Sudbury — Kuten Ranskan vallankumouksen aikana kay- tant66n tullut giljotiini listi ih- misten paita. Sudburyn alueella toimivat ja suurta talousval- taansa kayttavat monikansalli- set kaivosyhtiot ovat viimeai- koina kayttaneet ““Made-in-A- merica” paatdksilla tehtya “‘gil- jotiiniaan” nikkelialueen ty6n- tekijain joukkomittaiseen tyésta erottamiseen. Incon ty6voimamaaraa on vahennetty ‘“‘suunnitelmien” mukaan. Noin vikko sitten an- nettujen tietojen mukaan loppu- tili annettiin valittomasti 1260:Ile tuntipalkkatydlaiselle; 235 tyéntekijaa on jaanyt “ai kaiselle” elakkeelle; 270 ty6- laista on “‘vapaaehtoisesti’’ hy- vaksynyt ennen méaarapdivaa ty6st4 vahennyksen jne. kunnes vahan toista vikkoa sitten lo- malla olleet 600 Incon tydlaista suorittivat askettain “viimei- sen tyOpaivansa”’. Sudburyssa _—_ suoritettujen laskelmien mukaan, kuten alue- hallinnon puheenjohtaja D. Frith jokin aika sitten sanoi, taman seudun vakiluku vahenee ndi- den tydépaikkamenetysten joh- dosta noin 16000 hengella — ja kuntien verotuloissa ta- pahtuu romahdusmainen lasku, mika on jo johtanut suunnitel- miin useiden koulujen sulkemi- seksi, kunnallisverojen korotta- miseksi jne, puhumattakaan nyt siita, etta omakotitalojen hinnat ovat laskeneet ja pikkuliikemies- ten elama on myé6s tullut epa- varmaksi. Suurta toivoa pantiin mo- -nissa eri piireissa Ontarion lain- laatyakunnan muodostamaan erikoiskomiteaan, minkd tehta- vana oli tutkia Incon ja Falcon- bridgen ty6éstaerottamis-suun- nitelmia. Komitea suoritti tutki- muksia asiasta ja vieraili oikein “paikan paalla” taalla Sudbu- ryssa. Tutkimustensa perusteel- la tama lainlaatijakunnan jase- nista muodostettu erikoiskomi- tea, jonka jasenenemmist6 oli vallassaolevan konservatiivi- puolueen jasenia, hyvaksyi NDP: n edustajain ja saamiensa todistajalausuntojen painostuk- sesta, etta valtiovallan toimesta annettaisiin maarays, jotta na- ma monikansalliset yhtidt lyk- kdisivat 60 paivalla ty6paikka- - vahennyksensa tuonnemmaksi. Siita huolimatta seka Ontarion toryhallitus etta liittovaltion li- beraalihallitus vastasivat, ettei niilla ole muka mitéan mahdol- lisuuksia tuhansien nikkelialan ty6ntekijdin tyésta erottamisen estamiseksi. Nayttaa silta kun tallaiset monikansalliset suur- yhtidt olisivat “‘valtiona valti- ossa’”’, ja etta niille ei voi hal- lituskaan mitaéan, sanoi allekir- joittaneelle eras ammattiyhdis- tysmies. Ja kuitenkin asia on niin, etta demokraattisen maan ja maakunnan hallituksella on ja taytyy olla oikeudet hallita myos tass4 maassa toimivia monikansallisia yhtidita, han selitti. Kysymys on vain siita, kenen puolelle, monikansallis- ten yhtididen vaiko canadalais- ten tydlaisten puolelle, nama hallitukset tallaisissa tapauk- sissa kallistuvat. Viitaten mydhemmin ehka tuleviin uusiin ty6voimavahen- nyksiin, Incon eras puhemies “kielsi’” askettain olettamuksen, etta Inco torjui ns. “kurjuuden jako-ohjelman”’ eli sen, ettaty6- laiset ovat sanokaamme 3 viik- koa normaalissa tyéssa ja saa- vat sitten viikon ajalta tydtt6- myysvakuutusta. Jos liséa ero- tuksia on tehtava, selitti Incon ko. puhemies, silloin voidaan ehka yllamainitunlaiseen toi- menpiteeseen turvautua. Nyt ei Intours Corporation, Toronto -jarjestamanda. —Erikoismatkoja- Voigalle--Siperiaan—Terveys- matkoja