: | Bamonuts y ‘alsropox a _ Enwowroul |
wigs. 10012 - 109 Crpir. ;

Plana mepeanaara ‘$2.00.
ees echoes

nclbeceneenewvoocomme date

"Edmonton, ‘Albert, Tueeday, January 25, 1938,

- konerii B KBebeKy

y pinropox, 18- FO ciuna nHoNifule He~ ninnadiacno. Uorupi
puGyx BOFONb ye KaTOAMNDKL BANKO NONeUeHHX HEP eReseuo
Koserii Be Cistenivr y KueGeny, |2° MAaTao. |
Bia axoro sropit AO TaAa Gyan-| ‘psinoue ene pad
HOK paptocrit $500,000. ne [eet EH EEAO npHenH Wearactpo~

ial ar | (pu. € a3q0rag, ulo B BeIHKIM
AAICKO CTPA € BIPATH Bi xomaui nuasGupasocn s3aGarato
SUOARX., Shia asauHuL yaastocn Lyramtoro rasy, akuil nig, erpa-
RHAOSYTH AOTenep 26 Tia yan- 1uyol ropaul muGyx i cupnau-

TEA Pparla i cryacuris, 20 Tha TED HOnEMS.

Hosi BuOopH Pynynii

Jikan 18. ciuics Kopoub Kapoan . Man, aie g
CAH KONOCDCIET 3 UPCMIEPOM | PHOMUOBATH GysO HeAerKA,
Foroto posengas tapsament isa Jllo6  ibamimeriecoxa naptist
PAMHB HOR! BHOOpH, LO BiAGy- Mora nesniue BxGparn Gamwany
ayTeen d-ro Ocpapua, Kaskyrb, (Kh IBKICTL HOCAB, KOPOAL BHAQH

yaroig GLABMHCTIO

LLO oGi.1B8 BOHM NOrOAnaHeN 8 yesper, wKHii amine BHGopuy
TOMY, LO 3 TCHEPIHDOIO yps- | ooonesypy. Kp roro ypiaa

mono Menmicrio ypun Corn ne
MOKC NOME OCHITHEN NP Be-
ni.

B Tenepiuinim napagMenni,
KH Gye puGpannit Micais Tomy,
HawoHa-xpucriqucbKa  maptin
Ord Ma4a SANeABH ACKTb BLS-
COTKiN rosocis. Ypia  sycir:
LUYKATH TMONePTA N IN rpyn
MDK HUM B CCathebKill

HOCKAHE NPOTHAIAIBCLKY KaM-
nanito, 3sGoponmoun oie in
}WHM ACKHTHCA GKHASM 3° He-
*WHASMAL Hagro minicrp ¢pinan-
cis sapmtun oOunaxy ulin Gapo-
BHHKAX BHPOOis, HAtpTH, coal i
aca. Minerp 3ankiBB, 140 Hi-
Hit,
nan, oGnnacHo aan goépa
IPYMYHCDKHX ropowkan.

naprit

‘Toryworsea 40 BEAWKHK GOi8

Slnomi ti Kure POrVIOTRCH NAL, BUCH Bik cede na
Ao peaukin Golk sa aciisummo lamas.
Jlyuxait, gka Onsuts 200 mivip? Ha piu Marae peanen tkKi
na nin «nia Haukhiy, 3{ cxoay|Ool 3a micro Byry. 3 > npuxo-
ta 3axia. Kawayrb, ilo ayomK) om miiKpinaeab Sinonui sacra-
BSa3gHAn Nima saiorh 400,000 nosian odensnsny akin Nin-
winebKa, HKE BaropogHsc $lnon- UB, |

LUM UMIHX Ha Moayane, uroG say, Basusnagcs, uo OunapKoa ca-
YHTH TIBNIGHHH (Pour 2 (ppon- | maro Inia nospiinen 3a-

rom nin Ulanraem, Sonebsi rout xincbkKuxX taprusanis., Tap
CHAH, LO HacTyNaloTL 3 tiBltoud passnebKi Hades tTpHeomate A-
it ninatn ua Cysas, roxonny By3 nomen ion inmux aapoioraunx
MOBY CTAKNO NS SA SNH Te [nporiaan

N
z

Pe BLIBYJIOCA 1 BIHYAH-

|cyay, Ane 3riqHo 3 Npamuca-

AKI AOTCHep KONTPOORD Tit]

