:
N

Soom. Kew Gardens —

nt aZ aloeteic!
yskodik a SZeE ény-
most is siitteti
apo ocskaval Hégve
yugdijas kovdcs-
Martont, a kivén-
ekecs Pis-
tunni, hogy Ki vét,
re nem ‘hurcolta az
n abel. él, arnit a
em
ey t tennap i is eaN a
A tui jabol. Mama nin-
ujjban van. De eh-
neni kézlink. Marad-
stlanvaldsdgnal, ami
_ hogy mind a har-
Sa park eevik ee
hanem csak tic
emplomban, a nace
vadlottak padjan
. rdcsos kovartély
is beszéljink. Raéro
ties csdrég a nyugd{j jas

easy

s melléjtik teszem
mar négyen Va-

bo coca . a

“F ekecs’ Pista, hogy
uivateremtette, _
ste meevere a  feleséget,

‘ “age: me ort ‘senkt 1 nem “tette

z 50 dollar kaucidt, holott
3 sa is letehetné. oe
ren ilik elgondolkodni, n ielét
ényt mondana az ember 6:

g a fil Iébe. Mer’ t 5 aztén nem
‘ vena vissza hhozza- a dutyibol,

roe,

pam, marmint ae

-Mihok

Marton lbnsc

=

— familiat. Mingya
om Hogyan vat
. dbb. |

— Hogyan vot? Hat az ugy vét
hogy én szegin vétam, meg Lon

Alig vat masunk, mint a r
vaid, pe bane
még la
tam a ea
meg

csak az asszonyt, hat

“co fi ficlata to *

edeldzkid-
anok, meg a két na-
: is kk Tg gen benne vétak a
ndotaba’, M oney hogy mennek
Kecdiho’, a ko arene si es
tatidk, ami ndlunk K abbamar . Jee
kedvem vét ne oker em is. Azt ouster
-mondani, hogy 6 is menek. A na-
‘ anyosom etatotta
a szajat, hogy menek 4m az an-
gyom kinjaba. llon, a felesigem is
ekezdett hilppigni, hogy vele meg
mi lesz. Montam neki, hogy te is
megkapod a magadét, de én mast
menek. A napam még jobban neki-
buzdut, hogy igy szégyentelen va-
gyok, ligy szégyentelen vagyok. Ha
nem szdl semit, taldn nem menek
el. De addig kdrdlt, mig felagasko-
— dott bennem a kokas. A zanydtok
erre-arra, gondutam magamba,
mast ma’ azér’ is menek, Legalabb
md’ az e's6 nap megtuggyatok,
hogy rajiam van a gatya. Emen-
tink. |
ae Ma’ -beharangoztak a nyécé-
rai misére, amikor hazakeveredtem
a napamékho’, Bellilrdl bevdét rig-

®

lizve az ajtd. Zorogtem. Nem en-

gedtek be, A napam az ajté mogiil

- kajabélta, hogy menjek, amerre l4-

tok, Elfutott a méreg. Neki az aj-
ténak. Bedéntéttem és j61 mejbeta-
szajtottam a napamat, Felhémbé-
-16détt. Az ipam, “marmint az apd-

: ee széket fogott ram, Takarod-

jak, monta, mer’ eléttya a gyertya-

-

| fesztiv al

to vdros tandesa érdmmel jalenti, hogy 2 Parks and |
te ation osztdly rendezésében és a Trust Fund of Record-

stries anvagi tdmogatdsdval, valamint a Mu
és 3 oronto: Daily Star segits

i sation keri megrendezé sre:

AUGUSZTUS ZEP
‘PROGRAMJA

iclans

: gével a kovetkezd

ES SZEPTEMBER | KOZTI HET

- V. ASARNAP, AUGUSZTUS 25-2N: |
'p. m. High: Park. — The ‘Toronto Symphony

"Guest Artist eel ‘Remo Marinucci.
‘48th High

EDD, AUGUS?

throw Park <5 Sq uare Dane
‘Orchestra,

eas

cing

avouszTus 28-AN:

landers Military
ue Hig landers Pipes. and Drums Band,

ZTUS 27-EN:

pontbol

han Phillips Square - ow JOM

| Park all — S

Ambrose
rs Ron Rally and

20-EN:
and His

. with Salome Bey r,

ips Squa re H Contine: nial

Folk Art Council.

! ASARNAP, SZEPTEM

‘yj

‘A Park — 48th Highlanders Mil
came Pipes and Drums Band.

ens — 41th “Squadron Air Reserve

» Park — Organ Recital — Ronnie Padgett.

bens So
"apigasaas SAE

tz kérémme

orrukat, Ne
hozeajuk. 4
nano tt
a tahuban’ vert
boris eok id
> alitt tant

A rmapoes
be sy kot

RAN

mondia

Py

zem a& ha
Felalltunie ap vara
funk ebédelni. Agta ,
tunk egy kicsit, Mert peiadta 3 ag
Isten a mddidt erre a magyarnak.
Hidba, szép az élet...

Sean en eennnpece seme ce teen eA PAIN NANTON NNSA NIE NR

At

A Teronitéi Mivész Szinhaz hiren

Kalman Imre vilagsikert aratott
operettjével, a Csardaskiralynd-vel
kezdi meg tizenegyedik évadjat

oktéber 12-én, szombat este és ok-

téber 13-dn, vasarnap este a toron-
téi Milvész Szinhaz. |

A pompds humord, romantikus
esupa drékbecsii melddiakbol all6
operettet Kertész Sandor rendezi,
a cimszerepet, a Csardaskirdlyndt
Németh Marika, a Févdrosi Ope-
rett Szinhdz v. primadonnaja ének-
li mint vendég, A Csdrdaskirdlyné
mindkét eldadasa_ ‘Toronto: egyik
legszebb- -szinhdzaban, -a-(
ae Ryerson Theaterben |

a

MET TOR — _- FORD. “TRUCKS. és 5 biztonségi ¢ szem-

a legjobb hasznalt autokat,

eis

, [ae

a: Ken .
MAGY AR EL ADO T

“pevenencdddedt ange

re

A LEGN AGYOBB
Vv ALASZTEKBAN |

(a a  Oseithe acDoleae

_ Subway. NE anal

RRORAAOE “POE EAOSSEELEOELIOLEETCLOLIDELEDOOCELODLS LELCUCEDSAILELSELELILEOEEOLOOELLLLLEDULODDODELODDEDLDDELLLS SP SAEDLFLEGLEEEb10bt}t¢00b0Itti tthe:

n peatres from p

‘Dulferin Driven 7

Watch for. ;
MFUNWNY

SNASANANNANN SRASAA ANIONS

Be ee

aati

*  SoseeoANeN wasn gS SEEE NNT BO IRIN SINISE RRSTSORONSIANNNOS POSARR ENO NARA Ss sggisonsin nga nasinnninnnnnnneARANNAANINARA NANA ANS AAAS apnea

vee

a]

ja a Ze |

Wipbetddrdetnataetttchdds

SSN SARS SS NAN RSNA ORENSTEIN

|

PAAAOOHSOEBELCLELTOETE DD.

a stl

SAAN AAA SANS RSA

AOMAUPECELEUULE AA Epp FETAL