1954 aprilis 3_ 3 _ | _ | a _KANADAI MAGYARSAG |

m
CORLL ECRE LETTE

ypereereveneceenennccccssoneeteie ees ROVACS AL TOs ie: 7 am ahaa? — 7 '
KANADA LEGNAGYOBB férfi és néi szabésiga |} Dr Nagy roltén ‘ ; Dr. Dohai Bele

Mértékre készitiink elsé- Orvosi rendeloje

REAL EST ATE ROD TA a rendu férfi és néi ruhakat. 65 Bloor St. W. Torento
LF LUA iW | ste | Vallalunk tisztitast,

yasulast és atalakitast.

Se en ee eee ee

\. jkanadasck ' Mar ezer dollar késygensert vannak a |. OY Patna ee |
havak. Wis befektetessel tizletek, fumok, telkek. Ist val) Partament st, Poronte |
Regt ‘hanaddsok ‘ Apartment hazak és soetek mincen S| Telefon : WA. 53-9764
nueysdaeban. Hazerk veételére kéle.on esrkozliink, LS OPPS )
Ha venni vagy elednai akar, hivja minden idohen Kote- we:
lezettség ndkil «zakkeépzett képviselinket.

oS. Meindre Rein Aykler

WA. des 70] WA. 4-576]
IRODA 1172 BAY STREET

nyitwa este Tig.

RI

(FEP) A kommunistu tervgazdasag “rab I6gazdalkoda- . REAL ESTATE LIMITED
sa", mely éveken At elhanvayolta a legsztiksegesebb karban- » —— Fiékirodik Ontario nagyobb yarosaiban. —— 3
tartasi munkalatokat, hajszolta a munkésokat és esak a ter-|WeWetatataletataldlslalallala’ lal alalalaltae lee tde walialiliadiahuliahalielaliel

als nvisévi fokozdsara torekedett, immar megterem-|
melés mennyiségi fokozasara ee eee 1000 FORINTOT $38.50-ért kifizettet
tette a maga keserfi gyiimélesét: szakemberek sorra lesujto| ‘Buklin Gdborné
helyzetképeket kézdlnek az tizemek allapotardl. Az Elelmezés! | DR. Pf O7FL STV AN | és a “Csd4rda” zenekara.
Ipar cimG szaklap 1954 januari szimaban Wertan Pal eze-| || lt hud r ba tdiékoztal aki | NEM &RDEMES
. 8 + £8 , VaapeSs Ie yvVve BIEKOZLALO lroga da. a 7m oe a
ket irja a magyar cukorgyarak helyzetérol: UL Jogi és ‘eerealedelnt terméentt U sekben “itmutatas |; OTTHON FOZNI!
“Eppen kazdnhazaink vannak a leghaszndltabb dllapot-| |] 708! £8 SST ESS Coenen ocean cnn een ONT A ecto Biteremhen izle«|
| ne ee  patae. ny A “Csarda” ttteremben izle-
ban. A kazanfiitéfeliilet kézel felének életkora 30-40 év és/ || Szeretetesomagok, forditasok, tolmacsi szolgalat. ‘tes marvar ételek. kitting ita-|
Wavinial 4163 Spadina Ave. Toronto, Ont. Canada les magyar ctelek, kitting ita-|
tébb mint neryedének 40-50 év. Kazanjaink nagyrésze mat Fee SOPSGLIR ANNE, 2 ee St lok mellett jol szdrakozhat is-|
kiszolgalt és az anvagfaradas jelei részint mutatkoznak, ré- | Telefon: W. Av2- 8827 (9- 1 &s 1S) | 161 King St. W. Toronto.
szint varhatok, | | as Terre e ert ~ Telefon: EM-3-7812
Gyfraink elektrifikAlasa, hajtderejének biztositasa CS | AawtstMetttt thee .
clektromos berendezésének allapota nem kelégité... A kabe-| H | LL §
iek meghizhatatlanok és idonként zarlatot okoznak, olykor a Dea ean om
yy ee Bee be \ oe VIRAGUALIE T
kapesoldk robbanasa is elifordul, A A villamositas foka eléete- — 924 Bloor St., W.
len... Egy eép tizemgavara miatt az egésznek alinia kell... Telefon: 10-1923 —
A szennyvizkérdés nay répatermés esctén megoldhatatlan|s 7 [ORIORs Busia <=
és ag élivizeket veszélyesteti... A frissvizvezeték Ivukada-
ca, a légdrvezeték lyukaddasa, dsszeroppandsa, a killanbozo! reszéhe
# ee

