-‘Tparivua saruGemt
eee CL |

“antl caro 9 wapoay Ta pups iota monet nobpoi 1 Boni
8010 esity. |

Toro RHA dKEPTBOIO noerpiazis y normnmutro expuro-
poxaiti, wo cTpliaB 3 WOCTOrO noRepxy, Bnana nepwa
pcoba B CILIA, HAaHBMUIMH KePIBHUK RepmaBn i KoMaHTy-

jock Ha BYJIMMUi TeKcacbkKoro Micra Jlannac wa owax mHO-

ppesuaenta. B acum penb, o roy. 12.30 gua, B cynposoni
“qapHol OXOPOHH BnanKM nocrpisns oulaainoro mMopKencTa-
pemuaian

Ha TMi oocTaBHH emepTw npesugenta CHUA nacysa-
Teese AyMRH 3 o6cTaBHHamMHu cmMeprH y Miouxeni rononn
peony OYH Crenana bangepu. Yn momsnso Oyn0 oxo-
: Cr. bangepy, KonM He BAANOcH 36eperrnu Bin
| nym ‘Wx. Kenneni?

Ha 46-my poui asurta Biniduina 3 yore cBiry BH-
asTKOBA mMOqMHA. Momuna no-pisnomy crasmTnen fo no-

musi NoTarncHHun More cnispodiruuxis, rpeda oquaye o6-
CRTMBHO CTBEPAMTH, WO CHUA BTpaTHIM BeAMKOTO NaTpi-
ora, moquHy Henepeciumux syiGHocrel, Tanaury, 3Hal-
as, 3pyunoro i cnoci6Hore noxitwKa-jumomata, OmcKy-
40 oparopa i i 3aranoM NO_MHY, WO B koro pykax nema-

sicre dix. Kenneni, wu noOaunmo ua foro paxyuy 6ara-
10 nOTarHeHE Ta pines, Aki 3ARUKHIM Ha Noni He AMWUE
MOpUKaHIin, ane M cBiry. 3amaau TpeGa MaTM wa yRa3i

x Haponis. He uinkom spo3ymine i onpasyane.

e Sessiesi nyOaiwHux sucrynin,

MeBMUDKHX CHA AMBepCIMHO! PooOTH, a

W araxm He cnunanu JK. Kennegi sig naany Gopoth6u
GB cBitonolo HedesneKow.
Big n’atumyi 22 auctonaga yo noneginka, 25 XL, no

BHTLCH NMTAHHA, XTO cTONB 3a BOMBNCIO i XTO BKIaB y
byau i Tapsen Ocuanbaa emepronocuy pywinmut. B ue-
fino, 24 nucronana oGaunyBayeHnnit B yOuBcTBI mpesH-
yeata CIA, s6uecrsi nonigan ra Bp nopanenni ryfepHa-

ovax MUIBHOHIB mone, UO CHiKyBaNM 3a TeneBisiiHOW
tporpastoro, sacrpesms 52-nirniit Joxex PyGi-PyOinwraim.
-Micrepin TEKCACHKHX BNOUKHIB We He Mae CBOTO 3a-
| kinvemen j i ocrarouHoro posn’n3aHHa. XBHAMHM MOXOpOH-
8x opanin i npuisn uncneHHMx ronie yepaan, “wens

nuyOnEX ponies i Halipuumax ocid 3 Maite yceix RepxKaB
(Tparivna... cr. 12)

sepomnesoneas: rina ene enConaell

“PISABAIN NOBAKAHHA i Oro OMIEHHA
B ,FOMOHI YKPAIHH”

y “ak KOoKHOTO, Tak i uboro poxy Ha cTropinKkax »Pomony
baling bynemo MicTHTM

PIS]BAHI NOBAMKAHHA, TPMBITH
TA OrO JOWIEHHA.
™ Mpocusre HauIMx YUnrauis i Tpuxaapuunis CKOPHCTA-
3 Niel HarogM i cBol cBATHKOB] WodaAMaABHA WIL POAMHM,
ee i 3Haomux nepecunaTu yepes ,,.Tomin YKpa-

oe

- Soxpema sanponryeme gci rpomagxcbKi opranisanil Ta
NOkaPCeKi cranmyi, nignpwemcrsa, KoonepaTusn, 6i3-

i Hae wlomin Yxpainn’’.
hes eaten UpeAcTaBHUKiB MpockmMo BHCe seriep salina

ce BocTi

te
Ms

CBATKOBHX oronourenh: 3a 1 in vepes I umasib~
Aon. (npu6au3H0 15 esip).

