=
Peep

*

KEY

Li eli &

rea “* ana ja WUE Putila

: ae - Hanna js Haile Tarvalnen
at] rEG E Tart

Ita Aniorist

Vakitl pyge éancy. Lahja ja Tom Huhtala
7 n 7a F. Hic oonen
HME ste een ia K GO. Asialla Lemp
Alta

fiima jz Ensio Vuert

di", Sah Ain? ya Jussl
sells gM Ain 3a Gon Alina
lla,” H. SaXsere

*
HT’
1Shyj
Wiibag KITTOS
PTR litte mand Tlattamaan kesakuiun
ele. idea. johensta, tuoden Lullessanne

; lahJae.

KESARKUUN 1? p. 1049

DVM TELO MME

MARTTA KO

le? :
I le omy 70-YUOTISPAIVAN :
‘ it i.
i 7
- EEMELI KOSKELLE :
vibes: 67-VUOTISPAIVAN JOHDOSTA |
. 7
‘ = |
C «+ +*-* * =
Orez = |
aL . =
a M. Keck BP. Buylzima Pt
st Bis RK. Saln N. Nieminen 24
| Ja % Mike Kabtnu AL PHepanen = |
(he tect A. tak! ‘John Joensw = |
jee, BK. Junteila E. Lahtinen =
imped Vo Loaksy T. Joensuu E
a W. Honkala - FY) Per vorier. =
Week John Hock M. Myllyniemi i
2 Tank AT. E¥:niM :
waa 2 S. Kerola Ik, Wruut = |
M. Poalinen EF’. Mfatkila
_ Fiemmi Ussimiaki John Eneland : |
L pee K Prrala Y. Norbacka a
Jaemar lento Anten Seablom — :
iy KF. Ahonen Mitlo Valin. 5
eres . ARO Oskar Gotterberp z
Henry Laugkusa T. Lebae ?
a Ari UkEKonen GD. Hujats z
Sne 5
a CAMP ta MEAD, ONTARIO :
ic :
: aren te IBSEN URRRSER RS |
— —_— a er ln
ye ; |
|
|
Onnittelumme |

Ruusuin ja kukkeasin

Martha ja Gecar Fatra
Marient ta Lahja

Eva ja Lasse

Annit ja VYainda Manni
Helpa Picsanen

4ting Ja ¥rjo Maki
Saimi ja Vaina Jar
Ann ja J. Lihti

Lemp Peltola

Lemipl fa Vilj Sihimen
Vilma ja Heinn Salmi
Mary ja Eino Alanka
IManda Lindlors

Mire, J, Seleski

Meeri fa Aaro Kivinen
Berkltu
Elizabeth Shaw

Abna Hima'Ssinen
Mima ja Matti Morpi
[ila ja Tekla Arffman
Fanny ja Lenni Sepnat
Sofi Estland a

a |

KHTO

Tz Fr l= cine

it tilaiajuden jarjestalille Annils
“fA kajkille lah joitta ile.

RESAKUUN 14 p.
8 McCAMUB AVE, ‘

2. ee

suka! lausua/ favertiisct § Kitteakytt

alle ja tuttaville, jotke saayvurtte niin siatines
“nEemme utteen asuntoomme mudttamicen johdsata.

Hie kauniista Kahvipiydasna ja suuresta rahalahjasta,

Tes kaikkia MWitolisupdelia muist2eh,

SYLVIA ja SAIMI TAMMINEN ;

FIRKLAND LARE, ONT.

Parharmmat onniitelumme

SIGRID LAINEELLE

fanen 70-vaottspawansa johdosta

Elin ja Kusti exuininen
Barman, E-ter ja Eric Catton
Hilma ju Riku Wali

Fiolda Tigert

Ida Fannakko

Erja ja Geornze Mattila

i Rayilanen
Rauppinen

Laina Markkanen

Kitcsinanen

Tckla ja Anrcelm Kaartiilnen

Taten Halwa kiittaa Teta, FSLAVAtL ya tuttivae, Kun tere

If puna 70-+vootmpasi-
SvOMmIseét ja Arvokkaat

Foikmsesti haluan kiikiaa homman alkuutpanijeta,
Salynoon vstaryys keskuudessainine,

SIGRID LAINE

WHITEFISH, ONT.

—

ye a Dm |

SKELLE

sylvia ja Saimi Tammiselle
heidin uuteen asuntoonsa
muuttamisen johdosta

ine fahdommnte teitd tervebtdd
HE oRRea tinpaanne lortotind.

ner

rer.