eéprészek, lengelyek, fowasherckek, csapagvak,  kazdnros- ;‘s'aletestael an eee eae

sebésveti és ditalanus
arvos! rendelo Jet

2

Mel u* “iis yi tak +

Faas

*.

EERE ES

Cee &

mm

nn

Rendel d. e. Taig

me Ok
Ry, veg we SEF
cedutan *} weg oe (E,

Pa al
*
m

= : tee
aie vf ae eRe papan La

WA S re

t et Gee Serra
Lak ass VA WHO QL

e
*

%

* zt 4. *
. ogee Rage os ow pete eee Be
are BYP ws Py =a Fae po 2 gs pony i
BA SaEG 6 lesye ie we Mey SPP PEERY

Tel: rendel6 WA-d-ssil

Rontgenlaboratorium

a,
be.

* i

GAw em we os em
KRHRn GAB rar ER BR Ew aR

8 6 Mm

a

Rendel este: G-o-1g
Raase s 22 mais af

RRMA SE AH ee mS

en ses a i ee

BE Angee ROSE eM RABE RRL ABRIL LEH

¥,,
*
&

a

io”
By

ae wien OS

ba
*

--- oe
ae

&

Re NASER OTE Gg
sHaateTatete! as sae ee ae Pestctete

i ae steht tate | (r B ql ké 1 i ila | |
Dr. Szatmari Sdndor & | * annyl | aly
Rendel :
ider és kedél ybetegeknek®
naponta 2-7-ig vagy
megbeszéles szerint.
260 St. Clair Ave. W.
Toronto, Ont.

Tel.: WA. 1-0556
Lakas : : LL. 5228

Dr - Sand Mikls

ed
¥

bid

, nae.
Sy j

Balsi SI “vile Magyarorszé oon...

SZAMOS CUKORGYAR BERENDEZESE
LASSAN GCSKAVASSA VALIK

‘e

neneec teed tite

‘on

8 Be

i
3

ode

Lg hg ia Pins Tia kell Mal Mil

ko as
*

ee
*

ee *

sziilész és négyogyasz
@
202 St. Clair Ave. West
(Avenue Rd.-nal) Toronto
WA. 1-9632 - HU-8-TS41

Rendel elézetes telefon
megbeszélésre,

NPA LO OL PEREEBED

Dineen CREE

ere

so 8 es 8

“panne nna snRNA ¢ Resse i ann

Ee

“aaah Ade
parce

eee
RIAA

a
a

DR. REKAI JANOS
és
| DR. REKAI PAL
'a budapesti Rékus kérhdéz

bel, orr, fil és gége volt sébész és beleyégydsz
betegek szakorvosa féorvosai

;
é
f
f
¢
3
'
Rendel 1-3 és 7-9-ig vagy | 219 St. Clair Ave. West
# i
A
/ q
i |
an ;

>
‘
‘
>
‘
>
>
>
‘
>
>

megbeszéles szerint. red
— Telefon: KE-2844 — $1] oy... Loronto Ont
~ iene Wee telefon bejelentés:
es . . 605 Bloor St. Vy. WA] . N97 7 W A Q 299%
Vasarnap este pedig jéjjén Toronto, Ont. oo W \. 43 ee eee
vacsorazni a “Csdrda”® 9 | WR Wow ww Se te te ee A. d+ 675
SE RENADE ROOM-JABA. | y ASS F *ERENC, R. A.

