May 1, 1981 Slijededi su prilozili po jedan dolar — ili vie, za. svaku godinu izlazenja napredne stampe: Jelena i Andrija Gavrilovic, Toronto Vojin Grbié, Toronto L. Blazevic¢, Sudbury G.M. Rudar, Sudbury Mike Strucelj, Toronto Milica Miuchin, Chatham . Pensioners Club CFU, Detroit Pavao Radmanich, Calgary Hija Poljak, Toronto Bata Batic, Toronto Peter Kekic, Oakville Primorac, Toronto Josip Stasi¢, Toronto D.D. Zumberéan Lepai i Rade, Rajnovié, Toronto Mike Sudar, Windsor Stjepan Miosic, Toronto Nikola Spoljar, Stoney Creek Stanley i Katie Bolf, Toronto Peko Dmitrovic, Toronto. George Miletich, Toronto Odsjek 832 HBZ, Toronto Jakov Radmilovic, Hamilton Anton Osojnik, Montreal Viadislav Gacié, Toronto Petar Pavic, Edson, Alta. Kosta Trkija, Kelowna, B.C. Ruza i Marijan Kruzié, Toronto Milos Grubié, Hamilton Mary Martinac, Beamsville, Ont. Doka Dulvezan, Detroit Prijatelj iz Windsora Arsa Micin, Detroit Viada Saréevié, Detroit John Derencinovich, Vancouver F. Sodyi, Thunder Bay Ivan Pribanic, Vancouver B. Pavkovic, Hamilton J. Loveanin, Hamilton Stjepan Sestok, Hamilton llija Bubalo, Hamilton V. Arar, Hamilton ~ Daniel Pixiades, Thunder Bay Victor Blazina, Thunder Bay Max Ruzick, Thunder Bay Toma Tomijenovic, Thunder Bay Ivan Bubalo, Thunder Bay S. Muzdeka, Windsor llija Popovi, Vancouver B. Cacié, Thunder Bay M. Butorac, Thunder Bay N.S., Vancouver M. Siaus, Vancouver Pete Knezevié, Farrell, Pa. Andrija Josipovic, Zagreb lvan Boban, Thunder Bay lvan Bubalo, Stoney Creek Don Roknic, West Allis, Wis. Milan J. Pilja,St. Catharines, Ont. Annie Asich,Windsor, Ont. Bogdan Jokanovich,Coquitlam, BC Frank Fudurich,Vancouver, Steve Paich, Bridgeville Pa. 50.00 50.00 60.00 50.00 50.00 50.00 50.00 50.00 50.00 50.00 60.00 50.00 50.00 80.00 50.00 50.00 50.00 50.00 50.00 50.00 50.00 50.00 100.00 50.00 1,300.00 50.00 90.00 90.00 50.00 50.00 ~ 50.00 50.00 60.00 50.00 50.00 50.00 50.00 | 50.00 60.00 50.00 50.00 50.00 50.00 100.00 50.00 50.00 50.00 50.00 60.00 50.00 50.00 51.00 50.00 $50.00 100.00 50.00 50.00 50.00 50.00 50.00 50.00 50.00 50.00 | Da li je napuda:t da si to | i blo tl, druze Inter? = Prohujalo je vreme. Novi | svet se izgradio. Negde vise, | negde manje. | sluéajeva — nikako. VidiS, | gladni gladuju, siti putuju. A | ima mnogo pitanja oko kojih | | bi-mogli da obavijamo nage | | ruke i misli. Moéni smo ti i ja | | | sada, nakon 35 godina. Ti, | veliki Covek i ja mali s 7 obi¢nom radnom obavezom i | zadatkom. Ja sam Cistac u } tvojoj zemiji, ati si zvezda u | | koju gledam i mislim. A u_ vise Mislim na dane - pre | trideset i pet godina. Bosan- | | ska sela na _ proplancima. | Kuce sve od drveta. Dim se| | izvija iznad streha bez dim- | njaka. Probija se kroz puko- | tine streha i cini ti se da. | svaka od njih gori, samo Sto | vatrogasci nisu stigli. Ali to | j¢ usred prostorije ognjiste i| | puSi li pusSi bez bojazni da ée ; se desiti neko cudo. A Iljudi, ; oni preostali posle rata, sede § UOkOlo i Cekaju dok u kotli¢u | ili ibricima provri turska kafa iciji miris se Siri i oseti }daleko od svakog kucerka. | Sede snuZdeni starci u pro-| i stoj tkanoj odeci, i dimijama, deca umotana u i dronjke. Cute nakon one i silne buke koja je kroz njih'| f proSisala, te ne znas da li ituguju ili se raduju. Jer inema osmeha, a nema ni i neke primetijive tuge. Sede ina podu onako na_ turski- Anacin i gledaju u_ vatru, |uzarene cepanice kojih jos lima dosta da se preZivi, da | nada uzvri u kafi i smotanoj | cigareti u ibricima. U sedim | bradama iz kojih izlaze neke i nepojmijive reci, iz upiSanih | krpa beba koje samo pokat-— } kad zaplacu kao da znaju da | fse treba drzati tisine koja i viada oko ognjista. zene uU Secam se tebe, vizljastog fu licu pegavog miadiéa f kakvih je bilo doduSe vise u i} tvojoj brigadi. Onakvog u Kratkim pantalonama, | bakandzama i titovkom na i glavi. Nosio si Sarenu majicu yi stalno si se smejao. Za tebe je to bio roman- | ti¢an kraj koji je tek preziveo | strahote rata. # Onakav, da u tebi pokrene | | tugu i divijenje. Koji je bio Seti se. Kad si dolazio y tamo, prolazio si kroz vise }gradi¢a i gradova s onim | istoénjackim | punim minareta, one kulture Fiza Turaka koja jos u | Oblicima postoji. ambijentom, nekim Da li se mozes setiti bar jednog od