JOWCHHA mpocumo HagcHtaTH HalimisHine AO 16
i. p.

yaaa

Auminicrpauia

 JMCTONAA, T

Steidly Ynraui, Apna

Aa Uboro poxy Hapog CIIA,

TPACAIOYMM

Jana @. Kennengi. Hasirs
HaMOlISl saBsaTi nonirna-

Bay yeix aMCPMKAHChKMX 30poOHHMX cun. Bourserso cra- |
PIOXHUX MAC, WO BUULUIM NpMBiTarK cBoro yurobncHore:

| Hemi MoxcHa Oyo He noro-

TuKM noKiiHoro, NOUKHAa no-pisHomy TPakTyBaTu Tak-_

| Lore
|Bcboro mMoxcHa Syno ononi-
= %, mo Kenneni bye npeamgentom CHIA i nobpo cpoel |}

| ‘Reppin i csoro Hapony BiH cTanMB BME Big yeix cnpas

Hoxiinoai 3 nlepekoHaHHn Oys BOpOTOM KOMYHI3My |
| eBinomnit HeGSesneku 3 Soxy CCCP ta immmx oce-|
B KOMYHICTHUHOL nauBepcil. Bin TroMy 4aB BHCHKiB y!

A Wari 32 GoKy ‘ep-|
boHore Kurraio, Ky6u ra catenirias Mockeu. Henpunmpeu- |

TBM HaNHCaHHA OWWWX PAHs, ocpiniinio we HE cTa-|

Tepa Texcacy Ju. B. Konnesni-JIi Ocpanby puxe ne *UEE. |
loro B NpHcyTHOCT: BEAMKOY NoiNeCLKO! OxopoHHM, HA} poni xuTTA. Tig yac roKe-
| MOBol posurpH MK WwieHaMH | %
Micpxol pauu ra mpegcran- |g.

Beewetin i mpotbecionanicrin nepecunaru cEoi mobaman-

ai0paunam TaKMx ororomen, i nobamaub y cBOin |

VEHb — nos ne
MK!  Opranisyie i BRAN

Big n’atunui, 22 mcrona- |

a 3 HHM HapoaM BinbHOro
cal ny, mepedyBalIoTS nig no-
BDaKeCHHAM
BOmectBa mpesmmenta CUA

Hi TIPOTHBRHKH mes. Keune
mi 3mpapnx Kin CIUA gxxax
Hy Mca Ha Maxa6bpuuny sicr
KY po Horo emepth 3 pyK
YePBOHOTO 37I0UMHUA, AKO-
rocb Ji Ocspampya.

3 monitwKoio mpe3. Ker-

AMYBATHCh 1 11 KPHTMKYyBa-
TH,
GyB MOAMHOIO BenKKOro chop

MaTy, BHIMKOBO 3f10HMM T10- |

JUTHKOM i epokaBHMM My-

KEM Ta BIQOMMM maTpioTomM

cBoci SarbkipuywHH, wE.oro
HixTO He 3anepeunte. I cny
IH Gy.1H CTBeEpPZKeHHA, IO
TiIpe3. Kenxeni BMis aprymen
TyYBATM i mepeKoHvBaTH,
eMis nepenbayarTn i

BaTH 1 B Hakbineul KpDUTHY~
HHX MOMeHTax 36epiraTnh

CNOKIM 1 pipHOBary yxa. HK
\moquna — bye cnpKeman-
'BHH gaa puOpaHMx i sBnco-

Noquewewusccr 3 inmore ‘Goxy Ha npomuuy 2y MANE- | conocranneHux B Taki ca-|

MIM Mipl, AK i Ana HaMump-
garany  npomayan.

ane uo mpes. Kenneni |

i MJIAHY-)

Ne 49 (

30

auctonaga —

OTpaAcaHwul NOAli

CTPawWwHiN AOL, ane He Toro,
IO0 y KOrOch iCHYBaB TIIAH
i ayMKa BbuTH mpe3. Ken-
Hemi. Ha wkanb, taKHh MAH

Bin cebe HasMBaB — mMapK-

: opranisa- |
y CUIA, wo sserpea|

mpokacTpisebKol
ull

,eip nae op Ky6a”, ces

To ,,OnBepta rpa 3 Kyboro”,
| crBpopexor y CLUA 3a rpoutil
GONbUIEBHUBKOrTO MOKpOrO.
MicuA y CBOIM OaTpKIBUIMHI |
CLUA. He ckiumpuim cepez-
HbOl WIKOJIM, OYB AKMNCh 4ac
MaTpocom y duiboTi, ane Ho-

