Sudbury - Tak4laisella Mine-Mill Unionin _ haalilla sunnuntaina, jouluk. 11. pna pi- detyssa sanotun ammattiyhdis- tyksen kokouksessa, jossa oli 250-300 osanottajaa, hyvaksyt- tiin suunnitelma, jonka perus- teella ehdotetaan Falconbridge- yhtidlle ja hallituselimille, etta Bridgen tydlaiset ovat valmiina lyhentamaan valiaikaisesti ty0- aikaansa niin, ettei yhtidlla ole mitéan syyté pakkolomauttaa yhtaan tydlaistaan. Hyvaksytyn paéatéslausel- man mukaan M-M Unionin o- sasto 598 jasenet ovat valmiina siihen, etta he ovat taydella pal- kalla tyOssa kolme vitkkoa ja ovat sitten mm, joka kuukausi neljannen viikon pois tydsta edellyttaen, etta he saavat silta viikolta tayden tyétt6myysva- kuutusmaksun, Unionin paikallisosaston presidentti Jack Gignac sanol, etta M-M esitti vuoden 1963 ty6tt6myyskaudella samanlai- sen ehdotuksen, “Hallitus hy- vaksyi sen silloin, mutta yhtio ei hyvaksynyt” sanoi Mr Gig- HAUTAUSTOIMISTO | Hautaukset 100 mailin sateelli | | Sudburysta toimitetaan ilman | lisimaksuia. PUHELIN 673-9595 252 Regent Street South Hazel kadun kulm, Sudbury OPTOMETRISTIT Puh. konttori 674-4014 kotiin 673-0705 | CITY CENTRE, HUONE 216 | Toisessa kerroksessa SUDBURY, Ontario weordirccecenconneoota daveng Vastaanctto ESPANOLASSA Keskiv. klo 11 ap. — 9 tp. Puh. 869-2920 KAIKENL LAISTA Sahké- ja putkitus- tarpeita — maalia kohtuullisin hinnoin : & Builders Supply Lid. . Puhelin 522-1531 H Posti: Site 8, R. R. 3, Sudbury | i Maantie 69 etelaiin Richard Lake ullin piispan, "Adolph Proul- xin kanssa tuomitsevat Incon ja vaisten samalla_toivo- muksen, etta yhtid suhtautuisi talla kertaa toisella tavalla eli myOnteisesti tahan ehdotuk- seen. Falconbridge vhtié tiedotti marraskuussa, etta se vahentaa ty6voimaansa tulevan maalis- kuun loppuun mennessé 750 hengella sen lisaéksi kun tana vuonna tulee Bridge pakkolo- mauttamaan 434 tyéntekijaa. Toinen monikansallinen suuryhtid, Inco, tulee Sudbu- ryssa vahentamaan 2,800 ty6- ldista. Falconbridge ja Inco pakkolomauttavat siis “‘joulu- lahjaksi’” annettujen tietojen mukaan noin 4,000 sudbury- laista ty6laisté. Talousmiesten arviointien mukaan joutuu like- ja ns. palvelualoilta ty6tt6mien armeijaan ainakin | tyontekija jokaista perusteollisuudesta va- hennettavaa tyOéntekijaa kohti. Kaiken kaikkiaan Sudburyn seudun ennestaan liian pitka tyétt6mien rivi lisdantyy siis noin 8,000 hengella! nac ilm Vaativat pakkolomautus- paatésten peruuttamista Yhteistoiminnassa keske- naan ja saaden seka jarjesty- neiden etta jarjestaytymatt6mi- en tyéldisten ja pikkuliikemies- tenkin kannatuksen, Terdsty6- laisten Unionin osasto 6500 ja Mine-Mill Unionin osasto 598 tulevat esittamaan viela lahiai- ‘koina Liitto- ja Ont. maakunta- hallitukselle Ottawassa ja To- rontossa jarjestettavien mielen- osoitusten puitteissa vaatimuk- sen, etta niiden tulee huolehtia, jotta Inco ja Falconbridge pe- ruuttavat paatoksensa tuhansi- en ty6ldistensd heittamiseksi ty6tt6mien armeiaan, Mainit- tujen unioiden edustajat tulevat keskustelemaan liitto-ja maa- kuntahallituksien kanssa_erik- seen Sudburyn kaivosteollisuu- den tilanteesta ja sen vaatimista muistakin toimenpiteista, ehka myos tydlaisistéan ja kaivos- kuntien kohtaloista mitaan piit- taamattomien monikansallisten suuryhtididen kansallistamisen ajankohtaisuudesta, Piispatkin tuomitsevat L elited tydlaisten erottamiset Sault Ste. Marien hiippa- kunnan piispa Alexander Car- ter julkaisi viikon vaihteessa