Pik XXIV. eee, a ] ti | ‘ . = L _ - 7 - - - 4s “B 1 i b H E c cane 0! iD aa

0 BHABI AJ 3ATAJIDHI 3B0PH “onHoro 4 sensi 7 3
‘BILL WY AYER ° aoe

ee — ee CC ‘BebKOL Po Sanit TA aaa i i cs al Y¥ 7
lua 3 5 epe 2435 ) Q 5 ee n : it x al aE BCH) AN, Ae Ub : a Th : ; S - PERE ER Sy pau ake fn papi PS
| | “ACHKHHD € OCH-.

 pigGyanes piuwi Saraabyi ro Gv 10 noTpi6xo. : :
—<360pn Biaaiay JIVKOK np 3a 5 poxis cporo icnysau UIQ IX MH KOpoT |
rapoxil cp. o. Hukoaaa p ona Biaaia JINKOK npauwsap repinapnoi auonomori,
TopouTi. bya BOHN BaMiTHE Be TiabKu Hat AYXOBUM BH- BILLY
THM, 110 Kpixe 3piTin nOogn POOdeHHAM CBOIX WIOHKIHb h MAX ivy
HOKHX WICHKHHb Vripasi, ro (WMekaHis Tf MWNpeHHA Kydd SauTHILICHUEN | ai MOTPEGYO- yyy gy =a as
aopa T. Ipacbxip 3 Haroan TY Mpecsatoi Boropoamui mim oy Himeauimi, lOrocaa- a 6 cae. Exponi i Kanaai,
 S-piuun Biagiay nogaaa gao- RaTpouKu Bigaily, cniapyl sii fy Kanaai, OPPaHi3y Bane | OK 106 ~ONOTC apiro. Yn: _ Sanur i ancxyein na;
KaanHnii oGpa3 fioro npani ¢B. Mpisacrsa, Moats 3a Na 24% uporo 30ipoK rPO- i agit o OF OAC CO exBa onor LUO, ay
pia 1962 p.. ToGTo Bia yacy H@WIIN MYMeHHKIB i mpiicKo- Wel, ofeKI fi PeyT BUH seno, aS rom fi o6 10. Bui reCCHUM Hbcaion. 44
Horo OCHYBAHHS. HH Geatudixauii Murpo- ClaHHa kia 8 Ta expanennst pesosmonili, a
Kono’ Ri uta Anapes Wenruusko alrelt na saa KOU gale “OOBE a- 11. Bitnni pnecei, |
3a 1956 p.: Biagia 10, yNacTb ¥ pekoaeKuiax i Liagiay, aonomora EeoHE Boya, nepuia TOPO 7K «12. Saxpirra Nepu
WYROK np ouepxei ce. oo. ee | — — rad ge Ci rostopa EKs
Huxosan Mae 9] qaenKim nerap- Pica Cecii BinGvac :
i B WMIOBOMY poul BiaGyR 6 ga. 7, Sees Kk acie EpK: a, kVA AKUPICHHA Crimenaiinoro |
aaciganb Snpapy i 10 cniap eeanaret | ped ‘pentKn  Kowrecty im. L Dpanki
HUX, MICHYHHX cCNOMNH, He iC Woaxeri, T up one TAaKOIO YEPrOw!

HKHX, KDIM | NOJAHYBAHHA M. HaGepeaxna, M. Jlagpne, Berynie c1opo roe

GUEVUUX CHpaR, BUPOAOWY- | ) pepe : e KSCKYVTHBE “ae,

BaHO pedepati. Biaagia no a Ae PER HOT oOniKH a bar seplil S1. Core lroka. AO, .

CTaRNR PeUriny APaMyv & . a y, * ; 4 ' iy 4g “HOAAD | ah Bre “ALL Cr} INCHUTROPG:

“Posnun Flore” (arial), oe — bk pec pepenrxit 0. Pinac ONTCCTY mm CERPETAP sp

p3aB yuacTh y nigrorypanui : a 4, A. Te H, aisel, ioe badun a |

“Ceara Tepoinp’, yaar ve

Tpannulline ceauene 3

BHaYeCHHAM = Ina oD

mpurotysas Cxst-Beuip sa

CTADIINX BIKOM, AK] He Ma-

oTh GanaHoT piani, cn Abe

puit Uleapult Besip aan ma-

NONIAH, RpewTi rOCTHHY 3 — .

narod npuisay Baas, | Yactuna Ynpaow i | “WeHH Binainy JIYKOK- np -Llepxai (H. NaGypcpka, M. Lhonka NCDKUTE Ppomaae peut