Allna Rantala ja Japoyrd
Aing ja Geo. Lundstrom
Elaina, Aili fa Topl ‘Tammilnt1

Lalla ja Hilja Aaltonen
Bltri ja Svanio Varttila

fa Jerry a&falthews

S

kafkilie miille

e, Atrncile ja Helgatie

1945 |

NtOrtsda (45t235 huolimalia on Ed.
-monten Fast valisijaplirissé LE Pin

—thdokkaaksi nimiletyita Hen Swan-
| keylla takanaan 17 rumen iyiearka
-dyovacoliikkerssa, Tami 35-voolias
e®hdokas an clanvt Edmoentaniees sit-

Oli keskilvsteirillg v,

Irn Fuedch 1951, Tlan sal tolikas-
feensa nvlukuun nathamarssiss, 1952
ja vangritiin sithen osalistumisensa
fikta, Hanet vaneittiin 1440 nin 50
moun kemmunistijhtiajan kanssa ja
1942 saakka, jol-

nin han litivi vapiuduttuaan Ca-

padaan atmeijuan latstellakseen ia-
Rismi® yasiein, Tin on ahuivinen Ca-

‘Hadiak Leginnan jJasen ja

hah on

thiminut EEPin maidkuita shia jana

palkankoroetusta

Tsetse) ie.

|
|

i .
JrepePcpmisperi.

| YAPAUS STEAMSHIP

vy, 1944 lahtien.

Entiset natsidiplo-
naatif saanevat
‘aas virkola

Frank{farl, Stksa, - - Virallisista oak -
Si diltiter, dabiict-ta Litaorbetian, tt
We ita Pees, aol edplenaat iota bine-
tedtaneti pai tlisamaan | Leinsi-
SL roWiest Gee “Mo kevisasbon
Deed et Cea Tye aaa.

Daittedistits cl ivite nema el
oval opxatttareed, mae Laned-Saksaa
COs ulema) oomechibyava ae,
PEER) EPR Licdietaan. on Lainsd=-Soak-
satt EW) rvietl a danddaubsadia ona Minis
Phos USirdiasaciie” Vora ja lama
PAW terion fakeadnrnset teiveyab yol-
PSrsih WO ae  LdeKee ORT Cor -
brassckasi’, Ssrdiiph otek begets PeWtsi-
SSE TED VINK trite li siee ST Wal-
helretrisiecdla, tnike vib yes? Berlinin
t RW Leenees Laaartigntdcet db gra dads: ewe

Walkki powkitg ein ElQerin Gak-
LH GB beirk WES eo EST np Dir=
maida ocotargkedtsi-ta otal nemMam on
eye )jedbar eesaeblisd uemistis Juikiscen cli-=
maas, niin silti lukudstn nstaidiplo-
trascdde jin tem ackkeihr el badininnassa
As oo ee a Pd

ub daAdd) aan:
TiCR Sirah) Leeda es,

The
iad ty jolitajien a=
ake rlaiha etishat
Hat ip ete ye oninaitediaisnm ul- |
katie CRA Kotedieiksi ertkol-
ser) Adagehodin Suuinbe deaf nahin.
Laie )-Sakuad balhlursen antuecsia bol-
mec eed svyReviid ralotc aan “sit
whibkee mq tore

wad) Gadi ceray tesa ga rilkat livdetaan,

titer: Son Viral liserst reaaiekss Trin
Heo Kavipqaunioisteria’. Fotkut hua-
Combis, oCaWAavab, ctl Laman
‘kKawypsrinoeteria’ cdustagiile tule
mad jed SlWse rire Vad rruchek Kuk mix
tat aaracdeleadb Miwa esd) ane

ee

Newloundlandin caouta-
tieldisct vaativat

St. Juan's, -— Newfournd)indin Rail
Toad Lahwr Ge-operative Board, Jeka
ecbutia om SSO rautatictyolaista
writ’ sass WEA, RI

VoHalivarsad paleatkesylsta raulatic-

SG oeri vontacivdsisten reljesjar]es-
ion, edustaen nuitl TAK canadalabs-
{4 orullatitbyedisia, almeaitl vikon-
wiihier sa, eta me vaativat T senthn
Ptuidpalskneen Kkoriamista. vitsipat-
Paint 4-tunlista vaikkow Samalla pal.
Kalla Bute ah-cuntinrsts vwilkesta on
makiettu. Rawiaureyaliinten tydehto-
apne lappue heiakuin 16 pind.

-_s - — 2

— vhayn. adiniasg on 4 eri meéstals-
NTRP pygpat pa, ig Poke] Pa
tai umputnefla te.