CA nigO BINIMBAaMMN YwepRO-
HMX i, BUAHO, Momy Bigno-|
BIgaNa RABEPCIMHO ~ 304NH
Ha poboTa BH3HaBLIB KOMY~
Hismy. Y 1959 p. Bin BuHi-
xap go CCCP, nepebysas
TaM TPM POKH, TaM OAPyAcHs
Cn
INO pPos4apyBaBCA, 3'ABMBCA
B amGacani CUIA ses CCCP i
NOMpOcHB MOSBOJIy MOBeEpHY

Bin BiH ORepwKaB i NOBepHYB

" Heenoninana emepTs

mMenopa
Y Toponri

B MITYHCTSI.

| Kap’epy sp Micpxin pani |i
noyas 1955 p. To 1958 p. bys ||

o6pannit paguue, Big 1955

no 1962 Gys KOHTpOsepoM. |

4 npyaun 1962 p. BenuKo1

'Ginbuictio ronocis o6pann|— &
Jl. 2. Camepsinna meopom

Topouta. |
Cmeprs mpyiuina na 48

HHKaMM MpecH 3 NPHSHaYeH-
HAM HQ XAPMTAaTHBHi UJI
iranificpKoro cbouzy yonomMo
ru, J. Camepsinn Harao 3a-
xBopis. Sa KOpOTKIi wae 10)
Mep y lwmuTasi.

Tloxiftuwit mas y 1941 nep
tun mpmnagoK yRapy cep-
un. Bigganicrs mpaui Ta Typ
GoTH 3a MicbKi ciipaBy 1
empabH MeumKaHuls Topoxta |
BUCHAKyBaIM Ceple noOpol
i UMIAXGTHOL MOAHHM, AKOIO
6yB NOKMIHHA Menop:

Is cmepTio B MOrily M0-
Kaeo MpPUATeIA i yKpa-

| THUiB-MeUIKaHUIB MicTa. Ile

3a fioro ypagwyBaHHA Briep-
wie Ha patyuil HOSBONeEHO
nizNATH ykpalHceKui mipa-
nop y WHi 22 cisHA. Bin Ta-
KOK BHaaB MPOKAMALO
po 1, YKpaiHceKMH THIKMEHb

KyJILTypH’ i me B Hemi m0
17 nucronaga ocobucTo BiA-
KIDMB Y Mucrenbkin rasepil
ny6niunol Oi6aioreku BHC~
TaBKy OOpasoTBOpyHx MUCT~
LLIB, _ HaponHPoro MUCTeUTBA

! Hecnonipano |
(Ha yaap cepuna TloMep MeMop
Huni sxe noxiiumi mpesugenr Gys npeqmMerom mo- | wicra lowang A, Camepainst. |
crane rocrpux wanagis 3 GoKy ycix MockoBenKe-60Nb- | Toxiinnii HapomMBCA B CTO-
navuil Ounrapio. B pokm apy- |)

roi cBiTosol BIFHH CITY KMB ||

Toponta

cH. |

O6on'’sa3KH Mefopa oO6HAB |
KOHTpOwep inin Tiseuc,
| 41-niTHIN agBoKar.

“WE nd ‘BBIBCKHA MAHACTAP

Sriguo 3 »pepessiiaMy” MOc-
KOBCLKOrO THNKHeBHKa ,,OroHboK”
y, 46 3a 2 ancronana 1963 p.,
penoprand Agan Tpy6uixosol n. 4.
»Baaigna 3 nogaiinum aHom" e Mo |
pa npo nigniannul manactup Cec- |
tep CaykeOHHlb Hpexucrot Jlisu
Mapii.

KontTposep mMbKHAapORHbOTO -10-
igay Asekcanapos sualimos nig
yac nepesipxn pevell B JleoHTHHH
Teodinisny Jlomonacesuy noHad
Tpu tHeadl xpectukia i Meaanbio-
nis. Uactuna xpecrukip Mana 6y-
TH 3ameveHa B NHPINKAX, a 4at-
THNG 3axobana Ha Tial NACA KHPKH,
Cepen peairidnux Gpomyp sya
enneox cectep nianiapHoro mMana-
cTHpS.