UKKAKIMPPUJA UKKALAITTEITA Poiketkaa hakemassa kukkakalenterinne Punhelin 673-9595 252 Regent St. S. Hazel kadun kulma 22 Durham St. N. New Sudduryn kauppakeskus Sudbury 392 Danforth Ave., Toronto ive ae \ cy 2 * — ' es Se Tarjoamme | elakelaisille alennettuin hinnoin Kampaukset seka permanentit, maanantaina, tiistaina ja keskiviikkona. : . Tilaukset puhelimella 463-4262 Falconbridgen joukkoerotukset. He sanovat olevansa syvasti, huolissaan, tyOtt6miksi joutuvi- en tydlaisten ja heidan perheit- - tensa puolesta. Joukkomittainen — tyésta erottamiset loukkaavat ihmis- elaman yhta tarkeinta perusoi- keutta, padasiassa oikeutta ty6- hon ja oikeutta hankkia elintar- peita perheen jasenille. Lisaksi, yhtididen tiedonanto tuotanton- sa vahentamisesta annettiin ak- kipikaisesti ilman mitaéan en- nakko-konsultaatiota. ‘“Lyhyen ajan ratkaisut ei- vat ole riittavia,”’ sanotaan piis- pojen lausunnossa selittaen, et- ta Sudburyn tulevalle kehityk- selle on saatava vaihtoehtoja. “Toivoton” tapaus Toivo Rukholm Huomenna, eli ‘“‘huonon onnen” (13) paivan iltana Sud- buryn valtuusto tekee lukuisia paatoksia, jotka tuntuvat kau- pungin veronmaksajien raha- kukkarossa ja tilipussissa koko vuoden. Kaupunginisien kes- kusteltavana ollut budjetti en- nakoi yleista kunnallisverojen korotusta ja tarkein on palvelu- jen huonontamista. On vihjailtu, etta palokunnastakin vahenne- taan 4 miesta -- etta hekin voi- vat pidentéa ty6tt6mien rivia. Mita ja kuinka suuria verokoro- tuksia tulee, siita kannattaa ot- taa paikallisesti selva vaikka tavaamalla, etta muistetaan tu- levien kunnallisvaalien yhtey- dessé maksaa “kalavelkoja”’ niille “edustajille’, joita ei pikkuihmisten huolet ja vaikeu- det liikuta. Erikoisen maininnan an- saitsee --huolimatta siita miten asia ratkeaa tiistaina -- kau- pungin likennelaitos-insiné6ri Toivo Rukholm’in budjettieh- dotukset, joilla ei ole mitaan yhtalaisyytta sen paremmin in- himillisten kasitteiden kuin ny- kyhetken tarpeittenkaan kanssa. Tuntuu silta etta Toivo Ruk- holm on kerrassaan toivoton ta- paus. Kuten on meidankin leh- dessamme kerrottu, Mr. Ruk- holmin ehdotuksen perusteella kaupunginhallinto paatti noin kuukausi sitten (marrask. 8 pna) korottaa § katuvaunulippujen hinnan (etukateen ostettuna) 30:sta 35:een senttiin. Samalla Mr. Rukholm ehdotti, etta ela- kelaisilta perittaisiin (kuten en- nenkin) $2.00 vuosimaksu ja Alumiinimiesten. | huomioon Halutaan ostaa aluminium siding scrab (romua) paivan korkeimpiin hintoihin, Rehel- linen punnitus. HOUSE OF METALS 45 Commercial Road Toronto 17, Leaside 3 korttéelia etelaan Eglinto- ~ nista,.itéan Laird Drivesta. Puh, 421-1572 income Tax papersita haytenan | 191 Eglington Ave. East, Toronto. | 1 (Osuuspankin talo, toinen kerros)} Puhelin 488-1801 35. senttia ja’ “ruuhkattomin: aikoina 15 senttia “‘ajosta”. Jar- kevammat kaupunginisat tap- poivat kuitenkin taméan paheel- lisen suunnitelman danestaen kumoon Mr. Rukhoimin ehdo- tuksen 15 sentin lisd4maksun kohdalta. Nyt annettujen ennakko- tietojen mukaan Mr. Rukholm esittaa samana elakelais- ja in- validivastaisen ehdotuksensa hieman “‘uusitussa”’ muodossa, eli niin, etta elakelaisilta perit- taisiin joko $5.00 vuosimaksu tai sen asemesta $2.00 vuosi- maksu seka “‘kiireena” aikana 50 senttia ja lisaksi 10 senttia tavallisesta “ajosta’’. Jos ja kun tama “‘kiilan ohut” pada saadaan ajetuksi sisdan, niin sitten seu- raa tietenkin yha suuremmat ja suuremmat