Tatras.
Fuga sak Sos

a gg

VAPAUDEN

Laivalipputormisto
*

KUWIN SER EI
Trans-Atianihe Pas-enger Confe-
rencen valtueltiama salamiece

*

Fdustamnait mfikein kalkklea jnb-
tavimpia Yaldiam“rilittiieja.  Suu4n-
niece aa matkea Suorateo tai
mitinto Eroopan omadhin, voltte
tintiamuisella ReaD puoheetne
me lippu- vi, matkaa Enstkevissa
wo hap ape

+

&

TICKET AGENCY

ENnWIS SBLULASI
Yaltiutetiu penn),

F. @. Box 64 Sudbury, Ont.

:
F

Joulu-julkaisun avustajille

Vapauden kustannusliike julkaisee tanakin syksyni erikoi-
sen Joulu-julkaisun maanmiestemme joululukemiston tiyden-

tamisekst.

Alkuvalmistelujen yhtevdessa on korostettu .kolmea paa-
selkkaa: 1) Sen taytyy ilmestya hyvissa ajoiss:, ett’ etaimmalti-
kin asuvat asiamiehet ja naiset saavat sen kasiinsa useita viik-
koja ennen joulua, 2) sen pitaa kyeta antamaan mahdollisimman
hyvaad Juettavaa maanmiehiflemme ja 3} sen taytyy olla Jammin-

{henkinen ja kansanjoukkoja [ahetla oleva julkaisu, jonka me
lkaikin tunnemme omaksemme.

Kaikki tama voidaan toteuttaa vain Joulun toimituksen ja

kirjeenvaihtajien yhteistoiminnan avulla.

Joulun hyvissa ajois-

(sa ilmestyminen riippuu siitd, kuinka aikaisin sen kirjoitukset

| yalrmustuvat.

EMDORKAAXA EDMONTONISSA L

lon istunul siella jo alnakin neljin, perhesavustuksen | punlesta.

|

|

| paLlkkansa.
mruski7]) alojtta- kansa on saanut Wanceta jo tarpcek-

Sijapilriged = nilmtietiy

Sen sisallon laatu ja kansanomaisuus riippuu rat-
| Kaisevasti Siita missa maarin se saa avustajiensa omaperdisia
| kertomuksia, aritkkeleita, runojfa jne.

Kaiken taman perusteella Joulw-julkaisulle pyydelaan run-
saskatista avustusta ja kaikki kirjottukset on jaheteilava syys-

aun Li pn mennessa oseitteella: Joulu, Box 69, Sudbury, Ont.

Joulun toimitus.

MIKS! AANESTAMME R. H. CARLINIA!?

Whiittiah, Ont. — Sikall kulp ILLLtte-
Vaulipalva lahenee, key @rl puolueiden
ralinen vaallkamppail: entists klre-
Himaks:. Gyuuria lupauksla satelee
¥ie +vuclaammin kummaiteakin van-
halia porvaripuolocells, lupsauksia Jot.
ka unghdeisan vaallen jalkeleso& pai-
tHihd. Kysy Mis silt beth genestame
me on tilld kertas entlsti tarkeampl.
SU me tlimme alkaan jfolloin eds.
tys Ja taantumus Eeyvdt mula katke-
Tinta kamppéilya ja jos @¢mme ole
Stivilla sith ket sanestamme, niin
saattaan Eaydd niin, etth tohtomacta
alnamme i#iinemme taaniumuksen
hiwaksl, ig l

Sudbury plirissa, johon Kugluo m.
in. Whiletish ta Loulke Twp, on nella
chdokasta, Jotka iokainen Kalasteleval
iyGlaisten #anla. Siksl kaonnaltaa
tehda plen! Kkatsaus Kela helsti mei-
fin tulee omien tiujemme: vuoks) af-
Nesta.

BKonservalilvien ¢hdckkaana of Pat
McAndrew, alomatiitaan lakimles Ja
varma (yolaisten ja farmareitten etu-
jen vastugiaja. Parlamentissa on aina
Olt tllan paljon laklmiehia fa Wan
vihin jarjestyneitaé tydlalsia tal far-
matrelia. Me tarvitsemme Ittoparla-
mentliin mienla ja tinisia tehtaisla,
toOpajoista Ja farmetila, Jotka ymmar-
aval ja kesittavat tavaliisen Kansan
farpeet ia Jotka mins toimival nilden
nunlesia, Mr McAndrew ¢l ole scliai-
Hen mies. Han ¢)4a)s metdan asiaam-
Tre. )

