lddadaaaiiiddikislcilillldllcllllll “LLU YLTEL RLY ULE CLL Ue LE mm WOK \ ‘ Vielé 1960-luvun lopulla oli Pohjois-Irlannissa 44- nioikeus paikallisvaaleis- sa sidottu varallisuuteen. Rikkailla, yleens& he ovat protestantteja, saattoi olla kuusikin danta. Koyhilla slummien perheillA — ne ovat katolisia ~ ei ollut lainkaan éanioikeutta. Tata ja muita laillistettu- ja vaaryyksia vastusta- maan perustettiin vuonna 19867 Pohjois-Irlannin kan- salaisoikeusliike (NICRA), josta tuli lyhyessa ajassa tarkea voimatekija. Se on tahan mennessa merkittavin ja menestyk- sekkain yritys luoda Poh- jois-Irlantiin jyrkat uskon- nolliset rajat ylittava de- mokraattinen joukkoliike. Madge Davidson, joka on ollut mukana kansalai- soikeusliikkeen johtoeli- missé alusta lahtien, ker- too, etté toiminnassa oli mukana ammattiyhdistys- liikkeen jasenia, sosialiste- ja, kommunisteja, tasaval- talaisia, myés oikeistolai- sen unionistipuolueen ja- senia ja eri uskontokuntiin kuuluvia ihmisia. Liike otti esimerkkia Yh- dysvaltain mustien kansalai- soikeusliikkeesta. Se jarjesti rauhallisia §mielenosoitus- marsseja, joihin osallistuvien madara nousi kymmeniin tu- hansiin. aloittivat vakivaltaisuudet runsas kymmenen vuotta sit- ten, kun tilanne nopeasti kar- jistyi ja johti Englannin armei- jan suoraan valiintuloon. IRA:n vakivalta oli vastaus katolilaisalueille tehtyihin is- kuihin. Monet arvioivat etta mikali tilanne karjistyy tasavaltalai- sarmeijan ja brittihallintoa kannattavien lojalistien vali- seksi aseelliseksi taistelukai ja sisdllissodaksi, on IRA havia- va osapuoli. Irlannin kommunistisen puolueen varapdasihteeri Ja- mes Stewart, joka johtaa puolueen toimintaa Pohjois-Ir- lannin .alueella, sanoo puo- lueen pitavin Englantia syyl- lisena kriisiin. Puolue vaatii Englantia lo- pettamaan taloudellisen, po- liittisen ja sotilaallisen se- kaantumisen Pohjois-Irlannin asioihin. Se tarkoittaa mm. Englannin sotilaiden vetamis- ta ensin kasarmeihin ja sitten kokonaan pois Irlannista. Tamin valtion nimi on [son-Britannian ja Pohjois-Ir- lannin yhdistynyt kuningas- kunta, mutta tosiasiassa Poh- jois-Irlanti on Ison-Britannian PU Jadrjestén organisoimaan vuokranmaksulakkoon, joka koski hallituksen omistamia taloja, osallistui kolmisen- kymmenta tuhatta perhetta. Kansalaisoikeusliikkeen paaévaatimus — "yksi mies, yksi dani” — toteutettiin vuonna 1969. Laajana joukkoliikkeena NICRA menehtyi Ison-Bri- tannian sotilaiden Derryn kaupungissa sunnuntaina 30. tammikuuta 1972 ampu- miin laukauksiin. Kolmetois- ta mielenosoitusmarssiin osallistunutta ihmista sai surmansa. Seuraavana sunnuntaina marssi vastalauseena sotilai- den vakivaltaa vastaan sata tuhatta ihmista, mutta NIC- RA:n oli pakko luopua miele- nosoitusten jarjestamisesta. — Emme kyenneet enda ta- kaamaan osallistujien tur- vallisuutta. IRA:n valiaikai- nen siipi kaéytti marsseja hy- vakseen hydkkayksiin polii- seja ja sotilaita vastaan. Myés oikeiston puolisotilaal- liset jarjestot ja armeija ja poliisi kovensivat otteitaan ja lisAsivat vakivaltaisuutta, Davidson sanoo. — Rauhanomaisen joukko- liikkeen rakentaminen tuli siirtomaa, Stewart luonnehti tilannetta Tiedonantajalle. Paaministeri Margaret Thatcherin, joka huolehtii sosialististen