: fas

} YPODKAM B KAHASI

BA ern ETChKOTO
KOPOMA

B Kaipi, croanui ‘€ratry, Bid:
6yxoca RindanuA 17-AiTHbOroO KO
poas @Papyxa 3 16-aitnpoio yop
HOOKOWO =PapHaAc,  AONbKOIO
cyYAai HaNBHUIOrO ErumeTcbKoro

MH MaroMeganchKoro penirifine
ro 3aKOny Dapuna Oya BAKO
“Ha RUE MePeMOHT vinuaunn.
UlnoGoni npyurangataca jpona|
13 APyrol caai Kpisb 3aKpaTonani
Asepi. 2Kenux-Kopoab ji GaTbKo
@apnan MiaAnNHcaaH yMOHy, cH-
S010 HKOL BONA CTada  ApyaKHe
now 1]7-airuporo KopoaN 1 Ko-
pozcnoio iam 16,000,000 tace-
Jeni, Bia wacis crapoernitet-
lebxol Kopoaenn Kaconarpit, | 10
(AHVEIa B eOWM cTroalrré ie-
pta AQHETOM, GLC TPETH 5S ueorM
EfHULTCLKA KOpOReR

Miguae Biranas penis rap-
MaTH ai craputi HOT WHTaAcal, a

~Asricantypn

B. NeETBCD, 20-ro cists aire
Haut rosepuop Mexe6  sis-
Kpue y Pinaaiini Yerpepty ceci-
ia KOCbMOT CACKAYeNANCEKO! se-
ricayty pH. Mpectomia TIPOMO
BA HaMiTHsa cally iouy Mporpa-
My ceclit

By ae npHnATo 39KON TIPO Go-
pornoy 3° Mocyxolo Np Tine
ciinspaii 3 aAominieto.. Mpeann-
AKYETECH MptBEpUcHnIN ypoxali

Xan NOWBH. byae nosukana
AO WNTTH npowi nuonaaibea nos
AATKOBA KOMICA, ka Hepenene
HOBY ONIKyY BaprocTH seamen
an cupaacaansiniore  paMipy
HOAUTHY 2 HOCY {HN OKOAHIUAN,
Ypra Aoctaknrb Hacinnore 30DK
aH Apt BOOrHR papmepin.

3 imix cnpan nepeaGauyern
et eTRODUi | QOOposlanuol

HACEACHIA RISKS TPH ANE CHpAB-laiieraanpol aanomoronol opra-

ASIO TAKIL NH yaasoKynaao mMeui-
cbecrauil, 8 Ha HAOLLAX Micra BH
mao AaApoBnll oGin Zi 6,000
wKeOpakis.

3AMAX HA SANOHCbKHM
KOPABGEJIb B AMEPHILII

Tlostus pe Cisrra,
Jlepaxapax, BHAOBNA 3 BOAH
Gom6y, AKOIO MaaH BHCaANTH »
NOBITPA ANONCHKHH nhacaKup-
cLhKHH KopaGeab “Tae Mapy.”
Onogatik Gom6n tanpasg na
HOBeNH] MOpH Hare Tito Pas
dia Popeura i Benky: Hepy. No.
HPCUPPV NAA ToKonuna |
«| Maprpnisixa 3 BefiGypu, Caek.,
RXHI MOB NPHANATHCA, NLO foro
i Popcuta, mo axy waited B
Benkysepi, uafhevor “Asiana”,
to6 GomGorw syniuuirn anOU-
epkHT Kopa6ean. Biol @openr
nowum 3 GomSoio go Kopab.as
1 3PHNYB 3 BIsEpHamis, ue ene
NHOHABHEE CHOPO TepTHy.

y Sayucaux

nian tino ein AAPA AAAS NAAN

HAMMEHLUHP BEL 1914 P.

ere

Ha KOONPATHHUNX gaca-
WAX, BAKOHOAALCTO pO rpynro-
Bi KSHIH, ONAaTH Ra cnasy, ga
SCP HOMATKH 1 AOC KL Ofta-
TH. ae ne

“Tepumii pas » icropit Bpa-
riiepkol Cniacu i Isnepir?
CKagaHO B Mmpecroabuill npomosi
—nauyiounlt Cysepen Oye Ko-
pouopanni, ue sk Kopoas Be-
auxel Bpwrawi it lpanuall, auc
TAKOK AK KOPOAb KOAHOL HacTH
ny Crigann, oTiKe TAKOR a Ko-

iigaudy

Nana

[pean Karas.”