Liberaaien ehndokas Leo Gauthier

One ee a

nits Onblarion isiniaatjakunnasse
kuln s¢n blikopuoleliakin. Hanen ah-
keruudcileen ja pelkatimatiimyydel-
Jeen Jankeaa suurl qsuus sith etth
Sudburyn ymparistin kabvoasmiehet
oval saanect rekennetukel Iiselleen
niin Volmekkaan union ku'n heilk
land Daitand on. Taman union avul-
la On huomattavast! parannetiu myts|”  —
Sudburyo ilikemiesten jg Sudburyn
ymMparistin fatmearien clam. ‘Fosi-
nelg on, ctta Kun kaivoamichet ovat
Baeneet palkkatasonso kohotmaan,
niin he otal pystynect ostangjaan
eneMindn farmartengin tuottelta. Ei
yESikdan taman senuduan edustaja |lit-
taperlamentissea tal lainisatijakunnas.
6a Ole lehryt niin paljon tAmén plirin
tyOleisten Ja formarlen hyviksl kuin
RH. Carlin on tehnyt. Hanti on yri-
tetty pelotella. Mulstamme yvean
kuinka hainen toimistonsa rikottlth
aikana, iolfoln unio of; vasta perceta-
misvatherssa. Mulla pelottela el aut+
Faput. Carlin jatkol toalminlaansa
anion rakentamiseksl.  Sitien kun
ginko kasvol ja volmistyui niin hanta
Koelelllin lahiog pettd#aikseen unlon-
Ea, mutta sekaan el annistunul. Han
pysyl uskollistno fuockaAllaen, palkka-
LyYOIGianTe ja plenfarmarellle, ajaen
heldan elujaan. Haney nienneinyy-
tench tuntleén voimme tulevalsvudes-
fakin haneen luottaa,

Nykyiseh vaalitalslelun nixaoa hin
an Junantunul tabielemaan parem-

man vanhouden clakkern, vapaan sal-

raata. Ja ladkétininaiden, Ja llsdtyn

Bamoin

EHRORKAANA WINDSORISEEA

Windsotin Exgesex East-valilaljepil-
Min LPPio chdckkaske vralittu Crrit
Prince syytthk CCF:n chdokssta ail-
la, tlik bb evesion [bersallen reall -

talstelnos Kosks Tin cl ascin Hberan- |

Uihaltlinksen sotepoliitikkes ja Allnn-
Un scpimusia Lyarccnaleipekal. f.
Prince, bks on berddiboyt kyeypinsk-
een bhisii aslolsiaz, sanoe CCF:n hy:
vahsymnin Marshall-suunotielman sl-
heultaneen uxt jo triliamyriiéA auto-
iyibicicn keskhupdeass hogkes canads-
lalslen sifo}en Ale OY ydkie
vlikomaile yhdyavalialatain ¢ autoja

Port Arthurin nais-
kerho vilkkaassa
foiminnassa

Fort Arthur. — CBE:n peikallletn
ogaston Nalsten késityokerhon Lolmin-
rasta yolkimiome kerloa éraith pilrcelta.,
ele muuallakin thedclkdn mciile ofc-
van tia4 naisten tolinintaa. Volm--
mekin Fanos, ctld kerhommer nanyii.e-
tuo monqeen Larkesiin teh avadn., Esiyn.
on olettu ofsa solaveaslaisesn iyvéhin.
Kerhommeé on edusteltuna palkatil-
feHsa = rabhankomlbenssa. Biyimiime
reuhan nappela 30 koppaietia Jn avius-
timme edustajan léhettmlsta ‘Toron-
ton retihan konferenasiin lunvutiocn
tatkoiluksacen 10 dollarla. Lisi
kivymme kesktustelua 3 sotavashalsen
tyOn therkewdesta, sila nikemme fen
kuuluvan erlkolsest! juurl didellle, jol-
den mithet ja pojnt ovat taas4 vaarak-
fa joutua ¥erilelkkKiin, Jos aclainen
saaAdaan 4yttvimdan. Beurfahamtehet
Alt Jielaovat, SIR Viimeisen motan ol-
kana kerétyt milfnonat tullsl sano
Mmoninkettaistetuks) ja oe Lulisl tapati-

vudden ajan, muojtta onko yksik#in; hin on luvannut telstella korotetua | tumanrn konsojen veren hinnalin.

