta teilu Riivited varten hyviisti vale bari. | AlY¥ati iiss. "iserebe ksen” kunluisia ¢nglan-
2 PUSEROITA. —-Pehmeia, valk vista ‘nitola. kan- . Kosesta kaukaasta, 40-44 ~—=5S —.Vabhyoja, pA de aii n. “syed the liintsric lakanakanwista, 72 ja 8! 1.

_Nalsten nileliy tt via WUsiz pitse- «Basta eritiilin hy via, ilman Stak: THUMM. Myynnissit ate. C da, pienempiin SHILK ¥T- Si 98 Tevewa. Petlava yalmialits, so Tse
| volta, mainian laatrisetaa. crepe dz kelyaté 3 Paar Ikoise:). ‘Se DANTE. —'Pyyny aplasia, valinietattiicnen NL Myynt hint UW Anke = 4 ale oe nel it gaia Serene =u, [il-
chine kankaasia’ ,vaikeita, keller-. ae VAHMIAHIS.: 27 Canim, leveda. Medslii- lumivalkeasta pumpulista, ——Swurn siinkyja vartels, raskalra, valhnen _dukana Kdttzas. Tavall,
tavli- ihonvirlsia - jn mustia.. Vie Woastaan 10 J: yhdelie yASTS ' Rhyvuia kestamiuan. Bileitit tai rel- walkosta virkattuita SANEYN geitide © Pha Ja Alan | dard. $i WAS
ae gi ‘simpli ea WERE? lomia eli kau- oslajalle. Myyntibinta. . egirst Kil ommeltuja: Myyaith. 75 | ja. Mryynli $3. A9 Bae AAT Meet SIE ae 2
luksita, Kauniistl reikaommeltu- —"Horrocksen” 4a tuum, @rlilain parilta pike gate APT, aS de Li C | inks pete Par Behera Inve pais tet tug.
84.95 ja $ 60. es hienca. englantilaista Madapelan -—20 parla. valikoima erilaisia 7 Peytalhina kKangusia, eee palvet.eja, oko Dex 2? $5 95
Pe jantaina Gat oe A), $3 Sy kaneasta, hienoja’ altispr kija. var Hantuiele, erittain urvohKaitia je Aa, hieno sanint v valmis! us, san oft.) Myyntihinta tusina = 4 :
ten, Tayallisesti. 76c. fa 59 — suuria, -Myyntt hinta 98 ¢ leveui.° ‘Pavall, 71.00 I 59 —'‘horrocksen"- kunluisag eneglat
a0 kaunisia valkena Vaile a ai 450, Jj. MY¥¥nnissé ....... c | parilta eee Var we ¢ WEY YUtL hinta m OR Le ¢ tilaiste Udtiy ELtiza ste, tavsin aE
rao, Koristetut nitveilli ja.kerwom- —300 paria vahvoja, valkasia, kyl. —Kyipy hantuukeja, nivan Yalkois- —lend: Tniperial satijni : poytali i durin. Jeveiii, hlenointa nillit vol-
—hpeleiiia, tusinan ati. kauniisean - fF hantuukeja, suurta. koKoa. Ta: ta. Koko 18x86. Tavallisesti Tie, ona xangnsta, tivsin 70 ¢. Jeveiii. © fdaan sanda. vathew cagda militia
Malliin.. $1.98 ja $2 25 1 AS  yvallisetsi $150 pari. _ 98 oar M¥¥nci hinta 59 Tavallisesti $1.76 joardl, linnalla, Tavall, Ge, | 49
“gry. Perjantaing, ey 23 iyi Ni sag Lins a. C OO ANEAMR aee. C Myynlibintt oo... .0G- ol. 25 | | Myyntihinta beens ae oe C.
1 a 7 ; r

laigten yhtemen Terhekokous, elt]

| Silkki Erikoisuuksia,

atinatte: pars “Silkk! valmis: ,
_teisia imu! kugnasta, persialaisilla —

|. PKOISERTT Per jantaits varten on - Jajitelta joule hienoji rane fe i ia Kapaa,

lavallista Varaston poly yet
. P
Noe ovat eritain muds ickaila pukimia, jotka wiellytiiviit sistik kavits 1 ow sia puluma tt leat; me iit te I mk: eda eada stil

N iisaii On unsimmat jenabasmallit nawhabba ine napeilia korist Minit,

AES Uke

SHUTTULL OI) athe

inustia, kerman

AIG

wabhvoja |

-Kauniita Uuistat Leninkejéi Erittaiin Hal.
valla Hinnalla $22. 73.

