lu“ nr, 39 (1546) 1979

4 . _ - ; | , ; . | " | | | | | r | - . | | |
— . nlllele Elu nr, 39 (1546) 1979. | NELJAPAEVAL, 27. SEPTEMBRIL — THURSDAY, SEPTEMBER 27.

Lahkus armas

NORA KORM

miilestavad

siindinud 29. juulil 1921 Vadil. DAGMAR ja 1 EERIK KOKKER
surnud 19.  septembril 1979 Vaanas oy BE 3 . . DAGMAR 72 HUGO MUNG
| HO 3 | rs. 0: | a ja
_ kaastundekaartidega, ‘lilledega. ja |i re oe _ TO : ee ae. os ’ IDA MULLER ,
: malestuskuuluiustega | ajalehiedes ; a | So a | oo | : | | | - A | |. ELSE “# VOLEK NYBERG
_ leevendada ji la jagada mele slidame-. | fi | | | | Coe ! OR CTT ae a
valu ja hingetormi rasketel leina-— i a cele
pilevadel! :

TANUAVALDUS:

avaldate « oma siigavamat.tinw ;
- ‘digile, kes meie varalahkunud tut.
| ¥e,. ™

MALLE PAH. KETELi

stab 1a: odavate Jen-
— Calgary ja Poron-

| Toront o—Vancouve©rl
am $94. Ob.

a
AMISE,

— AGO VAL

_ *Surma a on piiiidnud vga

ee ‘soofastidamlikult kas isiktikult- vai.
alioni® kindlustus on -

cb -koht reserveerida

Mem etic, ef sanda soo-
| a ‘einavaid kurbuses

ala ae Pe aetna ee tele, tr rh te ee — tay ra 14 sl ‘Sit =asoel, . ; Pil ; . _ wo : . a - . _ F . . . . —_
Sr gE he pp aU pare PUR agi ho cc tea rected eda ig he
. . a aru 7 EL, Pa ty z eae HE ? =f P i a Fi i : aint a on

adlikud mida'sée Ka-
sa reisijaid on arva- -
avad oma sissemaks-

y kui neil ei ole vaima-
jlistei pohjusicl, vot
mad. oma soiduplaanc, -
Ge see Dye Seda LULpt

mc kindlustusega - saa-

Me asi ainult kui haiges-
meme'i teine tele perekon-
e téttu icie lahemas

ine, Harilikult saate

Li haigestub tele ret
sutussidemed et ole

Mu tee on kaidud,
koje mina | |
laske vasind randajal.

abikaasa LEIDA titrega |
. 6de OIE KRAVETS perekonnaga Eestis:
 yend ERICH Forontos |

Stiga VAS tanufundes

el fea
‘hes. cr .
nls Fitecoues Ls rh

| | , . Oo | 7 0 P

ELMAR ja AINO PAHN Eesti arst valvekorras 7 K 7 D
» Jasiega ‘ ne |
7 — | 29. Ja 30, septembril

Gr, A, Mae wus... 493-7231

~SRATAS
Optika- ja Kellasepaiir? |
247 Dantorth Ave. Toronte

Telefon 465-6251

-PRILLID-

parimas kvaliteedis nagu
Christian Dior; Rodenstock,

ENN Ny ALrReD | OT geiss ine
- ADVOKAAT -—- NOTAR oo Soft contact-lenses.
_ KELLAD
Omega, Tissot, Bulova,

Accutron,

Lee a art

"enuren

| IGAVESELE UNELE VAIBUS a SEPT. 1979. A, TALLINNAS KOL PODER’ LESK

| mii KIRSCHBAUM KIRSIPUU PODER

KTRIKLIKKE
_TEATEID

teist mitteolenevai!l © ~- EELK TORONTO VANA. ANDRESE i
Bvastik-jne. es | KOGUDUS.
3hjuseks croole, kui 2: oe | ..
Mileb teil métete lah 2 i | -Vana-Andresé kirik Caritoni ja. :
elsikaastasega Ja. ol- Tarvise nurgal, ©
usel mitta, reisi etter <p, Andres Taul - |