. vit Pat este ye -t6] ] 0 ig, icy véd, jogtandesos 7 1, “in, mon 1 Lis 719
és kovjegyvzd. |

Az ontaridl és kanadai pa bor. és nemibetegségek
Chemins férficipdk Ugyvéd Namara rendes | | saaker rosa 7
Be Ee” tugzja | 3 Spadina Rd. (Bloor W. |
' Ke ‘ DAR V AK. MOS: | mertéek ulin és raktaron 1] RRSReE coll be | 4545 Spadina Avenue sarkan) Toronto.
lélyok, lancok térése, kazanforresovek ¢s fokent beparolo) . —_ 1 DETAR] | ere 5 teleely AAC it, | (Spadina-Collere sarok) | WA. 1-6614, WA. 2-8015
fiiiGesivek témeecs mechibasadasa figvelmezteté kértihne- | Be tones ‘a ae voll budepesti cipész EL : 7 mikrol ‘ont : Toronto, Ont, ‘Pp Rendel: délelétt 0- 12-te §
nyck. Van nehiuy eikk, amelvbol a cukoripar sztiksegletet | Begg a | iivieteben : | ate oS Mas n el: KL 1989, este MI. 9352 |) | délutdn [él 3-161 7-ig, vagy
mar évek éta nem tudja meefelelé modon kielégiteni, [ye~| $22 ll 153 King st. W., Torontol]| f vilamossiigi , | _telefonmegh esrilés szerint.
nek: a forresé, szabatos acélesé, sdrgarézes6. finom és ké- e ee te oy YO) Ree) EM. 6{811 | v8 b “Cn ns Le7est, a —
zéplemez, acclontvény, flirészelt fa, cement sth... gee ee BOONE ENE ION MYERS vara
Az USA Altal kezdeménvezett embargo, a satratécial | Ree ee Vy AN R 0S Ri seer os |
anyagok beviteli tilalma éreateti hatasat mindeme hidanyzo 1 RADEMARK REG'D. BUTORUZLET | Suit 606
cllkeicben. A kommunista terveazdalkodas csufosan alulma- — S6SBORSZESZ | tj és hasznalt. buitorok | | wrver : , mene wre |
‘adt a nyugattal folytatoett kiizdelmében, Iezert most a nagy Hasznalja naponta ! legolessbban ¥ Bee 219 Spadina i, TORONTO, ONT. | | e ge
“békeoffenziva’’ a kissé “szelidebb” “uj gazdasdgi politika”, | Megsziinteti az izomfajdalma- 836 College St. Toronto Mite peseos ea hee EMpire 4- “1920 i bel. és bérbetereknek.
A szovjet id6t akar nyerni, mert mezogazdasaga is, ipara is) raidek Be lncate terkot cal (Ossineton sarek) — 7 | _* Kate a HUdson S628 "4 _ 316 St. Clair Ave. W.
ierarm yoewsir) 4 . ur * oer : + | his Pertotionili a torkot es! ; o, aah ian . a : sina eoscnincstcmmesisees
igen rosszul all a nyugathoz viszonyitva | ’ oe “Te eieton: Ole 2898 — — — = . ~ meen A U TOTVEZE T NI r | Toronto, Ont.
oY : 5 > RTD , tanuljon az | (Spadina Rd. mellett)
NYUGATI MAGYARSAG-ot | -_ Lop mellett)

a saijat, cukorra cseppentve Soa ne Oe Oe Se ce can ee 17
Az emigracié legnivésabb A I p A R | Telefon: WA. 23-8669

A ACY A a0 grt oe - rrr r : kitiinéd hatassal van . AY AAR
MAGYARORSZAG ELELMEZI AZ AUSZ RIAI 4 szerveretre, sth. F LADO ; ‘cen olesén ony alig
havi folydiratat ! ses
esévélovel, vala-: Sverkeszt{: SOFT oR ISKOLABAN

OROSZ HADSEREGET Meghiilés, kéhdgeés esetén [haszndlt kéziszivé-saék  fel-
mint 90 font gyapjufondl, te-| = BARATH TIBOR 161/a King Street W.

