cele y+. cad girdles VABA EESTLANE” on vabade eestlaste ha EFSTI EV.LUPERI USO - PEETRI KOGUDUS ‘TORONTOS | iF Mt, Pleasant Rd. Toronto Map 2Lt. Kiriku tel 483-5847 M4N 1L8 tel. 483-4103 hapideval, 3. juuti jumalatee- nistust e1 ole. | JUMALATEENISTUS pithapde- yal, 10. juulii ke 11 hommrnikul, OPETAJA KONETUNNID neli a- pieaviti kl. 6—8 ohtul, Muu. ajal épetaja Kodusel véi kiriku telefo- nil, mittevastamisel 422-5719. TORONTO EESTI VABAKOGUDUS ~~. Tel, 461-2077 - 562 Jones Ave., Toronto 6, Ont. | - Jutlustaja E. Saraoja. 99 Thorncliffe Ave., Toronto 6, Oni. Tel! 463-6223 - Pithapiieval, 3. juuiil Kall 114 AONE JUMALATEENISTUS idnes Issanda siivma maAlestamise- oa, Keneleb jutlustaja E. Saraola. A a TORONTO EESTI BAPTIST! KOGUDUS £83 Broadview Ave. Tel. 465-0639 Pastor K. Raid 10 Lamport Ave. Apt. 307 Toronto 5, Ont. M&W isé Tel, 961-8391 , VABADUSE. KUULUTUSE“ raadiosaated igal pithapdeval kell 38. 20 p. 1. WHLD 1270 Ke. Kolmapieval, oo. juunil kell 7.30 Ghtul Vello ja Ingaiill Vaim Root- ast. homuyikul . JUMALATEENISTUS. Keli 6 Ghtul kuulutuskoosolek. K.. Raid tshelict, a Kolmapdeval, 6. juuli? kell 7.30 Ghtid Vello ja Ingalill Vain Roct- | Sit. : | TORONTO EESTI. EVANGEELNE KOGUDUS Stone Church, 45 Davenport Rd. ~ Jutiustaja H. Ritdmik P.O. Box 234, Toronto 18, Ont. ‘Tet. 233-5390 USUSOGNUMI TEENISTUSED igal pithapdeval, homm. kell 9.80-—10,00 » laine! CRIC-790 Ke. Raadiojumalatesnistuse ieema 3, juulil: BLU ERISTUSES", Piihapieval, 3. juunil kell 3 p. 1 JUMALATEENISTUS, ‘jutlustab dr. M. Lebsment ja H. Riidmik. Issanda surmvia mélestamine. EELK TORONTO YANA ANDRESE KOGUBUS Caritoni ia Jarvise. nurgal — Opetaja Andres Taul 1? Frank Cresc. 3 Toronto 176 ~- Tel. 656-5248, kirk: 923-0172 Jaremine JUMALATEENISTUS Vana Andrese ‘kirikus pithap... 1G. jaund Keil 6 o. \Nalja alekandja ce iti ThaBilge wade Teisipdeval, 28. juunil 4917 — Tuesday, June 28 19737 "'VELLO | A “INGALALL VAIM | wungia rahvatantsijed soitsid Euroopasse | Neljapieval, 16. juunil ‘soitis sluurem .osa ,Kunegila” rahvatant- lsijate vanemast. rithmast Rootsi. /Moned liikmed olid juba varem ‘lennanud. Esimeseks esinemisko- } jhaks oli ettenahtud Stokholmi ‘tithedal olev Metsakodu, kus oli fettenadhiud naédalapikkune rahva- | tamtsijalbe oppelaager Kaos Root- isis olevyate eesti tantsijatega, mis loppes jaanipaeval. . Sealt sdjidetakse edasi Gotebor- ai, us on ettendhtud jdile esine- imine ja siis jargneb soit Taany ikaudn Saksamaale, kis esmetakse Piihapaeval, 3. juulil kell 11} Kilnis ja Schonaus. Vahepeal jaab aega ringreisiks Shvertsis, fkust minnakse Nigzasse seajsele rahvusvahalisele rahvatantsi yostlusele mus kestab neli paeva. unpla" Huroopa-reisil ol e-) \vasse rithma kuuluvad 8 -paari: . tantsijaid, iiks juht- ja pillimees, Kuulikindel vest paastis diktaatori elu | LONDON — Keeniasse saabunud andmetel paastis Uganda diktaato- lri Idi Amini elu kuulikindel yest RAADIOJUMALA- Ise cesmirgil ive pitstelkuulipildu- jate tulega. Amini peatuskeha koh- ita puudusid nadalavahetusel tikka kui ta auto kitlvati tema moérvami- veel andmed ning diktaator ei ol- nud. veel avalikkuse ette ilmunud kuigi ta mGningate andmete koha- seit pidi clema parima tervise juu- res. Todtoas heliseb telefon, Meis- ter votab kGne vastu. ,Olen Spipoiss Samblakulll va- naisa,“ ikOlab yraugaheal telelo- nist. ,Kas noor Samblakull ¢1 saaks tulla telefon jwurde?" »Vaga kahju, mu hirra. Gpi- poiss Samblakull léks kolm tun- di tagasl oma, vanalsa matusele,” Kuides padseb | | Seedriorule? Teid, mis‘ viivad Seedriorule ja sealsetele pidustusele, on mitmeid. 