Th ‘BRHBATH Tl TOA!, KOAH
- awni norpi6ua, Tax i nocras uw Amepitui
(un cnoci6 nexopiicno na npupoantii |
pier i possirox naworo opraniasy.

Kamu, 3 cepeAHHH

Se : PO3BHTOK coe KH,

4 pinmanel ¢ oanoyacito. Bia aye
xoxifuoro BANBY  PHPOAN,
‘BOHa ‘Geanepeyno HaAORHTD.

B napi 3 wim noctTaia npobaema BH.

HEACHHA OUNX AWACKKHX MypaB.niul.
AeTDCR roroRHO- npo Te, wo6 gait
: moanni no -MORHOCTI aaopony i chiwy
“HOUKHBY, 8K. Brpustysaaa 6 awacexnit
“opraviam: TPH HOpMaaLHomy ichysauti,
Ha yeayrn MbOMY CTaHya#a MayKa xe-
wi ‘BHNAXOASYH cepeauitki, Axi HpoTH>
forb sincyTTio nowNBH Ta

TPPOMHCA, wo
NOWNBIL,

4 Kanagi xoaocaaunitit
- gafimaetbca KOHCEPBYLANNNM
Tyr eporoani see icrinne moana Ky-
HMTH B rapHo crpenaponaunx nymKax. |
le B BeanKid Mipi aan: SAKYE NPS
. rocnoauni, 60 BOHA He MYCHTE BHCTO- |
sOBATH BAITKY Tp rapauiil KYXHI, wWOG.
‘pHrOTOBITHL iay ana poaunn, 60 Bee |

norpi6ne BOHa MAE AcINeBE B HATIRe :
: TOTOBAHOMY AO iat aGo TaKH roto. .
BOMY cTaHi B Gasmanui. |
Que amexanisyaauna MArOTOBH Nae |
. woi moseRNol TAH Maz ANU! NpPO OKO |
taku ineassuit sit.. Tpoésema. KoH- 2

— ceppyBanna AOKNBN NpPUNOCHTR Gara- |
TO. KAOnOTIB chomHRayesi,

| imenno B|
_ BHai CKOMMAIKOBAHHX HEAT, BKHX He
—eHaRH cycniaeetsa samyanx  crogite:
WO OKMBHANCE Gistuie npupoanim cno-
. co6om. Toni Moana He cnowsindaa 3
ee CTIADKE xemiuinx gowiwox y no. |
7 wo ix cnoxKnese choroani, a
ae nonatoth Ha Te, Mog Crum
 posKkaaa nomueH. |
Baratomianfonosi  wauii 3axoay. a
Hororo Casita’ SoKpema, craa choronni
eBiAYaRDMIIMIT ( MOPCbKEMI CBIK- :
ma Wayen xeMii, AK He BHCAOBINCA |
) ie (3 BUSHAYHNX HaYKOBNX AOcaiA-
4 KiB. 8
8 iB rpyani MHHYAoro poxy Biaéysca
: on Ortasi_ 3138 aimapia. xemixin ta |

- Npeactapunxis nIANPHEMCTB, ULO Sail
— MaNOTbea:
* nowneH. [[potoxomt wix apan puile |

KOHCepBYBaHHaM moachKoi mn

: |

Wa UbCTO POkY OKpEso10 rpy6e3now |
_ KHHTOW, 3 CTOpiHOK onel KTH eat “ |
ee He, “aKOW CKOMMIIKOBAHOK) € cereal

ill

Bonk -wapnnys ABePHMa ai-

. : -_KapebKoro Barony. [igepi ne no-

Aapamica. Bin 3a6y6ouip Kyzia-
: mowasis 1X
poscopysarn. 3 UWWHHy AWXxHy-
_ 40 TeNAOM MpenoBHeHoro Josb-
MH NOMeLIKaHHA,

_ — Eman goxtrop?

= SM tyt, — oGispapen roaoc
a KYTKa. —lilo cranoca?
 — Pane “coTHixy! Bin nowu-

A miporH cnepra Gescuani.

BepHITECH AO Toma,

—_— Floxrope, ‘He Tosopirh myp-
Hb. A xouy, Wwo06 BH Hua 3i

‘HOW.