linja~automaksujen korotukset my6s elakeldisille ja invaliideille. Inco Falconbridge ja muut isoiset, joiden ty6nteki- jain kuljettamiseksi ty6h6n ja takaisin yleista katuvaunulli- kennetta ensitilassa yllapide- taan, taputtavat luonnollisesti hyvin innkkaasti Toivo Rukhol- min ehdotuksille. Elakelaisille, jotka ovat tata kaupunkia (ja maata) vuosikymmenia raken- taneet ja uuden sukupolven ra- kentajiksi kasvattaneet, tasta toivottamasta ehdotuksesta tu- lisi lisiaé huolta ja talousvai- keuksia. Sen sijaan etta han suosit- teli tarvittavien ja oikeutettujen tukirahojen hankkimista suuril- ta kaivosyhtidilta, Toivo Ruk- holm, ehdottaa my6s (ja sekin tulee tlistaina ratkaistavaksi), ettaé kaupungin liikennelaitok- sen “yksityisten”’ bussitikettien hinta korotettaisiin 40 sentista 50:een senttiin -- mista korotuk- sesta tulisi melkoinen osa my6s niiden .clakeldisten maksetta- vaksi, joiden taytyy olosuhtei- den pakosta naita yksityistiket- tejd ostaa “kiireena paivanaika- na’ matkustaessaan. Ehdotukseen sisaltyy my6s ajatus tyOtt6mien maaran lisdamisesta niin, etta ennes- téan kehno bussipalvelu lope- tettaisiin sunnuntaisin koko- naan West End, Donovan, Loellen, Robinson ja Copper Street linjoilla. Ja tama aikana jolloin puhutaan bensan ja sah- kon sdadst6staé! Mikali pakkolo- mautuksia on tehtava niin va- pautettakoon ensiksi Mr. Ruk- holm, : Miten kukin kaupunginisa (valtuusmies ja pormestari) nai- hin esityksiin suhtautuu, se on asia, joka sietéa pitaa mielessa viela seuraavissa kunnallisvaa- leissakin. — Hyva kassanhoitaja pilas kassakaapin aina suljettuna. . — Mutta kaappihan on aivan tyhja, johtaja. — Sita suurempi aihe pitaa se suljettuna. ; Savion TORONTO Ikinuorten _kerhopaivat ovat sunnuntaisin Don haalilla. Nahkad | neuvostoelokuvia Neuvostoelokuvia esitetdan perjantaisin klo 8 ip., Canada- Neuvostoliitto Seuran huoneis- tossa 202, Churchin ja Bloorin kulmassa. Nahkaa uusimmat neuvostoku- vat! . 165 Bloor St., % 8 { S KES ee | pant Ss 6S Sudburyn Seurakerhon harjoitus- ja ajanvietetilaisuu- det Finnish-haalilla joka tiistai, alkaen klo 10 aamupaivailla. Uudet jasenet tervetulleita! CSJ:n osaston kokoukset ovat joka kuukauden toisena maanantaina klo 1 ip. Postio- soite: CSJ:n Sudburyn osasto, P.O. Box 354, Station “B”, Sudbury, Ont. P3E 4P2. CSJ:n Sudburyn osaston vuosikokous pidetaan Finnish haalilla maanantaina tammi- kuun 16 pnd, kello | ip. Kansallisen Laulu- ja Soittojuhlaa valmistavan komitean kokous Finnish haalilla, tammikuun 16 pna kello 1 ip. Tkininorten kokdukset haa- lilla, 316 Bay St., joka kuukau- den ensimmiéinen ja kolmas keskiviikko, alkaen klo 1.30 ip. Kaiku-kuoron. harjoitukset joka tiistai-ilta klo 7. Uudet ja entiset laulajat tervetuloa! CSJ:n osaston kokoukset joka kuukauden toinen lauantai klo 1.30. Sevettijarven koltille sahkoa Sevettijarven _kolttakyla Pohjois-lapissa on saamassa sihk6n: 50 kilometria pitkan ja noin 50 taloutta kasittavan kylan lansipaéa paasi dljylamp- pukaudesta jo tana vuonna, kes- kiosaan ulottuu linja vuoden- vaihteen jalkeen ja itdisten, Norjaan rajoittuvien talouksien vuoro on my6os tulossa. sahkGistys sisaltyy taman kymmenluvun alussa aloitet- tuun kauppa-ja teollisuusminis- terién kaynnistamaan hankkee- seen, jonka tarkoituksena on kohentaa saamelaisalueiden elinehtoja. Talouksien hajasi- joittuminen ja k6yhyys ovat osaltaan vaikuttaneet siithen, et- ta mm. sahk6 savuttaa nama kansalaiset vasta nyt.