i ,, |szintén remekhatast haziszer.| votayel és
A Szovietunié fantasztikus mennyiségti Glelmiszer szal-| Kaphaté, . i
itdisdt gsarolia ki allandéan Magyarorszigtél: ez is egvik|) — gietee merrendelheté : Tasastn Nei . — ag
itasat 28a olja ki dllandoan Mag é: »| _illetve megrendelheto : lefon: ME. 1064 (este 5 5 tan) Megrendelheté és példinyon- Toronto, Ont. Dr Martan Nanio
fooka annak, hogy éppen a legfontosabb élelmicikkekben foly-lA LP A COMP AN Y,|woawwweenewwws ként is kaphaté kiadhivata- Telefon: - (iin i alle
» hidne ty vail ry sia re oO . ~ bes ; Wand * ra’ ane oD 56S fs : 2 > » arses:
ton hidiny van az orszfigban, Nyugatra menekiilt magyar) 278 Queen Street West | UJ MAGYAR BORBELY | Junkban: 362 Bathurst St, | 2Mc4:2663 vagy PR-3635 ||| —shazai fogorvos —
szakemberek, kiknek kézléseit béesi félhivatalos osztrak ada- Toronto, Ontario. wien NVIT | ‘Toronto, Ont. — , 160 Bloor St. W. Toronto.
tok lamasztjak elé, az aldbbi adatokat kézlik azokrél az élel-| Telefon : EM. 39-4554 OZLET NYILT AAAAMARAD AANA NNN Cy ee PERF Rendel: ¢ spans
miszermennyiésgekrél, melyek a szovjetorosz hadsereg ma-| vagy minden drugstore-ban. TORONTOBAN LoL U N g K ¥ | \ eg ES | Bendel: d. e, 10-12.30-ig
evarorszigi raktaraibdl az ausztriai orosz hadsereg éielme- Ara : $1.00 ne ennee EL WRT, KA | “? . NOI _ ad. u. 4.30-7.30-ig.
whan alesdy smmuontesen es kereskedelmi szerzddé 2] | Aaahats BSS P aha waa aaa" YaaSs 1020 Queen St. West :| 0% PTI | ay Eskivéi ruhak | Uj telefon: WA. 83-9788
gese cimén — vammentesen és kereskedelmi szerzodes nel- . en OE TESS | i | , u
kiil — keriiltek Ausztridba 1952 oktéber 1 és 1953 szeptem- VASARLASATNAL, (Kézel az Ossingtonhoz) neem) fetiony| | AN bérelheték
eee ane See ee ees S fede SZEPLE HIVATKOZZON LAPUNKRA | Tulajdonos: Osv: ath Sandor. | or * a ts — | as f
ber 81-e kézétt, tehat egy év alatt, we POPPA P POPPA ADRNAAA Pd ppe ip) || ee, sy oor wurnigs
340 mdzsa élémarha, 1254 mazsa élésertés, 14,819 ma- . es LIMITED Dr, Wil tam i
340 mazsa élomarha, AS: CONTINENTAL BOOK SHOP eel _ Vv. Toront ZINCHES SIN
gsa friss borjuhus, 17.900 mazsa friss sertéshus, 10,500 ma- (volt Shaeffer-féle kinvviizlet Minden szemhez mas szem- |} 309 King St. W. - Toronto, belgyégvasz és vsebiee
‘ol “ é ; , —} 3 ‘. <i Ver 2et : ee 2 nae eee ie ; | ; ’ * € SYS ows de he wee se oe Shee “ iis
zsa sézott hus, 19.000 mazsa baromfi, 18 mazsa friss libamaj, geet et Shactfer-fele konyviizlet) - liver kell, mi barmelyiket || — Telefon ; : EM.-4 1059 386 Bathurst St. Toronto
* *% . 163 Spadina AY t, Poronto, Ont. Tel.: WA, 2.5828 +e : * Hg PES i 5 z — —" y x ; _ vg oe . . me RS ’ vs . ™
860 mazsa vadnyul, 14,800 mazsa konzervalt hus, 11,900 ma- | elkészitjiik. PALE LADDERS | (Szemiben a Western
zsa disznézsir, 16,000 mazsa szalonna, 38.500 mazsa élohal, az alabbi kinyveket ajanija magyar olvasdinak: Forduljon hozzink Mindennemé hentes, mESZAaLOS | ef spit ae al)
14,300 mazsa tojas, 32,000 mazsa hantolt rizs, 12,500 mazsa| Ady: Osszes kilteményvei ................ $5.25 bizalommial ! és fiiszerarut Tele Hendelés:
. : ° ret * 3 4 to amg _ , & ?
bab, 22,800 mazsa borsd, 9350 miizsa lenese, 14.980 mazs: Arany: Toldi triolagia i... 00000... e ee ee 88.85 470 College St., Toronto T6OBIASTO de. 11- 12. ° d. u. 2-4,30-ig
nverseviiméles, 6TOO mizsa eviimdleskonzerv, 56,460 mazsa PefSfi Osszes kilteménvei oo... oo eee eee 24.00 Telefon : WA, 1-3924 2 Queen St, W. Toronto | és este 7-9-j ig.
eukor, 118.700 ) hl, finomitott szesz, 26,000 hl sér, 58.600 ma- Gardonvi: Eeri csillarok eee cere eee a. 88 | Németiil beszéliink | \ Telefon: EM-8-1255 Tae
zsa buzaliszt, 40.000 mazsa nvari krumpli, 1.800.000 mazsa JOékai: Warpathy Zoltan. oo 00....00........ 383.26
téli krumpli. stb. stb. IKarinthy: Tev irtok ti... | sc ocaueen - $3.20 GORE RCLON TEETER
* * ‘ ee x . , : oe - ta Se
A kiszallitott élelmisze rek 80-35 szAgalek kal mee RS tébb ezer moaecyvar nveiva receny, tudomanyos saakkonyy, | sO "TOROTOBAN” lizle ‘
tak a meeszall6 hadseree sziiks éaletcit. A fenmaradt arut a ny velvtan, szotar stb. kaph ato.
szoviet katon: 4 ) aranesnoksag 2 szoviet. M rdekeltséedt th. TN. * Pratt Pag am yada Shah tag hye Pup Fuge, Pry { Hendricks Fons §
USTA wally Uatoknal dletve ag USTA ar uhagakban, az osztre Ki ROLE SNLEGE on S$ BENZIN GY AR r ASA AZ - OROSZ
: Pees 8 | ee Ps
placen értékesitette. Az orosa megszallé hudscree ezen egy ev] ; p . * ROGERS RD.
alatti {kelat ali AL REPCLOGEPER SZAMARA
alatt (teiet kivéve) Ausztridban Glelmiszert nem vasaroll, Al , ‘Minden alkalomra ..jzléses
magvarorszagi szillitmanyokbal élelmeztéek a szoviet altall | Orme kivitelben készitett
virdgokh rendclhetok.
\DAKO VICTOR tulajdonosg

