5; os < wer Ww . LORIE Lh fi oo ZEBRANIE eomissi GOSPODARCZEJ He u os 7 wekows wp “a iheenoasd . oFh lane, E. Pogoda, any Aan emnannnt ZEGNA nies oe kaawyin oe ome niyue th A nis at . at. epobudowanveh pleha ¢ smiastyeane) Pry cE feusz Zielinski 2 Bae USA, ne ktare sere | eappasauniy Cada Polume. ofiern J. ’ Niemitiski. proboszez Janusz, prrew. Kom, Par... eeolne Ry Map ye hems xy padi Kost ane e SX Zaread Doakhe aw tele . boandye oS Py £ x Hele OX phy Pura pasnce omtedym | uly hig ards Pad igs & Wh apelin: tee. P, BILEWICZ GHORY Asigzku Polakaow wo Kae ro wskutek s Pawel Bilewica pracby- spodurceegu sprawa noawsap General Hospital, Zwiazkoweso prey Siu awegscie od Hnixersity ; stoi pracd kutastroda. kow sqydai, fe mic mie sevkie} aperaci aatqdk: rp. PO Bolewiez” przed bankractwem. cHowieku wesrod ehwili p. Bilewiez ajepnes Pulonu w Toronto Me: C]aIVWwe wo swe na citonk ZPwkK, ktory by mie Ptecu tagwiska. Worok pa zato- Tuwargystwa “Synowie Fol- 18 swlezo praybyiy 2 Pol- ieg jest juz jego czton- Kiedy w 1912 rr powstato Tow nreyslwo sw. Stanistawa, wi- ‘damy go Ww gronie zalozyciell i iworcew konstytucji te] organi- Soci. Wookresie koneowym, praed lacze niem sie Towarzystw, przez é lat p. P. Bilewlez pelni abo- Ciagki prezesa TowarzystWwa sw. RStanistawa. Z jego inicjatywy, we ini iru 1921 r. tgezy sie Towarzy- y SW, Stanislawe zy ‘Towarzy- swem “Synowie Polski’ i wytania Vdwiazek Polakow ww Kanadzie, W é wy buch ae i jes ne praed- rece, tastrofa, To, ze PAWHUZROWY pres c] jest przavde weaystkim chego i ofiarnezo dyial Tak, jak kaddy ene dzjalacz. przeciwnikew, W clggu niezmordowane) pracy fla wszyvstk pozvejuch, atakami. im wiece) awiazku, tvm zacickle) no. Mime tego nic zatat cowal wszedzie, gdzie On to wlogyl najwiecei organizowaniu kK anady skied. P. Bilewlez mie bst na Bankiecte, ani na bileuszowe}. Trav) jony dhugsvego C7asu, miusial domu. Pais, kiedy szpitalu. me tvlk win | karze poawolg), ale lrav 20 hte evlowiek. <5 a sputykat Fonowym Zwiazku p. Bilewiez peini _roine funkeje. Jest prezesem, se- kretarzem, skarbnikiem. Nazda dunkeja jest dla niego dobra — 7% Skatde} wy lqzuje sie znakomici ie. ohuedy w 1929 r. ZPwK, majac Juz imps ea renowe powohuje do zycia darigd Gtowny Zwigqzku. p. Bile-| 1931 rr. jest jego jedynym morem. Funkeja ta, na wzor S2NP w Stanach Z} iednoez conven, 20-4 klorego Mak M, sbreni sanien pres gh Zarzad Kom, Porn. KPK Okr. Toronte. We prec pnge ACH ny budowy porataje Dar clvis ma p. Bilewiez kich najbardzie} try sie Kaongresu przebywi a Zwiazkawey ga ody jedzaé (o ile na naawwet ch. asobiscie nie znaja, eeeeedip eee hh ite, KOMUNIKAT HUFCA “KARPATY” WiZYTA W Na zrdjeciu g “Zwiatkowca™’. Grodzka. Wo srodku pani zB lORKA we NI IU BLAWATEA wiazes TABELA ROZGRYWEK | NATIONAL SOCCER LEAGUE pote Fee Ee ed TORONTO, Grupa 1 wee pod » Zofia Wisniewska, reed! eis » Poa _ Wladystawa Prencel, dawski, Ce eee ee KOMUNIKAT ZARPADU GLOWNEGO Kwiecien 1957 NOW! CZLONKOWIEIINIE} SUDBURY, Grupa 13 — ' Kielek. OEHAWA, Grupa 7] —~ Broanista- kor wa Dus, NSE ae, spagPgees inwalicom TORONTO MAPLE LEA HOKEJ KLUB Diugoletni wielki planer krone en othe wyeofal sie 2 ezymnege uy Dent udz hadi WONT Saree a Ue psec Claremont 1089 Zajal dvrektorat.sklada ja! Geot estan CY sie @ stedmiu osoh. Manag uchrant aa rem khibu mignowany postal, krviveane; ubievloroczny trener di. Meeker, bite Treneremn) as, byviv e@racy | WY, ple chawanek Cunadians. Billy Reay.