_— Ara, ne BH, BORUE. A ne
1 iSHap ‘Bac, — ‘nouysca 3HauHO
‘Aarigniuyi | roxoc sixapa. Bin

aB  BORKA i

oo By i 206pe, sapas |
plier a ULO ) Horo ae

Ll ne amue niagepaypatn,

go skoi |

NOSROAR- |
BOHD Je |

| Xemixi oxniel dipsu,

i tH

| Mleaxi 3 nosiuysanns
: enpapal newKkiaauni, 9 aeaki ule ocHon-
HO He npocaiacKeni.

| MY pehepati na Spax mn Amepnui Gyas-

BORK BIAXO AKT

;WwyBaBca = TytT

|  WIHUWH Mene”,
| H foro mepex

i Ocsuanifwntit cray |

enpapa BHMKHBACHHS MORCPHHX nani, |

i ai neGesnexit WHTawOTL HHT Ha KOK-
HOTO 3 Hac 3-nosa ‘PHMAHUHBO npH-
KPaleHHX NYWOK NOWKNBH, BKI MalOTL
ase RO npa-
ROBKYBATH Hawe AWHTTA Ta KpiniTi
‘enary H OXOTY AO HaWwixX wmOgenHiIX
TaKKNX OGOR'AIKIB,

Ha novatxy KHurn cTaepayeTEcR
gacaay, Wo HalisAOpORiNIOIO € NOMI
Ba, wo Hae Geanocepealbo 3 mMoaR HO
| somonnnd CT, Ae 3 Hel npHraTouas-
;OTL Hawy woaenny tay. Bee pera,

KOAM BOHO He KOHTPONbONQHE CYMAIH- |
i HEN

i
WKOASTD

CINNOKINAALHUMH 3HABIIOMI,
HAMIONY 3A0POR'N, TOMY

HAA@KNTL CNOMHBATH 3 BeANKOHO O6e- |
pexuictio. A te Tomy, io Bei KOoHCcEp- | ee | :
ee cay | BOMT PipM, Wo KOHCEpByIoTL mount
XEMINHIN |

| By, ax ,Cpipt”, ,Aaaemep”, Keakep | UUHKO KOryTIR,

- Oare” ya inwi, BAePAVIOTD CHO] BEeAH-

BATOPH NOeKHBH —-RKIBAIOT
AOMIWOK, Axi BnAnKaWTL B TOM “it ine

Sait HaBOAHT ‘ReKpani npwKaaiui

INO 3a MAETRCH

KOHCEPBYBARHAM NOwIMH,  RIGtasiunti

XeMINHHT. cepesimk, asi paepxypan |
Sanpo- nif B noswiai Gyace npecto piaxe. Big
ot mantempet tee | Bina pHaxiaBieTh
wieni Aepokanni incnektopn noanpasan | hn ane
/3pocaa AO 3ecTpaumyounx

Reunnx mex. Heganno oana Gponapus |

NPHPORHOMY cCTAHT CANBKN.
NPHPOAHUA Biuragg cay, | aan Ix 3’ic-
eKCNEPHMENTAALIMNIM «| uLypaM, awl
arinyaii nicag TOre BNPOAOBK TOANNH.
Kinbka air TOMY Gane NiAnpiencrne.
KHHYAO Ha puios HaMicTKY com,
Mana s co6l aitih xsopar, Llet xewig- |
HUA NPoOAyKT,  nepenipenni ami no-
| BEPXOBHO, CRPHUHININ cMepTh TpLOx
| monelt, j INO CINh OCTATONHO 3aG6opo-.
HeHO B3araai. |
Jlaabue B 3piti wxagyetaeas na span,
IO BCH KOHCEPBOBINA nowBA € His
POOMOBANA COTKAMH  xewixaaif,  wKi
| BHHGAMENO B oYnci oocTaANBOy oBitun.
NEMINSHIH o€ |

Ga

Spoctaoye yncao
Hanp. pn Amepitui.