rn oe 7 _ PEP) A Peti Nitroeénmiivek munkaslétszama ma kb.
kezell javak és vallalatok alkalmazottainak tizemi konyhait. ( samuvek munkaslétszama ma kb.
Telefon: RE, 6966
Lakas: WA. 3-6971

svilifas a viros minden

i 7 Ml i Ml Bs AERC A, A,

a ee a a

IZSAK J. ELEMBER
ligyved és kézjegyz6 |
Iroda 100 Adeluide St. W. |)

|
i
i
]
|

a Hivja
| NANASSYT,

Rendell :

Se te i te tse OO

*
#
yt,

Ske ~~ me & a. we Ey aan ~ me 9 amen Say ;
| Tanulj Kanada v ezeté szak- §
iskolajaban

Ley fodrasz

Ha Amerika legnagvobb
fodraszati iskolajaban
tanulsz, mely béla kivalé
szakemberek ezrei keriiltek
ki, nagy lehetdségeid
kinalkoznak, szép,
megbecstlt, jolfizetett
foglalkozdsod lesz. Ingyen
katalogus. Nappali és esti
tanfolvamok.
Erdeklédés irasban vagy
szemelyesen :
MARVEL
HAIRDRESSING SCHOOL
ao8 Bloor St.. W., Teronto.