“| uatiertoen JUTAKIB-

Tlapuapkni airak 3 wictbosa
NOZOPORNIMH Tf FOTHPboMA
YACHIMM 330TH pO3GHBCH B ZO
posi 3 Cr. Nox, Meuut., ao Cno-
Kel, Bauuwurton., Karacrpoda
Tpanasch y ropax Bpiuawep
Mannteiinc 90 Muab Aa nipnre
Bia CuaowcronuchKoro Tlapxy, y
eveliri, Monrena. Cycinuti
HHKH XyYTOPIB Oa4IH, 9K JITAK
Bevin y norni ma aemaio. Lilo

oni Cacraseanconi| |

pymosu 3 1936 poxy,
|PeHU

|Kaxyrs, wo Snovia

MocrTH BOM ni i KONTOON1IO BHCH =|

:
8

BANC]

: perp ae
“MOPCBKA KOH@E-
PEHUIS

- Sanocuréca wa‘ na HOBy MOPCBKY |
Koupepeniizo, Aurail, pani i
Bayuenux Jicpsxas aad pepisil
Ha xonce-|
“MO1IOTh 3MINHTH TOUKY,
KoTpa saGoponne GyaysaTH Ko-
paGai nonag 35 Ton mictotu.
noTaHHo
Gyaye Aba HaAApeAHaBTHt no 43
TOH MiCTOTH, a Ba inwi TaKoi
CaMOi BCANWUHHH Mae nowaTH 3
Becuolo. 3a npwMipom Slnounii
Taxox apyri gepxasn 6OyaAyrp
6yaysatTH Taki KopaGai,

3HOB BICTH MPO
3AMAX HA CTAJIIHA

ile

THEPAUKCHL

Rapa Hac ieno-
Roci BicTH, LO CHE
poscTpianioro neyaBno — coBit-
cebkoro amMOacanopa Kapaxana
cTpiane 3 peroabpepa go Cra-
aina i 3pauus fiomy pyxy. ¥
SBAIKY 3 TMM MAJH YBSISHHTH
KOMAaHaNTa cropom) Craaina &
Kpemai Kapaxopa, pianosiganp-
“wy 3a Oeanecy Craaina.

LIE OJMH AUMAbOMAT
HE MOiXAB JO
MOCKBH |

Ynparsniounli alaasm copir-
CbKOI amGacaan 8 Bapurani, Bo-
puc Bunorpagos, aictay naka3
Heraitto ixatH p Mocksy. Bu-|
HOrpados KHHYB YPAA i BHIXaB
Ha SaXiA, SMOPSAYIOUHCh, ULO Ho
PO MANY TS HA POscTpiA, Nepex
micnues BIAKKAaNO B Bapwasn
ao Mocxin amGacaaopa Jlaprta-
Ha i Tam foro poacrpiagno,

Hanith cCOBETChKHM  AHTABO-
MaTaM rapsuo Bik COBETCEKOFO
rriy,

BHCEAATb XKHIIB
3 EKBAJLOPY
Ypan HiBACHHO - aMepiuatt-
ebko) pecnyGemika, Expagep, pi-
hu BACRITH BCIN AKHAIB L uy:

EE manana

mS UKRAINIAN ‘NEWS. ‘PUBLISHERS

LIMITED

x 0012-100 Street, Eamenton, ate,

“Pik XL :

on ian i

Tloneranti alraxn

EUABHA que pour:

nepexHnysn ‘noseranni

AHBY Ainabnict MHHY10ro JHA; 'BEAHKL CHAN i SaHAIA Aominy-

ua. Ecxagpu aitaxin 3GomGap-;
AYBAAH KIAbKOMA  HabopoTaMit
Bapcesony, Baneucito i Taparo-
HY, 3aNOAIRAIOUN “AYRE BeTNKE
WIKOAH B npucrauuax i BilicbKO
Bux Gyannkax. B  Bapeesoui
Gyzo 500 nOurux i 700 panenux,
y Banencit 300 pOurnx. Jliraki
GomGapaybaan TinbKH BilicbKo-
B) oGexTH i Giabndeta yOutTux
~~ HCORHIPH,