Kup Ipana fi Kup Paspniata, | cb. 0, Hukosiaa: cuiath Bin aipoi H. XaGypepra, A. Maay-) A. Masypenko. oun VEC “ynonaxnent 36i

3 Espon:. B NapuTatuBny | PeHKO, roaona T. Ipacbkis, napox HepKBH. 0. ap 6b. June Qaranbni 360pn_ aaxine TH nite vi, oco6n, sted ae Ay , , al

palo Binaidy BXOAHAH BLL cbkHl, M. JlyGannnua, 0. baduy iO. Cepenuitlibka, Hie MOJTBOIO. 3BIT 3a 5 Po KUIKV THOS HOBHOBAACTH.. : | i. KOW ALYSHYN

Ray Banlis Bea ex ee f Hpoutax), aie fi Big6ys 60: Himeuuini, aGipKu na npu- | KiB Aa€ BCIM YABY npo re, MH, BHAanHMN = TIponinnitie |p |

aud ae Ce HOMICAYHNX CXOAHH Ta 34 Kpacy HEPKBH, Ha ¢ tinux,| ak apiGna na nepuinii NO- | HOW EKSeKYTHBOIO KY ik 8h60-8 Wa a LS ee | mas Naano 2 eee
‘ pe (pepatu, YAaRue 2 axane- na Yepsonnii Xpecr, ua no= | Pasa, ase NOCH OBHA iH Topout. 8s — — ee

AaHO = XBOPHM —-AAPYHKN), it kineKa pasis noctapus Gopiopauna nomio, na ka- 6eaynunna  mpaus ‘TROpITD oe a i i ... | ## |... =. — .

SOIpKH Ha pisHi ula Siam pany “Posnun Flore”, 30p Teapy ykpainoanancraa pi ocaru papticuimi pia cnon-| 3BIF T-BA KOJL. | BOAKIB YITA | TAd@e@A, BEK..

HEPKBN i 3 CTAMH NO 20 if “AHI: aay at a Top ‘oumna na inono-|tanmiy  omnona: . Rael & SO ee
raHisyBaB KYpC nicania mi eeu KOAAAa Ha iKOHO-|TAHHUN  OANOPAZOBNX BHA | ey6ory, 9 Gepesns 1957 | ropiio yerynaioy ist spi)
{ 3
i

| " TIEPEBO3HMO _
_ JEMWEBO I CKOPO! —
Vo penny nepe x 3 nip gM Ss hile
Tpane opropal CHa an“ H a L

Teaec (pou: RO 64972”

a a peak inaiinaatinaats Fe nT na a a an, aaa Sonscncaal eats atten ei oat cet att aa eat ceeatcah atcagieicad al cai oiemiemicon ce S colinoainacaliicititana

peee pone eecceccecnensataee pepoeneoooee
Sg lO AP AAO RAO AA SOO A PO AAAS eho

| 3 “Tarhenns HL a ¢ A TRUN
peaniin 4. a “Kora WIbChEA ° INCH nan RES KBUTEIR,

Birye, M. Oram, K Kpe : ie v8 HCbKE. NOXOPOHHE = SABEREHHA

ae O. Bolixo i A. Be- | i | ry :
aeaeratKi Binginy of Mow nifina Txt vr na i le ANI I¢ fl

x 4 i pre c, iH - oe rery Vxpa er
cy, 5. ; 5 i i ae ta t i op Topo a ow) ne Ae:
P EPC oe fOMicit BHT SOMA! Ug Ra HAL y-

ie
POPE E PEELED PEP LEE ED DE DOPED DDE ODD

366 BATHURST STR E ET

OE ate
Aereee. LRORERGY KOUCIGO LOO ODDAOPER OODLE CAPE AE PPPLTLEUTEDEEOLOOORECERIOONTEDDOLTOTE

Max, (HNP. Ha AOMOMOrY Bam CAHOK nig NPOBOAOM M, Sa-| crac, — Ue Maabull FOKASH | EIB, Ho B HANIOMY FPOMANe | 0G HEAP ODP
AWICHIIM, Ha THcaNKy fi ait Yen ., awe pel 3 Tomi Hpocnitn” py HEM &
'lauxipcbkol, Ta rariqok nig upoxoi ait Biaaiay. Bes ChKOMY OKHTTI CHANAXyIOTE 2 ni wil
AAHHKY ag RITell B Esponi, wee ee | at oar Bo pan 140 Beruper y Toponri pinjiy craryt
; episannrBom QO. Tepgan- ust npaus BuMarada HeOyiAb-| COAOM'AHHM RorNeM Ti race) > 2 ap Caner ste ARVBE