YMGHHX Naopid,
ascTOHOBANE alkap-

_CbKua esit, WH ue te wae GYAb-aKoro
| SBABKY 3 YRUBAHNAM NeMiKaTiN y Kou-

| Ceppopanié no«wiei. B cavill nposinui
Hio-Plopx € aoci 117.000 yaono xno-
PHX, TOGTO OANN yMoBO XBOpIt npe-
Makae WA CTO 3AOPONN rpomaawH to. |
ro Micta. |

A-p Jleameit 2 Baunmrrony axe. |
3Y€ Y CROMY OcHOAHO aprynenrouaio. |

a
MapHOol noMmo4i,
Mo Bosmka nouaan 3BepratiHca:
— Ulo 3 num? Hepxe suupae!
A ule BYOPa 3 HIM poaMoBAA,
Buranaap 3.te, aie ne TAK LOG...
—~ [le milicho cratoca aya
HeCHOIBAHO, —BHCBITAIONAB BO
aK. PaHKoM ule BHNNB TpoXK
Yalo HO HABITb 3B KaBatoUcK
cyxaps. Tlokalwiospas, aK 3aBiK-
Anu. Ane we *Aadisen. Baaraal «
ocTaHHi aHi  Girbue
BCe KA3aB MeHi.
NOAVAHEM TIPH-
KpHB. JiymMas, uloO anu...
3 HEM CTaTOCH WLOCh cTpaitoro,
Bowk 3 aixapem punauruyan
3 Barony i nozathos 310BK TO-

Tary 20 xoporo. Taxip i My3uKn |
CXHAIOOR 10 |
Beuopa. Alosri vini mpoctaraucs |
yo

BRE SaMOBKTH,

Bid BaroHip @ateKo B None.
“BOSAYCI Nporirag TOCTpHH Bia-
AUX Tepuioro Miuuitoro npu-
MOpOGKYy. Bosak 3 Jikapem 3naii-
WH3y Barou yae Hanis HanoBuHe-
HM. Ante B Hiy NanyBara RaKKa
thuwa. Bei anaau, wo XOpuTt KO-
| Hae. B KyTKy 6anMaaa Had HUM
| cpiuxa, ‘TIPHMOMOBaHa Ao pyul-

Tak | TYBaIHA BaronoRol crinw.... Min-
4% | tHBi Tin] Copadnca no BENpOCTa-

HA | Henopyauniit dirypi. Ha Co-
oe mc 3 BHCOKO-

“e 3

| KANCLK] SOCBINNGABHI Noms, 3BTpYANnw- |

4 \3oTh THeayi Newikip Ta anapuip now | apo6y.
BaTOpKANOL AiamHK. Och KinbwA 3 HUN. |

| BPH BHpOGi nuRa, He asasKaIOUN HA Te, |

| GeaneywnHow atpyew. Aw Koa CMAKVHIE |
, HbOro THES Toyasn

| NycKaB xXemiuno kei Riramini,

Mae

mpi
—foTh TH emaky ta plaxusuol paptoeti.
cs

} SHB CBIIKY fi NIDHIC 40 caMvoroe

iM ave,

MOBURB.

" Buposaaenna pigamini

| rarnao BIAMHBHY

i sxoro 3aNOHY, aKit 3a60POHAR 6H KH-

"nats Ha PHHOK WITYSHO KONCEPBORAHY | | AYNTY.

#2
noxKNByY 6e3 HaNeMHOrO nonepesuboro KH CKASAHNKOM BiTaMiny ,.b cia

= nepenipenna. Lie aae 3mory | uel NPOAYKT “VAORIMNOIO NOKMBOW Bb 7

BCAKHM HeCYMAIHHIM = MaTHM Rianpu- —nobopionanHi neayri HORarpH. :

€MUgM 3806Y83TH TOW Roporoin cK»

B 3araabHomy MKAPCLMHA cRiT € TOL.
pull i acmesnl rpiu, | AYMKH, Wo HIGkHA xXeMINNHA CKAAANHK :

Liinnh pea nixapis BUNOMADIOTECH :
3a Tes0K. LG — MOLAaB — ICHVE koO-

He NOBNHEH AOASBATHCh AO NOKINBH,
laxmo Bin He € Binpodysannit i nes. |
ae seuikaaiga, | ; “wai, ax HeWwKiganBni Aad Hamoro 340- |
| BKHRANHMH MPH  KOHCEpRYBAauHI no- | pon's, Ta He aacrynae B niocti 4 vac- :
a ee en um ee NPHPOAHHX CKAGANHKIB NOMKHBH.
Renee: as irc napanit, Pan ya tt | Jloasme, 3ranauni agit nanoante, para |
| WH, AKUX HE 3H2OTb KPAIHH, UO ite | apoayeris, yoaxnx xewivni gomimei |
, ROHCEPBYIOTL FAK NOTOAOBNO  BCRKOI ‘rpawth cymHisuy poaw. Ocb HEAIBHO
| roniaui Bpo6v na cxog} AMepiuiKn Bit- ;
| HABLA,
| GectpoaL,

