ties, at me ene ie ae pee eat i haailiadlie eee oa eae atientinditiraliattentinat sittin tian One

a SUDEUE Yd:
ILMQUTUKSET| YMPARISTO.

VUOKRATTAVANA.

a TYOH PUISTOSSA 4 . [HUONEEN |:

. apumio, yesi ja athk6. Helps vuokra,
Lihemmin: Tyia Fulton talon-
males. pune 673-0153.
_ (27-29-1)

| “MYYTAVAN A

 BALVALLA, EMPIRE. MOTORSIN

tai (Gredlt Note), Puh.
(8-8)

Putkitus- ja limmitys-

-EXPERTIT.

> © SLIYPOLTTIMOITA ©
_ Kustannuserviot vapaaih?

 §) Morrisoii Plumbing. & ¢

: Heating. (Sudbury). Lita,

_  POHELIN' 814-0791 ;
ws Fuels. St. B. Doster

AUNIITA 4
-“UKKIA
UKKAKIMPPUJA
UKEALAITTEITA

--‘Boiketkaa hakemasss ©
_ Kukkakslenterinne

'GHEED
ER SERVICE
22 Durham St. N.

A. Rrre At, Sprocen kulmesss
‘nea OD BUE z

Delongchamp
CART AGE Co. iT.

20, Horne St. Poh, 675-561 §

LYHYEN J A PITEAN MATEAN
RAHTIAJIOA ... TALOUSTAE-
PRITA PAEATAAN. — MUDTE-
TAAN — SAUL YTETAAN — Li-
BETETAAN

cNYEYAIKAINEN -
| : VARASTOHUONE ; :

| KANNATTAKAA. LUEEEITE,
JOTEA ILMOITTAVAT ©
VAPAUDESSA!

| set ovat Finalsh haalilla- aina muz-

seul ilaereiion Ylopist Keng 1g01
|saiSuomesia

MUISTILISTA |

" -Melody-orkesterin . ‘harjoltuksiag’
el -ole virallisen ‘Jublaphivan {kil
tospilvin) johdosta Mmuaanantaine,
lokak. 12 pnii, Sen jilkeen harjoltuk-

rantaisia, : kello' 7.30 illalla,
Siivel-knoron syyskauden harfoltule

set afojtetaan Finnish haalllla kes.
Kivilkkona, ickakuun 12 pnd kello

7.30, Entiset ja wadet. taulajat ter-
vetulleita,

Tyin Puiston ‘malnio ‘saune ob]

avoinna keskivilkkeisin, Jauantaisin
ja sunnuntalsin kello i—11 if.

Seurapelitilaisuus

“Majavajarvella”

lokakuun 16 yna

Beaver Laken haalilla-on osaston
jairjestEma: seurapell- ja hahviaisti-
lnisuns sinnuntaina 16 poi alkaen
kello 12.50 ip...

Ssapukaa vietthmian rattolsa il-
faptiiva hauskassa: seurassa. MJ.

VAHENTAKAA RUOKA-
KUSTANNUKSIA |

tarjoamme alia rudkatarpeita
erikoishinnodita

Springer Park E ‘arm is
45 Elm St W. CPR:a yk. vier.
 Thmalste. parkkeerdustilas

HYVA KIUAS-SADNA
TYON PUISTOSSA.
Auk! Keskiv, lauant, fa sunnat

. ‘tlio 1 ip —-Lt [sls |

1742 PARIS ST,.-. SUDBUEY

FRANK R. BLOCK, R.0.

_ OPTOMETRIST!
Pah kontiort 674-4974
+ otthn 673-9705
re ELM STHEET. EAST.
oS SUDBURY. ONT,
. FF oo
VASTAANOTTO ESPANOLAGBA
Keshiv. iiep. ja torat. semup.