maitten ihmisoi- keuksista, olisi syyta vilkaista omalle takapihalleen. Tarkeinta on Stewartin mu- kaan toiminta uskonnollisten raja-aitojen mukaan jakaantu- neen tyévaenluokan yhdista- miseksi. Taman tavoitteen saavuttamista vaikeuttaa se- ka tasavaltalaisten ettd loja- listien puolelta tuleva vakival- ta, josta karsii eniten tyévaen- luokka, varsinkin katoliset. Myéonteiseksi puolue arvioi gen, etté koko Irlannissa on yhteinen ammattiyhdistysten keskusjarjesté IOTU. Se toimii aktiivisesti mm. tydépaikkojen sdilyttaimisen puolesta, Kommunistinen puolue vaa- tii Irlannin kansalle oikeutta padttaa omasta tulevaisuudes- taan ilman Englannin asioihin puuttumista ja haluaa yhte- naisen Irlannin tasavallan pe- rustamista. Demokraattiset jarjestot tuomitsevat Thatcherin halli- tuksen ja Irlannin tasavallan valiset salaiset neuvottelut, joissa on yhtenaé mahdollisuu- tena ollut esilla Irlannin on- gelman ratkaiseminen. Yhdis- tamalla saaren eri osat yhdek- si valtioksi ja liittamalla Irlan- ti sen jalkeen Natoon tai luo- SR YY i ti Oy WUE: 4 Gy Y L; Yj ne t, YY Uy lahes mahdottomaksi. wip Mt YMii : \ . .: Se ‘ SS >: ‘ WS ; \ eS ~ ~ > SS cS SS S ng he ~ AX QAR x Y SS \ WR CC’ORREEF . SSS NN WS \\ . \ S SN BS Roy ASS SS WS S \ . S > e ~ . Ys IS SN S : NS ‘S . SVVH MN . WW Sen jalkeen NICRA on kes- C) Pohjois-Irlannin kansalaisoikeus kittynyt kokoamaan ja valit- tamaéan tietoa ihmisoikeuk- sien tilasta Pohjois-Irlannis- sa ja pitamdan yhteytta Ir- lannin tasavallan ja varsin- kin Englannin viranomai- siin, poliittisiin puolueisiin ja muihin javjestoihin likkeen vaatimusten viemiseksi eteenpdin. Se vaatii Englannin halli- tukselta nykyisten poikkeus- tilalakien kumoamista ja la- kia, joka takaa ihmisoikeu- det ja poliittiset toimintaoi- keudet Pohjois-Irlannissa. Se haluaa myés_ riippumatto- man elimen tutkimaan ar- meijan ja poliisin Pohjois-Ir- lannissa suorittamia vaki- valtaisuuksia. NICRAn kokoamien tieto- jen mukaan Englannin ar- meijan sotilaat ja poliisit ovat viimeksi kuluneiden kymmenen vuoden aikana surmanneet Pohjois-lrlannis- sa ainakin 200 viatonta sivii- lia. Heidan joukossaan on au- toonsa konepistoolilla am- SOE SEE ER BN BS BE NEES ERE SRS, SS BF SINR wr i SEES SAYS VSN Se RENNES SESS b SSN 5 RCE ree Sa ’ ? S SPORE ot Sete Re > : . 3 S ARREARS eee ot 4 ¥ G4 mex¥ts ts RE # B Yigg 4 Z Leg Pgs Vig ey Yt a a ¢ vidson., muttu perheenaiti, kumiluo- dista kuollut pikkupoika, so- tilasajoneuvon alle jaaneita lapsia jne. Yksikdan sotilas tai poliisi ei ole joutunut ndista teoista vankilaan. | Jokin aika sitten tuli oi- keuteen vuosien takainen surmaty6: sotilaat ampuivat yhdellé maatilalla Ferma- naghissa kylmdverisesti ja aiheetta kaksi miesta. Davidsonin mukaan se on ainoa tapaus, josta sotilaille on annettu vankeustuomio, mutta sitikéan ei ole pantu taytantd6én, koska tuomiosta on valitettu toiseen oikeusis- tuimeen. Davidson kertoo, etta polii- sin ja sotilaiden suorittamis- ta kidutuksista tulee toistu- vasti valituksia. — Poliisit voivat syyllistya kidutuksiin, koska ei ole riip- pumatonta elinta, joka tutki- si syytékset. Jos joku vaittaa poliisin pahoinpidelleen it- sedan, poliisit tutkivat asian eivatka léyda mitéan. NICRA on yksi niista