HWeynHHf = an's30K

mio xeMinasif. snannl ctiah- |

Koa foro
Cnpininnwe cKOpUii
pier ta npuOpanna wa Basi, wo B 3ndu- |

Baraabho sinomi i scioal oroaouy.—
| RCTPNKHYTIE 8
ix.

nA mipi 36impuwye npoaaxny paprien. |

Iipi6, rogosauni taxi eno. ,
AOCTAKAWBaHO roainuaM spy
HOpOK aag Ix xopmaenna. Ile.
Gesnaianicw |

aK] OCHOBHO NpocaiawyioTh Xemig- | co6oM,
Hi MOMMUKIT B NpOAYKTAX, wlo Tx Ki | paRHtN
| hips MOnawTh KONCYMEeHTOSI. i | CHpHMUHIAO NOrOAOBNy
Ile 25 ait towy mxnsanns xeaixa- “wopox. Tomy To Tex j
| paacti RnGOPOHHAH DKHBRAHHA
| BecTpoato, nedowmwoues HEnALAHOcTH

KanaAte pki
CThIb-
ua TOMY noal
Ta neGe-
To xemixaaia € 3aragniin. Hus Kops-
sp Amepuui gnasa na nosuea sitar | | i aate pinui, Gesporn ta poraty xyaoby.
AO Mba OAHH NemMiynid cKagauHK. Lhe |
3A0LLIAKVBAIG Gpobaperi Aowrnh npo- | a ont a
 ONNT 38 MP AKUM i cBhiiM Xaléoss,

HEC MPOWHLVESHNA TUBHOTO TAMAYO :
| MINE nowaan

Llnoro xesivnoro cKSAANIKGa BKYRAAI oe |
| mo6 3HafitH axulich xemivnuit cKaaa- |

ABPOAbHO E |
xe-
AOKAANATH BCIX aVcHan. |

Tomy mo oR rotnoauyp

. - : RAK, nO gine 6H sM’sakiNVioHO Ha NaiG. |
WO BIN ¥ CHOPOUWIKORSNIN hop © ne. | geod oe
| Npoxonx 25 ait mxupano a Amepiiti
A Kanani xemiunoro cepeaunKa, 3a.
| HOrO areve, AKHA cave A Aine chiiKo
i wa xsi, Onna Hepes TPhOMA pokanH
| OAHN  anraiichKnf xemik  cTRepatin.
ato xai6. BunikanHA 3 MYKH, on aki
| Gon XOMIGHNA NPOAVKY areie. RiKAN-
KYBaB y neif pia enisencil. Xoua fi nc
6yie AoKaaY, mo Ue Newlin

NCPOAOKNO xXopy-
BATH HS HEDRI, YpHa nape
HHB VAHBATH UbOTO MpOAVATY.

sadopo-

Riskka sit tomy op Topenti
ipsa, WO NPOAYKVBGAR T. 3B. ..non-
KOPH”, nowaaad BuURATH Pin Minepanp-
HOrO ONitO 3aMicTh Macan inns |
Tops. TIpy tomy 30k Pautysane nell |
OAIN =KOABOPOM Macaa Ta HPOAARANO
scloan, Llef oni ne tisbKi mo pos. :

GANS

TH PGs,
aye ale Tak camo i Ne anachRui ep-
, Fania, npote coman ManNapiRn j
Kapip norosuaica ne punKeTH Gisnme |
AN€ TOR |
SMeHWYBaR aCcopouiliny cuay mayn-
Ka, AONPOaAVKYyOUN cnoudtnsyip ..m60-
KOPHY” 20 xBOpo6H anirawinoan,

B cOMHN xeMixaniax

6a. Croroani ceperiixow. SM AKIN IO-
uM xaiG. € Nxewixaail. anand nese
(OTHAeH, UO HOG BNpORARKEHG Suciigo |
B 1947 poni, KoaN niua Ha Town by.