- popraed Kir . jest Dain ONTARIO ALL STARS | NA MECZ Z TOTENHAM “remiont St. Zushay 7) en oe acza, QGQniario FC wyznaczylo naste-’ rgicaniejsyy pujaeych graczy do reprezento- swoich wania Prowine}) Ontario na mecz 49 lat swe} 7 angielskim wicemistrzem 1. Li- spotecene} gi ‘Totenham: J. Nicholl ilamil- udaych ton), J. Sexton tHamiltoni A. a N 4 te rT * Shaw :Thisles}, O. Steckiw (Ro-: aoa leon, chester), J. MeManus (Windsor): go gwale2za- ep ey nal sie. Pra- B. Bennet (Belfast: (-Tor.), W. Za. | tylko most. kaluz ny (Thistles-Tora. 2. Giffin ‘pracy pray (Belfast), M. Csurgo (Hungaria Poloniti Hamilton), J. Richmond, F. Gear -W. Robinson ¢Thistles), M. Bere- vga (Rochester. Sedzia -—- Rav Morgan, ipecki, chor 0 bine $24. , _ Meez rozegrany bedzie w bie- stichaling Bietkowska. gaca sobote na boisku uniwersy- 8199. Katarzyna Woteckim (Varsity), prey swietle we S108. PO elektrycznym. » to le crvstaw Geraj, Jan Rudolf Kaziolek preyvdent hake aya - : Bronisiawa COPE | pa 40 — Cybulski, Dereski, ay Fafara, Zdzislaw J | Mrowilec, Edward Mara istaw Sosna, Maria | Tytus Woszeryriski. x ss KS -eztonkinie | mowych lonii Kanadyjskiej. * “ps TORONTO, Grupa 1 - Gwerdz, spadkeb. .chorobawe $36,-Sp. spadk. Zofia Gwoadd, $250. Jan Grosicki. S896, 848. | HAMILTON, Grupa heeny ani Stempski, chereb, 336, abecny an . Akademi) due: choroba od. pozostac Ww bo jest. ,CZY JESTES Nagw icko | KAPUSKASING, Grupa Stefan Malesak, Jan Malcrak, Mie- Fedorowicz, Wiladystaw Krzyzanowski, Austra Jurkjans, Antoni Jurkjans. TORONTO, Pozagrupewi -zef Baran, Witold richer, Andrzej. Codwik Stan ‘ley Procek, Anton) Slonina, Stani-, Wosrezrynska,. YOST, sreregach organizacyinych o cw Banach, aryn, chor rupa ehor 99 ZWIAZKOWCU” grupa pan z imperial Order Daughters of Empire wo drukarni Jennings dr, Franc syek Woinlak, Henryk Wronowski, Jan Ojcxenasz, Teofil Wisniewski, Michal H. Ni- Wiera lgnacy Tomasz Lewandowski, dakab JAMESTOWN (WAWA) — Gru- Piaskowska, Walter Walter. — Jb Zarzad Glowny ZPwK wita nowe crlonkow w! | i iyery S280 najdrozszego oweene; pracy dla dobra calej Po-, Andrreja Maciaga, ktary WYPLACONE gWIADCZENIA CHOROBOWE | POSMIERTN® Jozet Zofia “won hy Jovel Gwoads, | pasmierine | obawe | Pawel Michalezyk, cherobowe ~~ Michal § Tadeusz Liv: 3 abowe ehorobo- St. Jer, Wi. iy women S Apteka J, Solarski Pharmacy 151 Roncesvalles Ave. + LE 65452 Asek uracia HENRY AW. HARAJEWICZ Weeelkiego rindgaju ubeaplecrenia 1720 Queen St. W. Tel. LE 10945 Biuro Podroay. Polsko-Kanad, Biuro informacy[ne apraywy wyiasdu do Polski ; aprowadzanic buskich. 