: | 17 Frank Cres., Toronto M6G 3K6

Tels 656-5248, kirtkus: 923.5172

Puhapaeval, 30. septembril JUMA-
LATEENISTUS kell 11 hom,
ENGLISKEELNE- _JUMALATEE.
. NISTUS ke i pl.»
_ Pithapaeval, 7. oktoobril JUMALA-
TEENISTUS kell 11 hommikul,
: Piihapdeval, 14. oktcobril LOIKUS- |.
. . TANUPUBA. JUMALATEENISTUS
kell 4 pd, Kohvilaud. Eeskava, Solist

| | Tamara Norheim.
-korraldatakse vare-
: eskuiul ka valgaval OPETAJA KONETUNNID ‘telsipae-

Gal... -- : | & . +. val ya neljapaeval Kl. 6-8 6. kiriku
: caarkambris. :

.. allele volts | Stind, 18.1 nov, 1909 Vil jandis
Biud. on vajalik nii-
: | -valusas leinas

sinililled sifmadele
kallerkupud kulmuteile, de EDITH. _ )
Oo , , a ' Toronto Dominion -Cenitre
P.O. Box 326; Room 1002 _

Royal Frust Tower |

Toronte M3K 1K7

King—Bay
Telefon: 869-1777

H. Kivi 7 | | : | |

Lahkus igaviku kaduvusse lugupeetud naaberiihingu svt &
Ja Toronto EVU end. kauaaegne ésimees ning KEVUL
abiesimees_

_FORONTO EESTI. BAPTISTI
-KOGUDUS
883: Broadview Ave. -
Jutl. Kaljo Raid.
0 Lamport Ave., Apt. 307
Toronto 5, Oni,

| MAW 156
Pel. 961-3391

le kursused - | 24-tundi telefonivalve | Pp ¢ " A N E Ltd.

-MATUSEMAJA

EV Kapten 3

- MANIVALD NA ANDLA

Bavad

rsused iteistest rah- ..
ie oma iihiskonda -.
ivanuile, kes eesti
bi kes seda vihesel

lg el - . . . -
te Sacer premed 2 bag71 24 Fea © La

7 KORTERID _
4812 Yonge Str.
(Sheppardi lahedal}

Willowdale
221-1159

_ -,VABADUSE KUULUTUS*" .
RAADIOSAATED IGAL ©
- PUHAPAEVAL

kl. 3 pl. WHLD 1270 ke.

| | | Pishapaeval, 30. -septembril’ kell |
a 10.15 hommikul PUHAPAEVAKOOL.|
oo Kell- 11 JUMALATEENISTUS. Kirie-|€
EESTI EV. LUTERI USU PEETRI| eb. K.. Raid. Segakoor, Kell 6 6./—
KOGUDUS NCORTEKOOR] VAIMULIK-KONT-
ERT. Juhatab ©. Kipper: Sctistid.
i17 Mt. Peasant Ra, sauit Sic, Maries IUMALATEE- —_
oes , NISTUSED I Baptisti kirikus (Al|p
Kirtky telefon 483-5847 = bert Str} jaupieval, 29. sept, kell {§
Op, Oskar Puhm.

6 6. ja pilhap#eval, 30,. sept. kell 1/f
_ $4 Dinnick Cres, Toronto M4N #8] paeval. Kiilalised Torontost’ ja kodu- q
| telefar 4334103 maalt. |

