a : i MA SZELS EGYZETE! ‘ Allan: birodalommal, a a Commonwealth | KBtelékében, | TAN Ni AROL poe 1914-ben az ango! flotta esties spontjén ‘volt erelinek 195 |, yo az amerikai i wjsdgok, olvasdik elsovena hadihajéval, 1939- be én mir sak. 122 elsévonal- i ak. a cutlissz4 Zk Ssszevalogata-|beli hadihajé allt rend elkerésér ea masodik vilaghdbord elé- A, peste ma 48 hadi haj oval a tenger! h atalom. lehanyailott, sdlokor on at a vilag vezetd nagy vha-|hiszen e hajék kéziil is esak 20 van: ha szndlatban. | | fel. A fordulopont ebben | _ Anglia 4.3 bills dollart Kat az Allam védelmére, , szemben beavatkozas volt, mely|az Egvestilt Allamok 41 bili dolldriaval — és még ez az dsz- ‘HUNGARIAN CAFE ae ae PPR es TAN s aan PRES eo Eh — =} ‘ Se sees se } “Pteleirdl, italairol ¥ | ) hires : : | a ands gondokkal ktizd, hogyan esdkkentse ezt is.) EEBeSP magyar etterem. sdalom, mely . evekig ellenallt minden malaszté ki. | A ngpessée ndvekedése az U.S.-ban a masodik vikighdbort | B24 | darabjaira hl mi ert a tagdllamok fliggetlenség-|vége éta 22% = azaz 139 millids ‘él, 170 milligra. Exzze 21 szemben | : FAnghaban esak 6°). Hide legh: atalmg sabb i ipara volt va-| Ugyanakkor a 4.3 billiéval s zemben népj6 bléti célol kra ¢ ad és m eee tornek elore. brit} kormany 4,53 billié dollArt Kitt bs eZ az Gss7e ef nandéan | oF | ttl emel ined | Imanak rSbb mint 60 evarnmiat ret 1 Ww ralkodott avet: = Sdefimb e ade f6l6tt kivdrélagos hoziga 2ea~ | N) See a ’ ‘ ray ae Ros eye 7h, : : os “ Se pe =. wt, vay Fe oyrgec 4 t ® * gy Qo os 2eUs 3 tortemik a tovab Dblakban ? ' |szeg, mely allie exy - tizede az US, kbltséevetésének, ~~ 13 BOK, SOF: AAPA EDD ELY In “PAEPETE CERO PROBE ERE OK eb Bt OBC ALPE OORS cuk v4 vizben, | edetl tor Ui seerben: s “haponta OSL 63 az ara. Irjon k6éz-| ok i nik, ha ne m ' apja meg] sersrolcott indban, vagy | ; mas tivletoen. Utanvet ni nes, YVOTYS Bee Cy sty A Cede rda S tulajdon rosa; ezulon = r ah. kOeik kedyes vendereiikel és Rae ax assymuirvarsagenl, heey a -19-41-ben 390 mils dolldy, —MYar véeéig a réei helyen ma- radnak, | & . ~*~ yee Ne Donte = 22221 Luseoe Products | Lt B peor pecmerrtice Bg | 4589 Bathurst St. Se i) eee 3 | Toronto 4, Ont, Canada oceoe dies Ac rasbCcMeettASCOOMAMLOL SSM MEDISGéde AAMC baci sEEC boc dnt eb6die nisi nananaoes ans pe6ésicozenoenne nUiinanntaetintuibnisattogaeieaaté uae toniisdntiotdia nts : : ORR AERE APL Ap PEREELSVE EPO EDAE IPOH t OLED LDL DSS tbe hb Mert be rd. teihagyta a birodalmat, Ausztra- be 14 [5 22 a sti we “19 {6-han 8.7 villi Kapott. Viktoria kirdlyné abban az{1948—50 2.7 dollar, — 195156 900 mi illic eed ele LE ARLE RE ; | AS ee on ORR oer pF G Y 0 & ys oe 4, i R a | )Osszesen ° af.7 bilié dollar. ge | ir - stint enegnenerenenateanenrtenenen neers figvetlenséget és ezt kdvette| zekhez ‘aval még a brit szigetek védtelensége a nagv | yp cacteethtan fx mir . rereeken peliit hat enyhiilésre, hasz- | oe ‘ St oe a PEPE FS Pee ey ye Se ys . 