—Cectpw cayomeéunui npauonaan
sk spnuafinl meANYH] CeCTPH-N0- |

 nPEcoBo! KAMMANIT

as iro 15- pina

xv PIK ‘BHXAHHA

Cy6ora

1963

Wina oanoro mpumipauxa: ,
s Kanani i CHUA — 15 x. |

icHyBas i foro BuKoHaB Ji yy
Ocnanba — KoMyHicT, uM AK &

CHCT, BIH OX@ AKTHBHHM gins §

Kacrpa. Ji Ocsanpg — rung |

Bit ne sHaxoams ana cebe Rl |

TO BHUAaNeHO BBIATH 3a no- fy |
jrany nopeninky. Maou ang
ize 15 pokis, BIN SHAMLIOB- By

i, HiOM mig mpereKcTom, |

vuch no CULA. Taxnit noo-}

ca no CILIA B 1962 p., a no
BaTHCh y HAL HeTIeBHIN i ROMY Ch waci AicTaBcr Ha a | POM npw Hin +- IIA TOU-|

|, po6itHuK nocsiquius, wo Oc)

|| qerexrnaa i, 106 3axoBaTu |
|3a coboro cig, 3aMoB AO

| Hboro asepHyM ysary i ma-|
| aif SHaTH mom,
|| raltuo mpHOyna i OcBanpga | HocTH | NOKPallaHHA Hawioro THKHEBHKa of omin Yxpainn”.
| apeurryspana. OcBasiby mmpo- |
| 6yBaB TAKOK TaM SacTplIH-|

| Horo romosm pesompzepa. Ha

}i BMCTABKY KHMKKH Ta mpe-| UIACTA PeBONbBep SaTABCA 1}

1 He BKCTDIJINE.

| 40 BHHM, ane KPIM 313HAHb/3, Xto 3
| OpIAKIB nominia HATDOMAI IE: '

Bi npr sya. Myynl 4, 43 soun go-

rouaiTeca y

758)

: Published « every Sanedae by “Homin U ay’? Co,
140 Bathurst St Toronto 2B, Ont. - > Canada - — Tel. 368-2443 and 368- Soll

November

AUTHORIZED AS SECOND CLASS MAIL, POST OFFICE
DEPARTMENT, OTTAWA AND FOR PAYMENT OF POSTAGE |
IN CASH. |

y vinsnox paavax

- we Peeny6anixa. ‘Kouro” aippana
| AMAOMATHLHL 3B "AIKH a CCCP.

|po6ory 20 Mara3MHy UIKiJIb na 6araTo HeOCTTOpUMHX no- | Yoim conercekiat yymuomaram Ta
Hux KHIOKOK 8 Jlannec, TeK

Kasi, 10 caMe OCBaNbA BU~ | nencoganosi nocomborsa “(140 oco |
eac, 3 6-ro TIOBEPXY UbOre | KOHaAB 3ST0UMH i mepemasia #10 | Gant) Ropyreko Heragsio MOKMHY~
maresney BIH Jb _Oc- ro cnpany cyYAOB}. | Tis KOpmOEs Repoxapn. Ue cra-.

" ume, i'lak sBKOpOTU BHraagac SOOM TCHA TOTO, AIC KOHTOUTESEKA
—Gnepedir snounny sOuscrsa | Tomiia saxonmaa B apeumopa-—
KomyHictom Ocsambaom mpe | 9% .zvarromaris” — Opie M a
sunexta Kenueni. ‘Koraoro i Bopnca Bopowina ome:
| . | moxymerrtys mpo opranisysaiia 33
| Ak 3ragqaHo Ha MONaTKY, | roBopy por ypANy Cc. Aaya
BTprcsa go HahramOuimx Mex  esaiteces a . ‘kopesnocieara con.
@ JUO2CbKi NMOYyBAaHHA. | areerncnsa. »Hosoctyr” Bema
| Kosmusilt mpesnmenr Afi | BexHasapa 1OGaurena.
@ seunrayep B inteps’io!| Vomt Koso onySircynas
y mepuwiux xBusnMHax mics | MCT AOKyMewTin.
cmMepTH npe3. Kennegi san- |
4] 'BMB, LUO LA nogia HeMMoBIp- | aiegii Bepxossoi Pag CCCE
Ha i BOHa Haragye BOnsCTRo | GAtpesigjenta”) Bpexueza 5 Te-
| Bapxukuasa @bepanuanga B|'P3#i, crommri Ipasiy, Tpu comer-
$1914 p., inwamen coopam, | cent saab ate ne Han sonar nace
Braxa nonia moxe mpusectn}| Pore orpiamam _o
; pee | mun nirax. [na macaskipy BOMTri,
10 BemMKoro CBITOBOTO KOH-| jing: gameKo mopanemsi.
‘cdaixty. Taxe came BpayceH | ws Tia meonax Awraperuan co.
BaIbA—TpboMa mnocTpinami | Ha BOmecTao mpes. Kenveal | nercnuscit ypax cnopyaue Gaiy
Kpis BigumHene BikHo, 3a-|34KUKaNO B ycix KpalHAX| weer" Memoaansio ua 6a3y_
eTpemms apes. Kenneni ;| BiIbHOrO CBITy. I yixaso, 110 | era NBOX Mivakax BimeTina rpy-
BaKKO nopanus rySepuaro- | TMUTe Mocksa Ha BICTKY M0~| gra. (70 oci6) mocrignimin Asrrapx-
pa Texcacy Txana B. Kou- | 4478 — cai KOMeHTap, Ul0 Ti. Ceper sia mepedynac As-
Hei, axwit ixan B omHomy|BOMBCTBO BMKOHATH MpaBl | zpit Karvmya. Bigane mix Moc-
apti 3 dpes. Kenneni. Kpyru Texcacy. “WepsoHnit| keoio ta Gaszow — 15.000 mint.
Ak cainctso anasuno, JI. (Morpacaiout.. orop. 12) | v KLMLKOX.. ETOP. 12)