Ontario teriletén fidkok
' Hamiltenhban és Ottawa ban. §

:

Magyar oras és ékszerész. |
SWISS WATCH SHOP
688 Yonge St. Toronto

Fidkiizlet :

2907 Dundas St. W.
(Keele St. sarok)
Doxa, Omega és mas
markas svajci és amerikai |
orak raktaron, 1—5 eves
jotallassal.
Grajavitds gyorsan
és pontosan,

ae ain Aaa ai OI CMRI OES

OOO SPELL ITI E ERAS A nea at sgt

ve)

8500. A miitragvagvdr mellett asvinvolaifinomité is muké- |
tanoncotthonait, a munkas- és tisatviselotidiiloket is. r ee nyolajfinomit sat RC 7
hdik. amelvbe a nversolaj a galameeve| Lispérsl fildalatti |

csévezetéken jin, Az iizem altal felhaszndlt barnaszenet a
¢ e - Seber z 5 Sky ¥ ee * “. Cae ee | Ee we £ . Ps ee
virpalotai banya szillitia drdétkétélpdlvan. A gyar erés AVH, PLLLLSLLALLLLLLSSLLLSLS Ls E hirdetés felmutatéja

POOP EDEOEE SD

See AA RRAAAAAEND a . aoc AA A nih an HME ANAS } gee Rg EMA AV RISA A ASSN VNR AS AS MRS AGRON,
Me

i

A MAGYAR BOLSEVISTAR VISSZAKOLDIE
A GUROGORSZAGBOL ELRABOLT FIATALOR. AT Lirizet alatt all, Naponta kb. tis tartdlyvauté szallitia el Orosz | Tokeletes hajapolas | 10-¢5] 20 s7ivalek
~ | catonal sofférdkkel a benzint a szentkiralyszabadjal orosz, és kozmetika | engedményt Kap.
Atheni jolontés SEY! “int y eleneébe erkezett a ket g6rog katonai reptilétér szamara, amelyen Iéelékéses orosz repiile- Telefon: WA. 1-7352

haié, az Eeeoan és a Minoulis, amelyek a edirie kommunista | « vépek Allomasoznak. A gydrtdl északkeletre kis erdében el BE RNATH JOLAN,

POOREE TEE,

LOCOCO IOCREDEPEDEL ELLY ELELDEE EPL DA EDADDE LIT IALS SESE EAP CLEAR A Mp 1S Aah Sih le teat ant Mitt Deedee he ge eo obs “Poi RAERALODLOLALEOER 5

SARS =i 1 NARAYANAN,

forradalom leveretésc es utin Magvarorszagra hurealt 900 be | vojtve harom 10.000 hektoliteres benzintartdly all, s egy néi fodrasz szalonjaban.
rdg flatalt sadllituak majd vissza Gorogorszagba, Az elrabolt | aktanya, 40-60 fonyi orosz érségeel. A rakétagépek részére | 282 Queen St. W.. Toronto _
ry ermekeket zart dvidvetben nevellék. A PRAT GLG Whe ¢ i ore sta 2 ony erresulfalusi Asvanvol: aati ‘nomic es finombenzingva y el. — Telefon : EM-6-1016 — LOUIS BARBER SHOP
sajté nagven rithin emlékezett meg a bolsevista politika e@ ovart killénle¢es tizemanyagot, 274 Soading Avenue. Of eee enn ney,
kilénésen diestelen rmozzanatardl Az idékécben felnott fia- : see et ot, ee a — ($Asaasacecaa _ au — ae | HIRD ESSE LAPUNKBAN
talok nagyrésze a esepeli Rakes! Matyas Miivekneél dolgo- | 4 a OG wa E Re < ™ ee
zott. de it is lehetolee elkiilénitették ket; nyilvan nem vel- A VACT UTCABAN A RENDSZER KIVALTSAGOSAIL |, 707. ay a AB: rc: DR. ROMAN PNIEW KI