| -KODUMAALT LAHKUMISE TA : —
— LANGENLTE | MALESTUSIUMALA-| TORONTO EESTI EV. LUT. UsU
TEENISTUS pithapaeval, 30. sep-|: KOLMAINU. K@GUDUS —
“dembril kell 1b hammikul, Solist Avo i
--Kittask. Piiblitund kell 10 hommikul. | na. Sherbourne 66833 }
Puhapaevakool kell il hommukul.| -
Leerieelsed Koll 11 hommikul.
TANUPUHA JUMALATEENISTUS
puhapacval, 7.'okicobril kelt 1} hom-
—. omikul. Selist Lydia oop. :
 INGLISKEELSED JUMALATEE-| Hé Fallingbrook Ra., Scarborough.
NISTUSED igal plihapaeval kell 9.30) yorKUSE TANUPUHA JUMALA|#
hommikul, Teenib op. Aulis Jalonen. TEENISTUS on pithapaeval, 30, sept, i
_ Eelteade: Leerl alguse jumalaice- |i. 3 pl. armulauaga. Laulab pr,
ajast nistus 21. okLoobrl. Lecris 08a volla) Estra -'Toompuu. ° Jumalateénistuse a . =,
—soovijall registreerida Gpetajale, Jarele toimub koosviibimine kirtki-} .

mE) — Méddunud | ne NATSRINGI AOBRKUTULERUD | co atic, Eltekandeid Kohvilaud eine- —

“hii Tilastukeskuse 4 a igal kolmapiieval kell 6 Ghtul. oa.

OPETATA KONETUNNID teisipiie-

Naisterahyas otsib
7 KORTERIT

tuba j Ja kook. Oma modbel. Helistads
ohtul, tel. 284.0532

Teda mlestab vaikses leinas ja avaldab Jesele
vad “Toronte, lina pr. Alice Randla’le siigavat kaastunnet od
Otituste kursuste™
eva ohiuti algusega
prthern Secondary .
. Pleasant Rd. (Peet-
). Samas toimub ka
MpsavOluks.
Biund on esmaspie-
me. Kursusie fektoriks
/Lahema informatsi-
arral palune. helista-
nduskoolide sekreta-
Bley, telefon 223-0080
, ; |

EESTI VABADUSVOITLEJATE: UHING .
MICHIGANIS ) lan eee <a rt | = :
Murray E. Newbiggin
| MATUSEMAJA - | |
Aastaktininete kogemus cestlaste leenimiseks. Oskuslik. nduanne ja

Armast kauaaegset sopra moddukad hinnad.

UNDA LIVAMAGIT |

BL Wayne Hamilton a
Funeral ‘ Direktor

. | is3 Mount Pleasant Rd.
airs] leadaande luge- . Helistada tel. 489-8871 a 489. 8002
t kaasaaidala selle _ (lounapoo!) Eglintoni).
ide hulgas, kelle! ,
eesti keele Gppimi-
aksid oma seniseid
al taiendada. .
eXOOLIKOMITEE _

cp caencmn- mecca emocmcaniarsves ound} 7

EMTEASIU |
SKANDINAAVIA
-KINKEESEMEID:

LINIKUID;, SOHVAPATIU,,
_PLASTIK- |

_ PORANDARIIDEID, ,
~SAUNASEEPE ja TARBEID
KERAAMIKA-VAASE.
HELIPLAATE.

RAAMATUID ( ka lastele }

Kilastage iMMElE FLU":
kus Ieiate

. mifmesuguseid
sobivaid

_ kinkeesemeid

——=
—_= i s

Sherbourne allmaaraudteejaara on | i
kirikw kérval.

Op. O. Gnadenteich

| leinavad

ERIKA ja LEXA LEHELA
JUTA ja KUNO TAMBRE

ndral teenib
. AING ja EDI SILD

|kooli-

958 Broadview Ave, .
Toronto, Ont, M4K IR6
i, oktoobril kel 130] F (Eesti Majas, [2 korral}.

ul palju rifgiametni-. Puhapaeval, f Armast

teenivad. Giougi, et

pment

Bealecad umbes 46%

7 unab uurimus pili

st “SUUTUSES I,

ee ‘kooli vanemope-
SUULEM

cule 6000 mk: (i:

Bi palga riihmas on °
Isc ametl esindajal..

it kindral, icisel ko-
bi (6853 mk) koos
(3640 mk}.

