bei zgonu Metropol
¥ qiedziele, 14 & grudnia, Ukr
dace licznic pt reybv ll

el
Gsse¥ Hall, by uczei .
ae zgonu met ropol y

ewsry, jako mods
tke) metro

AULEPPEPOLOPPL ELLE SP}

RONNIE SSCS NR

Placowka 346

; pigeiu cherow, |
ry byly ubrainskie i je

é ' aleski
Bute n
kash

rantowas

Sta aye
Zene Cammand
. Vebraw

t ‘Toronto, t nie mi
kin koneercie. eae

: A przech
t te wigeed

x
gp t

Mile
 GRUPA 7 rPwK “TAPRASZA CALA. POLONIE t
- Z NEW TORONTO | OKOLICY NA

- Wielki Bal Syiwestrowy

jaki urzadza w Domy poate aleMA bi — 175-7 ulica

| grudnia

: Poczatek Q
| komite praek

q © Dobe _entonkow
daianek. AM nosfera

yeas BBE

¥
f
4

STROWA

w pears 31 Pa 1959

Ww audy rtorium parafii
Matki Boskie} Cze soot te

1 Gillespie Ave,

PT OP OD ae a

ae
“aa

iF:
‘sit

te

MeN d

ORE M. Zaleskiego
w pelnym skladzie
Bufei na 3 salach |
_obficie tae

Fe SRE

aL Tomer. hor

ereki Wane.

‘Ss. Stomek, Korespondont |

{DANCING POD CHOINKA /

ZARZAD. :
OLSKIES PLACOWKI ©
KANADYJSKIEGO |
LEGIONU No. 346

Credit iUaiea'

otwarta w Domu Zwiarkowym pry
62 Claremont St., co Srode,
do § wiecterem
kie sprawy, a wiec
wolaty, udziela potycrki), co pia
tek, o te] same] godzinic (ralatwia-

sprawy zwiazane z wplatam! i wy-

fatami) i co sobote, od 12 dao
nO pol, (wykonuic fe Same exyne
Rosci co w platkil _
SYLWESTER W MIEDZYNA-
_RODOW TM Peed owen
A nk :

Mm vA '.

tanie ¢
TEWETOPSOWY

mile widalanl:

Zz PARAFIL NARODOWEL .
(PABAWA SYLWESTROWAT

opr Sek aps “} .
-oseby,

SPR ann ANA i SRNR IO

O03, 1 U4)

WEST T TORONTO

aBAL SLYWESTROWY
4 nine dia sa 8 ATR eaieel Ba
1 awprowudvanyvel ‘ J. WES ’ ae Domu

SESE ERIN MORAN RERROD:

EABAWA SWAP

| — Ww a matrymoniainyeh
 @glosrenh, redakein tadnych Infermact!
sdzisie. Frosimy pisat
$

SNSSSSRASRAN SSS SE

Popierajcie ck ktérzy
oe) sie w “Twiatkowcu"

REIN

STOWARZYSZENIE TECHNIKOW POLSKICH
w RANADZIE — ODDZIAL TORONTO

vejacial i Sympatykhow

Bs

NA DOROCZNY BAL
“Karnawat uo T echnikow

w salach Might of Col enous Hall
582 Sherbourne St.

W PIATEK, 15 STYCZNIA ye

It AND BODREL PO BACOOV POOP EE PETIDU EEN ESA LE ES CITED EE: ee

“CENA WSTEPU NA BAL. PRZYSTEPNA.

SRC AR URES SS eae SDRC age Sane RRI RRNA AAR RNR OEE SORES I EE Seer Ser See Re ee ee

97, 99,

od 7,30 1%
(zatatwia waryst- 9B (Kielecki),

prryjmule |

DNIA 16 ¢ GRUDNI IA 1959

-zmart -
ep

‘Stanislaw —
Janiszews ee

L exlonek Grupy 5 Zwiarky

Polakow w Kanadzic,.