Ocsatba 3agqanerign mpye)
TOTOBHB 1 B OMaKYyBaHH] ne- |
peHic 2O MpPHMLUUeEHHA, Me}
mpauiopas, PyWHKWO iTa-|
AifcbKoro Gpaska 3 arapa-|

einai.

4 8 WAC alguns ronosi eipe-

MunyaO Bike pea micaui pla nporeAoweHna usoropivnoi MPEC-
KAMMTIAHITL. Tpoxcautp soa Bp sacl, koaH MuHae 15 poxle aly nonBH
NEPLIOPO YHCIIA naworo THxHesHKa »fomin Yepainn”. | -
| Horo mpuuiny. 3 uporo Kapa | 3 npvemuictio creepmxyemo wa ubomy micul, mo 3aran HaInuX

Gina Ocnamba BYKOHaB 3710] nepeansaTHHKia i aHtayis HaA3BHuainO NPHXHAbHO NocTaBHBCA 10
uNH BOMBCTBa smTpesHmeHta. | Hallioro 3aKanKy. Loans nowta mpHHocuTs auctH is: noSawanHamn,

+ mn cram om fe, | 2ayBaramy | vexamu, Bnaayylorh nepeanaaty, cnaayyior, sadopro-
|Tiicaa troro suMiuos 3 6y-|
| awuKy. Tipu Buxoni Horo 3a- | BakictTb, TosocaATecH HOB! NepeANAAaTHHKH. Cnosisaemoca. LO Octal.

(HIA micaub Oyne micauem me wHBiuOrO KOHTAKTY mie Busasynuteom:
TpuMas Nominal, ame iHUIMH)) jepeansaTHHMaMH Ta YHta¥amu, 60 Hixto iHWHa TiabKH BOHM Bu.
AABHHUTBO cTBOPHAH, Horo BAEpPKyloTE i e 3anopyKonw Horo Naa ©
| Baliby, impaniBHHK OYAHHKY 1] woro icnysanna 1 po3BHrKy. Buaapnnureo, RepeanaaTHHKH i atau

@| noniyat foro ssinpums. Ko} — ye oawicrs.
|| au # SHaligeHo Kapasin i}
S| nigospinna snam taxa ua] calaxama nogli nocuatowr ue Oianue norpedy cxpinaenna Hauioi
| Ocsanbga, TO ONMH 3 WeTeK- |

fosituuna cslrosa cuxtyauls {i garitni caoimn MORCIHBHMH Ha-

| naulonaabnoi cnaanocra t rotosoctH syerpitn rpaayal noali mpuro-

| THBIB noixas B pOsuyKax | ‘TonatM, ainom s_ beatioyear Hawi incl i naauw, Seiacw 1 sapnaHna

sa some, Onsaee mpm mepil| 0, On Sry noon kaa mumenlane ¢ Gime alimenintane,

“tO HT. Seen-
ayempi iui Ocna.toa sacTpesuis TaSMOch RO HauIHX Bu. Nepeanaartuxis i 4ntauia ponomorm Ham ne

| tichluioro cnisnpauerw. Mpucuaatite Ham ceo neat saywarn, .