HinestaJe kuullut, etta Gdn olbsi lifk-
toparlamentissa puhunot sanasaktean
tyolaisten ja farmarcien etujen pyocles-
tat 6ltd han el cle tehnyt. N+
vahdisiha kyyylila#an Jotka hin «mat.
han om uskellleest! koettanul palvetia
tahamiesluckkaa. Han oll mya ykal
ALtam@in paktin kannattafista. Ha-
nella on vain keaksl tehntavea, danes-
tha Kansan @¢fija vastaan ja hostaa
Tolvotlavasli tavalilnien

EPP,

COPin ehdokkaalla a ole Sudburn
Pilrlsa pienintikain valltuks! tulc-
misen mahdollisuutta. Korkeintaan
hah vol auttaa porvar!pualuelden th-
dokkaan ‘valiteemista, kyten vilmexsi

pldetyitsi mankuntavaalelssakin. €-:
| GP .n ehdokkaalie annétut aanet aut-

Inivat komservatlivien Phdokkaan
Gemmellin Ontarien jalniaatifakun-
Laan. Meldin «1 tilla kertaa BRannata
hanskata é2anlamme CCP: n end okkaan |
hey ake.

Alnoa ehdokas jota Sudburyn pile ‘
TigsaA kannatiaa sainestifi

on RR. Hi

tydtioneyysavustuksen ja vilsipalyiisen |

40 4untip. kasiitivin tytiviiton mio-
Testa, FParmaricn elintaszon kohotta-
mireks! hin Jupaa veatia allmpicn
rahanintoelen estttamista farmitiuol-
teiie ja MonlA minta parannukela
Farmatien clamin helpottambeksi,

Kalkkeln Larkein on Kullenkin =,
cia hin lupaa LinkLmbttiimast! Lals-
telia rauhan pudiesla, 8cn puclesta,
ettel meldin’ palkamymne ja Lyttarcoinie
tarviisish kuolia fJoldenkin sola-
Hhillujen voltonhimoen ubrina. Joa yE.
Alain tind asia on mellle nilm kallls,
“Usd meldin tiller tehda kalkkemme
Kaadaksemme FR. H. Carlin valitizest
Hithoparlamenttiin tk. 27 palvdnd.

Kihoitean telta Whitefishin ymodris-
tou ja Tauise Twpen asukksat atita-
haan ainenne Cariinin hyvhkel. All-
loin annalte ddnenne wuden Ja parem-
than eldmin hyviksl, todella demo-
kraattisen jg valiraan Canedan raken-
famiisen hywika!l, — Piste.

Naisella on 160°

Carlin, Han on unionisti, sis taloucel-: Jalkelaista

fisersh;  jarherlaytyneen

Wabn inyos nilden faikeenkin. Han on

manien vuoslen alana oscitlautiunut | lacteniastenlasteniapsern.

rehell seksi jz pelkfimattimdkal tyi-

trovaestan |
Sus). ABA On nyt pienfarmarten teesa BO-vuotins mrs, Elitee Levac
lave, cl ainoastagn vaallitn edelia. E

Ottawa, — Taste kuol vilkonveth- (4) sealraaiaan.

jgtiden Jaikeen 7 polkea, 47 Imetonlas- |-

ta, 146 lastentasteniasta, nek yhden,

lainten ja farmatien etujen ajajakesi) vucita teakaperin,

FARMAHIEN EHRORKAANA
Mianliiobaaes on Bprinafieldin raltl-

LFP:n «hdok-

haakaf tulevtin Uilloeraliion raairihin
Anmiree Plesk! Witniptsista. Hin on

| 1%.
jlerki on nimitetty ehdokkaakel pliris-! 430 on mabdtollisuuksia. perusietaan i
(2, jonka cdarlafans op tisakoonsn) | 5514 seuroja.

| lainlaatijaknoonase CCF:n W. Dane: |
tere, Joka on vasiestanct Afiandiat peeseen kilnnostuneita buolehtimaan
isopimoste, Korks CCF: liltterattion

LPP:n thdokes Chass. Mr. Bi-

vaslien chdekas kanpatizs Cokivetlilio

leolepoitiikkes, avid sodan vrasiesiaz-
| Jat oimdtfteneet revhan ¢bdekkesn
' Gpringficldin farnmerien Uemoliclaan
glevan raghas, ki sedan ksonalla, |

ee ee

SCAUL:n jarjest-
jan matkaohjelma

Funtajalis-Caoadalaisen Amatikirl-
uThilwinten toimenta jahetetain Un-
tam? Makeld Jarjeslamistnatkalle eri
puslille Consdaa. Matkan alkupun-
w}ia hiin vierailee sevranvilia palkita-

kunnlita;
Foon Uh
24 pma@ ..........--- Finland, Onf.
a Fort Arthur |
Hej ndikevun
ca Sudhury, Ont.
ie Whitefish
PTH ..
DT .-.....--e “gault Bie. Marie
ss Toaranta
Jarjestijan tihettéminen er! paik-

rakunnile tehdaain siink tarkoituk-
opiea, LA gaataletin suurétimat nuo-
riiquket Lilttemme totminnag pil-
riin. Slelii misaé fo on olemeaéna set-
iroja tiivotaan vottaren ¥olmletuttas
niiden tolminias ja miss valn suln-

Kenoitamme kalkkia | urbetjuliik-

kokowthuorneistoista fa ptalkaliisests
men thiinisests. Clemme vakiputtu-

neita. ef talodntamow tirkeys ci-

yalletaan jn ett asian onnistumiste

autetaan.