: SUOMALAINEN TURKKURI |
_ Ottaa vastaan kaikkea turkisty Sta. — ¥i 20 v. kokemus,
KOHTUULLISET HINNA'T :

3 FIE LANE

_JACK’S FUR SHOP.
me PUHELIN o73- e718

SUDBURY

($-8-15+22)

‘LASIA JA KUVASTIMIA
IKKUNALASIA. HIOTTUA. LASIA, LAMPGLASEJA,
KUVIOLASIA JA KUVASTIMIA,
Huonekalujen paallyslaseja leikataan kaiken

kokoisia ja muotoisia.

- Tuuliovien-, ikkunoiden- ja autojen lasituksia

DOMINION GLASS & PAINTS

SALES &
396 Noire Dame

Puh. 674-1981

SERVICE.
‘Sudbury. Ont.

‘Backson & Barnard

HAUTAUSTOIM ISTO.

to ceesPalvela Sidburyn yhdyskuntaa yli nelja-

ee Le

kymmenti vuotta edistyreelli: tavalla, jonka
 yegaksi yoimme tarjota hienoimmat mukavuu-.
‘otthdet: kappelin, joka on kuin kirkko, urkurin ja

Mal

vt ue re

ran a

“Ry keneviin henkilékunnan iiman Tisémaksua,

if gS ‘i VAPAATA PARKKEERAUSTILAA

st ee
CONTA +

eT

| 233, Larch St.

TONTILLAMME

Sudbury

a KYSYEAR ‘PAKETOIDUISTA’ VAKUUTUESISTA Ml
. saéstitio vakuutuemsakeuisss

a LAINE AGENCIES

VAKUUTUS- JA EUINTEISTUTOIMISTO

“OLIVER RB. LAINE.
Retin Oi4- 4167

a. 125 Durham St. 8. ylikerta -

Kontioril WibaT

PENTTI PENTTILA
mo Roulty o75-2041 -

‘Budbury, Ontarte ey

. menetti

fee.

“KAR jalahjoituksen_

reer Fy

~Titabint vuoden alyssa kivi mrs.
MairePiironen Laurentian yliapis-
tom kiriastosta Suomessa tavaten
Matkailaan useita suomalaisia kir-

| jaate-. ja Kkustannusalan ihmisli. He.
7 olivat, poikkeuksetta kiinnostuneita

yliopistomme pyrkimykseen hank-
kia myoskin suomalaista ja Swames-
ta‘kertdvaa kirjailisuutta kirjasioon-
$a, j& lupasivat apuaan tisad pyr-
kimyksessii.

Maisten’ Heikki A. Reenpiii Kus-
tannusosakeyhtié Otavasta iupasi

Airjalahjoituksen, joka hyvin sopti

rungoksi suomalaisen _=Kirjailisuu-
denosastoon.

Lahjoituksen, joka sissltii mm.
rOsaisen Fokus tietosanakirjun,
Hakulisen Suagmen kielen rakenne
ja kehitys, Tarkiainen-Kauppinen:
Suomalaiten kirjalliseuden histe-
ria, A. Kiven Kootut teokset: -vali-
koiman tunnettua suomalaista kaw
nokirjallisuutta sek kymmenen
parhaan suomalaisen runoilijan keu
oeimmat runet mukaanivettuina Ei-
no Leinon Helkavirsid ja Kantelet-
taren Kauneimmat runot, on kirjas-

to ayt saanut vastaan oitaa, ja kir-

jat ovat agetetut naytteille kirjaston
toisen kerroksen . aulaan.

Alkaisemmittkin on kirjasto -saa-
mut sudmalaisia kirjaja lahjaksi etu
paessa paikkakunnan suomalaisilta.
— Karkkiin [ahjakirjaihin kiinnite-
tian ns. exlibris, jaka pysyvisti il:
miius lahjoittaj jan.