'Soovitay on siiski valida tee, ms ametlikult , nummerdatud™, et po- leks eksimist. Sel aastal on pea- teed jalle sirgemaks ja paremaks muutunud (eriti Hway.#6N osas), misparast on soovitav jalgida jarg- mtisi teejuhiseid. ‘Bulfalo. kandist tulijail soita QOEW Hamiltonist médda kunt Hway 403, kus keerata Hamilton! syunas, sdita kuni Hway 6N (Guelph). Sdita Kuni Hway #401 (umbes 15 miili), seal v6tta suund #401 West-London, ja kohe Jég- misel valjasdidul (intersection 364} pOGrata valja; tagasi Hway #6N Guelph peale. See wus tee. (umbes 16 miili) viik - Guelphist moédda. Selle léppedes keerata Hway #7 West (Kitchener) ja iiks miil edasi keerata Hway #86 West (Elmira } peale. 9 milli edasi suu- vem risttee —- Waterloo Reg 23 — kus kerata paremale Elora suunas. Ja 3 miili edasi, kui tee viib maest alia ja n&ha on jGgi ja sillad, kee- rata vasakule (silt Seedrioru). Ule siidade on Seedrioru varavasse yimbes tks miil, | Lainest (Detroit, London) sdita Hway #401 kuni Junction § Bast (Cambridge-Preston Bus.Sec,), Tee viib maest alfa kaarega vasakule. Otse ees seisya Kress hotellim jau- des (tyled) sGita hotellist yasakul mest tiles viivale teele (Waterloo Reg. 17, Breslau). Kuus taiili edasi sGita iabi Breslau, olse ule Hway |. #7 (tuled) Kuni Waterloo Reg. Rd- Elora. Ristteedel hoida Blooming- dale-Winierbourne Elora — sumnas. .| Sdita itle Hway #86, ja 3 miili edasi, kui tee vilb mdest alla ja naiha on jOgi ja siilad, keerata ya- sakule (silt Seedrioru). Ule siida- de on Seedrioru varavasse umbes liks mil. - Torantost- sdita Hway #401 West kuni Hway #6North (Guelph). T- helepanu: Hway #6N on nlitid- ws valjasoit, Intersection 364, mis asub vanast 2 miili Londoni poole. Edasi jalgida Bufialo all antud tee- OPETAIA KONETUNNID igal $0000000000006. Juhiseid Seedrior unt teisipdeval ja neljapieval kella 58 Ghtul kiriku k@irkambris. — Eesii Maja ligidat (Pane & Dan. forth) vaHa. anda 2 TUBA JA KOOK. | teisel korral, vaikses ja puhtas majas. Parkimise voimalus. Helistada igal ajai tel. 461- 0545. Siindmuste kalender ©. Kolmapieval, 29. juanil kell g 4. OISE anditooriumis, 252" Bloor ot. West Resti helifilmi THINA etendus, | ® Laupaeval, 2. juulil |Suvihari 1ST" Seedriorul, Kell 5 p. 1, konisertakius, kell $ 6. Eestj Rahvusteatri esitusel A. Kitzbergi fomiddia, ,.Neetud ialu. JAAN ALMER ‘KATUSETOOD. Tel. 699-5295 ‘Teeme wusi ja parandame. vazu nit linnas kui ka suvilates 7 —|'90000O00O00004 KOIKIDEKS KINDLUSTUSTEES RL LATER & GO. Ltd. “INSURANCIG” | 1482 Bathurst St. 4 kord (Bathurst—St. Clair) — Telefon kentoris 653-7815 ja 653-7816 © Tere tulemast Seedricrule' | | Wp Varskemad undised loete »pVABA EESTLASES ‘i Rootsi noored baptisti kirikus . Umeb 2 korda nédalas — teisipdeval j ia neljapéeval Mullune Rootsi pastorite mees ; f | Koori edukas esinemine Toronto |6 | | Eesti Baptisti Koguduses taastas | mitmete arvates ning rdémuks, omaaegseid tihedaid, age vahe- (9 peal nérgaks jaanud sidemeid | Rootsis ja Kanadas elavate eestil§ uskiike vahel. Selle otseseks ning |— nahtavaks tagajirjelks oli . kiies- | (f tomnunied | evangeeliumi-nadal Toronto bap-| ff tisti koguduses, kus kdnelejaks | i loli Grebro Misjoniithingu popu- if laaine endine esimees pastor! # Freddy Gitestam. Nii pastorite|ff koori Kui ka F. Gétestami kiilas- | i oleva aasia miauiisis ~ALIIDE pOLD'y uo siindinud 17. novembril 1914 Kihelkonnal, Saaremaal # surnud 2t. juunil 1977 Sault Ste Marie” S$ " = = miilestavad yalusas leinas kéigust téid tuhandetes sksempla- : | rides levivad Rootsi vaimulikud |§ lehed Sra ptkemaid hindavaid|@ . kirjeldusi ja fotosid mis loomuti-|f téstsid . rootslaste | #- alt veelgi seas huvi Kanada eestlaste yastu. Ka Reotsi noorte hulgas, kelle-|f.