“i naulrs go sac nocrilino,

Tam Ha | Cnaata saGoprosanocru 3a THwKHeBHK | KHDKKH, cRoeyacne Bina:

yenHa MEPENJIATH i xou 6H cKpomHna’ HaTOK Ha npechona Aacty

| Baaasunurey Minny inancosy fa3y ana naapuiol suaasnuyoi aisan-

BinKpHwTOrO. «Kina.

Aka He@-

Spo6its ue cboroanl aan Buaapnnutea y foro 15-sitre! 2 oS
Hinkse nosaemo incopmauli npo yaorlanenus Aaa HaMHX nepea-
tit mostinasd, mpyKnaBu zo | naiatHukis f ynratiss |
, 1, Mlepeanaara tuanesnxa ,Tomin Yxpaian” Ha 1964 pix y_ Kanaal
BHHOCHT, SK HOMEPeAHBO $6.00 MHMO spocTy uln Ha nanip, tbapoy, 2
MauHHH Ta inwe APYKapcbwe NpHaanaAa. ae
2. Mepeanaara tHoxnesuxa ,,fomin Yepainn” y CLUA BUHOCHTHME $7.00 :
plano 3 oraapy Ha niapHibiy nowtosol onaatH go CIA,

Ocnanby He MPM3SHABABCA |

nepeanaatHuxia enpistae cBOD, sadopronanicte | ga
THOWHEBHK 1 KHHMMKKH, Ta BIAATHTh mepeansaty Ma 1964 pix, onep-_
*KHTb. JIAPOM Ansmanax ,,omony Yxpainn” wa 1964 pix. Npoaan-
|} a ulna ,AabManaxa” sunocuTume $1.75, a4 nicamaatHnxis: $1.56.
| 4. NEPEDMJIATA tHxciepuxa ,,Tomin Yupainn” Ha Ba ‘pow nanepen
| ¥ Kawagi sanocurn $10, y CLUA — $12.00,

miqnuul B ORHOMY 3 Absiecbkux | 5. Nepeanaatnunn Troxuesuxa ,,t omln Yepainn” ‘MOKYTS Ha6ytH KHIDK-
unutaais, ¥Y csoemy npywingenul | won BHianHA B-pa no > auioweHiA uni, Mo KOWHONACHO noqaemo Ro
-sIAOMa.
6. Hosil nepeAnsaTHHKH TWKHEBHKA - Tosi Yupainn”, og BHaaTaT> :
B Ghxysomy poui oavopivuy nepeanaaty (y sucotl $8 y Kanaal,
$7.00 y CUA) onepmate THaHeBHK Ohiyuoro oxy aapom, a ixua
BNNaTa A Oya Sapaxcngua, Ha Sern pin. oe

TPHMYBaaHch BcIX Npasua ceore |
quily, : | |

Rani Aana Tpy6xixosa nuauie, |
mo ni6uTo a Tomy 6GyAHHKy Gyao
BHABAeHO cxpHul 1 cepex wadpra-
alan Gyno sHaiiAeHoO MOBTO-6.a- |
KTH NpanopH, aHTHCOBETCbKI ny6 | peanaary, ee
Atvauli 1 wyad nawnopra. Oana 3 | Shc yntaty i i. posymins ui aaanayenua”- : bes |
kimwaT BHiHBaNach ex Kananuxa.|  Mlepme caopo 8 anraiiichxlh Moni o3nayae ‘exopoueno ‘lenny xa-
B wi stanpasasan Borocaywenna | CTYMN| undpy OSHA4AIOTh ReHb, 3— ocTaHHbol _eepli. undep TIEPWUA -

casuenuuH Bopuc, Poman, Forpa |i OCTAHHS undpu osnayaore pix, 20 aKoro sangayena nepeanaata, _

ta inul ,cymxexi 8 Munyaomy 3a} 449 npuxnaay: Dec. 31.69 8 7 6 5 4 3 osHavae: nepennaata sansa- -
NpOTHCORETCLKY alanpuicte.” | YeHa no Kinet rpyana 1963. poxy, Oct. 3h. 69 8 7 6 5 4 o3Ha4uae: |
| nepeanaata ganaayera no xiveub wosTHa 1964 poxy, 7 te ae

Matn Baaepia, chpasnne npl- Bi
PHMO, DLO. We noriauentin 6:
saute axol — Mapia Crenanisna | j aaa  Braaownrea, ee ei, ee ag

y6uu — mana 6ytH HACTOATEAb= |
KOIO- mManlaenoro manactupa,

-_ tauannia post aost

CB0ro BugaBHnil