Osoittaakseen. Kkiitollisuuttaan
Suomesta saadusta lahjasta Lauren-
tan yiopiston presidentdi mr. Stan-

‘Eley G,.-Mullins lihettha vastalahja-

na Helsingin. yliopiston kirjastolle
valikoiman canadalaista kirJaliisuut
ta sarjasta: New Canadian Library.
Canadalainen kirjallisuus on}erikei-
sen Jihell4 professori Mullinsin
Sydinta ja niinpai han toivag saa-
vansa tilaisutiden esitelmibidd Suo-
messa tasli aiheesta,

Hyvin onnistunut
“harvestibingo”

_ Torstaliltana Finolsh haalilla
jirjestetty vuoluinen “barvestl: -
bingo”: onnistui erinomatvestt,
Sudburyn seudun farmarit ja ko
lipuutarhurit sek4 muut olivat
lahjoittaneet illaisuuteen ¢arylot
ta) nein ‘puolisentoisla catea ko-
Tia kalkenlaisia jourikasveja: ja
hedelmii Vaked olt runsaasil ja_
peli-innostus korkealla . Suorin
ha pelasjista sai tyytyviileesti
hymvillen kantaa “kyiki viiris:
ca" arvekkalla voiltoja kotiln —
ja ne joillé “Onnetar" ei nyt by-
mylilyt, ofivat varmoja siild, eitd

e@nsl vuonba “koittaa palya uns’.
Filaisuuden jarjestajien toimesta -
lausitilin kaunis- suurkdites bin

Fovolttojen avokatisille lahioltia-.
jille ja. pelureilie hyvasta ‘kanna.-

tuksesta.

USAlle suuri
kasarmialue  __
Saigonin lihelle

Lingbiah. — USA on alkanut ra-
kentaa fanne {5 mailia kailliseen !

Saigonista, suurtu kasarmialvetta,

joa laajuudessaan tulee olemaan

esikaupungcin omitajsuudet, Se on
suunnitelty majoittamaan

25,000 amerikkalaista. sotilashenki-

‘Iga, jJolka tultaisiin poisvetimaan

ylikanscitetusta Saigonista,

Hutiimatta -Vietkongin satpnnai-
Sista sala-ampujain - ammuskeluista
ovat armeijan insindbrit jz siviili-
urakcitsijat alkaneet: sitrtimisn
Maala ja kokoamaan tehdasvalmis-
teisia -fakennuksia,  vibredkumpui-
Sessa massiossa lahellg kulkuviy-
a

‘-Ennakkoarviot,
Lingbinhin Kasarmikaupungin $130,
000,007 arvaiseksi ja sting tulisi ole-
maan tilaa 60,000 sclilaalle ja hei-
Gati varusleijleen. Majoilussuunni-
telmien mukaan pitdisi énsimmiais-
ten joukko-osaslajen asettua .sinne
helmikuussa, ja uudet lisykeet
aSloedtoin.

‘Tama rakennustydé johtua kovas-

la painosluksesta Salponin . yiikuor-.

mileluista majoituspaikaista.. Saigo-
nin londists on jatkuvasti valitlanut
Nikennepuimisia, sdhkivoimapalve-
lun epikuntoisuudesta, seki ame-
rtkkalaisten solilailten huonosta
kaytoksesti. :

—_—_—_——S Ee

USA menetti
luas kultaa

. Washington. Vhdysvallat
elokuussa tags poljon
koltaa, mutta el niin paljon kode
heindkuussa, ilmoitil Yhdyayal-
| bain: hallidas torstaina,
* ¥hdysvallat menetil elokuusse
kuitaz 94 miljoonaa dollaria, 22°
‘Ehin helns dollaria .viihemmiin
aes helnikuussa. Yhdysvallat on
nh ‘tfimiin vuoden kahdelsan
-ensiaméisen kuukauden aikana
ettinyt 4687 miljonaa dollaria,
Tami. on nein 1,00) miljoonas
saa vilmevuollsta vihemamin

TILATKAA VAPAUS - :

aluksi '

hinn oitta isivat |

ceed et PA bee gn wry a eee eae eres te ate ta an ae erent or ey we ae ye et oe ae seteitatheaieaieeie a ahdiaieeaariat die oe ee a ill aed
. 1 - sl ae .