Behe téGtasu” (3408

wuleks chitusmeist-

olarpst (3637 mk},
Bink’
| Aulka- kuuluvad
Te harva of tasuks
‘marka, Sinna pal.
(veel abimeditsiin-
alttoriahiline (2514
Bm (2519. mk}.

| tahavad olla

’manikud

Be itka | jarai- oli Sow
wastal kerteriomae
tl, Coamaje veidi
unt ins. ol) kokku

imme dal sodmla.
. I

we tS
lane osutus lauto:
tootor ehk phurje.

. Statistika fire:

; dluvat omandit Oli
lanikul, tahendab
t Ja keskmiselt o]j
1k.
midusest, soomlastel
7 amiselt ta chiud olna
Volglasi on Soo.
23000 mk keskmi-

fundral: |

Homk) ming maksu -

4
. 1 . . . - on . _.
. F | er ee F eee, IO mee 3 = :

Sean CO i i a

| viti ja neljapacviti k

 LITUND. Allan Laur.

~ AMM EER EUTIETHEWASTRAMEAT | SITERUS UFbwy 48 ja Royal Beach Rd.)

 Postiga tellides lisandub séatekulu,

|. 6—8 ohtul.
: _ { kodumaalt jahkKumise malestamise-
22.

EVANGEELNE KOGUDUS.
-Stone Church,
45 Davenport Rd.
Pastor Allan Laur.

141 Clark Ave. Unit #50. |
Thornhill, Qntaric - Se :
EBT APB TORONTO EELK JAKOBI

Tel, 889-8175 ) KOGUDUS

Laupieral, 29. sept. kell 7 6, PIB. _ Kirik: Redeemer Lut. Kirtk,
ae . Bloor & Indian Rd,

Op. T. Nommik .

ovijail teatada Opctajale.

kiriku kantselets, telefon 9?4- 817.

Pithapaeval, 30. sept. kel 130-p1
KOGUDUSETUND. Keli 3 pl. JUMA-
LATEENTSTUS, Koneteb Allan Laur.) Tel.
Lauluciteckandeid. Misjoni ohver.

Teisipaeval, 2. oktwobril kell 7. 6.
PALVLS.

$63-2478

Piihapiievai, 30. seplembril kel} 4

Liter] Kirikus, 20 Old Kingston Rd.

West ijl (Eesti Kodu léuna serval}.
5s Teenivad 6

“TERMOMEETRID

| Celsius Fahrenheit

opetaya.

Piihapieval, 7. oktoobril kell 3 pil.
|LOIKUSTANUPUHA > JUMALATEE-
NISTUS armulauaga Redeemer) KI-
rikus.

Esmaspaeval, 8. ok toabril | kell 3 oh.

.|LOTKUSTANUPOHA JUMALATEE-
|NISTUS armulauaga Virginia United

($2.50 pluss 0.5.T. |

—— geadaval |
nMeie Elu" falituses -

OPETAI A KONETUNNID teisipde-
viti_ kl, 6—7.30 6. kodus, muul azal
vastavalt kokkuleppele, .

VEIT HDEQUQNNGGGACUOUORAE ETE ETCT ETAT
— Ivar Ivask
- ELU OGU"

a EESTI VABAKOGUDUS
Hind $10.00 | oy

TORONTOS
20 Thorneliffe Ave, Tet. 463-6223,

Jutlustaja E, Saraoja 3
miltiall nMete Blu talifuses | Xirik: 562 Jones Ave, Tel. 461-2077.

938 Broatlview Ave., Toronto,
Ontario, M4K 2R6

aera Tevad,H. i. Sepp ja jutl. E. Saraoja.