RV AN. HL ALT KO © hind
Gisajinime on saunut haywin halvalla,
hafleta sikista, srkkkicsatinisia., indssaline. crepesta ja villi Sirssishit. evita

uutuuksie sievasti koru-ommeltuja,

+ 4 os Fes » © © Bw 8 be

-KORSETTEJA | ‘

jetka oval tect tuniin HEE Opa, evil halvala

Nis ove valmistet ti Velor.

vai I’ SMITA,

Villa | muodikkain

joy if Hist von, Kitiekaistea,

fal HISEGT Sélan tiedlit-

PUHDISTAKAA UU-
DELL. LENINGILLA.

/Naisten ja Neitosten Ensiluokan
: Kev it-pukujen Puhdistus.

Kevin. “pista ja” lijlevat 1-

, laiskesd udhdessiidn (imi har

a Winuleen ti jutksen, jossa aiyy-

3 ee : | | : didi atsikkaiia dulous leninks
AL parailaan menossa qa tussnRor fain niet bree EA rest ital Lilaes (insti pricelist pucvaldirtu. | Purkue SLoohvomatavdlia  alennubtsdl i.
i pidistus Une tavatiey On On fava ton niin keviiiin lussa cial ole tav¥allista pay tenebbedartat- CFT GR au maine valiketnea, Jos
—veisa wiutta kuten- jo ennen olenime ker laneet, tubes iiita seria tapatksia Wesdkeussn, joten ml eedte: valikedda-leninke jo

be en ; jada vanlusesti Kartlitmista

Doyesiiabty pieerrie ssi, fa prtingpelili Katikeaista,

pair iststa Keyit Purku Vae il SUSE VELPIsSiii, veo ja tne.
| auieip Rinssay korlstetiia lait:

ly jal. kutnkaalla, Witikete leakal-

ala fd ost. Arvo. dat
ie $1 98

HANSIKKAITA

niiirdivksét ovat eth pulidistaa kak Ki
Prebkina huonienna: jay

Viinieiseen. pulwua saakla Kesiik,
valitkaa Kaksoish aipunkien suurimmnastia

rastostu sidsluilla jetka avert. dunrnaisty | kesiity lapusad. -

Vober

. if in
pu em me ee ee ——
i . A es a poe

Jokainen Puku Puodissamme halvennettu.

aa . | , 7 or TO AWTSEIMUE PPShiVviti saikinyslei tian
—H2tod Puval alenmnetiu .......... $22.25 eC Pravtit alemaettu $39.75 P siikatia, aimuustaan valkoisa, joi
ee, : | : ae aki Rkokeja. Avyo S15 C
——? Wd Paivart oalenmetty oo... ea eee $24.3) Se ieee ats | : jx) ME Pepi bs ph Tai a yeas seas aegece 89
| ee a ae ae | a lei a J WVTA aren Bile ee $44.86 0 oganucs Hanstkkiaiian  amisille,
--AOS Sf THaitut alenneeup oa. eee. $25.50 f | | | | a Scan ae Ae eC eat ia
a ie | | Yo. ophodkh Pavut aleyedti $48.79 pitty ei ole kaikkea lokoa. ‘Ta-
—-O Laivut alenietda 2... $26.20 toils 4, anf 4 2 , i th matatiee abides aIe.
; ' ’ ., : a “yj ine Ss 1: — : eden ial 1 ee |
$80 Pusat alennetin $29.65 i a aii i -=Kafesce” SHWRS heammilekadta wii.
ee | | ger ne Aap see ie ce we > on. : | “ible, JORAS essa Hig Lt ios WSL Say
x: ee | a ae SST Papget oade‘urettu. a > | vilvedssi, musitin provalkos‘’a. Kale
ET ot Puvut: Mere tf inde testnalate. et at $31.25 . = : ans —_— a ie Ken lokosia. 15H ary, Sl. 19
! iy rm : =, 2 5 }
45,00 Puiu ablitdtelartt (ines cael dalalbe ell $33.74 ~= Pht Pye arfenee ttn Pads si ec $71.25 eae eet Sale at eciat.
Yeats : Me Mn Be eed al ES | hanxjkkuiea, COriyiinidn dey Vili
— 0,010 Puvnt AHERN us. ays ah . . $37.50 em BT ECRAMD: Purvind albisaitn oo... weee ORO | lela. Arvo c
G+ cqyt +m ' Berd OR

Koristettuja Hattnja $3.50.
SALSA eae A TEASPTOU-DA larvae witche (lan HTL anes daysan

wirlber dower lavdiiite huotienna,.