a divides ie

7 kuyastl Satkomasiestea. stulsuuk-

sista”, “kangalylisists tinanssi pii-
relist’ - jo. “ulkopualizesta vehkal-
lysth”, ss

. Kansankamaria. édustajat hyvEk-
ayivit viime viikolla pddtéksen, jo-
‘ka vaatil-rlkkomaan suhteet Portu-
galiln. ja sulkemaan -kalkki sisi-
manasa olevat kongulaatlt. Mytskin

| yanditilin’ Kinshasasga olevlen ulke-

maiden lihetystijen henkilgkunoat
piennenettiviks, _samankekolsiksi
kuin Kongon J&hetystit ulkomalia.
 Famin vastimuksen: mukaigesti

Hinshasasea olevan 166 henkiléd ki-
attivd USAn Mbetystd tulisi yi-/,

hennettivikal seitseméin  henki-
léjn —_gsama miitri mith on Kon-
gon Jihetystiasdi © Washingtonissa,
USAn Kongolle antaman $50,000
HX) yuositteison avuctuksen jake-
lussa tolimineen 24 henkisen toimi-
kuonan maastapoistaminen ehk4 ai-
houttalsi avustamiien lopettamisen.
Tate paadtists on vienyt efeen-
pain Andre G. Lubays, Joka kuuiui

‘eonen Kilnan fukemaan vapautus-

ryhmiin, ja toimi- mr. Tshomben
fikana terveysministerina..  —.

| Edesmennyt Evarista Kimba, jo
ka Ob Tehomben jatkeen pkaminis-
terini, mydskin kerran. kaytti or.
Lubayan olmed haliituaministerien

himifysluettefosaaan mutta e1 saa-

put alllelsen kansenkamaria hywik-
syhtha.

Kuitenkin, mr. Lubayan onnistui
puskes timé ulkomaalsisvastainen
pitts lipi kansankamariassa ilman
yitakaen vastustavaa Ania.

Nobel-komitea

. ‘i
P.-Vietnamim
‘Oslo. — Norjan suurkirijien No-
bel-komiteatie on tehty kirjallinen
ehdotus, ,jonka mukaan komitean

tulisi pikemmitent matkustaa Ha-
nojhin perehtyskseen Pohjots-Viet.

nami presidentian Ho Tshi Minhin.

rauhanehtoihin ja sitten eskttaa ni-
mai ehdot Yhdysvalloille.. Ehdotuk-
sen ovat allekirjoliianeet Kjetl Eide
ja John Engh. kehioo Nobel-komite-.
an. puhéenjohtaja Gunnar: Jann
Arbeiderbladetlile.
Kysyitiessé merkiiseeki ehdotus
sith, efti. limin vueden rauhan-

‘nalkinnen varat kiytetiin (tallaisen

aloitteen rahoittamiseen, Jahn sa-
noi: — Kisltén ehdotuksen siten, et-
ta Nobet-komitean arvovaltaa olisi
kaytetlavad hyvaksi rauhanpyrkimyk-
siss& Raholtukaesta ei ollut puhet-
ta, Asiasta ej tissi vaiheessa voi
sanea ehempgl, koska komilean ji-
senet elviit Viel ole - tutustuneet
ehdotukseen., Agia k&elltely ote-
taan esille komitean seuraavassa Is-
1unnossa 1D lokakuata.

. -— ,

. m.

iPojat lays.
riekon: asemesta
akdisen jaakarhun

"Churchill, Man. — Nelji nuorta
erinkivifdd yritti lahiseudulta Rao:
da muutamia riekkoja. (ptramigan,
Tiekko, kesalli ruskeankirjava tal-
vella valkoinen pienehkd kanalintu)
mutta heita vastaan tulikin j#3kKar-
ho, Yhteenoton johdosta joutui yk-
si pojista Sairaalaan,

Pojitla oli ainoastaan yksi .22 ka’
liberin pienoiskivaari “kotidatessaan
lamin karhun viime lauantaina
noin 3 mailin. piassd Churchillista,

Ensimmadisessa hyskkiyEsessa Kar
hu kaatei 13-vuotiagn Tim Hawkin-
sin, vetien pojan- painahkaan haa-
van. Toiset pojat saivat ajetuksi

| karhun pois. Kaksi poikaa jai louk-

kaanlunutiy toveriaan pudlustamaan
kolm2znnen “juostessa -apua hake-
maan. Yiimeksimainitte saapuil kul-
tenkin Auroral Scientific Laborato-
rioon lijan kiihtyneen’ osatakseen

apus pyytii.