Sochiin, Mustalle Merelle—Valko-Vena- Be Re jalle—Liettuaan—Latviaan—Viroon— Ukrainaan, sekd muihin osiin Neuvostoliittoa. Tayttamalld allaolevan kupongin lahetamme teille vihkosen jossa on yksityiskohtaiset tiedot eri matkoista ja hinnoista. | Jos varaatte lippunne 45 paivaa ennen matkaa, | voitte saastaa $225.00:n saakka lipun hinnasta! JOS HALUATTE VIERAILLA SUOMESSA KIERTOMATKAN a8 €8 JARJESTAMME SEN TEILLE HENKILOKOHTAISEST!! ~ fabikaskie irti & & HneHahae) Please send me your Catalogue of Tours to Soviet Union for 1978 Name(Nimi) Address (Osoite) .. Postal Code 871 inoe St. W. Toronto, Ont. M6G 1M4 Puh, 537-2165 oS : syyden icieelienuta puhyja siihen ollut aikaa eika mahdolli- suuksia, han sanoi. Vaikka Falconbridgen ty6- ldiset ovat uniokokouksessaan tamantapaisen suunnitelman o- maksuneet, niin yleistéa hyvak- symista se ei ole kaivosmiesten keskuudessa saanut. Jos olisi kysymys jostakin valiaikaisesta eli tilapaisesta tyovoimavahen- nyksesta, niin asia olisi ehka toinen, sanovat taman suunni- telman vastustajat. Mutta ky- symys on ilmeisesti nikkelikai- vosyhtididen tyévoiman pysy- vasta tai ainakin pitkdaikaises- ta tyOvoimavahennyksesta. Tassa tilanteessa “3-1 ohjelma” tarkoittaisi pitkdaikaista ty6n- tekijdin tulojen vahentamista, ja se selittaa miksi tydlaiset katse- levat epaillen esitysta,etté kol- miviikkoisen normaality6n jal- keen tulisi vuorollaan kaikille tydlaisille yksi tyétt6myysva- kuutusvikko. Kaiken lisaksi se tarkoittaisi yhteiskunnallisten (ty6ttomy ysvakuutuskassan) varojen kaytt6a naiden suuryh- tididen hyvaksi. Parempi olisi, etta) vaadittaisiin 30 tuntista tyOviikkoa nyt voimasssaole- van 4Q-tuntisen viikon palkalla, sanoi haastateltavamme. Stephen Amsel on kom. ehdokkaana Perjantaina helmikuun 17. pna Collage kadun korkeakou- lulla pidetyssa kokouksessa, missa Canadan kommunistisen puolueen kansallinen sihteeri William Kashtan oli paapuhu- jana, nuorekas Justin Legault tiedotti, etta puolueen kaupun- kikomitea on nimittanyt pu- heenjohtajansa, Stephen Amse- lin ehdokkaaksi otaksuttavasti taman vuoden aikana pidetta- viin liittovaaleihin. Mr. Amsel on aikaisemmin asunut Torontossa. Sahkéty6- laisena han on ollut UE-union jasenena. Sikalaisten tdiden paatyttya han muutti Sudbu- ryyn ja tyOskentelee nykyaan paikallisen johtavan leipomo- liikkeen palveluksessa. Saatu- jen tietojen mukaan Mr. Amsel on kanssaihmistensa keskuudes- sa pidetty henkilé ja puoluepii- rissa uuttera ty6ntekija. Aviolii- tossa olevana nuorena miehena hanella (heilla) on yksi koulu- ikdinen poika. Melko yleisesti odotetaan, ettd liittoparlamen- tin vaalit suoritetaan joko tana kevaana tai ensi syksyna. Puheensa yhteydessa puo- luejohtaja Kashtan esitti arvi- onsa Ottawassa askettdin pide- tyn Canadan “ensimmiisten ministerien”’ talouskysymyksia kasitelleen kokouksen heikkouk- sista, nikkeliteollisuuden tyd- voimavahennysten _tuomitta- vuudesta ja Canadan perustus- lain kotitekoisen uusimisen tar- peellisuudesta: niin, etta taman kahden kansan valtio voidaan sailyttaa yhteisenaé. Puheen pdatyttya han vastasi auliisti kuulijakunnan keskuudesta esi- tettyihin kysymyksiin. Korostaen maan_ edistys- mielisten voimien, erikoisesti tyolaisten ja muiden pikkuelajain