Wa HOUIVIRHYN i noTpe6y1o- Pony woe ee ee ee POVBCH Thani Saraapnni Cvs HOBIE, ~exaixypanti re - CrOpoxk saat ai 10)
AA NAS IEE ERS | SAKAMHCDKOI, Olan Yuacth KOT okepTBH Yacy fi ciam.tuyrh, | tomy upomy Bisai- |, : y 36 T. A . 64 KO P. :
HHX TYT, Ha UWepKOBHE NO- page ee Re eee Crs a eee ea ya ees | OOID T-pa Kon, Bonin YMA raapnoro 360 py Ra WB, axyi KOR) KIBIFH... 2
Ve bd BS BEANO ey pins KOHBCHHIAX: (3 na- | O; Hak B@AHK] Le! nea 1OBI JIS KAR np Llepeni CB. Se : : nen oe ie ae : os
rpe6n, Ha CdYIKO, Yepso- *. . : 2) fee oe ip Kanan. B 3aracipnim: 360-1 Aa Ane oe f ranepip. ta
EE UE ro Gay JIYKOK y To-joth uaenknnam y ix on paii| ©. Hukodaa MOAKEMO THIbKH : “Hin Pop Lae ye ‘ ‘

Hui NPCCT i oR. Henb Mare- | be UL = —- pl RSH AO” Vuaerh | ‘18 4 We} a | » TR : Bie UB peso .

oe _ baa, BeexanaaliicbKoOmMy | fi) AORaIoTL IM cin fo Hel, ae WoO Ra, WIC A aay ora att ey
pi) ta Aonomora yKpainch-_ 3 isa e ainnis - Karoan-| Ie IOI) FOOBOIG Biggie veniumime, nporosun croio. Teva, B Tim mpeactapinkn 3/11 Tao ae Hopi ECP
3 : : # : Ps £ ~ BE od * . ee ee Re 2 Ra ESE BN . PLEPP LESTER RS ERA SESE EQ Ne x ay gy we Bae aes
Pp Adit i Lee! : pJETUUTNUE, TPOHOMME Me Surpeany, By iA30py, (Cr, oprann CK: Vu UU roa :

KHL WOT) B LA MMen ae, Hie, , wa Ee bale Onn anit onenvri er louetiater: oe cE
ones (kis y Binninery) Ta yv pia-|ay JIS pH uepKBE ce.laiscdpndeTh. | bees .

MY y) Ta y Bia] Hy pi BSD , le Ke epync il, Ta aC ciapKa |

|

“MeuNUHHA, Ce | | oe oi ok
ie Bianiay masa p 1956) . oo ee Soa - . crown | LOCTCI. ‘Birany 36ip | M. iH. TOC Ua Yoaax |
TIpHxoaiB $2,760.10, pos- sparerBo Koa, Boskin: YTIA, MICH, Boaoaumip Man

one 92,220. 19, — caine P Exponi, -T-no 6. Boakin -~ cexperap, Crenan Ko

nae $534.91, Tpeda THAKD! 2 AEE wT Ap SA tra inn. yer MCI om CK POU Mink

CAHTH © ae —INAUSTHBY ¢ | ; ACH,

‘UA@HKHHb, AKI 3 ApiOnux no

WEPTB Ta MPHHAriAHHX 361-

pox 3i6pain Taky cyMy 1

it cen 4 Nok, Ton ona), yt |
ocranni ese ta gono- M. Ko uf re Ge eae
Le A moka na remy “V- Cy : Opi Py yaap (rosorna
BHSBO, WDHO-36Poll | enriit vicuonk, Bo bamo6y
! | cane ie Baranint 36ip Sak i
val renin ocnopny veHo BiLcHIBAlDIM '] Vie 3 Wels
AUICKY CHO, y. nat HE AOCOs O- EMEPAa KPa 8 pee Man