Kun se nayiti yalmistuvan uuteen
hyikkiykseen, 16-vuotias Roy Gli-

.|ver — hén oli ryhmasta vanhin —

ampui iUmaan. karhon péloittami-
seksi. Mutta kun siité ej ollut apua,
hin ampui toisen kerran ja haavoit-

th karhua jalkaan.

Timin jilkeen Karhu ajoj Olive-
rj poikaa vahin matkaa ennen kuin
se palasi alkuperdisen uhrinsa luo.

‘Tassh vaiheessa 1d-yuotias Barry

Pidskalny. ja Roy Oliver jattivat
kumppaningsa ja juoksivat apua: etsi;
maaan.

Heittin ansiosta Janti paikalle ¥ii-
si miesta varustetluina nmaulikoilla:
ja selpai!li. a

Lopulta satiin karhu ajedjuksi, poig
ja nuori Hawkins kuljetetykai sai-
rHalaan missi neuloiliin hinen' mo-
net piiihaavansa. Pojan tila on 1y¥-,
dyttiv’, mutta RCMP:n konstaape-
li Wride ampui myohemmin kavhun,

‘at,

Muuttolasku
$86 miljoonaa

Parilsi, — NATOn satilaspdiama-
jan siirtiminen Ranskasta Belgi-
zan ja Hollantiin tulee maksamaan
S06 A000). NATO “neljirtoista
maan komitea” (NATO  ilman
Ranskaa — ¥.) keskustelee nyt sii-
th milen tama muuttolasku pitaisi

r
en cl gle ag eg

‘kauneéutta kotipahallemme.

|
. —

eta eae ew te weg
Fr

. Lc . .
ee a ee ee Dl et” a
L. " .

Se ge

Varmistukaa

“ KODIN PIIRISTA

TOIMITTANUT. EEVA

ensi kevin +

kukkaloistosta juuri nyt

Enst- yuonnakiit onl keviit — siti
sopii muistaa juuri niin syksylii.
Keviiin viehattivyys an paljolti mei-
din omissa kislsaamme, sill# jo
nyt. voimme suunnitella yirikisti
Ensim:
méinen hento. kukkanen nousee pl-
vien keskelti jo hubtikwussa, . Jeu-
toitia talyina jo ennemminkin. Lu-

{ mikello, tulppaani ja nargissi kukki-

vat kevaall2 tal kevitkesilli, Vh-
feisla niille on se, ettd niiden sipu-
lit pitad istuttaa maaban nyt. Sipu-
lit ehtivit vieli emnen talven tulea
juurtua ja ne kestivat paremmin
tuiskut ja pakkaset kuin aivan vii-
me tipassa hiukan jéiseen maahan
istutetut sipulit.

Hudlellisen harkinnan tuloksena
| sipulit valitsemaila saa kotipibasta
jatkuvasti kukkivan lihes keskike-
saan asti. Hankkikaa slemenkaupas-
ta kukkasipuliluettelo, jonka avul-
la on hywi tutustua eri lajikkeiden
kukinta-atkothin, vareihin, Sipulei-
den hintaan jne. -