SCAUL:n Litttotelm kent,

wired at.

Hualeen ranhukeen mes Euoll i

Vrailkysymya on mjlut meiila myta
Lirkeind asiana. Vaikkea mellld Port
Arthurin plirlash el otekaan tyiélviiiaten
ehdokeasta, nition salitenkin okrame &ch-
neel tybld timan barkean aslan etern,
Emme bafun endd tukea porvarella
ballitukscen Ja aiksl Liegkinme milen
Kaytimimne “inemme tilevitsa Viealols
4a.

THI 3 puuhataan osuustikkelden
Lolmesta lasten keshleiria ja kerhom-
meron myas keeltanud tebdl tyAth va-
rojen kerhAmipcksi tiictea = telmintan
varien. TAruin kirjolttajalin el ole
tictoa FILLE millloinm Ipsten Jelri alkaa
18 kulnkea kaunan w@ keatié, mutta va-
hoja on kuitenkin Keritty ja joa riit-
Lava omibard sAudaan niin kySsyinya
vicdian loppuunh aankka,

Meitia Latmil myaekin Sairaahiunltr-
komites. Be on panty kokoon alten,
eitd nel henkei valllaan alma kuu-
kauden ajokel, jaten jokalnen ker-
Holainen oselilatuu iuchon Lydh'n
EFerho lovutlan §$ dol-
latia kHukAUdessa EAyttéyarolkel, Jol-
la watamme Lupakkad, makeisla, hie-
dclmia ja jukemiste satratiie viclivak-
Cn tilatla myn Va-
PALI hood.

afella oon
MmyVJALet, Jeta siimBlla pltden malact

néeel, Pojal ja nalectkin, kun Kuplet-
te koskea HUGO MmyyJdtece ovat, mulata-
kan tujin ostatnagan arnekkaltta KAsI-
Loitd. Siclli on sukkia, kinfalla, Ul |
veja, tyynyllinwja, pyyneetta, oallll-
Naja ja melkeinpa mith veln, inlon ls |
kéad  osilvuuttake = tllainuutte.
Ekuuletle myéhemimin WAR.

Kernen kokous oh alma pidetty joka —
Lolinen perjantal. Tala Eertaa on Ks-
icnkin kekowtksaen VEU kalme ikea,
‘uM emime halunnect aita pitda heina- ;

LL ld

ayyakesilld = keailepedes .

| ovat Jo kutoncet, neuleneet ja yirkan- |

Anata; |

|
kKuun I pAivand, HM xilloin on jula- | i.

paiva. Seursava kokews on dlls hein:

kuun & paivitxi, Toivollavasil kalitkl ip

keyhon jJasenet sllinin saapuvat ka |
koukseen ja tunvad viela unsta Jasenis |
mukenadan. AKA rt) tains, ntmitealn |
kellon 2 peivalld.  Trhalaninmdesag Ju
ele tavan mukaan maukkaat kahrll, |
jotka nalkel yuorotlaan kelttivat.
Ruomessa Umecty ae “Te nalnen'-

. Beaver Lake | nimisté Jehtea on mrlla mye Tewslet-

ey.
lehden tilauksia. Bid tulee Lanne 26

I
Ketttu Laakso otlaa omalnitun
tllasjall* ja Jowainen Ubsaja pitha si-
ta, sa ge on tydtaisaihnelnen mon!i-
miolinen jehti. Jon alnulle el se veld
tule, niln titaa se hell. — Tyyne, 2

|
|

Rajahiavaé kuula on
poistettu lentajan

l sydamesta

Moskrrr2. Tatlin tweAaqnanncn

—

mukaan on professorl f. Crenken pols-

nanul 3; tutmaa pitkan ja “4 tuumaa

lipimitaltaan olevan rajahtavan kuue |

lan Viktor Savenke-nimlsen lentéjan | )
sydaimen lihelté. Hiuula oh oliut Sa-

venkin rinnassa kyusel vudtra.