oe Bunn vat
YEPAIHCBKA _ | _ ; wah ined’ Sb emma | IBA TlOKA34 MOM! : ee
PARIONIEPEAAYA | oe B Topowri yepa we On vicexy aa ia EO TN
Pauiocsautis c JET.1070 | a 3 wee . % shoe - SENS SRO St ae Ss RS 1. . . q i ap ramMe r Oba KDA M | Ve aa i ia | S | | an a4aPr : ED : “yea | “cps any
Paniocrannia C-E.T-1070 | 2 a | ELT ; my 1H (Ciinkalt 3nath, mo (binma | Ole ee 7 SS
Smiths Falls, Ont. t 7 t¥HO. BB oyaci chaTkKyRaND HHI é LN et MLM ee
en he 7 CB: ATO 25: TTA -YHO te : bint Ve map S . iH Bes Ble MH Ka ImBYOMY He > bak cronth a ABH
Ionenin Pano 16.451 1,00 | 3 - a % V : \ ny Mi HICHE uN itl $3 a : con Rianne : oe ee 1] :
Cnyxaiire cami ta nepexamirs | AK 2OBIAY EMOCH, lOsinelt OHCTABRE, ee ‘Kpall oponro-micro — BinGyparti ME. PHA p Be? KT . oe HN:
- Raunw Sxakomym | r Wo CRS KVBAaHHS Just Bi13} b vay e ‘| eern- eppes By HC TABKG Eeenon: sp t hy oe erhen par “TT
: — i 5-airta NHO Kane a B nonexti AOK, 20 TPA aig Mysew | _Apxiny Oceper DYRCH
CYPMA | AH, uo npOXOANTUMYTH st FOR ICH Cecio 3 VHO » ¥xpainepKel Kyaprs | a B Ba
yRpalnceKa panionporpama nin i RHIN OCEPEe, KAN VKPalHnc VAN AA, Pes: BI ASH ANCHE cRITH 3 3inninery ce Pe baie i POMAAN
epiannutpom oo. Tp, ae: horo auTTA BHpoAOBAK 1957 Une; iB - - lOni ASHTIB, 110 Apa [)igrorona fo CBATKYR: VET §
XBHITA 1600, cyGora ron Annee plrOeraruvtpes om so Co BC
203 Brock Ave. — LE 4-4789 7 HOKV, BITOVRATHMYTBCH ny “ HIOBATH 25 JIT RB pA, TaN ae HOBHHM XOJOMS
gE PENT } Ta’ TPOHAT OM iy

SO OEP ae Man = || ani. apa Pg ee nor PAMA MEP! 10%. CECTi
| Be ees 7 OMALCbKOI PAU B TOPOHT! —

Sen OREM OSE SRA

POpix Hlarpiresxoro [ ER :
WWOL 1199, Hen. 830-945 p. ha Matponar, npesep Cer
840 William St. Buffalo, NY | Monay nenegqarn ,

Zs
Opel

Me

CEE,

ww

ae

oe
SEGHLETE

Bacuna Iapeana
|TAWHELD srg, monne

Ge te

562, Genesee Ave, Buffalo, NY

¥ KPATHCbKHM
POMOC TOPROHTA
Borne eae
ELECTRIC UNIVERSAL |
‘Kosrpatro peek pn |

|BHFC 1450 me
SMAAK, Fr ‘eT REM Ss; oY het Sed

1365 North Hey ay Ave, — 5.0 O AOA. BONOAISCIO Is an | HR ON 4B AVES a nin ; So enp pavax TY ie | rete crete ert
Chicago Ha. Mo PP @ WiOHatb : | aporo JOST pl: BaeTh- PCAaul MOANA  3Repta an MD ATUCLYE
ee | ¥ Hs Al HC BEES

a * ge, “BA eR “sy os WR ye ester SARE oh " < 7 :
acer i Te SEES : : wo ah PHP P'S x RY 2 * Ny z = Soak oy oN ny Pp 5 7 So 7 a : & os
: Sones ee pic. SET RT F as : $ Sani FEES : ; fF ae a as Q : ® : 8
SS a % os . . . . . ‘ aie . se : 2 Oe Oe ae eS ee Eye Be 3. < RY ms ey NS : gs RS - Roa * : Rete A FL Sew ge ce or soe RHR. : ‘ P Roe: x3 BS Pd RTS R Pa ow Ry : ‘
: PN . a Pi . . N ’ 473 ae < ay a ee e <3 285 :
Sort di : 4 : as 3 a
5 3 : “ :
RS

“WHA — ‘HOBBACH GABEJLEHHS)
BACHJIb 3A AJILYK

H LW E ms q on B0 : Sapa Lh H. POL ESR SCRS ' | oe - _- — 455 Queen st. W M

‘ ' i =
nopyuae

iil

Lee

hill

ib

go, g | HOBA. yRPAICDKA ova |) oH M aca 2. re
B vz ue 2 ors cea ee ARROW ELECTRIC. lee eee tity TO _ BHH AMMY
ae eta ae nt nea 7 Incraai “yanpapi cpitaa Vi cro | ae s -KIMHATA | |
‘EM 4. 0658 og jaan us ae wie! “Bracinn C. FORAK 7 cperyneio TTA A i OynC py (lakoar : rapaat) AAR on lca

rani ‘cmucka ee | - . . } _
N : CA Saad ioe ee x orn £ ‘ €8e oe
SPKOT Paaut. oo Je | LE? -7938 ee DOM. Te: ehouypanit: LE 6-667 Lo

SS

ili le LLL EE