a |

PIKKUSIPULIKUKAT | |

oval pienikokoisia, vain 5—@ tuu-
maa korkeita, Ne viintyvit aurin-
koisella tai pudlivarjeisella Kasyu-
Paikaila ja kasvavat hyvin nurmi-
kossakin. Yleensa ne levidvit sic-
mentamalla ja muodostayat jatknu-
yastr laajentuvan ja tihentyvin
kukkamaton. Nill taytyy siis olla
tilaakin Jeviti, Esim. puiden ja
pensaiden alle ne ovat hyvin viehal-
tavid, eiks- ole syyti polité, ett ne
jouluyat lehlien varjoon, koska ne
kukkivat ja ennen Jehtien puhkea-
mista. Sipulit istutetaan n. 5 tuuman
syvyyteen. Kun lumikello alkaa ke-
Vaal’. lopetella kukkimistaan, pub-
keavat kevatkellojen vatkoiset kel-
lokukat. SimbliQat. Sinililjat ‘kukki-
vat toukokuussa, ja samean aikaan
my6s tafvaansininen kevattihti ja

jakaa jasenmaiden-.kesken, Niiden-| -

sanolaan gikovarn Jihettéad Ranskal-
je Jaskun sen osuudesta.

Puoli laskusta koitun siiti kun
NATOn ylipgallysta (SHAPE) muu
tetaan Casteauun, Brysselin etels-
nuolelle, Toinen puoli muuttolas-
kusia koiluu ‘siii8 kun liittolaisten
Euraapan padmaja muutelaan Hel-

| Jantiin.

“ Syeiilié surulla ja halpauksella {imoitamme, etl rakas: Altimme
MummMumme fz iso-mtpuumme

_AGDA FREDRIIKKA WIITASALO.

nokkul kuolon uneen eyysituan 7 pos 1966 Sudburyssa. Hain oli en
tyayt Booms Yiehrrelli, toukokuun 26 palvanas 158. r*
Laihinné soremann filrat kaksi tylarta ors, Percy Cocinks (Mars, On
Aziidan, tors, Aimo Maki (Rauha) ja polkansza Leo Lahli Sadhu -.-
ryssa, tsi iawionlasia, haks! Jastenlastenlasia, yksi sisko ja yell
Suomessa sacks laajn yetisa- fa toveripiled toed maasca.
Hactacs tapabiol Park Lawn perhehautaan syyskuun Ib piivind
snuren Sokwlals- jz yatava joukon Saat baa 12. ,

 GTL paihain keh fuurt korkelmaillvan |
ja sien kuket peltti kaiiniln naan,
kiwi surtikellot soivat rakkablmmillleen, -
fa alti muutel lkitihteln taa.

Jn suri Bliviitd#nséa kattol tlenoon
- murhelsin mielln painw aukkaln pasa, -
sen suviaamun auterefecn vienoon
hin laihti, jitthen meidst Luskaan, Lkavean.

Hin poissa on. lnin joka paljon  jaksal
ja meita moutistt, nenvol, vartlol,

- valkk* monl puuha oman levon maksol ~
kultenkin puclestamme sahkeroi,

Ge sydin kultalnen ml uupul kesken
jo Tauhinn saanul on Ja sbomme Fi, .
mutt’ wékelcltas’ kalpaa saungn Polk:
Ja murht verhoo kodin kynnyksean,

Sua Alti kalpnamme me ikujscsts,
on salial kiitokseks! koyhat As.
keskelld Kalpauksen rukoilemme .
eve suurl rakckaules slell’ el unhoon jaa.

Aina muistamme me rikkautes tyoll

mit’ oxkseen min monet. monet sal

dp Heddimme ¢l sulla ena Luskan, yotu
— hyvyytes’ Dulkkaina yaln suvi-sunnuntal.

MARY,

RAUIEA JA LEO PERHEINEEN. --

“Emme eniil juokse nyt mummun syllin.—
emme pryda.polyelle mbumnaal.
Mummu meni haudan hiljaieen povecn

{ki Utulisa OLEKUMIOOIL. -

TOMMY 34 JEFFREY.