Ha @pouri nig Tepyer aycrpi
aoen Bp wopirpi noxepx 100 sira-
KiB 3 oGox cropin. Ha ton

ou; Nosuuii AoRKOAa Micta. Boi
3a Tepyea Aye 3ansari,
npo ix nepeOir nogaioTe ayaKe
CKYNI BicTH, |

Nia. Maapuaom noneranyi nie
Tak snnuuitH 100 tTpoxis, seu-
MH WeEPROH] NeCPeKRUAAIH RUichKO
Ha aparonebKnilt qpont.  Tlos-.
CTUMHH KOMYHIKaT NOmae, 1a
cepeag toro GomGapaysaunn 6y-
fo pGutax 3,000 ucpponnx xop
Hipis, Uuernuy Ix puna al-
taki GomGamu, pelity cKopo-
cTpidaMH, KOH ORHIpU fopo3-
Gira: THCH BE nanini HO MOMAX,

Toaitnania
BaKINUNIACH B NOAOBHH] MHAY-
aoro Tuas, Kon Kamiap Lo-
Tan, wed) momepeyHboro ypAay,
CKIGB HOBHH KaGINET MINICTDIN,

Hosni panuycbkHii ypaa
BIAMINHHT Bin Nonepeanporo
THM, ULO MAE XapaktTep npabi-
woro,
nyGANKAHChKO! toni, 20 Kadine-
TY SBINWAH caMi ACH paAH-
KATbHO-COMMAICTHINOL TMapTh.

B nopomy ypnai nema cortis-
nictis, Xou n ocTaunim KaGINeTi
BOHH Maat 9 aicub. Ne nonacn
% MINICTPH  TAKOK.. KOMYHICTH,
XOU 34 BCAKY Uily crapamicn

npo.tisti b ypaa. TIpotn komy-
HICTIB B ypani pimyuo ee

Kpist BOX YIeHIB 3 pec-

OBHH GpaHuycbKHd ypAA

Kpisa y Ppanuit

panuii} Loran i Horo naptin. Ypas
LHoraia TANHPalOTh NOKHLLO

COMMICTH I KOMYHICTH, ate un
MiATPHMKa uegZOoBra ji 3araabHo
CNOAHOTECA NOBOL NOAITHSHOI
xpisn. TumGiapiue, uo dinau-
COR. NOAITHEA ypAay. NpOTHEHA.
mporpami couinaictip..

Mopuc — Topes, nposianuk
(spanllycbkKux KOMYHIcTIB, 3an- |
BHB, LO PAAHNKAA-CcOUIMAICTH TO
MY CIPOTHBHAHCA yuacTH KOMy-
Hicrin « ypsai, Go Trax xotis Gpu
THICLKHH pH, WO cTapaeracn .
BICTPYTHTH KOMyHicTiB 3 HapoA-
nyoro cpponry. “Mu, rosapuuii,
cnosipaancn roro,” cKxa3an To-
pes, “ase napog (!) gomaraetp-

cH WaLol TREY THOS TH B ypaai.” oe

| FO. p.A. OCTaHoTB Hadani

Munysoroe ‘rind nigGyaacn B

‘HOAITHUL

Uepes ti opranisayii—Komna-

Eamonron] 30-ra piuna Konipe-| Nie mpogaKi s6l4oKn 1 cnOKHB-

ase

ATEHTH HA CXOJI JIAJII
BEPBY!IOTb OXOTHHKIB
AO ECAH

Sk nowinomane roporrvoncpKa
Tpeca, nepGyuwona aku AO
OXOTHHYHNX ACTH HO Croponi
HepkoHHX WN Ecusnii naGupae
ulopas Glabivoro posmaxy, Tak
y Toponti, ai iin tTepent iMiinx
Micr p Onrepio. ArcntH of13-
ath pina micta fH oGinuoMre
OXOTHHKaM 30a0Ti ropx mn Ec-

nani, Hesopienropadd MOoAOAb,
SQOXOUCHA THM (paabunrbMl

OCiWIUKAMH, Shuneyeraca "a 7
CTY OXOTHIKIN | KpanbKt HW BH
CHIMOT 34 Mope. SIE BioMO,
ROUSAUHChEHIL YpHUt
BepOyHOK AO WORHX spill 1034
rpannusaat bprriiepxor  Enie-
pin