1 beal-

wig itiniel in rn!
| Lindy:

+ eA tanilatn jouka
Neoovaf valiistetio pebieashit shifouki

le sninke ji CLeaime Vabrrtnah Val ti in el kur Inf ik Bul

“aH pal sit kal VEiiykacst iii kun EUPOMUT ELE VEL

OUTHST ne Crs jae we Vartinaet

mci keosxti

Ded)

ALUSMUSLIINEJA.: .

Niissi' fovdiitte uutta kapeaa lame uailia yan, tabduttaveel. teifii, Ntisi Ons vid inenlde jit, Insite ja vattlisaa,

SHistikid $2.00— 45,00. kappaleelta, lihin-

$22. 75

Perjantain Alennuksia Valkeille Vaatetustarpeiile

korisic trav sulciflsr, Ni EE ie Arvo davallisiudessa S000 asti.

Valitkaa, huomentia

i a i ee cr. i, i i i i cc

‘KAIKKL -LASTEN
. VAT TAKIT |
-HALVENNUKSELLA |

- Puku. Kankaita. |

—38 “Wim. ninatar Tatffetn ja Pai-. Tweod til,

lette sitkkiaé. Tay, hinta "$1. 59

42 tum,
sopivaa lasten takkeihin, pikuihin

—nti team. Pumpuli [feather Twee:! lijan Wnien

di, warmaata ja ruskean yekaviire-

= YStHVIA, jotka niin smuriln- if Vira ja. ee _ Hrikols- $2.25, . Perjantaina. . Lasten $6.50 Talsit nyt $4 od . Tavaltinen hinta: tae. Ade fa irtonals hametaiin. - Siti on sink
Bs ne TU. ON toivn. sancda tihéin juh- ‘puhdis:us hinta - vd. Pe: jan'aina 6... 24... :
Ee KISIM Gl ottivat OSA g vainajan | , 1 ‘Pe jantaina a7 fe ay ee ae ¢ —G fui: itidatste Tussah silk. Lasten $8. 00 Talit nyt. $6 00 oa ; “cine sekaiain, rir Mbies juunr Mma lit qi
ies surusaattoon Va. erittii nnta, . nae viernita: pu lajlakin, niin tal-| : ‘kid, vaaean punasta, sinisti, har CU OT aes ee es Roe | tras Seema PON AGI AL $1. SS
a york: olivat ‘vinajan sairau- | eee “jnblista tulev an suurem- ae SG tum. sk: jo ‘pampall Geor- — nraata, kelle:tavda ym. $1.69 Lasten $8.90 Takit nyt . 36 3. ict: aan exited venia. ee = — |
a “he T; Wi 5 - rette. ‘Crepe kangasta, kalkkia . ha. . Tay, hints ae: 26,. Perj. . ¥ ek Higa tagatse “i se chelate ken tottu,
. ae ra lohdittamassp ao hepuione viel “aul Wo ajasta, 40LN illite. Tavaltinen hinta 90. 4 %; 44” tuum. tuennollista Shantung Lasten $9.73 Takit nyt .. $7.03 ta y. uN. Parjantainh ae ae ¢ Fa chum, he.
= AUTTIISSA MME, ‘taan siti mydhemmin ‘nin Sila Perjantain’ | ) +. « sUkKa,  Tavall, hinta: ioe, 59e 3 , ae RE 3 : aN 0 ae TTT, eee kangasta,
~ £ clil- 2 te Paes aia spent Tt rere ) = eo”, ti Per! . yydian perjontiatna -
ane Heikki Rontonen Ja Lapset. | | re ¥d, Perjantaina. fees ee Lasten $1 ao Takit nyt ve $8.25 ——' tiunt tilysivillaisia slam : ne ¥ . amranst 39¢
ont dain vieraita: sabe, 36 tuum.” varillista sitlkt polit. | aes Gas : — alle ivi, DuMpoulaviisli vale erikdishinnallu ..
aa | “nla, 21 ert virid, ja musiaa.- Bri 24 tuum. ignnollista Shantune Toasten $11.50 Takit .. $8.65 reat. suske Ke
