i et ee | mi = "Fr AL. pen emt gre atte i tla ies Sele ripe : “hel ye ue Stee nie oe ny ee. le Ba te E is A Sains ahy Saher th sb Sapyeeh Peet fr: itr Liha eee a : mie ey a Barebone aris oe Ty ae Te ein ae ie ae 2 ia iedeclie te aes ea we SHES OE Se RT oe eh ee ee Het. oo ° 5 TE iI oar Fait 1! we " . or ae i ate nT i oye meets : ' ry ad ipa ratee u i dis “T Pe f codme eee rf z, i a _ taapaN UvTiSEn ‘port aac, ‘ONE, DANADA, MToretattia, Heinik, 29, 4926 oR Se ‘t ? ae : a I sib rT panier kulutiua ius jilleen = sista lcotoisin olevan ee E-T koja, fiastan hacky Suomen maa-[ ha rn estuect: olléct. glttiina ie & = Tr 3 A — DC EER TM at iReeaelegs so ee gee Lt vet : oe Le, = i 1 re x “a i. oa _! er) 1 ate Oe : eer Ta : Te pe, errs ee ee ae es : Aa Pe 72 s WOM. 1-1 ie t ‘ . p77. tm SDE: aka -. . ' . . : . . "7 * . ie = . “ - . . coe te . u i. ‘osc ° orl . om y= ‘ eer bs a - ee eo . “ae bgt : a io Ene be 7 : =r = 7] . = . . a —- Fee * ' + Fh os i: 2 ey a er = an . ae Pa ee . -— ye “i “la oat” 1 a ys Pe : A. .a°a < pre ay. oreo = pe ha : Le 2 of - _ — & a” oe Mg a eT be! . _ a + . wee Tm hl ee aye oF oe mate paina. mil. Anderssonin, * Mevella he ta- hitw ji SUM hiutoon sek crit lain ladntiumiselle, ovat HVC “alist : aor Tehki “RAHALAHETYKSENNE_ ‘Suomen laisivat entisen mevimiclien. Georg adlalputern, Retkeilyt evil VK. SI) Tit ubbinalta sangen hyviil ite | | Vanhan ja Luotettavan, Liikkeen kautta. . Andersonil! sowlamassa vencel-[sitvishiontoisia’ ja vasanatiajat o- | yyneiti. ee ae - A PANKKITALLETUKSIA valitamme. KIATK KILN PANKKEIHIN | iditt Ja coltivat alukst linen yve- vat etupiliissé sai ksa La isat manatee Math ensinnakin alse: lay tijen | 3 | _ _ Suemedga, Leutokoneella Englannista — — Suomecn. he ae ss ES be Lontaosse. Umesty vi “ALrWays” neeisd hinatlavekseen, Kunes s¢ ‘lanouristajia ja uditten perheitten | Veistiantedseen, ovat Kaiki. UL nostet Hn Trollliolnin. rartitlle. je jiisendi.-valtion tHlojen’ vuokraa- itn: saukka Lato bed tt. “livin jiitettin’ sinne miesten jut kaessa jia sekii myés -mnita maatalous: Prntimishauteja etki: pollteliata HEDMAN, HORNBORG & co. (Suurin ja Sarlethe Suomalalnen Pankkiiriiiike Ameri kassa,} | nitaisen tehder tolmitussilteert A. Ss. duiumey con saapunit lente. -Taavetin pankineydstajille annettu iuolemantuomlo, : 2A t he Oe Pe: “Va ante fog PLZ miutkalla Lontoosts Stevinid ja Taumilen kirh julia CH iisitelty Tukhe tian Aamtta SUOMMeeN, IN IS- “ juttu Vay etissa pankinrydsté- ti hain palast seUraavana paiviina _-yrity ksessd. koline raakaa merdpaklielmagg, ‘*Airawys”> on ale “haa telinytt% innasalva ja Kuos- oa idlannisna ilinesty vi Feito. " amasta’) vasta#an. Sunomalehitise- matkailar, “atta lcauesle bi. . 