OcTanubo arcnTn Wit Tan
AMAICKO, IO akepTarorpes AO O.:
XKOBHIPIR 3 OCTAHUbO! BINH, KO-
Tpl Marote ¢paxoni Keaaicpinaad
— JK SeTyHip, Mexaiikis, Jinn
MIPlg 1 T. a.
HHKIB onmpHOysun ao Lenn
Mepeconascs, wa ix caueduo
OWYKAHO. NLOAO. TIpeHOoNOBAX
VOUBIN | BOHR 3aepiyicn jo
KananilicbkO; magn oO TOMIN.
Kanagificunnii ypaa  neGararo
MOKC IM HeMorrH, Go BOTH BI-
IXGAN BArpaniiD RNeAcraanno,

asGopouns 50

|
|

barato 3°-THxX oxor;AcnH CCCP

rt PP NA AeA IEE TOE POOP gs PETO RAPE PA BERR EE RAIA DDD

Hlosduinapne ecratuernsuce Gia
pO ONORICTHIO YonAoRit ante
upo ypowant ep 1937) p. Byr nin
Haimeninnit opin Old poxy.
REUHCORS NOs neGsrato TImemuu spogitaocs 182,410,000
Gyle MATH KAGHOTY S “RAKDAT-[Gyiiaig va 25,570,200  axpey,
TEM’ KePIBHHEIS YOrO HGNeradb-)36ip mucnuau Bp 1936 poul sue
HOrO PYXY 1 SaiKBINye TY OfHA-|HociB 202 Mision Syumip, p
Hy poSory MEXHApOAMX UcpRO-11935 p. — 264 Mision Gyursiy,
HHX arentia, KOTPUX TyT y Ka-
HQAi He Gpacye.

AKI(EIO 1 SBLAKH Gepyreca | TPO:

HO BMBIS THX “OXOTHHKIB™ Ta

negelksa KOUrroRNO! ar}ranil.
Mowanus cHrosigaricy, ula Ka-

NMABHINKA OMJIAT BEL
PAIUA

Bit Honore gickagnioro po-

NOSNBHTbDCS SlOBMJHERIHA”
KHHPA

. + as ARF j ’ ops . ars . sy
Komynicrumia naprin Yepei-;ky, TO € 1, werrust, adbecue na
ny butiyeKae Kury “Copercias |P! aio Gyas kourrysarin $2.50.

Yepanna 3a 20 ser’, ouepeano
POCHHERKGIO MONOIO, 3 TARIRUROM |
THO TPH MIOMIDRIR,

Jlorenep Kowirysan $2.00,
BHCEJIEHHS OKHTIB
3 PYMYHE

3 Pysynit guceaupB nore y-
pay FOr sk HeGaaKaN YS
ip depuny rpyny COO vqiais-
CDKAN CMINPRHITIB, UO nocesit-
MKCh Tam tlc cafroeot nian.
BHucCeCHHX BESSA Ne PemVKHO
to Tloabpng, “execrohauannnd fi
Orocawan, :

OBOPOHA FPAHHOb CCCP

Lec TTD xeon  opranisye
ctelinapny oGepony  rpannite
CCCP. fi Gyayr, crenowatu 3
NOAKH JUTaKIB, PRISOM  OKOAO
119,000 serynis vf oKoxo 1,500 ai-
takin, Bory ofarrarumyth Kop
( sSuarn ue) unin
rynepa? aivacn, ski xorian 6 Al

erarnen AQ CCCP. Posen Tax]: ee ge’ |
2 } 38 POH TEPERUNIO HA
weTyHip GyayTh Saka ANYKeME 38 POAME

a VOY, acro roy, med KoTpali JATHUCEKHEL OBPSL

3 BUN HO gaGar BresTit a “pao”? | “Coden Bapiuascni”  npynic
ga KOPAOH. fcCHBAILAUY BICTKY, HLO OG poaNHt
3 cea Ppinka Vy KpesmincnExo-