70? Queen St. W. » Tel. EM 64067 Blawatny sktad YANA ‘ ABRICS ilo chretu ot prerwsze) Waevat ko ny Palskio a Rosh. 698 Queen $f. W. + Tel, Sulgen hy estas ka. EM 8- 9527 Dosta Law 4 STAWAY HOR Weeelkhiero rac P.O. Box 1071 - Ont. Tel. Maidasr | Osler pani DELIVERY, nehwald Praga dostawy Station Toronto a0 RO 6740) ‘ ® & te Driving School Szkohi begplecene| jardy ' sHmoehadowes Alex juPo bases hi 4. Ma php W ach, ¢chorabawe So i; a. here ye OG REPT Ga ragya i] KWaegarr, chepobenace ivvestaw. chor wih abe SY4 SARNIA. Grupa 4 Sack Natit ha, rai Warnke ria Pa : : : [- utra Eueeniusz Peliks STEMPEK, aaa Polski Rosniers. Sau. dauniehy. 204 Bathurst «Vel EM U-3792 eabawe rower Garat rake. chotubwe Sh CANL’S AUTO BODY : Pail r ALTER. GPa apa 1 Wis siediene Pee au hap AWwy Preron. charaliwe STS. Meebea "oa IMSBY, tefulpg 2 & i : wee 638 Richmond St. W. - EM 41864 : mee Janina: Ra, choraghbawe cat smn onan | tlardware oc i ak e S Fin SIP. Anton. falerk) ¢ pombe ies OAK Vil ’ pupa 29 Ante ni Lene chorubawe § : Bloor-Lansdowne Nardware Co. Skiad towardw delazn., farh, nacayn /kuchennyeh, pray bordaw wodouly: powreh, Wiasé, Wao Wiludyks VPUROBRAN., Grapa db 1Q77 Bloor St. Ww - Tel, LE 1. 1861 sdaxe Grarski, charabawe S48. 36. trons KAPUSKASING. Grups 39 ~~ “ Serunasa, Sreszko. charabowe S36. | Kagem wplaceno tytulem swiad- teen aberpleenentowsell Zz Teste kwaecton dyesng sine SE270. J. Brods, sekr. Zarz. Gh ZPwkK.| So NASA SSA RIN A SEES REI Jubiler Swiss Wateh Hospital i, Saliwonezyk | 702 Queen St. W. ~ Tel. EM 47789, VSR RRIS ARMOR ERR AUSE AN a SSE NEES SSSA (Wispomnienté posmiertne Kwiaciarnia Fortuna Flower Shop Kwiaty na wszystkie okazje (spe, ejalnosé bukiety Slubne) 356 Bathurst St. - Tel. EM 8-0797 ina painac wd Dundas eae DNs SOARES ABS W opierweza rocznice agvonu nae Meza oi Ojea. amarh w skladainy na najszezerszych chociag lees due SRA Krawiec AAA RA SRA SIIISS Pdniu 25 maja 1956, erobie owiqninke cwspombien ze stowam -adszedles ad nas clalem, i chem jestes z nami, | | J. Kruzel a Ubrania z materialdw ang. i polsk. 2783 Dundas St. W., tel. RO 1. 6493 Le a ASV SRSA RES EES ESTES SO RSI SAN ANAS IA | Mas Szyily, do. Pisania ‘d: SHAROUN: Co, 0 x corkami | ynami. Maszyny z. polskimi caclonkami, 2) praybory pigmienne i plyty. ' 78) Queen St. W. Mlecz arnia | GREEN - VALE DAIRIES LT D. | Micka, ‘Thuélankea, sery oraz jody. Zona Maria - ARLE LEE EOOEE DO ROOD COD AREED DD EDI ETDEPIPELE DEARLY 1 DOLL EELELOPEE Sam Jackson Taylors 454 BATHURST ST.» TEL. LE 1-0979 Polski krawies te starega Krajy, | Wykowuje selidnie ubrania dla Pan i Panéw oraz preerabla staranodne na jednorzadowe isingle brested). europe iski. 31, 33° 3156-8 Dundas St. W. - gaeaIA ARAR RIRSRPSAIRARISSEPRPL SIAG NAARAINNRSINEOINN RE Meble City Furniture Co. - FL Szauksztel 9097 Dundas St. W. - tei RO 7-992] aa ANE ahs AMES SEAAA SAA SEAR ATE FAWCETT AA SANS ELSE, —- LE 7198 "S45. dan a¥9 Roncesvalles Ave. me LE 6272 | Tel. ” Tel, LE 6.4593 | $3 Roncosvalles, - We g dliny Waaystko praygotowane na sposdb | RO 7-1728 | , 704-106 Trowell Ave. - Ogr zewanie JACK AL OS TAPEW “Instalus jemy neawe i