7 ve _Jostaksien mukaan Thy at niutem-|- Tste Kkisloviakia amen: setilas- Simat vastau jat esiintyncet . gikeu- lent. Riujteeni Stanaysk s - Hill- - dessa. hyvin kylmaverisesti, tes] ot: Tukhelniasta Jeni le. ‘a p, kha yoru slit, etlei beille kuitewe} p05. -pdtvallii ja saami Uniin 7 -kaan tule teostuan muta kidpd ie ea age Matha sujui karkin _kuritushuonetta, il en + saline: fivvin. I tista. kapteens] pirjeodusmatkiansa, Sen oom} nie hii, Jukes con. mevoskin ft ja, Fat tmuaunexiiien —vorebaiania nt STATE BT. ME ROR, ian eee min ei pur jeut hoist ae ole WMiGuin | pari toimittajia sunotialehdesta welVaiti oo erattad. Wiissis asmimessa (| = 3 Is truefieneut: CiKH kukaan’ voi var- $8 Doultsele Taresze ei jonka | euuinis cw allt ja msc paaibals| pf M k liy St niindedla i inva edes nalincensa aldittecsta ; put heet 5 ovat jarjeste: lol. ovat Sateen hyvin | silily tei | at a iippuja uomeen ja Suomesta heidiin veher tun, joten be boxt a ANT. Muakaana Jalvominds parisataa., “Muaassa oley ista rel koistii veel iin an “1 te ae te or STU, - i] L1iin leerrit, miudtal Tee tieadghite. qargien F - Ry ’ ' I: wis oo F - eealllB ' = . Le , mi ; : : Pate - : jufistettiin tammik. Yop T9091 eel raaimiin asento: Kanlas-] tie Kiihia ya ys nsseleihn, OV fatdite kikpikenriat eva. jHse py leba OAYY wren. Tainpereect eee ae? Aon led: Si thd tc PR oe es > ain cpp nn vhidista kaisté anneimn lain. 21 ja on cette Liimainitit ri jankay nite, Ini aenalta fede pein iim cite ej Vitter Havant a Sigil enees tal kap , Tata ine fsa li bare ha: 1 + ‘ - a _ oe . , ; ; : . i : ‘ 1 1. : : - hod - 8 : r | rT] Paar = a ee ee ee ee | * : : Prolt ie tenders, wees ‘CANADAN™ UUTISET, ‘Port Arthur, Ont. a T 1 . a qT M1 }1- aT ‘Hosikemme lds a- at kamen WV YT OTLEY Vii: ‘iain | SPHSTA, “aksal sen sistil ly sti roel any lista. vat Vichy Valier est dalrel- _—_" —S a saatanit Eareapassa. Gfinen pue-) halhititksen ehdotuksesia Twhatiy | viehio wim. ode dap Hbinesta rearkat. ys : 2 : Lak ; : i- st oo oe ule fect RE ae a rele ee ee Pe | | , lisonad on. ir gaia gana funnei tu tolevaui Kesaiin, eee | tat katken, ladéimiildiny yen. nit i“ | TILAUSLIPPU.. ie fe. miatsatais-suamalainen Elsa Lind- ee Peat on waka ja punnukshi, Sa. | | Mille: er} kanse' nauravat. A : ae oe of a erg. Pyinssl tiles ‘ensi lokakuus- PAKANUUDEN AIKAISIA = | matilaisia ioxtoyie on vikaisemanin | tists sadhana ‘panos . : ao 8a Skandinaviaan, jossa. hduct on}. ; HAUTALOYTOJA SUO- © Etehty Mnotsissa. Padelloon Ways vn ott aii Aatkiakscen: mate gt | iy _lapamatoja ae Pe ANS RCE Peete fe Ste om , eh a”. a bares fiktel THLLEEHe =. ja aneiminianicih tulee usein Atve- _CANADAN UUTISTEN TOIMISTO (5 UD fumitetty Persian ministeriksi fo. 7 MESS, 0 Hin handlastar praited eri rate at anna wal. il giisgyT aniiise} -/* SPER oer nautiteua, * S | ; ep oo Norlin var]: , : | ancppyatita olidalla tHehiner “ | ere 2 3 . , PORT ARTHUR, ONT CANADA. = We Ruatsin, Siemea ja Nori arf. | —— eivinaLak. yx lkalactalle sii Hubei ksisstan panied eee BE Ahioekkan Wea a : : Prinss) on ya : laliit-} - Viime desing: heindikiupnt keskt | kukimus joka. ka ranlisia. te Tt es- en Se See eee i t keksinth, KAKSINK = a TO. “VETS ] GEE PO ed, ETRE = 7 Li thn! ASS Te red atl a0 ee S falakenn.. Thine DERI oer noerityinen kekstn Mh SAT EN Em TAINE, hb YORSAL | Think like bape jmukaau ta piiasiana: si henkili | ga, varnasti Japamadiat. ja kaikki. faicesine. male navre biti i, ek ci sof Vatsassa 9 olevirl maton Mtoe | He. yt see | Sleiset ou HteNTeT TL avert SET aa vTULS ly VCESE, mika I. ist apres riniutate dla, uitiaditiivitste oe say , = 2 eer? Jiakyvanmenti vuelta sttfen, ollut} vaiheia tellin Riis iidnsaaressa psi viluie siirkex paljstacn -- lo +, m8 : : aT TF . a . ‘ ae ae ‘ rd4 i . . } ; Reedy oo phe x 7 2 Bt Pao re cae Myotisturaa 8.4... 