- abikaasa ALBERT =i ittsédit ‘titre — AIME perekonmaga Puhka rahus!-— NAIMA perekonnaga | dest’ juba on Torontosse saabu- |B nud evangelistid Velio ning Inga- | ¢ lil] Vaim (esimene on paljudele tuntud Hitumaalt parit evangelisti Albert Vaimu noorim poeg), kus |—f nad konelesid ja laulsid baptisti| i | koguduses 29, juunil. Neil paevil (Bi -{liituvad nendega Ingemar. ning i Maijre-Helene Myrinid, kes. samu- |B. ti teguisevad noorte evangelisti-|[ dena, Rootsis.. Vaimud ja Myrinid i? noontelaagrist Kiviojal, .1--3. juulini. Toronto ‘kirikus esinevad |f nad ‘kolmap., 6. juuli. Ghoul, Klis 730 ja plihap., 10. juni], el 6.008 Oh:tul, ADE PLD - EMMA KOOR abikaasaga_ Siinjuures olen juurde Lisotud, + at koos Rootsi klilalistega alustab | § Toronto baptisti Kogudus. uut| fe suvist iiritust nimega ,Kolmapie | i vane Kiitus“. Kuna baptisti kirik |] omab nitiid dhujahutaje ja kuna|§ paljud kirikut armastavad kaas-7§ maaiased veedavad suverSdala-| ff léppe suvilais; siis - esrnajoones | } tia. | } jSAimapaevane Titus’ raames |} korraldatakse jargmisi Koldkutt- | | piiliabki wus iiritus abi lekuid jaremiste konelejatega: 6. juui'-e v. ming I. Vaim ja I. ning M. Myrin, 13..juulj — uskliknoored; 3, aug. Mand-Ain -Kalmus; 10. aug. — Mike Green Yonge St. ,patumiil- |§ K Raid.le kast’, 17. aug. Ohtute muusikalisse ossa on ra- kendatud A. Kaups — alt, .K. Raid — tahello ia klaverisaatjatena Ch, Kipper ‘nin E, Medri. »Solmapievasele Kiitusele" loo. iH idah kogudus elavat vastukaja.\§ Ohtud algavad kl. 7.30. Kéik on|— lahkelt dcuteutud. | Tallinna paviljoni... (Aleus thk.-1) | mist. Karavanipidus tuse oll kohal jalle Resti Kesknéukogu Kanadas: abiesimees W. Pent Ot-/ff tawast, kelle té5.tulemusena jalg kutsetel olid nii mitimed Kanaca | @ parlamendi ja senati Hikmed vii- | i j® | peeeeecsre viibinud Fallinna wpaviljonis meie tod tunoustanud ning soo- vinud, et cestlased seda jultuuri- { ane parandust elus hoiaksid ja oma nooremaile polvedele edasi an: naksid. MARITA'S FINN | FOODS & GIFTS 27 Paris St. Sudbury, Ont. Fourcorner Plaza (Finchi nargal, Bathursti ja Yonge vahel) TELEFON 225-0824 Melt saate maitsyaid seiu ja kiipsiseid pidudeks jc igapéevaseks. 7 Ari avatud: teisip., kelmap., neljap. 96, reedel $—8, lanp. 9-1 (Esmacpievitt saletad) Kallio | & Raid; 23. juuli (neljap.} -— Hdgar | § Toompuu; 27. juuli — Kodumaa | F — Evald|@ iirituse onnelikult selja taha jat- : : sulgemise! | NMA RANNAMETS HELMUT SHITAM perega _ HERMAN PINN ablkaasage EDUARD PODER _ LEO JUHANI perega ED GUSTAV US ERICH, VILME, MARTIN, PAUL ja LEW PEDE - JURI ja ELVINE SOOMRE | - TOOMAS ja JUDY SOOMRE - orcoaieioioete ast watestes Sear eesseageeleaereageateadenietinges eee Sea etter debebtatadeer tot Kingad Line-Saksamaait ® Tel. 533.8122 Prantsusmzali, Anstriast =|Naiste ja meeste kingad., Pdtecsi Shoe Salon 480 Bloor W.,. Toronto 4, Ont Soaps minded steel eteie = KIT _— INCOME TAX & INVESTMENT — - CONSULTANT TEL, 759-3588 _ 58 MUNSON CR. SCARBORO, ONT. Ekstra laiad suurused, ka Jalatoega enti POE OP HOHE tbe UKS VANEMAID SOOME SAUNAAHJUDE | - VALMISTAJAID KANADAS | ti etinevat soome sapnaahja tittipi ja absoluatselt parimad - Paudega kdetavad saunaabjod. | Lahemaks informatsiooniks: Fenno Sauna Enterprises itd . 124 Manville Ri Unit M—I, Searboro, Ont, MIL 435 Telefon 759-3935, Muskekas Ghtuti ja nidalaléppudel: — | _telefon 1-7 05-762-5393 :