Jleaki 3 Mix, Re | Blicoka. Bnpopaaakywus net xewinaal
34PSAbNO BMHBaHT Ta KOpesi | AO xaiba, nekapi pirnouacno spe: aYsv |
NPCHOPVEANHD Naan, Go ( BASH paulo Toesury #4 xeuGi
| HH. TiabkH oR onNOMY

HOME KY AH Re.
RiGro Asoro.
ciab, @
Haas JO tososn- |
. i
pou HPGARnE |

ceplle i Malike He blayye fioro.
Tito 6yao0 Haare HEMOR "KO-
(JOCb CTOPOHHbOIO CHOW. Jlikap

HEM CIHHeHHAY -

: yacyv.... | g na-
omatitt tui

HECAMOBHTHA

AlMist xoporo. Bono OV-1O MOB Ka
BunHHadHes Hanpyaeni
ULCACHHT M'I3H, BUTRHVANeH CTHC
HeHi Yera, 3 KYTOUKIB AKHX Ine |
TAPANCH TOHENDK] cMyKKy Tey.
mo oGox cropoHax niaGopiaag.
ipoxo posnmoueni ouj He
BOpyWHAHCH. Noputi ye ve pe-
aTYBay Ha AOTHKH, Ha cBITAO. Ha ft HECAMOBRHTO. Bmn'aRes pened,
SBVKH. = JIikap sHos nocrapus

cBluky ff niapines. Tpwcyrui
OGepHyaH Ha HbOTO MOBYKH 3a-
ANTANB] O41: 3yaBanocn, | THUNG
SEVUHTb 3anHTOM.

— Ilo, nane co THHKY, — TPH. |
THWEHHM TOHOM  ro4uap BOSK. |
Io 3 na?

Jiikap 3hy3ap naeunwa:

— ¥Yci MM BoaKul..
Be. Kineub.... Aronia...

Boak i cay 3HaR, uo Kine ith,
Bin cam HetaBno BHCIOBAOBaB |
Hid AMERY. Age He Bipite V Hei,
‘Tenep xe ne Gyno ij CUMHIBHO} |
Haail, SHHULEHO cywuip.. w. Ulesir |
AITKHYBaa Horo Cepun pantosny pea
AOTITKOM....

—~- T nemae nanii?

| pen!
i
— )Kagnoil. Hajime |
. HINOi!,.
AGcomotHo!.. Bin B arowii.... — PY BKPHAaCA Tinmo, 3aTyxaa.
Hanpyxeue tito ocna6a0, jt py-

-XpHn yMipawoyoro. Toro, to
| CTactocs BR HaHOan Ky XBILTHHY,
BORK HE 3a6VRB NOTIN HiKOJH.

 TOKY CTpycuys Ge3piaanHM soci

-yMipaiounfi Bunpoctasca i cin,

CIM. Yowona BIANIHAacA Ha3ait,
Piseaetsat nO

rolopamy 3HinkoBi i0ro ry ona

CHAaXHVAN octaniy
| BlatTawyo} eHeprit,

lle, nano. | HIOE cBOT MOTYTHI cHAH,

“Hampyxenna:

— Binzatire Beel,
. Ha S3axigt.,
oh pantoso

Beet. Bne-

Harno H 3arac OCTAHHIN HNOPAUR,

ean

KOPOTKO RBinpyOypas Ukap. |
KOMKHE CAoBo TOpKaoca cepus
HeCTepNHHM AOTHKOM,

Veil CTORAM Sesnopannor 1Op-
600 ‘Tocepeg BarORY, BN’ ABLITCh
—O4WMa, B Hepyxomy | Wiimy o6-

| THws B KYTKY. Ax, aK 4aCTO Ro.
Hy Saunan HM CMEpTD. Age i y co-
| THA pa3 Ti BHAOBHCbKO YOMVCh
Mpatsrae TaK, aK 4 ‘Bnepue. 4a
‘Nacrime _XTO- .

, inipnatucn ‘Bin enocte.

6H Yexae, 0. ‘OCb -

CA, BNaB 3HOR HaosHaK j 3axpu-

KE 3arache TNOaAyM's cBiuKu, Tlo
MiaHA rypT He Bopyluneca.