5 AER $ 8 : ye yey . ANS ¥¥ SB Bathe ne SS RCRA RES BG Sooke an} ellenséwcel szemben, eav hidrogénbombu elegendé volna Nae | eal yediallate cs a ly ef a a ROXODIUAM-ot, ezt a mélyre | uz ae vag or ut bet fejenték, Tror-j britannia teljes megbénitasara ae kildésdt, stireds | eS hi pas, fajdalomes ilaptts, bedirzsilésre | badsagot és eyiptom | Az angol all: amferfiak ald shan nehéz he elyzet elt tana ‘ | . “lt folvadékot. Szinte hihetetlen | | ; 7 INehéz az slhati rozis melvik utat kivessék, milyen utat va Kallio. ‘el dhagal recep’ bp | yyorsan enyhiti a reumatikus, szaggate | ? SON MAA ARIA RIPPED TE ERED FPOPL EEL ELIE, NGA AINE EELILEPCCOEELLIELP CH RB bcbde ¥ ivagy keressen _ St) @@ BD & wvuilads wes Vary izomfajdalmakal. Be ee ws MoeDeSZAles vaor ett. TD Giypye—q) 0 Zaedddsok okozta fijdalmat, ficambal, | es dia, Pakiszidan, Cev lor 1, Burma, Izrael és} zanak. A valasztds két jarhaté ir finyban latezik kivi heté- ee tee ann a beleegyezés ‘evel, | nek Psy megoldas Jenne a szovjettel valé “senilege 's barat- an ~ fsdg’” k . Ez azonbun 2 mest: and kormany dsszedllitasa és 6 allami létet, |Yelfogds: me nem v aldszinti. Nem akarnak u) iabb Miinchent. : Ms alaj, jévd augusz-[ 9 A s exeyil fr ‘iny lenne szores abb ery ‘ittmiikodés az Epye- J ; & . se Ss 4 PA ye syseerel Thee Whey sre | : THIN VASA SE mmok (ileroallet hy | saiirmazd ' : PaotfiAsht rnyallidlbe . oo : Yee * ype is e gle wey § nyeiwu us iLaAst mellé ey ew fF hate és terdijast, vill, ese ks }, konydk, | i tr idan ne at, faradt, ivzadt lubat és link es dijtalan tundeesal | es 43 : ; ‘ : q : ‘ | “ & ‘i ; . : eee le Ped wn. j : | ) : eS ; y yh a Gs PoP “ a if 4 . ( & | ayo aye untet. a A : sake ALAA LEA LORR ERLE DP, et Ronen tc onas ieee: | . Karibi sz igetek mar] silt Allamokkal. Az emlilett ket irany ma sodika anyugat-|| MED EX PORT) : a polasiphiecp ee det + Po eno ope 2 eo 77. caters : ne ‘ uy . “ . ers ¥ * | : < zabadsey vert, vagy elszak adasért ajeurdpai Allamokkal valdé szorosa bb viszony ha valé lépés. Ugy ]} 26 Castle View Ave. pps ROXODIE M1 saagtalan, a bort nem Tagat.| Soe ge. ff aww QD Aves y yTeEwW AVE: on a = wee eo : % 3 Alas | ialomtél, | Hdtszik, hogy Nagybritannia yezetdi ez utébbi mellett dén-|} TARANTO. ANT ll eye fda eppen ellenke ree 1G Fey Agel TORONTO, ONT... He “Ovegie esak ol. 65. Utinvét nines. | . \z eredmeny, —- injak az amerikai ujsagok — az, hogy af téttek, amit Macmillan ministerelnik a _ahestant bar gya ala- | Telefon: WA, 1-2824 % pe matbirod: ilom lassan elolvadt. 1939-ben a gyarmatok}|sokon ér eztetett is, Beszé TA CERRO ere Ty] Gly FT [ py du L d. I. ossaga mintegy 963 millio velt, ma alig SO millié és 1959-ben} hogy nem lehet meg neti iat. "parmadrendtl vlan T+ eggs PL - USCOE U uC ots { i. Ven ik BO millid less. - ‘ i rE AZ RADESOIS Endésitenh 9 : : ar. 7 ‘ ' oon telat dines | XN ye ae kao bend i conn r A ene, “at EAT TTT WH HI nT nu tt nui ue ik agy vaktar hav, ilo curdpaiy | Wigs | mt ‘ vagy ban — . 4 ania ae a | u | NY | Mfaipari és szerszameépekbol.5 | Mee 559 Bathurst St, T oronto d, Ont. Canada | |CSIGHY S sesh Rites berenderds ftirész-8 |! : &, NEP VALASZOL ee Ktelepek, tégla- és cement-2iy | | (coe {yo blok ayartashoz. a | | | “Hej, eZ a tav ASZ nem az. ezerholdak on ets Versenyképes arak, narvar térténelemben U1, Endre 1222-i hires térvényének af” gréf{janak békol erdén, Jegelin.” polis & Becserdliink mindennemti «| BM | : ve. IL. Endre kapkod6 kormanydval szemben orszégos elé-| oe Igy ujjongsz a Satin zsold jAban | qo ohasznall berendezést, A home D. R EAL ESTATE tlenség tort ki. Az elégiiletlenség leesillapitasdra a kirdly| s