naprawiamy piece gazawe lub na ollwe N’Farno Products Queen St. W. EM 44618 Wa 35047 Se DARN SAA NRE E EE EISNER RAR A RANE EES ‘Obuwie DIANA SHOR STORRS Weeetkives rodzaiu ohuwle, (664 Queen St, Ww. ~ Tel. EM 8-816) pero mbbaretoen ot ie is be * NA SNSSASEA, SAME NR LELO LEMP RPPOLP EEE BLE OIL POOELRI DDD E EATER ARLE LODE L EDEL , . ER o£ TM Y N aj Wwiekszy sklad adntedy, bielizny Wes skied, i fun evel F daiect ee a wysvikg do. ? Pac ri Polsko-Kanad. Bluro Informacyjne Kupony phenietne | paezki da Paaiski “707 Queen § St. Ww. - Tel. EM 6-4067 p 2k Nee karst Pieceywwo nao palski x wy ple kane DEMPSTEACS BREAD LTD, 1786 Dundas St. Ww. Tel. ‘LE & 196 pasab SEAS, Preds lawiciel Wesela — Banhiety — Zahawy W KRalecki LE §-9183 _ Tel. WA 1-410] 0A NA ENS SSSA NRE GREEN EN Rest stauracia Parkside Grill ~~ Polskie potrawy. vqdzamy wesela, banktety, zaliawy J Quee nm St. W, » Tel. EM 8 04ts our 69 ‘Stac ia benzynowa j carat I. URRANSCY Wereelluepa rodzaju naprawy. 283 Harbord St. - Tel LE 7-008] AE SRN EIN oI SCHRIEB SAAS, GAA SSRI Ning NSE Sport i Elekiryeznose DUKES CYCLE & RADIO Rlektrvezne pryyrzqdy domowe, | Spregt sportowy, + Polskie plyty, Jajstareza polska firma 625 Queen St. Ws Tel EM 8.6198, SAARENSAS ats SANSA AEE ONAN SEAS King Woodworking Co. - Me Wiatt Wykonuje wetelkie roboty drzewne 368 King E, - EM & 1298 -LE 4- 1262 ONY SAY eeencrere MADARA T aks 4 al sow ki PADDY'S TAXI Wesela — Pogreehy. | wszystkie inne 0 kazje.. 1324 Queen St. W. «+ LE §-6666 _LE 27000 Telewizia oe SIMPSON. T/ v & RADIO SERVICE Telewizje ~~ Radia samachodowe, Fdomowa, - “Sprzedat - Taprawa, Otwarty: codziennie od a uno, do {} wieezorent. 7 Tel. Le saree ashe nny Sans te SA YORK PACKING co. Yurtownia wedlin | eyrobow mi¢snych, - Najlepsze wesmaku. RO 28251 nanan eoisoneenet ABER NNN MANE ECS RINT SANNA seoegnn ONAN SEDANS ‘aad boas ‘Zakdad Pogrzebowy — J. Cardinal & Son | a Tel. EM. 8 9954 przesal Mata utsqrroma pray ZPwk, jeez -przes2io dyvjskiel,. litach gniesiona, W 1981 Stow. Polskich Kupedw, Przemystowcow | Profesjonalistow URZADZA WIELKA w sobote, 25 maja w Domu Weteranow — 783 College St. catkowity dochod z zabawy przeznacza sie na Fundusz Pomocy dla Polski Pk oo 7.30 wiecz. Gra dahurawa Wstep $1.50 od osoby. Bufet oblicie Serdeeznie zapraszamy cata Polone. orkiestra, Ad pad tr FURY. lo do historii Polanu Kana W PORZADKU t PRENUMERATA? hat ywnego kandydata we mser W okregu weborezym (riding) Ae Re BN a GRR w dniu 10 crerwca 1957 jestescie — pPZzy jacielem ey wrogiem) komunizmu shyere Layee?” mee TG Mozecie : neutralnego! 2a jac PERROTT OTE OEEE POE IOEL SEE EE JOHN HUNTER Kandydaf Liberalny w Parkdale wy ee RAPIDEX tvlko $69.00 wraz 2 przesvika i clem, nowo- evesny aparat dziewlarsk) suzy do produkesi wazelkich wyrobow trykotarskich -~ dostawa natychmiastowa, iy. obuwie, samochody. 