Piih lapiiey all,

; a - cd LEERIOPETUS algab oktoobrikeu : |
FORONTO EESTI | | piel bpoolel, Leeridpetusest osavatta | il

soi Davisville Ave., Toronto Md4S 1y2 ; |

p.). JUMALATEENISTUS. Epinphany, Ei

op: E. Pahut ja Koguduse] ‘i

3t), sept. kell i hon
mikul- JUMAL ATEENISTUS. Kone-|§

on JUMALATEENISTUS tihenduses |

. OPETAIA KONETUNNID on iod .
| | kun teisel esmaspileva! kella 6—8-nil

Armast sépra

LINDA LIIVAM

Armast venda

KARL HALL

IN DA LIVA M

—_

“imilestavad

JUHAN REBANE perekonnaga
BERNHARD RATSEP abikaasaga

AGrT

miilestavéd kurbuses

_HILDE ja RUDOLF LALL,
MARET ja AUGUST RAAG
[LMI ja ELMAR SAMARUUTEL
‘SALME ja AUGUST TUVIKENE
‘SALME ja RICHARD VES!

¥ 23, aug. 1979 Tartus

miilestavad

. a
. 1
. . '
' .
. . . . . 7
nm . . .
. .
7
i
a, . .
tn
a .
ary .
an : -
1. ,
4 . .
ma
id ;
1 .
“3 ;
Vs , -
= . .
5] 1 .
aif 1
an ;
“Pr . .
a : *. hl " “Tra ea . . . "aq" _ , oo oo, ‘ds .
le ee A | Yok oe ney ae Teo eC eee ed
a tet ee . . .
~ * a . . . 1 ss pment 1 4 . ima ee ee es ee “4
- . 1 - a al . Pqor Cp pe wee Po
. L 1
r . .
ok
L
ie
js
lt .
a .
oi
i:
itt
bs |
. I
tH
1
ul
a
as
=t
.| iF.
is
oi
a
:
oe
Ir
at
7
| ae

it hk TE PIE LEAELSS

HALDI VIIRES perekonnaga Montrealis
ALEXANDER HALLIK ® Perekonnaga Andorras —

. i a el | 7 . hn — 1 rs . rs . i el Pees | Fy / ae oe 7 -
we ce a eT a eT oe = ee at lames Par - en Pe eye ee .

Fee eS es

. k

|

= ia

Tt

a I a

rMeie ly’ isiknumb on mig: |

| ‘TORONTO |
- POKO'S MEAT PRODUCTS ARIDES: 476 Colteze St.
: : 319 Danforth Ave,
) , | | 767.Mt. Pleasant Rd.
. Rooneeme pagariaris , $84 Queen St. W.
| Balint Book Store........... ne itm 246 Soadina Ave,
. , Mieie Elu" talituses | $58 Broadview Ave, —

al Danforth Aves
| THUNDER BAY
Finnish Book Store Sepuncvanscessnressgvansensencetcesa 168 8. Algoma § St.
Wolfe's Bookstore 133—138 Durham St. E.

«ls . .

. .

a! wa Fb fs wi Pa | ia lo SET eee ee hte eg eee

> : = ieee es at 4h - = a eee rT
I. )
1

4

»Mefe Elu“ hilinenud kittesaamise puhul palume alloley kupong viilfa

| logata fa tiidetult saata »Mete Elu“ andressile.

To: Estonian Publishing Co. Toronto Ltd. me |
Estonian Weekly ,Meie Elu" _ |
958 Broadview Ave, : a — !
Toronto, Ont. M4K 2R6

COMPLAINT TO THE POSTMASTER GENERAL GF CANADA
We subscribe to the Estonian Weekly »Meie El" — »Our Life"
Subscriber's name scone ssussetutetvasetatrtitesses cesses

‘Address (please tyPe or print)
_ Estonian Weekly Atleie Elu" number .. ., dated on .
1979 and mailed one day earlier from Toronto, was

delivered by mall to my address On . . 1979. This is

_ .. Gays after posting. |
Usually i issues of the “Meie Blu” have been delivered i in

~ Date of complaint)  Sionatane)

oo Sm a Se ee ames cet ee ces