eli- mista, jotka vaativat Amnes- ty Internationalia tutkimaan Pohjois-Irlannin tilannetta. SCRE NT SRA RE SE SERENE NEN WSS s O) Tavallinen hedelmdkauppa Belfastissa - rautarisikotden takaa olevia hedelmid vartioi vield brittisoulas kivddreineen. malla jonkinlainen _ liitto Ison-Britannian kanssa. Se oli- si aske] taaksepiin. RS S Oman synkan_lisavdrinsii Pohjois-Irlannin _ tilanteelle antaa alueen taloudellinen kaaos. Belfastissa oli aikanaan maailman suurimmat laivate- kakat — mm. Titanic rakennet- pK tiin siella - ja kehittynyt teks- tiili- ja puuvillateollisuus, mutta ei ole endad. Nyt puhu- taan alueen deindustralisaa- tiosta, teollisuuden romutta- misesta. | Puolestatoista miljoonasta asukkaasta oli huhtikuussa ti- lastoitu tyétt6miksi 99 000 eli yli 17 prosenttia tyévoimasta. Todellinen madara on paljon suurempi, koska laheskdan kaikki eivat rekisterdidy tyét- tomiksi. Joillakin katolisilla alueilla joka kolmas tai joka toinen —~ Saimme sen kasityksen, ettei Amnesty ollut siihen kovin halukas, mutta kun se lopulta tuli, se teki aika hy-. van raportin. — Sen jdlkeen joutui my6és Englannin hallitus asetta- maan ryhman tutkimaan ki- dutuksia. Poliisit vaittivat, ettaé vangitut vahingoittivat itse itseaan saadakseen polii- sin epailyttavaan valoon. Mutta hallituksenkin asetta- man tyéryhman raportissa todettiin, etta ainakin kol- messatoista sen tutkimassa tapauksessa oli selvat todis- teet kidutuksesta. ~Me tieddmme, etta ta- pauksia on paljon enemman. Mutta hyva, ainakin niita on kolmetoista. Sen jalkeen olemme odottaneet, etta ki- dutuksiin syyllistyneita po- liiseja vastaan nostetaan syy- te, mutta mitadn ei ole ta- pahtunut. | Davidsonin mukaan NIC- § RA on saavuttanut tlettya menéstysté asiassaan. Kesa- kuussa jdrjestetaan Belfas- tissa laajapohjainen ihmisoi- keuksien tilaa selvittava ko- kous. Jarjestén on nvyés neu- votellut Maailman Rauhan- neuvoston kanssa kansainva- lisen tribunaalin jarjestami- sesté, Tribunaalissa tutkit- | taisiin laajan todistusaineis- ton valossa poliisin ja armei- jan toimintaa ja vankein ase- | maa Pohjois-Irlannissa. Mag tittictia LEE EEG: tydikdinen mies on tydétén, ja | tyéttomyydesta karsivat mydés | protestantit. | Pohjois-Irlannin talous on' kokonaan Englannin hallin-: nassa ja mdadrdysvallassa. Myés silloin kun alueella oli oma parlamenttinsa Stormont. jossa unionistit olivat enem- misténa kaikki tarkeat Pohjoi- s-Irlantia koskevat ratkaisut tehtiin Lontoossa. Tuhoisinta tyéttémyvs on nuorille, joiden isat jo ovat ol- leet tyéttomia, ja joille ei ole mitéan tulevaisuutta koulun jalkeen. Talouskriisin svveneminen on yhteydessé mv6s_poliitti- seen vakivaltaan, On syntynyt luokastaan ‘suistuneiden jh- misten joukko. jolla ei ole ko- kemusta tvévden jariestayty- neesta toiminnasta, ja joka on valmis antamaan takaisin tuntemansa vaarvvdet milla keinoin tahansa. Katuvakival- ta ja puolisotilaalliset jarjestét helppo ratkaisu. My6és_ siirtolaisuus jatkuu suurena. Kymmenessa vuodes- sa Pohjois-Irlannista on taas lahtenyt kvymmenen_ prosent- tia véestésta. Lahtijat ovat ai- na taitavimpia ammattimie- hia. Suurin osa irlantilaisista asuu jossain muualla kuin Ir- lannissa. Sekin kertoo britti- ldisesta siirtomaavallasta.