njih? Tada, u ono posleratno| vreme, nije bilo televizije. Radio je bio redak. Foto- grafskih kamera skoro i nije bilo, tako da je _ izostala prilika da se slikamo zaje- dno. Mozda se s tobom ji ne bih slikao, jer nisam tada | znao da ces postati slavan. Mozda bih se slikao s onim miadiéima iz Skotske u tvojoj brigadi koji su_ bili obuceni u kratke suknijice koje su nas priviacile kao do tada nevideno ¢éudo. U svecanim oprilikama kada smo prikazivall svaki svoj dzZamijama, dimijama, fesovima | zaro-- vima. Mi smo se éesto posle napornog rada s lopatom i kolicima sastajali da obo-. | Zavamo jedni druge. Ja sam_ se kao petnaestogodisnji mladi¢, rukovao sa svima iz te Internacionalne brigade. | ti si bio tamo. Nije moguée da sam u tom oduSevijenju Od susreta s drugovima iz | sveta izostavio tebe. Jer, mi | smo sei griili u ljubili, svak na svoj nacin. Bili smo bez sprege koja bi nas delila na ove ili one. Na _ tadaSnje, bivSe i buduée. Nas je Spajala ljubav i razumevanje da se pomogne jednom svetu — primitivnom i razru- Senom. se izvuce iz opanaka i kolibe. Nas je spajala Zelja da | ostvarimo san lIjudi kroz éija mesta je trebalo da prolazi | | pruga koja ce napajati sna- | /gom citavu moju zemiju — ugljem. niti ti, nismo mnogo misilili. Billi smo dakle drugovi i voleli smo da s podjedna |} kom Zeljom ucestvujemo u_ | kozarackom kolu i igrama moje | tvoje nacije. Sastajali smo se uz topao stisak ruku, ali smo zajed- /niéki, svak na svom mestu, iSli da prevozimo nove kubi- | | pegavog, visljastog i nas- | mMejanog. ke zemlje na prugu. Ti si u svom logoru posle rada gledao u svoje dlanove. Ja u svom svoje. A bolell su nas. Mozda smo u_ Isto vreme duvali u Zuljeve da -ublazimo bol. Mozda si i tl mene u mislima video. Mla- deg od sebe. godi$njieg decaka s OSi- | Sanom glavom, ne misled da éeS jednog dana postati volja tvog naroda, a da ¢u ja| u tvojoj zemiji biti iseljenik koji ¢e se pitati: Ko je taj? Koliko bilo neverovatno, FOURS Tstintte. bald ae: U J. Ocokoljic, Niagara Falls M. Bosnic, Welland V. Matevic, Toronto John Radosevich, Vancouver Domenik Lizzola, Vancouver Katica Briski, Vancouver Mile i Katija Kalanj, Vancouver John Lenic, Vancouver Ivan i Anica Grskovich, Vancouver Ivan Starcevich, Vancouver Lower Mainland Yugoslav Pensioner’s Club, Vancouver Coveku koji Zeli da Petnaesto- | Mojo} radno} sobl imam tvoj lik na zidu, jer ti si sada naga _ volja i dika, naravno, bez toga da ti u svom kabinetu imaS moju sliku da te pod- seti na prosiost! Ali i na | SadaSnjost. Ti si mnogo zauzet velikim posiovima. Ja sam Cistaé. Svak od nas, dakle, ima napretek posla. Podjednako vaznog. Mi sada gradimo Kanadu da bude jos bogatija i lep$a. Da bude nezavisna, ¢vrsta i otporna prema lu koje se javija nedaleko od nas, ili daleko u svetu. folklor. Kojim smo se divili viSe nego ti Postao si velik Covek i ja ti se iskreno drugarski divim. Kao Sto sam ti se divio u ono vreme kada smo bili u Hato] misli i ljubavi. Mnogo godina je proslo od tada kada smo jeli isti -Hleb. To je bila tvoja volja, a moja potreba. Sjedinjeni, mi smo se veoma dobro razu- meli, onako u kratkim panta- -lonama s titovkom na glavi. S krvavim zuljevima. Da li si nekad posle toga gledao u_ svoje udarni¢ke dlanove? Da li i sada dobro znaSs da smo i mi Jugo- sloveni na njima_ pustili koren u borbi za svoj svaki- daSnji Zivot. Da li te oni podseécaju na,vreme kada je Zivot takode imao_ svoje tokove ka napretku. A da znas, bivsi moj druze, tvoj napredak ée biti i na$! Zato u ovo sudbonosno vreme za svet — cekamo svaku tvoju reé. Da bude u skladu sa svima nama. koji | smo Kanadani. | joS mnogo ¢cim | drugim. O kojem tada niti ja, Druze Inter, pozivam te na kafu i na €asu razgovora o bivSem, proteklom, a mozda /éemo pricati i o buducem.. uremenu. MozZda ja imam bolje ideje od tebe. Samo da me se pita. Mozda ja imam bolje ideje od tebe. Samo da me se pita. Da te i sada na pragu mog | Stana ugledam onako u graditeljskoj uniformi, Makar u tome imao u reveru zadenut crveni karamfil koji mi se zaista svida ne kao simbol, veé bolje receno kao istina. Istina Koju, za sve nas dajes. Samo da napomenem: ti si za mene ostao drug, a ja mister. Ali, ako .dodeS kod mene u posetu, molim te, ne zovi me tako! , KANADSKI JUGOSLOVEN