My NOBITE Ticaa CHONIAH t Mpit-

A ten agate onnnaerntnee SoS SS

HOUJIbCbKA TASETA 10

3 6

Gyo NpHuNNo  KaTacrpodn,
HOMAOMG, ; S pisai. Barato 2Kuagis 3 cepesy-

3 mpocropis nag Cokin) cof Espo aicraan aossia ia
Okeatiom Ha Wsaetb Bia ocrpo-],; 3h HO Exnanopy iia yaonono,
Bin CamMOa HACHMA PAaAlOrpAMa| ing agnesKate TAM rocnogk aperpa
3 KeanKoro Jiraka Camoatifya piasunx aemcix. Uacraia 3
Kannnep, Wo ta MbOMY 3INICY-|yiyx, jronixamun ao Exsaagopy,
BARCH NPOBIA BIA OAMBH i LO biapen: Mich ubore soGonasauin
MTAK gakepTaé AO APHKCTAWI |) youaxn aafimatuen imuisut Ai
Maro Maro na sraganux octpo-fsoyn, Tux oKiais ypag 3a,ty-
Bax. Kiabka roxHit Micat UbO-lave puceanrn na nporasi wait.
ro, KOAM AITAK He 3HBHNCH, Sigayuoro mics.
Maro Mako pict aeponmimnan
HA POSHIYKE.

B Ypyraaio pos6uaca sitak,
tO TM NepTaan aprentancpti __-
rocti, uLo Gpaan yuacTh Y BIA} B Yxpaint wa Coneranus 3a-
Kpatti mocta Miac Aprenrinot0) poctpeno Maras WA KODKIIM
fh Dpasuaien, B aitaky, Wolo yaunesr. Yea aioaniers Y.
3OuneH 3 Aopors, Oye cH NPC? |CC.P. mycurs Mati imaumoptit.
auacirs Aprenrunit, — AARCPAO] Age renep timeoro 3amaao. Te-
Xycro. ae i BiciM IMEX NAT yey 3apmgoKelO, IO Ha KOAIIM
camHpin i HAcHIB 3MWIOFH SFANY-l a sunopri styenth GytH’ we i
AW Ha MiCui. (bororpadpiuaa KapTka, mprsia-
pucua Aan ~~ HOA,

AKHHLIB, ko He MPAUIOIOTh HR

|

TIPLUE HDK 3A HAP IPLUMX
4YACIB LLAPATY

MOJIONb TIKAG
3 MAHITOBH

en D OY

| OBIKPAJIH HAQIY UEPKBY
 B BPAHT@OP]L, OHT.

Bo oaauireieskii oo aericasrypl |
BIRMOUWCHO. CYATHNCTHKY, 3 AKOI
AOKLIAVEMOCH, Hla & poKkan T9ST-
3a Maurer Braap yRasto
25,000 modoluix satogeH yo pitt
Bin IS vo 35 posis wnTrs, rye
Kenn coGl NPORUTKY ado Kpa
ULIX YMOBHN pad.

|

Duar nas 3) Bpasrr popay, |
3S HORI Ma mongiAoK

17 cian), nenigomi capasnuKi-
BIKIOM,
HePRKE |

OAH PH BACPICA AKE |

RHO AQ CCPCAHil
MOT rpalitita,

Sapa Nauy,

penuin Sayyennx Papmepis Aa ui KoOoNnepaTHBHN — -apmepi 6y-
Geptu, AYTh MATH cBid BracHHit Oauk
Mpesnacuros opranisauii, UH kpeaur. Chon Cepe- cKasap,
pazuue naptil, BHOpAaHO Ha ROch-|0 = (apMepeexi = opranisauil -
MHii pik niapaa Po6epta Tapan|saaxan norepnian mopaaxy B-
Hepa, i Hopmana TIpicrai 3a-jnoairnul, peasyiou ua paacny
CTYNHHKOM NMpesHAcHTa.
Halisaaxniwioi cnpasoie KOR-
Benuil Gyao MUTANT, Mit Saye:
ni @apsepi AaGeptH Maioth
(OCTATHCH CTAHOROIO opraingaui-
leo cbapmepis, WH RaNTH aKTHBHY
yuacth y mosituui. Byao pucy-
HCHO NOTHPH MOAKNNKOCTH, Hay
KOTPHMN HepercgenoO ANCKYCHO:
1) Yeyuyrucn pia noaituKn;!
2) Sanath B NOAITHUI Jesa-