¥ Hanpamny . AO ‘BMipaioyoro,
Baapig 3axaGayxawn, — “Tignoca-
‘iH Pywy: 20, punky a

oie RO MO | Thy 1Ti
- goxa 6e3 cYMHIBY noainwino Ta 3062- — ube;ro xemixania, AKOrO 'BIIHE Ha awa

papticTh UbOrO 32- | CbKNA opraHi3m ule He BiAOMuE, Noai-

“ranbio pxuBAHOTO i HeOOxiaHOTO Mpo- | eTHAeH BAHUAETECA cboroAM

S6aravennn KYMYPVASAHOT Kau- |

| §waAcbKOrO opranismy,

tye

; AMepnui, #k HMp. .kOKa - KOaN”
 wOTh ¥ WONeNHIA aleri TyTcuIMHLO7

vJTponchKnA 3yv6, Hamoyenui yv

» TWHITKH,

(Maal Kigpxocti

Heayry.
| TAPORB.ASAH
Mi

Ne |

. ]
AGe sg
° :
i

|} B NOHEALMOK, BIBTOPOK i

Moment? s2apapcs Oe3aKoneu- |

KPH
KOM Vaapiy pantomw Heuixanmi | THXO, IO BOMKOB] MpiruyBaioca.
OK inetectaTh Tin.
| THU OCTaHHbOTO caqioTy BiLxO- |
_«ULTO BOMUbKE KHTTS...
Mop 64 vaap eaextpHunoro |

Bin ynepca pyKamy, 06 co7OMy SPYUWMBCA 3 MICH.

~SBOpVUleH! Hone rasainy

(HIGH HaMaraiouncy veratH 3op. 44 OANOrO. JIMue BosK punagan

onokinnum. Bin 6yg anwe AVKE |

HEMOR al oe W

Bou Bae ne Gyan meprai. Bou | 788 flowy pyxy na neue.

BHOMNOM |
ATOM KUT. AiTb 3i MHOWO. Ha cBiantl
(TA, WO B MeHT pognaay ysiap- 2Y*-
Yopna |
wuaHHa yer WHPOKO poaKpHaa. | Baio ce6e uitKoM nope.
ca. Koporkul HeCaMOBHTHI) BH.

JKPHK laKagy postas RAXIHEC

Bac!
BHOYXHYB, Tak

neKapam “RecaTL

aK Hae
Mictky naitnHoro MoqOKa, wacaa, ‘AEUb
Ta OCHOBHHX BIQKNBYHX ‘oniis. Xoua a
HeMaé We HiAKOTO AOKA3Y Ha Te, WO
ug xemiuHa moMilka € wKinauBa Aga
TO OAHaK 6a-

rato caigin NPOMOBARE 3a THM, uLO nel

xemixaaitt amenuye Bia amict
xaAiGa. ,
Saraabho THEPARTL, ULO nexaps KOMI-
AMutens nin uenta Giapuie, 106
BHACKTH NMNOBNOL BAPTOCTH 3ag0poBHh
| Goxoneub xaiGa, 3amicTh agTenephu-
| wboro x316a CYMHIBHOT BIAMUIBUOT Rap-

£ TOCTH,,..

ILhunyyi nano,
ipa-

aio-

. AWHH Ayae NoBaRHy posto. Oanan ao-
: CHLAN NOKA3aAW, IO BAHBANA Apt Ane
— poGi ux nanitKis hochopna Kucaora
| € WKIANNBS IWIN AWchKOrO Opraniaaey,

bOMY

HANHTKY, TPaTHTh MGR Ta craerhes

M'SRKHA, ak rymMa nponopm 24 roann.,
ipod. a-p Kai etuepaxye, mo ui na-

SOY AK IMHPOKO BAHBANI, No-

_ BHNHT OVTH BHUIBAH] & Mipy A ocTo-

y moael. Sare a CHUA manrnanna mbo- f PORNO.

Fleaxi orpyfini xemixanil giectaiorn-
C8 gO Haworo opranismy Geanocepen- |
| HBO 3] cBbKOIW TOpOROBNHOW. aK Hae

noGopwxanna  naciKo-

| mux. Ulo-npapaa, aixapi Teepxst, mo

UbOro XeMIKAIA HE UIKO-
ASTh HSIOMY OPfaHigMoni, OAHAK

Maal KMbKOCTI

KYBAaIN Hau HHpKH. Meanintnea
3¥€ HS wikapnh hawt. me
KHIAOMY TVT RK .Bipye ic’,
UO HEAVY TaKuMi
CHMNTOMAMM, SK JaTpoeHi
niem TNT.

KBODI OHA

YKPsinCeKa

UbOro xNemikasig. ak gown no xe | |

| BHCBITHOBATHMeETHCA

CHATEAU THEATRE

-BKSs -

3HaMi BK Kayani A

| bier nepea

hi?
MOMYTE 36HpaTuce B
TOBUN AWACLKOFO Tina i NOBAKHO aTa--

|
aS

HT BO Kanai ,
6ynaca BAH .