Zmarly urodzil sie 24, VUE
1903 r. w powiecie Opatow
adzie fer prreby-

wera 2 bracia i siostra Zmar-
| tego,

$e. §. Janistewski poresta-
wil w Kanadsie w nieutulo-

Bonvm ialu tone i osierocit: 2

Vstep tylko 61.50 Hae

CAMILLE TEOMA LTO MAUR Re

pad
trae

OFaP adrestw nie

cork.
Diugary Cras ramieszkiwal

| On w Winnipeau, “a ostatnio.
_w Toronto. Tu tek rostal po:
| chowany,

Podaia te ialobna wiado-

mose githoko | rasmuceni,
' RODZINA
a

i “PRIEPROWATINI

e " wazelhiego ro
arom le i wargdiie. | C :
ya}.

ah "igen SE We

Wr. Bar.

NNER ARERR RE

"RRNA Um a do aN NANA ARRAS

|ASEKURACJA

OLR BOCEL LEDC PERPEE PACER
a

a | Ui vwane

“ve nehnlae ce

7 brick” (imitacia cegty).

| PARKSIDE GRILL ue
“Yet, EM 8.0463 |

“LE 65452) (PALM ‘PLAZA woe BF Roncesvaltes ave.
Tel LE 54580 |

de® .C PHAR?
15) Rancenvalley Ave, -
ty W. HARATEN wien

HEN
Wee clkiego: redz att ubezp

| DEMPSTER'S “SBI
Re Dundas St. Ww. el

. Radia ppibatat

ee na dogodne _

THE. § Wbko i " any : | , 1g i odwicdzaicic.
St, We w. LE T2491 781 Queen Ste W.

Bloor-Lansdowne Hardware Co,
“AY gelag., farb, nacayn
row wodocity

Ww lady ka

TAWA. aparal :

EUROPE RADIO _
) (M6 College St. Torante LE 1 706
= ; eee | 1200 Weston Rd. — Tel, RO 31221
NSTALACJE. ELEKTRYCINE. [on tt
[RESTAURACJA ‘Nova Scotie

Wosyelkic naprawy i nowe roboty.
Polska — Krajowa Kuchnia:

cz vzakresu elekiryki. Tanio, debrre, oo
STANISLAW BABIJ 872 Queen St. W. — LE "43262
wens, hankiety,. vabawy

ee Vel. EM eee tn domi uoetene, Aury.

CIARNIA,
_ FORT UNA FL ow E R SHOP

kiety & aubne) >
- Tel EM "bar Pal m Bad = = 4 i

SERESIODEREREETT

: _ AAND KRUAEL.
(Ubrania z materindaw ang. i polsk.
| 2783. Dundas. ‘St. ie Tel. RO Pees
MERLE i
meble, Jodiwki, | piece. |
TRADE IN CENTRE SMITH [c¢
(3039 Dundas: W. - 353 St. Clair Av,

Sp dak S ‘Nara
f rane do $ we APES

VAT
A. OSTAPE W.
we i napre Aweuny i so a
lub ni oliv 8, - N'Farno Produets
WA 43-5047 | ny
=~ EM 44618) 2

SS SRNR NEN ENN SANNA ONIN IRON

nstalujemy |

TAWERNA - BAR.

‘). isang wlase. | Holi eno : iy ystepy

iC 2264 oe ur st, W. an 2.3931

‘PHOTO strum “g t - u E Ne]

we pile ereag ie ef eh YE EOE Pete ediae Pe : a ENG
fewrine renee y gilectere codrnee Bh Hurtossnia redtin i wyroht
ee eo - ysmaki

en Bioeor se w

N

Cena xs views i cyte se. “winin : um ‘be ra ogtoszenie. Doda KO 2 :
Ogtasrenia voters sie felefonicrnie, codiennie, Do_ wydania irodeweee,
ponriedziatek de mod, 1 ho potudniv; do sobotniege | soe ei wartak | de edn. vps pet

rca cae ‘SPORZA-, =| = |
DZA BUDOWNICZY DYPLOMO.
RRs 104

emis kane.

-Instalawanle tating Pomps®,
nowe Oe ine na w orax reperacja |
wykonule salidnie Urbane yp

LSI

. ee PLUMBER wyke
nuie warelkla roboty ehumberskia. «|
ieee hanaiiw, 4, ean

et

SSRN 7

! E ba |

jen iciekowych j ‘cbijanie. *ingal
Worelkie
porady i ssacowania berptatnie. | =
i Robote @warantewana. Prredsip-| 105
biorstwe polskie. AL Grysienere,
tel WA a-3549. 58

EM 2168/69