100 zlotych za Lekarstwo, materialy. o hody. $1.00 wyplacamy w Polsce do 2-ch tygodni. Dostawa weszystkich przesylek gwarantowana. MAZAR Trading Co, 852 Dundas St. W. (kolo Euclid), EM 3-5520 nap Toronto =x Kandydat oblecuje - S=jesli gostarae wybrany — atweraé biuro dia =udzielania pamoey 1 dia = = wy gody wstysthich =k cregu WSborezega =ding) PARKDALE, saa Sa emamimnaal ean oarad Peon. Manteeteeet. Sortenee Becta Neogpebeeee saanneoneee: ‘eqetiaars. eben Reina Fontana aaa Cieeieeeat Spieaiinaaet Saepanobaget Bd pnoeiebiianh Se areanas E eamonpentel Sai: Feewenteees Soa eannannal Dll baal al pd aboacoecadlt il Teen opeeeciemett Seeenonennet , email aS S snamerenaaal Reaanannnss. 2 RR oe ye do ak . eee op. Mogg ey hae WHY ey Mare Gah. cg hg 2 ec ag Hoey gees po FESS PS saty * ? PP Ve Sik SWAPS 2oNGB ON ” { 2 SL ACELELELPDEEEECEBLTEELE! SELLA GD LLLTLET ADCOP ED ak ‘eee “e : ° 3 3 4 ; N iN i 3 i N Fi 3 g ? 3 3 N : : a Semen | 3 i Rs s 4 3 5 AN ‘ Ny N i = 3 \ 3 3 % ¢ : x $ N 8 i 3 g Bs : Ni i g x N N g N a istkich mieszkancéw Kanady czy if di 366 | Bathurst St. - Notariusz chained J, Alexandrowicz, adwokat z Polski do spraw sqadowych j pozasqdowych w kraju i zagranicy oe | 618A Queen St. W. — EM 8.544) M. fipeet ‘Pre jmuje waTO igo INFORMATORA. mo Tel LE 1.2491 Scanian INSTALAGJE ELEKTRYCZNE wszelkiego rodzaju i naprawy - F. R. ELECTRIC we Electrical Contractors _tbicenced d electricia 15) 7 “wiring: — Repairs ty 196 F. Rycranowski ee a wybareze) cOid aavenie Ww! yhoreze) ial “all diaiieaiintiinitinieinainainl seats a te a sitnteintine athe fOploszenhe RO al a atl ABO REE RE RIO IE Jac Cyuje sie dumny, 2e festem | kandydatem CCF w nadchodza- -eych wyborach i bede dumny, jesii danym mi bedzie reprezen- rowae w Ottawie wyborcdw z O. kregu SPADINA. Jako kandydat| CCF zobowlgZuye sie zablegacy nie tylko asobiscie, ale majae owned poparcie paril CCR oF -reallzacje programu postepu 20° spodarezego jak rownies spra- wiedliwosé spolecang dla kazde- gO, Partia CCF goraco wila wszZy-) % * % seaipaided dy tepiyth BIRLA OLESEN OT Ht POPEOBRCEP EELS ORE eect arnt nui i cenieninn Athy, + to urodzonych w lym kraju czy ter ostatnio pra ey bylych, CCF wierzy w rowne prawa | rowne _modliwokci wszystkich — tak w ramach swe} organizacji jak rowniez we wszystkich praca | wach zyeia kanadyjskiego. “Nowopraybyli do Kanady, jes! praystepujd do. CCF staja sig nae tyehmiast integra Ina czescla | Parti, Na moim prayktadz je whe da¢ to na jley 1e], gdyz moja zona ja pray byligmy do Kanady w. WSL or, obecnie jestesmy aboje obywatcla ami tego wielkiego: raju. a ow obeenych wyborach estem typowym “praedstawicie- | ram mamrnininiiinnnmnnsiinatiit te. obecnie pruewodnicda nacym Thay Siniezne] CCF i wice eprezesem CCF na Ontario. Prrewodniczacym CCF aa ala Kanade jest David Lewis, tory _prazybyt do Kanady z Polski. CCF szezerze rea Tau} ie.s ; has sla. : : Pogwalar - sobie. przeto prosi ic em eadonkow CCF. Was o poparcie mnie w dniu 10 Dr. Fr. Ancewiez, kandvdat | ezerwea.w Okregu SPADINA, a CCF w Trinity, przybyl zrodzing innych- kandydatow CC y eles do Ks nady w 1948 r. Jest on: kolwiek oni Kandydujg swoje raga agg aa a RE IO gE EE RO RR ST edeatateel cateameanaseadnaiametetammtedeet OR ORRE ee ceyporese!