Lelkeais onniéiial enittiain byvin. |

ar ee Ts Se ..

flkikaikue Sin
17. edustaja-
kokouksesta

‘ Olin SCuUraAMmAss hh OGIin 1 edusta-
jakokowsta Sikall kuin Glin (lelsuu-
crssa PAASI in je kuulecmian efi
oasinien omlelipilcita coustaplenss
KaAutiA, Micleslant ee oli osoltus slith,
etta Jatjcstomme on ¢rlbtain vilkkans-
6a toiminnassa, Joka of mtidin kaik-
Kien suomalulsien kaltiuiiriatollia tol-
mich Huaron kKohlecna,

On hawka tavata ja jutcila henkl-

Ididen kanssa, jotka sanpuivat yhtet- |

secm konferessslin liheltad je knwykas.

Mielestant 14m kokous ol) illan Jyhyt F<

Kun otelagit hoomicon tytn suuruua iB
thrkeys. Eniktlta edustajilla oli yleen-
SO Jotakin three sanottivaa, mutta
Kuten jo sunatt). atka all lllan Iyinyt,
Jaten pallon (Brkedith Inj kaaittelemaAt-
th, mimilttiln Konkrecttiset neuvat ja
aclostuksel, lukuungitnmiia plenem=
ple Neuydie.

Hajkin tledimmec, kulnka LAri¢chs
Olisl s8Ad_ PRCHNNUEA Dikeean calki-
la oloilla, kKuten rauhan asiaaaa, nwo
Filson kaslticivesd. jarjeatdtolininnas-
an, MAYO AMOLYassh yim. Vilmeks) mrial-
nitun sunteen holualsin annoa, etl
Salsimme jotam neuyola vallankin
THEIR Budburyssn Jonkin e@dustajan
ROUEEA tal jaltain taiscliy invellp. M-
Nushe tinmtuu, ctihd kun on lehnyt ecn
néinn Ayviksl tyoth kaijkilla volmil-
aah, tin henkilit Ralusisivat UUecld,
mitten heikkouls toimipnassa glia kor-
jatiabisss. Pithiigiki muuttaa toinmit-
aljotta, otlsiko syyl lLutuatua nayvtela
mivaristeon lal mulhun mandopti-
Keen Ktinoon? Tuller mitakin ottas
Rucmioon, etl miytamibt rahoittayat
Jairjestimme suupin plirtein Ja oefilil
Laklik Sudburyasa on Cllalsuua spoda
harjoitustltoja hyvin rajolletuase
Takrisedk, En ticdsa mitten unuualta
Cahoduted lirnnee, — F K, .

Maantievaarat ja
niiden veliluminen

Reesd#kuukiusion ajian Canagdan
Weel Taganiied avac Wiynod juh-
laniivien Tike rhtorstat,

Bukaisia mubojn ohjpevab henkiJa,
Jin on suhbtee|Nsen vialtin njukoke-
musta. Mulstakoa, ella yal moo
fapaturimng vol alhecultan) §$Lrapedian
mine de Plselle.

| Ajfakaa adis biljan Ja hoole'isestl.
don ojutie anioa, abilcoion ef plas
nagitla pathdytlivia juomla. Jos
Juopaiieleite, alka ajako sliloin
aulog.

A el ed el

DR.

22 ko

—_ —— mm

ROMAN PNIEWSKI : ,

a . eee

una, llsdten itt postikuldbe ‘ver-
ten.

pokattina.

NIEMI'S STUDIO HEG'D
bi BL Cutharine Bt West
Menireal 2, .

es

BUOMALAINEN
KELLOSEPPA

Tekee heonommasiekin keltloasts
hyvio ketion,

SIMONSON’S WATCH
REPAIR ,

TIE East Hasdngs BL
Vancouver ~~«iBr. Colembiar

. 24 tunnin palvelus. ;

KI. 1234
TORONTO ©

Andy’s Corner
Gusoliinia Ja Sijyé
Ruckatavares

Suomalalsten tyka ty
' ostopaikka.

| A. H. 2, Wesloe, Ont.
% Mallia Taermciasta Weastontin
pein. |

oe es ls

BOND CLEANERS. DYERS|
& TAILORS an

SUOMALAINEN

PUHDISTUSLIIKE.
B23 Pape Are. Toren
Pohelin OF. Ha}
Hota hactaafi.
Helen fo E. Tarvainen

_
Alkdid antako talolignne aibeci-

tes taloudel als menojs, roemiin-

yemmoja tat kuoleman.
Mikkh anlako tapatorman ter:
melis keeiomenn oe! -

ii eee rr rrr ee es oh
OO |

Monividalioon prakdjkhe Eqroopsas boomsiolinmless mlresicieas

ERIKOISALANA sisusteudit, ha

LL VEren Vigtog., ot

|
Hiclurisot leiketagn uudelia moneteLmll kl vuttomests |
Yastasnotlotannlt: Kells 2—§ ip. |

4537 PARK AYE.

— is =e ee ———_ — eee

r=

._— = - ——_— ey

—_—e eee eee

- — - - — ee

Haluaticgko os-
tea tal myydi

CHAMBERS & M

PUR. HArbeqr 7622

nile

TALON?

isten, Insten fa veneriact bandit.

a —_—— os 7 —— -— one = . 4

fee PT eee. . 2

> Antekex melds
‘gutta Teiré

a |

Toronto Real Estate Boardin jasen.