kontarkodsz a nemzet dolgdban, . Informiacidért irjon a 1766 ST CLAIR AVE, tavaszan a nemessévet orsvigevilésre es Ossze, Ag] hogy a piirt listan te légy legeldl. nae, FERRO alkotott térvany, az in. ARANYBULILA korldtozza a] | | | es WE Cig ee PARSE I ee me ‘, OTOL .d 4 | ae Awd os Og ae USE gs | ‘t We LOH , N ERY CO ‘ jogait, Megkovetel, “hosey a kirdly j6 pénzt hozzon for-| Igaz, a tavasz nem gréfoknak hédol, °: bn és azt legalabb husveéttal husvétig ne ve Altoztassa | a nemes feje soknak porba hullt. céghez, Aranybulla Toronté leggyorsabban fejlsds a. | | orecnate t 7 ae a és Kanada els ingatlanforgalmi ki bzpont ja, nes. Elon jaa kirdly pecéreit a kirdlyi szolgak birtokain valé] De nem bokol munk disnak. se mar, wo 155 KING Sl, E. a ee age pane Ol, a kivdly disznait azok erdeibdl. ‘Evenkinti térvénynap | ss idegené a. fild ésanyar, TORONTO, ONT. Ha hazat akar VENNI vagy ELADNI, hivja bizalomm: estél, | ea HO Be | Q 7 | age tas sit kv eteli i. A mmepek vets anya rgats isp anol slesapiatt Ke Oo s ae még r ajta néhany el fajult EM A816: Bee es ORY PS ee MORAL: botta TL EE na ge RN aa : | Ne _ m agyar jelmezt hordé térpe renegat, 7 _ | HL. A PL 16 F : a : ; : " * poe # os ew: goog oo ; . : ae | He oa & ahs Tébb tisztesaeet esak a nador, az orsrdgbird, a kindlvi és . ki rimes magy ar sz6val’ multat Byaldz, oe Pee oe, “vagy kisehb dtalakitasi + (kémntiv es) munikara van lynoi tarnokmest ier viselhet. Egész varmegyét ajandékul| sa nép kinzéinak énekel | | aM ) PE) CED Beat lena Te | sem nh aplat A saegeny _népet nz are nem sanya argat- | _ s eldttiik hédolva tér depel, ie Raye ge ee, , le PPA SES TERA TUT gigi ICR, FOE Sate ae 7 : nem magyar a7, ak ‘thoy i is s daniiz. EER, ERR BEES a eee hivja 7 TU a AZANK HANGIA. ne « melts ‘wot, | sem birtokot : deal nemes ember See | : Ahonen] RO LASZLO}; tistabin eiitathn maragrét, si- és vamtiszt ; a nemes flétt fobenjar6| Magya ar Beit nem dalol ma a otthon, vo ! ee daned mestert, & | ‘HE GLOBE AND MAIL-BEN : ‘ ry ; 3 : : Cx al + rvben esuk a kirdly itélhet, Servienseket idézés és itélet| a Part ezlistje bar hogyan. is eseng, | 19 BELCOURT RD. élkil letartéztatni nem szabad. A serviens adét nem fizet, ' : Sajgo sebével esak kesereg — ver ne 14 LIU, 8-5087 - OA hagy -eurdpal napilapokhoz | esonlan, irtokaval szabadon rendelkezik és hadiszolgdlatra csak az or- Sata i dala, mint dérvert levelek, ahs Behe oe Lee REEEEERE RTE E Ee has abjain i inkabb a nemzct és a vilAg jelen-— fig védelmében kételezheté. A varjobbagyok részére Szt.po 0” cOdbe hullnak és cAlapoe a esend. Ha igazin bardtja lapunknak, | a tis. és fontos eseményeivel foglalkozik, te # stvantol nyert jogaikat biztositja, a varnépnek megengedi, | ws | 7 cee oa | ret bizenyitsa be azzal, hegy sze-| mint hétkoznapi hirekkel és szengicidkk al. vag egyhazi tizedet terményben fizethesse. o A ie farméd, ha “mégoly rimes is, ao: _ | rez egy elitizetat Mar tébb mint egy évazdizaddal ezeldtt is Az aranvbulla Jeenevezetesebb pontja, a 31. megengedi magy ar kéltdvé soha nem avat. a 7 : y A intent Tel te 6 , testghelel ae Ud heanndaiak eszan wjsagr hasabial no ois. remességnek a fegyveres ellendllast a kirdllyal szemben,} © = Egy olyan nép. nevében. beszélsz, oe ; GIA A. BS GRIT Bo ME G) merkedtek meg fogadott hazdjuk