2: “CANADAN UUMSTEN, eg oMate gi are Wie ooaia: matkalla . Turosta! Vanhankarlanon -karjapilaae unt] pomraban syegkian Ni TSS | nm eee Tukhalme ran Heat tutiesty uvkVI- Ale {i 1). Jirjestedt. nessa. Yuamatta- yiitiam stile, eH OTB, kysvinyk- acJelesd ira Vilosikesrran tilunksesta. joka ot “Vihetetti vi isoitteetla ee eee Le HH] ep cediviiees leqany ie ee . | yo Tt oe SPOT] puolisodngakin. Oleuiiant ‘nyt via pakanmudeiaik HOSTEL laailaloy- | seasu 1 Nv ‘le een, eH] | lausnlaaiie- kipua yatsassea. keva. ruckahalu. Kung | myvdskitt. rugkahaluw puute; valsan. ro sy ksvili kuukanden, foista | Tik- ja. oto waa na kesiind foimiter- Hider waitta, sila nikhin aikuil Lin: hasta navietaan | stncdedinil- Ht alitevys. Sanitation eg ee LUNI [eterna Pactra are tarel 3 7 oer, | 7 Reelin maheallisest Helsingis-| iin paikalla Sfninais ieterllisen ne artiins = je “ rai lia OHI SINE Tee oe Opdamurist med bbe | vedont yd muiinus oksentamaan, siniset, renkuss . . . a ak: ioe ee . { “Tem we a tse ; . F-silmi allay .yHi vi THY ~ Wine A: 3 Talika, palaa. pethe viel talvisy-. (aimikinnan - puolosta ‘aivanst ale paimoen niuikaan, | , nedlle, faivaniatsonsite: eolinpa RET ee PL ee a CHEN TANG IR I here r 7 Rani, epimicliyttiivid. tuniciin valsassa. hel dimeksi havilaansa . Bivteralle. tit. joita tana Usa in ‘+ jatlettu, | VI ime vueden iydiit fe PVT a Wn tile | it juopuneille: Pfutpeadtiu — THMmA LAPASIATOLAARE nal | a: | _ abettuakseon sen jatkeon. kevaal-] ~ ¥ limekessiser kaivaukse? suori- kinkiajoitta: ment 2 Vind. quan ‘a inial Tavita ‘sotilaat. “seelraaiy near DEENA chic aie tite = Crm Bee poe we or rs |||. 14 cakinaixesti: astimaan hiulta- tettiia paiasiassa karjgapthan. ete: | teldyt kaivaukset: osgittas at ‘Teale hoitajatiaret.. huikentelevaised ten myymi ja ‘vaimisiania benargate : 1 : :. : : , . ; : | F ae r si an vale “is Whe eo er cope liike ATMEL ikassa. Kafu eli Box No sete gains Wheahratae wohetas ey aaa ea enw ap aes OU pha wreala Wee TP vat kh hmaan. Ole ldisessd piidesd& ja sita on nuitd foamistea kayvtetyn ay cs my hiii- vAilinet. osalesalaiset. matkeailizat Arh er ee opi a ae ae ae er hee ae ist 2a olm: Pax Gc Es . eaves PaIANS@. JA SUG | | HTN ales silty “LIGNEELIN ALVE.SATSI . | 7 ve ereny | aah as ast) a (Kaksinkertainen -voiina). — LHi ka | Valtia Ree ee ee . : : 5 “VY tl wips ikka paremmin® sanoent earithe: dtol 7m : Sco he Somer ok | Lahetin ponte - Paty Pte ee : ede : Poo ghee ; =] alte? n, 0 Sin We akcpeanak mu 1 miies-, 1a zie pa Pope Cara ay wetter soritle, istollel. fokw 4 Va een SO] maksuineen < $1.A0 hinnalla, ‘taydelit | Mainitkaa.onko tilaug auai eliundistus. x “Helsinkiin on saapunut joukko. ta muutamia on, kuitenkin tavat- OAD “Joxdettiin ‘ARirves tamiestil, ja. aviomiohelle, imla ci| set ohjeet mikana. yes a ee ot ey ia ee ee an oo a nt A ee eRe ts | a : saksalaisia | uantdonsmiehié Rup ti: alyaty, Lahele. maanpintaakin, uulekka 2 keihin taeyt a Ea 1H VOUS. ote Portia | iby ainta- Ttalialaisen —EtbimAntaeeie Vhivevalolose= naisia; jotka tekevat kiertomat- Vaiikka paikka on vanha karjape Miekka ol ¥ ervattain By yasae miclesta ovat erikoisen huvitta:} s iA LIGNELL 60, ‘Superior, Wie. _ Mhglannissa, Schl th Postikonttort L ret | 1 = 8 wat . a 4 re + For - : he 1 , Fues®es& oe eee - + 1 Le * 1 Ff i aa cer ee cone on rr a : 7 = ae 7 fap. dseeinit = qnbentar ek as: Cahier won, ainalin THe ta challituksen eb sean cr. aa ee 2 ee Ce | es -= 1 5 mm. md oa Iter pee | F oi is a ee . Ee : if" ‘EH F i i: : —"= 4 : ‘ 2 - “ Ee ‘4 we tty 5% = vite “ Soh fy. “a eb ‘st sh * “ ia ons ” eo . 1 e Ex F; . ot Fa a : , ; oe Lt 7 . we ae : ; ' a er eB "oo iat os x ee en =% . Are . Fs ‘i . "7 on “1 ae : i " eS eat See eh, . ; . ae - ate . 7 a” zt bie a: ai ah? 2 “ot a xe A Sa ere meer weh t Fed - : re ae ” ~ = ns mor 1 7 eo ria ! al: a ete . a os rea hae a . 3 . if: oe. ab, +f “: ff. ' . ro ee at i oe -7 — .e. Sot mM |" 2 ah aoe "2 . 3 ” eb = 2 Lists 7 wl) ti 4 at 4 om . ape Tike =. 1 _ = M . an aie ane fie vlna u ke oo wea tte . a i =" ! 4 “e : 1 : ease : = Oe J. es a “h a! . ' tis == 1 ry: oo aged : 1, . cd oe wate “rie re i a i oe . G ur woe 13 - =, = wth c a ee eee ut As ie ee er Le 0 su RL nd ee nt Ae ig opt ate, "ed eee ue nye ae : rt ree oF ss ws . iat wit ite TES ee at a netsh Ramen ue oe a Eidbiae ety Bae cat ea sir teeta: fa cat ne ene a ee Eee igor nce eee ili ae 1: + ce mae outta ie a oe ponte eyes i hed Pes Et pre oer esas =F selgaats ae = aa a Wt ws ae; ; in ioe Le sae by wea, oa om Tan ube sea JE: pier Poe : Be =: ‘ iii cork Oat a: oe ae ao z: oe a : afta brs iia _ vier at oar Met eae ll oe or “uy =: Te er arin —s a =, = = i 3 oh ’ vo: ta Laie vibe echoes wires ae woes ta ver: sete Ty Ceres wl. es Ses EET r Pik Bol ar Peep Te Shae abe een pratt r oun te ae ah mas an eo . “ay vFs ep ES Ve ae =H a a en cede a bea we fo fs ae a — he i cd hy A eee. ea « a oe iw wo le ge: = - an: ba one Weta pei ne eat . otk © as readers Teen Mm A eet ace 14 -— + 1 ‘, Se ae ae 1. oy smart #2 ; wat a a ae ete Pie 2 : ; “eet aa saz * ; I = be deer Tests : . ma Baten SS : ot LA is = mah EE OK Sef tN pte et ae Pe Sed oc =i : = Cy ar ae A oie eek ae J r es Pl - Si or BS 7 het oh, “ih : i mt As be — nea! pi ok a eA bs de mye a ei rt xip : La 2 Fe he cs : SO er lp 1 4! i r rete a nase eres bear ee Pe ta peat it pig fi ALATA ee = TL be , : ah i hb da Ts Wg 3 : ee on = whe ing! ha oF a oe oe 5 : , = Ped sc ; a wie ee “a “ ee es ena: Totes ° a an ‘. - = ae wt ? . = - . . A 7 ‘ 4 q . 2 = : .* a vO" » a Nall s, ! als i=? ‘ PY Js oe "ae 7 7 sete 77 q ° wee ee De te 2. ayers Tete = . * a : : ¥ :3 . L Soey| 4 ea Os Lpter ce fT Nye ‘eee ee ete eT a a ee ed _ = - * od ' - ah tele “ : 5 , : nn % ’ : bs amuse ' ain Wo" . . ee ee a al _—_—s * 2 ee == era Pet CEE oan Peg LT i er ae =i ms mee mm ous . oa wee ew me spetase fate Sas vee on, ig oe aaa oe a oS ten Bat FEE PY corte a Le ' ot . = . see 8 FF. z < = p f at, wee ee ". . - a Feta™ oe eat fof" 7 es oe eee pee Tee ' nay he i a 5 “if ae rac “ we SB ows ch ee me ik a re tee Wp gg EP ee ie ee ets drs ie gad Bae eek wat Ee, TRenenaia lepine 9 Gc" a on . =. .u ce Fee .