arvosteli voimakkaasti niin li- . | beraali-, kuin konservatiivi- puolueenkin ohjelmaa, jonka ta- voitteena on suurpidoman tu- keminen, kuten han sanoi, ja myos naita plireja myé levi NDP:n ja ammattiyhdistysliik- keen oikeistojohtajia, jotka ovat hanen sanontansa mukaan “mieluimmin yhteistoiminnas- Sa vanhojen porvaripuolueiden, kuin kommunistisen puolueen ja muiden edistyksellisten voi- mien kanssa.” Estetuomio juoma- veden suojelemiseksi Ty6paikkojen menettami- sen ikavien uutisten joukkoon Saatiin tarkea ‘‘voitonsanoma- kin” kun Torontosta tuli tieto etta Ontarion ylioikeuden tuo- mari Garrett on sanonut Hol- lingerin kaivosyhtiéta vastaan hankitun estetuomion olevan voimassa huhtikuun alkupdiviin saakka ja Wahnapitae-jarven urani-koeporauskysymys tulee Sudburyssa istuvan oikeuden ratkaistavaksi huhtikuussa. Kansalaispiireissa yleensa on ollut suurta huolestumista siita, etta urani-koeporaus Wahnapitae-jarven _— pohjasta voi Saastuttaa nikkelialueen a- sukkaiden juomaveden. Asian johdosta_ esitettiin, lakimies Elmer Sophanjohdolla, 10,000 henkil6én allekirjoittama ano- mus, etta ko. poraus kiellet- taisiin, kunnes saataisiin eh- doton varmuus etta jarven vesi ei saastu. Asiasta lahettivat paatdslausevaatimukset myds- kin CSJ:n Sudburyn osasto ja Sudburyn Seurakerho (elake- ldisten jarjest6).Mike Solskin lausunnon mukaan nayttaa to- dennakoiselta etta porausta et aloiteta tana talvena. Vahem- massakin tapauksessa tuomari- paatos tarkoittaa “ajan voitta- mista’. Mahdollisesti kansan- like nousee siihen mennessa siksi voimakkaaksi, ettei tata edesvastuutonta koeporausta voida lainkaan suorittaa. Varaa omahyvdiseen “‘ai- roihin lepaamiseen” ei kuiten- kaan taman osittaisvoiton joh- dosta ole, silla esimerkiksi On- tarion ympdérist6suojeluminis- teridn apulainen, J.K . Rey- nolds, kirjeesséan CSJ:n Sud- buryn osastolle, antaa tietaa, etta mainitun ministerién “‘oh- jemaarayksen” mukaan mitaan saastutusvaaraa el porauksessa ole, ja etta ministerié tulee ‘“valvomaan naiden ohjeiden” toteuttamista. Mitaan ei kuitenkaan sanota siita, mita tapahtuu jonkun “vahingon” sattuessa, tai sil- loin, jos uraania léytyy ritta- vasti varsinaisten kaivostdéiden aloittamista varten. Wahnapi- tae-jarven pohjasta? Meilla (Ontariossa) on la- keja jotka kieltavat kaivostdi- den suorittamisen esimerkiksi maakunnan puistoalueilla ja samanlaisen lainlaadinnan a- vulla pitaisi suojella myds kun- &e nalliset juomavedet, selittaa Mr. Solski ja sita kannattavat my6s nikkelialueen suomalais-cana- dalaiset yleensa. Wm. Eklund _ “papereita taytetaan MARK TUOMOLA | 191 Eglinton — E. Toronto. |(Osuuspankin talo, toinen ker.) Puhelin kotiin: 488-1801. | Putelin toimistoon: 487-5962 | HAUTAUSTOIMISTO | Hautaukset 100 mailin siteellA | Sudburysta sii cigs ilman Halutaan ostaa ahiminium siding aera ciceee —_— Puh. konttori ¢ 674-4014 wi 873-0705 MEY CE E, HUONE 216 | 4 3 ; cS 5 WE atte P Gapanotagen: | Keskiv. klo 11 ap. — 9 Ip. Puh. 869-2920 Polketkaa hakemassa kukkakalenterinne Punhelin 673-9585 252 Regont St. S. Hazol kedun kulma 22 Durham St. N. Now no ag Sahké- ja putkitus- tarpeita — maalia kohtuullisin hinnoin ' & Builders Supply Ltd. | Puhelin 522-1531 || Posti: Site 8 R. R, 3, Sudbury | t Maantie 69 eteliin Richard Lake