iclkével 1az a térvényeket nem tartand meg. (Jus resistendi.) Azp _ kirél minden jelleget Jetépsz aoe ea ES D nee eeepc 8 jellerzetességeivel, ey anvbullat szokas a7 évvel korabban kelt angol Magna Char-} aki téged szazszor megtagad. NW dG LJ 3 | Leszirmazottaik mee “most is élvezettel | : : forvasztasa atin olvas: sik e lapot, amely exytitt ndtt Kana- val Osszehasonlitant, | 7 : ) | * . a . ee : ee # arg ae Seg es a See *T } uty : 4 SS ee ee ee ee ee eS Se ee A Fart meg nem haza, jeryezd meg jol. Er 7 MUL ven AY MAIM > hd i ISMET BB a See | S az éliizem, csak rabszolga robot. in thy . | | -‘Kifosztettan nyvomorog a nép, — nt Bieadt, ic OSKERESZT! | eloroztak, loptak mindenét | e ae a, és te vered most a halal-dobot. Senge A Kanadai Vordskereszt a i vegletek intézménye. A Teg-) — Ppnce ” deat ‘e ‘obb és legkisebh kézitt srevepel : a legnagyobb szolga- ) , ok at teszi orstagunknak, nemzetiinknek és az emberi idea- : k (eljosiléséhen, — a legkisebb, legsziikebb koltségvetessel, hoev Tévzed és a tébbi embertarsadat megterhelje. Az idén mindissze 6.207.277 dollirt kér kéllsegvetese ore, | Siess, seeits, adakozz a Vérdskereszt céljaira, Amit Maevarore: doért, a magyar népért tett a Kanadal) riskereszt azt jol ismerjiik, S ki eddig. esak banatat sirta, Lasd azt is, mit tesz Kanadaban. daloljon a lengé pacsirta Kéltségmentes vérdtiémleszté szolgdlat, nyole hadirok- a szabad, magyar vetések felett. | | : ant kérhdzat tart fenn, iidilavel. Sziikség esetén a nemzet- | | | } 1 net Elvezni fo ja _coaladi yA 7 ar ett S77" “Or * “i segitségadiishan is részivess, keresdszolgilat az egész (Részlet_a kivalé Kilts, kizeljovében megjelend kinyvébdl) | oo cgeke Vewsen anonnal Deda ( /* KNIT-GOODS 4\ agon. Szerencsétlenségek esetén a V drdskereszt az elsd,) an sieht viiininmaeniniatninanaanaansiianearnanninnnimadmaimcmnmnnmnmens ¥ ¥ készeti All a hontalanok fedél ala juttatasdhan, élelem, segély nynujtasban. Inevenes betegapolé tanacsadas, gyer- sapolds, A lakdsodra jin az énkéntes bete; gapolonover és | ita problémak megolddsithan. Mozgd egészségil igyi segély-| 7 ségek, héna evermekek segitése, otthonepites, 72 ? kérhaaat | ri fenn messze Eszakon és a vdrosokon kiviill, Varré és k6té- ZO arlatat SZOIVE?, oy see ene Ki az _ els segely ben, Se aL ge: azsag. V -ersed, mit ital, rat drulas, nem tavasz készénté, Juddsesdk a népnek homlokan, ki vérzik a jeges Golgotan és varja, hogy moceanjon a ké. bilincs patlanjon, szakadjon a dnc s szabad leryven a féld s az emberek. tot & dreernny groin stimuppamprmiiy vmstat antic rsntaagenind: * napitesnen Beg H - 2 LABPEIO. A KADAR-TERROR UJABRB ALDOZATATI * marcins 21-1 és 22.) szamal kézlik : “A}o os nysi ra _ befelexte a vizsgdlatot af ‘utdrsasdg megdéntésére 1, Egerben miikodatt, hevney alin! tandes éd jel mT ‘by izottsag fa elnevezest t tmény : : : VEZE téie le & WP REREREY PRREOKEDE ENA ROKCE! Sh SEORAALDLNONE RE EEDEDDE LUDO IDLE EIEOLESDLEERONDE EDEL HDL ” Lerent e inintartoretinke: is S eamoll a ainevavelial uitot segitsée gvors és hatdsos médjat és keri Kanada lepet, hogy segitse a Virdskeresztet. A Kanadai Munkakép-| ‘ let (Labor Congress) vezetoje, Claude Jodoin is felhiv, linden kana idait az ot megillets : ioral valabiost. A Kana-|, Fehér Kényv}é smerté A Y Seapine Vilmos uinesti ,