ee a. eT wn | ov WAGE pil. a nyt... $9. reiili, suekean, sinfstit y. Nh.
oe 7 ST ae | - kolsen hyvid piton vastaon: ja pie {Si tehld,. Honin . yalin intel. a. Tay, Be eas sae RE OIAT ANG Hinte $4.50 3 A,
ee ae Baksasta, tulee tictpja, ett: ~ Fumalanpalvelulksia (did siikk:pitolsuutenca , vitmeiseen. ninta: $1.60. .. Be Lasten $13.95 Talkit 10.45 . $3. 50. As oe! yee ,
is - Fort. Willi klo 10 lankaan aatl. Tay. aera os Perjaniainy vince a 29 Takit nyt .. $10.45 Perjontaina ........, Dic tuum, ‘Tatton risdiruututsta
Be: 1. wionhonlietellijt dutkivat hatkn| Port. Arthirissa klo. 8 Nava enst. <f * ; ri ‘. oi xa {ovine vatkena aba lle Latsen 516.50 Takit nyt we $1235 Be Monga ‘Gabordine. hahensia, | ilnta $136. pukefainy Tavallinen.
fg a : : in @ | —86 tuum. aun’ q a ristivaltaista:- ktai,:Godo raskas. i: ‘“ nojstn, Ee een RKKia halntiuja ris Tavalilt- hn , SS
Bie) x, “wOlden hitvilimisen syytii ja tglon;/sunnantaliy.. “Tussah. silkkla.-: a 29 vallinen hitia. $2.00. . $1. 69 Lasten, $26.75 Takit nyt .. $20.00 nen ‘hints $1.25 . 89 Perjantatna ya oo... C
gn SP ee par ki iTS on “Iechoitetti. rdkentamaan Seuraavana ; pyhani. Morgania= ~-Perjantaing ya. ean Tie De aearscricatt eae ROPER Fu pre cone : Penang: nN. Gee BA Cc
- See ; 4 i" ro. oo nw... de De eat. Pa : 1
Beis LVR | -pesiil ja hankekimaan ruokaa nil ‘Ba. ‘ylo 10: #am., da Nolalussa klo,3 cn, | a Regt 5, apa ' : ! ,
| es u ‘ pele na ote ; ce, ral, as Fa Hi , E 1, oe : ™ ‘a “4. { I J pee
Bete) Ae EE « Hinnuille, , 1 oat ae pales ae * vie at! . =
Bsc gk a cise ae aes men Fee eee EN Goreme AGN Sd SEs SSE 8 hea ean Fhe Te ages ale alg uhm a Md amar ac ire wpm yaa uti ga i tite =
BAe ck Bae ARN ye Se th A ee eat Ae tay et Sree “Big CLE aera er ee ape. fess ar ecioaieat Meare ae MLTR ai bors : Se oe sige Aelia Bedi ale AR RMS Mc: Sue OLE amas tan One pe ue hes ETL Pera e ener anet A tee ih ye ME ge At A al plo ae
pains ane Sr Rie noe fn eaghat epee i 2 nae da sey Pde ines fegseeliae fe Se ee fe Rae eae es Bae gil us A Alan taae, PRN: oe ad ‘i ECe ene SAAS Tp laek ne aoc ike Ale ace fiers say oe netted § fede ecg eee! feet PE ENE ih ee a ue
oe oe re Pes a ae SRR ak ae ee E ees igs ae Vf ihe aie ne me a Bs ne es eo ue ie Ee B ce ig ae ne aor ae aed = ne ae SEEN is! ce 2 Cy a ae ene A ee Aah ah oer ar ee eet ae un spat Gr ee ei ce Pea NG pa Gi er Asie
an eat eee an hae a Wes ES ee sec ams SPE Re non be ee eae ibis e a ROE has Mes ss re Be as peceeiy Page Ene ee a eae Soe 2 ee HAAS oe " aia rae Se pa a) ; ea see eee SEER AUTRE aan NEG CHEE, Nc Ora

ad ie = . ' A