tak etrasadtatva uj népidemokratitus hazijukkal s a rend: VASAROLNAK J bescestnan OS garaneli | & Sok évi gvakoriattal
szger Tat, hoev rassy hatassal lesznek magvar doleozokra. | soem nn foonnnsenstteentt ® | ovis: ot Wildes at, sings 4 nagy eurdpal kar hazakban é és kuinikakban
A népidemokratikus felvonuldsokon zart alakulatokban vet-. (FEP) A nagy néptémegek rendkiviil silany ruhdzati |” esetben légipostaval is mic 4 SPECIALISTA
tek réset. A edrée kommunista ferradalom utan eérée kom- anyagokhoz Jutnek csupdn. de a rendszer kivdltsdgosr vinak |] Kiildje el éhazal receptiét ic BELS6-, VER ES NGI BETEGSEGERNEL <€
munistak is menekiltek Magyarorszigra s ezek felnotteket. cddjéban all meevenni a Vaci-uteai volt Bence-féle cipdtiz- | vagy keressen fel személyes | Q@3537 PARK AVE. MONTREAL - _ Leeton: HA 7623 $
féler rabolt asszonvokat hureoltak magukkal. Ezeket egy lotben a jobb mindséet cikkeket is, de az aldbbi arakon: | membeszélés vécett, |< | _ Office Hours $1 3- tol 9 ane: este, |
dunantull maiorsdghan telepitették le, amelyet a kivégzett Egy par férfi f@eips 900-1900 forint. egy par bilgeri | A gyogyszerekhez magyar- Na tte hi he tte. tm tr the. Pry ert a beh rorr
géréz szovietkémrél Beloinniszfalvanak neveztek el. Ezeket ¢, sigma 1800 frt.. egy férfi ruha 2000 forint kériil, eey selyem | ony elvii Utasitdst melléke. |. DR. S SMIEN JANOS

:

a”
is Iehetdleg elkiilénitették magyar kérnyezetiiktdl. Az 6 Kis ny vrakkendo 70 frt.. kalap 150-200 frt.. hesszu bérkabat (un. | link és dijtalan tanaccsal 4 volt budapesti kir. térvényszéki hites tolmaes, hiteles ;
téségbe ise

Magy: ar “borbély iizlet

ee ee he ie:

LOLOL EE CLE DEE PDP LODE IROL EOPLLOT TELLIER og go contd bed Ed Edie

adatasukrél még nines hir. A gérég kormany az elrabolt fia. sv H kabat) 2500-3000 frt., vdrosi bunda 3000 frt.. egy téli- | szoledlunk. és maganforditasokat. tolmacsolast vallal
talokat éveken at ercdményteleniil kévetelte vissza a “n népi- | kabAt vatelinbéléssel 1000 frt.. kériil, utébbi mar egys szerii || MED. EXPORT | MINDEN EUROPAI NYELVEN,

*

demokratikus” orszagoktél, Most Magyarorszdag és Bulg garia -drtmany. Kalapot ma sokkal kevesebben hordanak, mint | 8 Castle View Ave. > Cim: 85 Gormley Ave. Toronto. Telefon: este 5 utan
meglepetésszeriien maguk ajanlotték fel az elhurcolt fiata- régen, mert sajnaljak ra a pénzt, helvette a micisapka vagy || TORONTO, ONT. } HU-1-3688, napkézben: EM-3-7261 hivészamon.

i

! | , Telefon: Rice 1.2824 | Megkeresés kiildhet6 a sverbesntose be is.
lok hazakiildését. — [a svajci sapka viselete terjed. wolfe \ bwwwwa wrew &