MQMHE CTAHOBHLLEC, - os ke ey
ee —¥ nposimuonaaaniit moaitmui
3) Spasaruca 3 CC, aGo a are |
‘ | ; _ FKONBCHUIN BLAKNNYaa chiBnpanio
4) Plonupatu pyx oCeauaninl| yee eee : |
~. ~ fa CC.cb, f SaamunuTrpes camoce
MORITHYHHX NapTil ep AgGepriy”.. ge a
pre ~ PPHOIO « MOaITHYHOIO =o mapTiero
(npotu CYCHIMbUHX KPCAHTOH-| ce o
ie Preneplinmoro ypany). Wig, BOTeNepimiolM uasBoI0 —
P HOw.A. Fisprid Bisbweraea go
B aeGatTi uaa TUM NuTaNHA- |

MU n3Hao yuacth 30 aeaqeratis. paves HOAITHNHOL ‘pai B

Cuos Cepe 3 Herron npea-| a
eTannk uenoaitnuunit xype JO.
A. Bin ecxasan, uso 1O.dh A.
NOBHHUL NowecrH aK ILO 3a BAY
KOIO NUCHHUNAX mysia i TOnait-
TCL pein porepe, possunyTit
CNOKHBUL KOOTICpATHBH i more-
cTH (axXOBO-OCRITHY Mpa MDK
thapmepanit, Ppowi va pospist
' cnomuBuol Konepalll monma 6
Aictati wig, 3GbKeRUN KOMNAHITi

AiTiu i Bp Orrani, i na dapmep-

Aepacanax y 1867 poui.

Bi aGyxocn ro. nocynannn } HMO:
Aapumioua Ginbiicth moctTano-
BHAa, WO Opranisauin 3annWH-
Tach B SOMINiNIDHET noairuni
i oB sorenepiunit cninnpaul 3
C.Cab, Bei tp inwi nponosu-
Pull KONBCHLIA BIAKHNY4a.

Whinienennnneentenpneoe on

4,800 POSCTPLIAHHX |

npeca, TOY 3
ropiuny “unerkosy ainapuicre”
unctom 4,800 poserpiannux, Or
Ke TlepeciuHo poscrpisioBaan
400 oci6 3 OxHOMY Micaul i 100
y THkui. Oguaye snapai conit-

[Garon owiaKk m0 AeGpol YKPAIHCbDKH yacra b xoctesi B Jlanibxx ne-| Bsaraai apicr HACCICHIOL BY) AAPOXpaHUTLUTO, — AAPOHOCH- | AKHX BACH KAaMIt Gyan 6 thap-|cpxinx naAHOCHH RUKYTb, UO Wt
CROIX = ropowkan, — KanaJuiehKae Nenopi roasies ssconnc;pediuao wa aAarunceKnit o6pra.| Manitodi BIADYRIETHCH UEpena- Kid, MUPHH), BCCROUNHK, WICTh|Mepl YepEs oGeanannis nyaip 1) C10 poscrpiaaunx Y WbOMy Pou
Baka LoNduch nepcnosnth B ‘lvaineen Bicra” — eveniaano-| flan ONCHOK HABCPHCHAX OHM NOLOM. J | 1916 pont | xapectig i take vie, uo 3040- JOualires, Feelin Tposepe, a ONi- | NEPexXOANTh 16,000. - Macopa
OcTaNHIx anIx cueprif HOXO-| HY bT PHN miewnuuk, Uacouuc|Gaterivebxor nip’, aK same Matt} r00u maa 553,000 ace- tele, epidne, Nikaeve aso Mo- cum, CKASAB BIH, 3 oG0x AUKEPCA rn poet MHCTKH Ne OOiiMaE ae
AKEHHA, XTO BAACTHBO  KePYE | WUWIBATNE Nodakann, apyayerp | “Toues: Bo", yaa spk cto BOTTI) CHA, a 30 pokiv miatinic = BY) OUKNE, UJkoga sHnocHrs Moxa 6 nicratit rpouit HAY Teak posetpinis y Micnui FPyaAHi, . -

TON HeTeraabnole Bepeynke sgNO1O CH H YRPAGUCLE fi mop.

&

'GenKCT...

Our: |
weno borosatcnuam, (3 16 Ha

1936 poni Syao 711,000. Bepx $500.00.

eeceecmtebte Maggi 8o dt

i

OCBITHY palo, — Ki Gyan naliwicstenniui.

opranisanito B aiGeprificsxifi no

chky opraniganiio 7» BayueHHx —

Six cTuepaKye. cama copitchka .. |)
3UMKHYAO CBOW UbO -