KIITOS

Haluanuie sydimelisest| kitlai cukdlaisin jn yetavia jotka niin
auurluktisena Hasnfolollaan -kunnigltiivat aitimme Rlikka Wilta-

anion muistion haubajalstlialsuudessa,

Eitios lukulsista kukka'ndt-

teista, lahjoltukslata cn Jarjestiille ja myfthtunnon osoltiksisti.
KI ltox OSJ:0 Sudburyn asastolle haalista Ja emannille Kabyvifarjol-
usta, KIitos Edwin Sukselle Kaunlita mudstopuheesta, Siivel kuo+
“rolle Jauiusta, Martha WHhimnaalle ja Lyy'l Pdrssiselle mulstoru-
noigta, Kiltas kantaiile vilme palveluksesta ja kKalkille Jouka fut-.
tolvat riveltl Buren sirumime hetkelli. — -

Mary, Rauha ja Leo

kuvltavan vaaleansininen- ‘posing: :

hyasintti, Keadkuussa « on u helmililjan
yuore,

7 a a re
RELTA(SET. NARSISSIT ~
nikkivat tavallisesti toucokuussa,
kukkimisaika ttetysti. -rippieg_. ke-

vin tulosta, joskin myia kasvupei- .
Narsissien sipulit. on paras .

kasta,
istuttaa “puolivarjoisaan ‘palkkean,
silloin. kukkimisaika’ riittil’ pitem-
Pain. Sipulit on pantaya syvem pain,
n. G@—8 tuumaan saakka., ‘Paisitiis.
narsissi aloittaa narsissien. ‘kukicta-.
Kauden, sé kukka on ‘térvellinen,
suuri. Lyhyttorvinen, usein kaksi-

virinen narsissi on nimeltaan tih-

tinarsissi. Valkonarsissi] pubkeaa
kukkaan vasta kesskuussa tioksuen
vOimakkaastt,

| | .
"h I

TULPPAANEITA SADGITTAIN

- Erilaisten kukinta-aikojen vucksi ;

tulppaanit on jaettu: ryhmijin, jols-

ta harrastelijankin on olta¥a selvil- ~
la, Kotipihalle voidaan. valita lajlk- -

keet siten, ett# kukintaa riittiil

mahdallisimman pitkiin — mutia -

esim. kesimikillehin ei: kannata iz-
tuttaa sellaisia tufppsaneja, jotka
kukkivat kovin alkaisin. ©.
Ensimmdaiseksi kukkivat ne. kas-
‘vitieteelliset tulppaanit.ja mits BEL
raavat kukkimisjirjestykseast yk-
sinkertaiset ja kerrannaiset tulppaa-

nit, Mendel-ja Triumph-tulppaanit,

Darwin, liljakukkaiset, ' papukaifa-
Ja mythiisef kerrotut. tulppaanit.
Aikaisimmat kukkivat totkokuun
alpasa- ja myGhiisionmét uhanouk-
seo tiendilla.

Tulppaanit viihtyvat kuohkeassa,
mieluummin -hie-

kalkkipitoisessa,
kansekaisessa’ mullassa. Ne elviit
hlinkdan viihdy nurmikolla. Sipu-
4k istutefaan +s tuumar Se
teen. | .

" Kiitospiiiviin kunniaksi_

> Salaatinkerd,
(suikaleina), ‘keitettyd kanaa tai}
Kkalkkunaa (suikaleina}, juustoa
(suikaleina} porkillinen persikan
(peaches) puolikkaita, tomaatteja.

Asetiakaa salaatiniehtia tayjoily-
vadilie alustaksi, jarjestakid kink-
kuiintu: ja juustesuikaleet vadin
keskusiaan. Asetlakas persikan puo
likkaat “kehassh lihan ja iduuston
ympirille. Koristetaan tomaateilla
ja -karpalo = (eranberry}. hillolla.
Tarjotaan salaattikastikkeen kera. |

og s a

VANUKEAIDEN KUNINGATAR

Kun klitospilvin katkkuman tayt-
teeseen = tarvitaan - lefvanmurusia,
Nita on-syyla lehde samalla enem-
miankin, etti saadaan velmistettua
éma—-“vyanukkaiden kuningatar”
(Qucen of pudding).
Siinen: tarvitaan:

4. leipaviipaleesta tehdyt murut

“ kip kuumaa Maitoa:

la KKp sokeria

keitetiyi kinkkua |

1 sitriunan raastettia kuori |
_2 rki, woke '
2 muna’ kelt. eroiettuina

% 1). vaniljaa- See
vadelma tai mansikka billoa.
<« TkKE sokeria.