Tawi. xemivnah
XAOPORAHOM, BnpoRapxey a
wohvo B 1947 oui, a 7

AT. Siiéiana cupce. :
ttt Siew:

caaunKamn ‘nei, ‘AOCi He Axi
Ayr. ;

xemixanii, moO 1x MH wos

mpukaaa xemixaait JUIT, mo foro |
| BAHBAIOIb AO

x

ANKHE BuOiD SROpOBHX | i a
cnoco6om npHrorosmonane
Ma€ TYT BeaHKe noe jo

(ae TRETbCH Npo 3A0P08'8 i
| gitef, a nasi i npo cy6cra

CaM if-
XeMiKa-

WHCbKO] MpPOMSAN Ha ubow}
ti 30Kpema.

3BVKO Ba gin bMS |

mpoTarom TPbOX BHIB B taKxoMy. mi pa,
cepeay 10, 11,

12 Bepecua B Ki
550 Queen St. W.

Ha AOLaTOR Gy yae BHC BITMCHA TapHa KOMeLI€ B  aHTA

[ MOBI.

Le ee

B3IpBABcA Ha HOry ff BHTpOCTaB.

ca. Bei crosam etpyuKo. Jlixap i
BORK CAUOTVBASH. Crado tax

—- Bitpyo! Tlanope crapuin-

: nu!
~TiMOM Nopora. TIpyaxum pyxow

Hanpyxenna onaao. Pyprox |
¥Yei Gyan
OFHE

Oriani, ; B TANaOMAX OUAN TPEN|

Tlixap n ninifimos nepwunm i 10-

— Bu 3Hecuaeni, poaue! Xo.

—- Hi. mane cornuky. A TOUY-
Moa
NOBHHHICTS le HE 3akinuena. JIa-
KVHKO Bam.

Bin NOKa3yBaB

PYKoIO Ha

MepTBe Ti20 B KYTKY:

AX Bre CKINUY, 9 npHiiny LO

Jlixap BUNUrHyB 3 Barony,

“BORKH B3AAHCaA nO npaui, Basan
Harxnesniers Haka2yiouoro 30- HI pyKn caHitapis yon B6ori

, PewrKn, BHTOMNAy iKOcTuCTe O6-

anUUa, Baran BHCHULCHHH OW-
KH NLWOMAAWCR Xopnit XHTHYB-- HOCTpIH, Mipocrnii, 3 npocrumu
(BinsHaKamu, sk Gyza npoctow |
ms. Bitep on naninna tita Mai. UA apMin, mo npocro fi ‘repo. |
HO
MepTBhovomy oGanuuno 3aMety- cBoix mexax. Coromy prnecay i |
WHAHCA BeteTencbKi Tini, Oni- | onaavay, Mipaxpiaxn TeK KHHY-

74 B Boronb. Bin na KiAbKa XBH-
See Bin rage Ao cebe AHH BHCOKO | Cnataxny. | mepen |
: CTYNHE KPOK ynepen, | Barquom, 3i6papun rypr wika- |
| Bux. Le Oyo SaMicrh TIipeakip-
| CbKOT TPR3HH. Bowx HaBiTb Gys | :

Paani, WO KAONOTH He 3aanua- 3
Be | oTh HOMy acy a AyMKH. Bay | Seale
| aisuiancn

CTORIA ax Ao ‘SHeCHAH. Ha

“Wo. morar r Mowe ch.

B03-

| YAIbHHK JABIPLit
| KlacTH

Tlouatox B 6-i ros. ‘Be pou 7

it TIO BHHECAH 3 Barony.
MOSBOM @

foro B nopoasi

| TAKHIM MaTasHHi.

B ypouncriii |

y Nps oe Bynon &
OQ Ha HHabKHIT “isoK.

BiliCbKOBHM | mnaues. “Bot
Ha aba epexpenienl ao

| | ppanuacri- kami Ha 1 af

2

Apyra. Ane nia pyKo!

| HiNoro inworo. Ha BHCOH fi

yient Biska aes row ca

| xonomHoi Hou. “T omy, 3 :
| IMKaAT Gain, io Boa

paprypatue ‘aK 10! Ha
He mpotectrysas. 2KuBI
IO 3 HHX OCHTb
2KHBHX...

Saimverali ‘KyTOK vx =
“HATHA. x Him PET cant

CBOE : micue, “sakiaag Bh

: mony i auue B Ton