24 King St. West
A. H. Kivinen

TORONTO,

ee oh ee eee es

Pi eee ee ee ee = -

Ft ee a,

paar

|

a

aga a oak
SE ee Oe ee ee ea

VALITAMME...

ee a a nd oP a

rincess Fashion Furs

Myydiin ort $89.00
Hicaojen turktien mmunniftelijot ja tekijas

TYQ TAATAAN JA MAKSUEHDOT

TH Yonge St,
_Teronte, Gat.

ONTARIO

a |
EREDITH LIMITED q

he ee ee OE

ee ade

Se Te i |

eg ee Le eg,

Ct a i,

JARJEHTETAAN, °

608 queen at. wf
Toronto, Ont. ;

ge tee tee oe ggg lg ling age ss ts

TALOJA. LUKKEITA JA PARMEIA

TAISTO E. SALO

REAL EXTATE BROKER
KiintelpsiSlalnoja saatarvena. ,

164 Walmer Hd.

‘KE Bloor Htreet Weal

=
|
i
|
r
|
|
J

ERTKOISHGIDOT selkatikojen

Fubclin RA. HDI

DR. E. C. A H O - Hammasliidkiir

HUONE 4) PHYSICIAN & SURGEONS BUILDING”

Terese, Golaris

Toronts, Onlarig

polstam lees,
jehtuu mula tauleja, ja nama vaivet voldaan pysyriileestl pobstes
aingestasn aelkdrangan kerjaukachia. “Tiliin ligtkal Ehytét: Falkele .

muita Jucotaisie bollamenete bole.

tdllalselle tydlle, opintofenl, sek mont

heir anil extant reir doer

ERIC W. SJOMAN

21 AVENUE BOAD,
SUITE #, TORONTO

Palsutamine valouin tytn hyvin

. bas L

-
we
ae

pret! |:

Pe
a gao.auie . = . .
= 7. "a .

= . ite ae | =" .

MM gone Teas Ec ee oo oma . e ._ - Pe a re .o 7

a ee ee en a ee er) ee oe .
"7" a iy ne _ oa) yo ™ - re "oy

Toba on ees i =

_
ae cy 7 ye at “J a Pee. wend ey a eT, ee rm a oo. ;

roo
qlee
=. uhie wee

ia
ee ee
Lee”

ln i"

fe

rt,
=

ae ar ae
See pate ae
aha BE WN tie

Lee eet era
ee rode at eae
-

eit
yan

eo eee
are:

eee ah

ree
5

—
1

ir

tr,

Awa

ee ee
ee ed

Pe) Lin at a wr i
PRA 4 Pray SS, BOs lee

a .
17 IF =
2 |

ims, |

1 :

a

cae ate
mtg

a eS

a u

reqs pi,

1
ee ee Be Ly
Some gts t

7 jw re ie 4 a . 1 a . ar . a

Shed a

+

ra
1
L

7

. t
Pe ke

hah

ie i

“Ty
a!

ooo, — ijt: co —- . seek ee : ares “ - ~ he we,
208 ad “, 7 “ ee en uaz " ea 7 pene
" . "rs oe oy

=—kK=—=-..1

ag "4

=n
yor.

rine rT A
ea a
ee

Fs

ee ae

we ee
7 ~_ | jmoe aah
a= * . =

cen arr et
Sage neitt

a =
Te 4 "late i eT ee ee ee a | - . Ws . 7
Se ie | ed: “a ee pee ce Om ” a? “t a a an —
: . a "8 uv. y . en 1 . . . . .
sm. oe a eT 1."

Ti =
wae EL

Tbe

a ie
' .

et ee |
a 2
"a0

. .! +. L . Pa |

_
men

"ote aba

ay
. ee ee
+r Lali
—

Pag erty
an |
aol -_
. q+ .
peep ote ms

Petty =!
_ a . ag
r

ZH .

ts,"
wo

a .
con om A

oe .
uf on | "wd io
a er oe me om

a,
ae