Maita kuumennetaan ja kaade-

taan Jemnanmuruille. ° ‘Liskitiiin ‘git-
ruuna, voi ja sokeri ja annetaan olla
rauhassa. 30 min. Munankeltusiset
vatkataan ja..lisatiiin Dyyin yatka-
ten Jeipasekoitukseen.: Seas Eaaie-

taan voideituun 14% kvartin-asthaad. |

Paistetaan 375 F-asteiseksi kuumen-

metussa dunissa noin 30 min. -
‘Pinnaile levitetiiin pakau kerros

hilloa.

vaahdoksi, lisdtdiin kaksi ruoxali-

sikallista sokeria ja- vatkaamista:
jatketasan kunnes seoksesta tulee
jaykkaa ja kilitivaa, Secs levile- :

idan vanukkaalle joka pannaan uu-
niin 15 min. eli siksi Kutnes ma-

Munanvalkuaiset vatkataan.

=" iota ialitaia a, ih Na al Saf er tote harman :

1 RSME Ma a pea ee hr I a re

renki on kullanruskeaa. Annoksesta 4

tulee nel jalle.

Ikivihreat Aasvit pudo ttavat neul asiaan

Ontarian -maanviljelys ja ruoka-
osasten puularhaviljelyn asiantun-
lijat ovat antaneect selityksen hyvin
tavalliseen syksyiseen lapahtumaan
— kun tkivihreat pensaan sisimmai
set oksat saavat ruskahbtavia. merk-
keja,. niin Ssiitd ei pida hélaantyi.

Tkivihrest (evergreen -— conife-
nous) képy3d kasvavat hayvupuut
saavat uudel neulaset vuosittain,
mutls ne ei¥vét varise kulen musta
kasveisit koko Llehdisté .kKerrallaan:
Vain pieni osa neulasista varisee

Silloi 1 on huoletkin hukassa,
koska kieli maala kyntai. 3
—Sudmualainen sananlasku |

ja ne ‘ovat tavallisestt aina kasvin
Yanhempta.

Pudonnect neulaset olisi aina ha-
ravoitava maasta, ruohikolta ja kuk-
kapenkisla. Neulasissa on sellalata
happoa, joka. ei sovi kaikille kas-
veilla eike ruohikoile. Muutamat

kasvit, kuten rhododendrons, -aza- |

lea ja mustikka pitivit happoises-
ta. maasta, joten neulasia .ynldaan

le,

=.

Apia lapsesta: kalan perkaa,

kaksi syopi.
Suomalainen sapaniasku.

—

oe

HYVA. UUTINEN NAISILLE!
HILKKA PERTTULA "Sisters Shop" saomalaisen nais~

(en pukimon uusi omistaja ilmoittaa etti hin on onnis-
lunul saamaan mainion valikoiman naisten SYY5- Ja

TALVIVAATETUSTA:

- iy

* Kauniita leninkeja Ty ylikkiita jakkupuiiuja-
* Aisttkkaita talvi- ja puolitakkeja * Villatakketa

* Sopivia Slack-housuja

*Hameita * Puseroita

iyvd wokojen valiholma — 263; saakka..

POIKETKAA KATSOMASSA. JA ne
TEEMME PIKKUKORJAUKSET SAMAAN HINTAAN |

SISTERS SHOP

23 Eigin St, N. Puh.

674.2968 - Sudbury. a

jatiad esimerkikst kasview juuril-—

“3 _ ae et

Pe a

ee | co ee .

Sk

= 2.

wl

= it